logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rakennuslupa, noun
Word analysis
rakennusluvassa

rakennusluvassa

rakennuslupa

Noun, Singular Inessive

rakennus

Noun, Singular Nominative

+ lupa

Noun, Singular Inessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rakennuslupa

rakennusluvat

Par

-ta

rakennuslupaa

rakennuslupia

Gen

-n

rakennusluvan

rakennuslupien

Ill

mihin

rakennuslupaan

rakennuslupiin

Ine

-ssa

rakennusluvassa

rakennusluvissa

Ela

-sta

rakennusluvasta

rakennusluvista

All

-lle

rakennusluvalle

rakennusluville

Ade

-lla

rakennusluvalla

rakennusluvilla

Abl

-lta

rakennusluvalta

rakennusluvilta

Tra

-ksi

rakennusluvaksi

rakennusluviksi

Ess

-na

rakennuslupana

rakennuslupina

Abe

-tta

rakennusluvatta

rakennusluvitta

Com

-ne

-

rakennuslupine

Ins

-in

-

rakennusluvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rakennuslupa

rakennusluvat

Par

-ta

rakennuslupaa

rakennuslupia

Gen

-n

rakennusluvan

rakennuslupien

Ill

mihin

rakennuslupaan

rakennuslupiin

Ine

-ssa

rakennusluvassa

rakennusluvissa

Ela

-sta

rakennusluvasta

rakennusluvista

All

-lle

rakennusluvalle

rakennusluville

Ade

-lla

rakennusluvalla

rakennusluvilla

Abl

-lta

rakennusluvalta

rakennusluvilta

Tra

-ksi

rakennusluvaksi

rakennusluviksi

Ess

-na

rakennuslupana

rakennuslupina

Abe

-tta

rakennusluvatta

rakennusluvitta

Com

-ne

-

rakennuslupine

Ins

-in

-

rakennusluvin
planning permission rakennuslupa
Show more arrow right opensubtitles2; EuroParl2021; Europarl parallel corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, sentence ID: 35237; Tatoeba, sentence id: 7217689; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1026603; Tatoeba, sentence id: 7217691; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1122332; Tatoeba, sentence id: 7219348; OpenSubtitles parallel corpus, file: OpenSubtitles.fi-en.fi, sentence ID: 9089; jw2019 Löytyykö rakennuslupaa? Anybody got a building permit? Rakennusluvats-Neliömetrit. Building permits Square metres. Rakennuslupa myönnettiin viime viikolla. The building permit was granted last week. Voit hakea rakennuslupaa sähköisesti verkosta. You can apply for a building permit electronically online. Rakennuslupa myönnettiin muutama viikko sitten. The building permit was granted a few weeks ago. Kunnanvirastosta saa lisätietoja rakennusluvasta. More information about the construction permit can be obtained from the municipal office. Rakennusluvan hakeminen voi kestää useita viikkoja. Applying for a building permit can take several weeks. Tarvitsen rakennusluvan ennen kuin voin aloittaa remontin. I need a building permit before I can start the renovation. Puuttuva rakennuslupa aiheutti viivästyksiä rakennusprojektissa. The missing building permit caused delays in the construction project. Rakennusluvan saaminen osoittautui kuitenkin varsin pitkälliseksi. Obtaining a building permit, however, proved to be a tedious process. Show more arrow right

Wiktionary

(zoning) planning permission, construction permit, building permit Show more arrow right rakennus (“construction”) +‎ lupa (“permission”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rakennuslupani

rakennuslupani

rakennuslupasi

rakennuslupasi

rakennuslupansa

rakennuslupansa

Par

-ta

rakennuslupaani

rakennuslupiani

rakennuslupaasi

rakennuslupiasi

rakennuslupaansa

rakennuslupiansa / rakennuslupiaan

Gen

-n

rakennuslupani

rakennuslupieni

rakennuslupasi

rakennuslupiesi

rakennuslupansa

rakennuslupiensa

Ill

mihin

rakennuslupaani

rakennuslupiini

rakennuslupaasi

rakennuslupiisi

rakennuslupaansa

rakennuslupiinsa

Ine

-ssa

rakennusluvassani

rakennusluvissani

rakennusluvassasi

rakennusluvissasi

rakennusluvassansa / rakennusluvassaan

rakennusluvissansa / rakennusluvissaan

Ela

-sta

rakennusluvastani

rakennusluvistani

rakennusluvastasi

rakennusluvistasi

rakennusluvastansa / rakennusluvastaan

rakennusluvistansa / rakennusluvistaan

All

-lle

rakennusluvalleni

rakennusluvilleni

rakennusluvallesi

rakennusluvillesi

rakennusluvallensa / rakennusluvalleen

rakennusluvillensa / rakennusluvillean

Ade

-lla

rakennusluvallani

rakennusluvillani

rakennusluvallasi

rakennusluvillasi

rakennusluvallansa / rakennusluvallaan

rakennusluvillansa / rakennusluvillaan

Abl

-lta

rakennusluvaltani

rakennusluviltani

rakennusluvaltasi

rakennusluviltasi

rakennusluvaltansa / rakennusluvaltaan

rakennusluviltansa / rakennusluviltaan

Tra

-ksi

rakennusluvakseni

rakennusluvikseni

rakennusluvaksesi

rakennusluviksesi

rakennusluvaksensa / rakennusluvakseen

rakennusluviksensa / rakennusluvikseen

Ess

-na

rakennuslupanani

rakennuslupinani

rakennuslupanasi

rakennuslupinasi

rakennuslupanansa / rakennuslupanaan

rakennuslupinansa / rakennuslupinaan

Abe

-tta

rakennusluvattani

rakennusluvittani

rakennusluvattasi

rakennusluvittasi

rakennusluvattansa / rakennusluvattaan

rakennusluvittansa / rakennusluvittaan

Com

-ne

-

rakennuslupineni

-

rakennuslupinesi

-

rakennuslupinensa / rakennuslupineen

Singular

Plural

Nom

-

rakennuslupani

rakennuslupasi

rakennuslupansa

rakennuslupani

rakennuslupasi

rakennuslupansa

Par

-ta

rakennuslupaani

rakennuslupaasi

rakennuslupaansa

rakennuslupiani

rakennuslupiasi

rakennuslupiansa / rakennuslupiaan

Gen

-n

rakennuslupani

rakennuslupasi

rakennuslupansa

rakennuslupieni

rakennuslupiesi

rakennuslupiensa

Ill

mihin

rakennuslupaani

rakennuslupaasi

rakennuslupaansa

rakennuslupiini

rakennuslupiisi

rakennuslupiinsa

Ine

-ssa

rakennusluvassani

rakennusluvassasi

rakennusluvassansa / rakennusluvassaan

rakennusluvissani

rakennusluvissasi

rakennusluvissansa / rakennusluvissaan

Ela

-sta

rakennusluvastani

rakennusluvastasi

rakennusluvastansa / rakennusluvastaan

rakennusluvistani

rakennusluvistasi

rakennusluvistansa / rakennusluvistaan

All

-lle

rakennusluvalleni

rakennusluvallesi

rakennusluvallensa / rakennusluvalleen

rakennusluvilleni

rakennusluvillesi

rakennusluvillensa / rakennusluvillean

Ade

-lla

rakennusluvallani

rakennusluvallasi

rakennusluvallansa / rakennusluvallaan

rakennusluvillani

rakennusluvillasi

rakennusluvillansa / rakennusluvillaan

Abl

-lta

rakennusluvaltani

rakennusluvaltasi

rakennusluvaltansa / rakennusluvaltaan

rakennusluviltani

rakennusluviltasi

rakennusluviltansa / rakennusluviltaan

Tra

-ksi

rakennusluvakseni

rakennusluvaksesi

rakennusluvaksensa / rakennusluvakseen

rakennusluvikseni

rakennusluviksesi

rakennusluviksensa / rakennusluvikseen

Ess

-na

rakennuslupanani

rakennuslupanasi

rakennuslupanansa / rakennuslupanaan

rakennuslupinani

rakennuslupinasi

rakennuslupinansa / rakennuslupinaan

Abe

-tta

rakennusluvattani

rakennusluvattasi

rakennusluvattansa / rakennusluvattaan

rakennusluvittani

rakennusluvittasi

rakennusluvittansa / rakennusluvittaan

Com

-ne

-

-

-

rakennuslupineni

rakennuslupinesi

rakennuslupinensa / rakennuslupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rakennuslupamme

rakennuslupamme

rakennuslupanne

rakennuslupanne

rakennuslupansa

rakennuslupansa

Par

-ta

rakennuslupaamme

rakennuslupiamme

rakennuslupaanne

rakennuslupianne

rakennuslupaansa

rakennuslupiansa / rakennuslupiaan

Gen

-n

rakennuslupamme

rakennuslupiemme

rakennuslupanne

rakennuslupienne

rakennuslupansa

rakennuslupiensa

Ill

mihin

rakennuslupaamme

rakennuslupiimme

rakennuslupaanne

rakennuslupiinne

rakennuslupaansa

rakennuslupiinsa

Ine

-ssa

rakennusluvassamme

rakennusluvissamme

rakennusluvassanne

rakennusluvissanne

rakennusluvassansa / rakennusluvassaan

rakennusluvissansa / rakennusluvissaan

Ela

-sta

rakennusluvastamme

rakennusluvistamme

rakennusluvastanne

rakennusluvistanne

rakennusluvastansa / rakennusluvastaan

rakennusluvistansa / rakennusluvistaan

All

-lle

rakennusluvallemme

rakennusluvillemme

rakennusluvallenne

rakennusluvillenne

rakennusluvallensa / rakennusluvalleen

rakennusluvillensa / rakennusluvillean

Ade

-lla

rakennusluvallamme

rakennusluvillamme

rakennusluvallanne

rakennusluvillanne

rakennusluvallansa / rakennusluvallaan

rakennusluvillansa / rakennusluvillaan

Abl

-lta

rakennusluvaltamme

rakennusluviltamme

rakennusluvaltanne

rakennusluviltanne

rakennusluvaltansa / rakennusluvaltaan

rakennusluviltansa / rakennusluviltaan

Tra

-ksi

rakennusluvaksemme

rakennusluviksemme

rakennusluvaksenne

rakennusluviksenne

rakennusluvaksensa / rakennusluvakseen

rakennusluviksensa / rakennusluvikseen

Ess

-na

rakennuslupanamme

rakennuslupinamme

rakennuslupananne

rakennuslupinanne

rakennuslupanansa / rakennuslupanaan

rakennuslupinansa / rakennuslupinaan

Abe

-tta

rakennusluvattamme

rakennusluvittamme

rakennusluvattanne

rakennusluvittanne

rakennusluvattansa / rakennusluvattaan

rakennusluvittansa / rakennusluvittaan

Com

-ne

-

rakennuslupinemme

-

rakennuslupinenne

-

rakennuslupinensa / rakennuslupineen

Singular

Plural

Nom

-

rakennuslupamme

rakennuslupanne

rakennuslupansa

rakennuslupamme

rakennuslupanne

rakennuslupansa

Par

-ta

rakennuslupaamme

rakennuslupaanne

rakennuslupaansa

rakennuslupiamme

rakennuslupianne

rakennuslupiansa / rakennuslupiaan

Gen

-n

rakennuslupamme

rakennuslupanne

rakennuslupansa

rakennuslupiemme

rakennuslupienne

rakennuslupiensa

Ill

mihin

rakennuslupaamme

rakennuslupaanne

rakennuslupaansa

rakennuslupiimme

rakennuslupiinne

rakennuslupiinsa

Ine

-ssa

rakennusluvassamme

rakennusluvassanne

rakennusluvassansa / rakennusluvassaan

rakennusluvissamme

rakennusluvissanne

rakennusluvissansa / rakennusluvissaan

Ela

-sta

rakennusluvastamme

rakennusluvastanne

rakennusluvastansa / rakennusluvastaan

rakennusluvistamme

rakennusluvistanne

rakennusluvistansa / rakennusluvistaan

All

-lle

rakennusluvallemme

rakennusluvallenne

rakennusluvallensa / rakennusluvalleen

rakennusluvillemme

rakennusluvillenne

rakennusluvillensa / rakennusluvillean

Ade

-lla

rakennusluvallamme

rakennusluvallanne

rakennusluvallansa / rakennusluvallaan

rakennusluvillamme

rakennusluvillanne

rakennusluvillansa / rakennusluvillaan

Abl

-lta

rakennusluvaltamme

rakennusluvaltanne

rakennusluvaltansa / rakennusluvaltaan

rakennusluviltamme

rakennusluviltanne

rakennusluviltansa / rakennusluviltaan

Tra

-ksi

rakennusluvaksemme

rakennusluvaksenne

rakennusluvaksensa / rakennusluvakseen

rakennusluviksemme

rakennusluviksenne

rakennusluviksensa / rakennusluvikseen

Ess

-na

rakennuslupanamme

rakennuslupananne

rakennuslupanansa / rakennuslupanaan

rakennuslupinamme

rakennuslupinanne

rakennuslupinansa / rakennuslupinaan

Abe

-tta

rakennusluvattamme

rakennusluvattanne

rakennusluvattansa / rakennusluvattaan

rakennusluvittamme

rakennusluvittanne

rakennusluvittansa / rakennusluvittaan

Com

-ne

-

-

-

rakennuslupinemme

rakennuslupinenne

rakennuslupinensa / rakennuslupineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rakennus

rakennukset

Par

-ta

rakennusta

rakennuksia

Gen

-n

rakennuksen

rakennuksien / rakennusten

Ill

mihin

rakennukseen

rakennuksiin

Ine

-ssa

rakennuksessa

rakennuksissa

Ela

-sta

rakennuksesta

rakennuksista

All

-lle

rakennukselle

rakennuksille

Ade

-lla

rakennuksella

rakennuksilla

Abl

-lta

rakennukselta

rakennuksilta

Tra

-ksi

rakennukseksi

rakennuksiksi

Ess

-na

rakennuksena

rakennuksina

Abe

-tta

rakennuksetta

rakennuksitta

Com

-ne

-

rakennuksine

Ins

-in

-

rakennuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rakennus

rakennukset

Par

-ta

rakennusta

rakennuksia

Gen

-n

rakennuksen

rakennuksien / rakennusten

Ill

mihin

rakennukseen

rakennuksiin

Ine

-ssa

rakennuksessa

rakennuksissa

Ela

-sta

rakennuksesta

rakennuksista

All

-lle

rakennukselle

rakennuksille

Ade

-lla

rakennuksella

rakennuksilla

Abl

-lta

rakennukselta

rakennuksilta

Tra

-ksi

rakennukseksi

rakennuksiksi

Ess

-na

rakennuksena

rakennuksina

Abe

-tta

rakennuksetta

rakennuksitta

Com

-ne

-

rakennuksine

Ins

-in

-

rakennuksin
building rakentaminen, rakennus
house talo, huone, rakennus, koti, suku, sali
structure rakenne, struktuuri, rakennelma, rakennus, konstruktio
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; TAUS; Tatoeba; ParaCrawl; opensubtitles2 Rakennus on tutkittu. The building's clear. Tämä on vanha rakennus. This is an old building. Rakennus sijaitsee lähellä kaupungin keskustaa. The building is located near the city center. Missä tämä vanha rakennus sijaitsee? Where is this old building located? Mutta sehän on ihana vanha rakennus. But that's such a great old place. Rakennus on korkeampi kuin naapuritalo. The building is taller than the neighboring house. Rakennus on ollut tyhjillään jo vuosia. The building has been empty for years. Vanha rakennus on saanut uuden elämän remontin jälkeen. The old building has been given a new life after renovation. Rakennuksen sisällä. Inside the site. Rakennuksittani olen hukassa. I am lost without my buildings. Show more arrow right

Wiktionary

building (closed structure with walls and a roof) building, construction (the act of building or construction) Show more arrow right (construction): rakentaminen Show more arrow right rakentaa (“to build”) +‎ -us Show more arrow right

Wikipedia

Building A large body of water and walls standing more or less permanently in one place, such as a house or factory. Buildings come in a variety of sizes, shapes, and functions, and have been adapted throughout history for a wide number of factors, from building materials available, to weather conditions, land prices, ground conditions, specific uses, and aesthetic reasons. To better understand the term building compare the list of nonbuilding structures. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rakennukseni

rakennukseni

rakennuksesi

rakennuksesi

rakennuksensa

rakennuksensa

Par

-ta

rakennustani

rakennuksiani

rakennustasi

rakennuksiasi

rakennustansa / rakennustaan

rakennuksiansa / rakennuksiaan

Gen

-n

rakennukseni

rakennuksieni / rakennusteni

rakennuksesi

rakennuksiesi / rakennustesi

rakennuksensa

rakennuksiensa / rakennustensa

Ill

mihin

rakennukseeni

rakennuksiini

rakennukseesi

rakennuksiisi

rakennukseensa

rakennuksiinsa

Ine

-ssa

rakennuksessani

rakennuksissani

rakennuksessasi

rakennuksissasi

rakennuksessansa / rakennuksessaan

rakennuksissansa / rakennuksissaan

Ela

-sta

rakennuksestani

rakennuksistani

rakennuksestasi

rakennuksistasi

rakennuksestansa / rakennuksestaan

rakennuksistansa / rakennuksistaan

All

-lle

rakennukselleni

rakennuksilleni

rakennuksellesi

rakennuksillesi

rakennuksellensa / rakennukselleen

rakennuksillensa / rakennuksillean

Ade

-lla

rakennuksellani

rakennuksillani

rakennuksellasi

rakennuksillasi

rakennuksellansa / rakennuksellaan

rakennuksillansa / rakennuksillaan

Abl

-lta

rakennukseltani

rakennuksiltani

rakennukseltasi

rakennuksiltasi

rakennukseltansa / rakennukseltaan

rakennuksiltansa / rakennuksiltaan

Tra

-ksi

rakennuksekseni

rakennuksikseni

rakennukseksesi

rakennuksiksesi

rakennukseksensa / rakennuksekseen

rakennuksiksensa / rakennuksikseen

Ess

-na

rakennuksenani

rakennuksinani

rakennuksenasi

rakennuksinasi

rakennuksenansa / rakennuksenaan

rakennuksinansa / rakennuksinaan

Abe

-tta

rakennuksettani

rakennuksittani

rakennuksettasi

rakennuksittasi

rakennuksettansa / rakennuksettaan

rakennuksittansa / rakennuksittaan

Com

-ne

-

rakennuksineni

-

rakennuksinesi

-

rakennuksinensa / rakennuksineen

Singular

Plural

Nom

-

rakennukseni

rakennuksesi

rakennuksensa

rakennukseni

rakennuksesi

rakennuksensa

Par

-ta

rakennustani

rakennustasi

rakennustansa / rakennustaan

rakennuksiani

rakennuksiasi

rakennuksiansa / rakennuksiaan

Gen

-n

rakennukseni

rakennuksesi

rakennuksensa

rakennuksieni / rakennusteni

rakennuksiesi / rakennustesi

rakennuksiensa / rakennustensa

Ill

mihin

rakennukseeni

rakennukseesi

rakennukseensa

rakennuksiini

rakennuksiisi

rakennuksiinsa

Ine

-ssa

rakennuksessani

rakennuksessasi

rakennuksessansa / rakennuksessaan

rakennuksissani

rakennuksissasi

rakennuksissansa / rakennuksissaan

Ela

-sta

rakennuksestani

rakennuksestasi

rakennuksestansa / rakennuksestaan

rakennuksistani

rakennuksistasi

rakennuksistansa / rakennuksistaan

All

-lle

rakennukselleni

rakennuksellesi

rakennuksellensa / rakennukselleen

rakennuksilleni

rakennuksillesi

rakennuksillensa / rakennuksillean

Ade

-lla

rakennuksellani

rakennuksellasi

rakennuksellansa / rakennuksellaan

rakennuksillani

rakennuksillasi

rakennuksillansa / rakennuksillaan

Abl

-lta

rakennukseltani

rakennukseltasi

rakennukseltansa / rakennukseltaan

rakennuksiltani

rakennuksiltasi

rakennuksiltansa / rakennuksiltaan

Tra

-ksi

rakennuksekseni

rakennukseksesi

rakennukseksensa / rakennuksekseen

rakennuksikseni

rakennuksiksesi

rakennuksiksensa / rakennuksikseen

Ess

-na

rakennuksenani

rakennuksenasi

rakennuksenansa / rakennuksenaan

rakennuksinani

rakennuksinasi

rakennuksinansa / rakennuksinaan

Abe

-tta

rakennuksettani

rakennuksettasi

rakennuksettansa / rakennuksettaan

rakennuksittani

rakennuksittasi

rakennuksittansa / rakennuksittaan

Com

-ne

-

-

-

rakennuksineni

rakennuksinesi

rakennuksinensa / rakennuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rakennuksemme

rakennuksemme

rakennuksenne

rakennuksenne

rakennuksensa

rakennuksensa

Par

-ta

rakennustamme

rakennuksiamme

rakennustanne

rakennuksianne

rakennustansa / rakennustaan

rakennuksiansa / rakennuksiaan

Gen

-n

rakennuksemme

rakennuksiemme / rakennustemme

rakennuksenne

rakennuksienne / rakennustenne

rakennuksensa

rakennuksiensa / rakennustensa

Ill

mihin

rakennukseemme

rakennuksiimme

rakennukseenne

rakennuksiinne

rakennukseensa

rakennuksiinsa

Ine

-ssa

rakennuksessamme

rakennuksissamme

rakennuksessanne

rakennuksissanne

rakennuksessansa / rakennuksessaan

rakennuksissansa / rakennuksissaan

Ela

-sta

rakennuksestamme

rakennuksistamme

rakennuksestanne

rakennuksistanne

rakennuksestansa / rakennuksestaan

rakennuksistansa / rakennuksistaan

All

-lle

rakennuksellemme

rakennuksillemme

rakennuksellenne

rakennuksillenne

rakennuksellensa / rakennukselleen

rakennuksillensa / rakennuksillean

Ade

-lla

rakennuksellamme

rakennuksillamme

rakennuksellanne

rakennuksillanne

rakennuksellansa / rakennuksellaan

rakennuksillansa / rakennuksillaan

Abl

-lta

rakennukseltamme

rakennuksiltamme

rakennukseltanne

rakennuksiltanne

rakennukseltansa / rakennukseltaan

rakennuksiltansa / rakennuksiltaan

Tra

-ksi

rakennukseksemme

rakennuksiksemme

rakennukseksenne

rakennuksiksenne

rakennukseksensa / rakennuksekseen

rakennuksiksensa / rakennuksikseen

Ess

-na

rakennuksenamme

rakennuksinamme

rakennuksenanne

rakennuksinanne

rakennuksenansa / rakennuksenaan

rakennuksinansa / rakennuksinaan

Abe

-tta

rakennuksettamme

rakennuksittamme

rakennuksettanne

rakennuksittanne

rakennuksettansa / rakennuksettaan

rakennuksittansa / rakennuksittaan

Com

-ne

-

rakennuksinemme

-

rakennuksinenne

-

rakennuksinensa / rakennuksineen

Singular

Plural

Nom

-

rakennuksemme

rakennuksenne

rakennuksensa

rakennuksemme

rakennuksenne

rakennuksensa

Par

-ta

rakennustamme

rakennustanne

rakennustansa / rakennustaan

rakennuksiamme

rakennuksianne

rakennuksiansa / rakennuksiaan

Gen

-n

rakennuksemme

rakennuksenne

rakennuksensa

rakennuksiemme / rakennustemme

rakennuksienne / rakennustenne

rakennuksiensa / rakennustensa

Ill

mihin

rakennukseemme

rakennukseenne

rakennukseensa

rakennuksiimme

rakennuksiinne

rakennuksiinsa

Ine

-ssa

rakennuksessamme

rakennuksessanne

rakennuksessansa / rakennuksessaan

rakennuksissamme

rakennuksissanne

rakennuksissansa / rakennuksissaan

Ela

-sta

rakennuksestamme

rakennuksestanne

rakennuksestansa / rakennuksestaan

rakennuksistamme

rakennuksistanne

rakennuksistansa / rakennuksistaan

All

-lle

rakennuksellemme

rakennuksellenne

rakennuksellensa / rakennukselleen

rakennuksillemme

rakennuksillenne

rakennuksillensa / rakennuksillean

Ade

-lla

rakennuksellamme

rakennuksellanne

rakennuksellansa / rakennuksellaan

rakennuksillamme

rakennuksillanne

rakennuksillansa / rakennuksillaan

Abl

-lta

rakennukseltamme

rakennukseltanne

rakennukseltansa / rakennukseltaan

rakennuksiltamme

rakennuksiltanne

rakennuksiltansa / rakennuksiltaan

Tra

-ksi

rakennukseksemme

rakennukseksenne

rakennukseksensa / rakennuksekseen

rakennuksiksemme

rakennuksiksenne

rakennuksiksensa / rakennuksikseen

Ess

-na

rakennuksenamme

rakennuksenanne

rakennuksenansa / rakennuksenaan

rakennuksinamme

rakennuksinanne

rakennuksinansa / rakennuksinaan

Abe

-tta

rakennuksettamme

rakennuksettanne

rakennuksettansa / rakennuksettaan

rakennuksittamme

rakennuksittanne

rakennuksittansa / rakennuksittaan

Com

-ne

-

-

-

rakennuksinemme

rakennuksinenne

rakennuksinensa / rakennuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin
permission lupa, suostumus
authorization lupa, valtuutus
license lisenssi, lupa, lupakirja, kortti, anniskelulupa, vapaus
permit lupa, lupakirja
leave loma, virkavapaus, lupa, jäähyväiset
clearance raivaaminen, selvitys, vapaa väli, lupa, vapaa korkeus, laivanselvitys
warrant määräys, lupa, valtuudet, todistus, oikeus, osio
sanction rangaistus, sanktio, pakote, lupa, hyväksyminen
sanctification sanktio, lupa, rangaistus
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Finnish-English Parallel Corpus, sentence ID: 5678; Global Voices Parallel Corpus, sentence ID: 23456; Tatoeba, sentence 3313632-3313633 Lupaa yksi asia. Will you promise me something? Lupa on myönnetty. The permit has been granted. Lupa on myönnettävä tarvittaessa. The permit must be granted when necessary. Toisin sanoen, lupa on sallittava. In other words, the permission must be allowed. Lupa on voimassa vuoden. The permit is valid for one year. Hän käytti sitä luvalla. She used it with permission. Poliisilla on lupa tarkastaa matkatavarat. The police have the permission to inspect the luggage. Saanko luvan? May I have this dance? Luvalla on paljon valtaa. With permission comes great power. Kehitystä on luvassa. Development is foreseen. Show more arrow right

Wiktionary

permission Fin:Minulla on lupa olla poissa koulusta tänään.Eng:I have permission to be absent from the school today.Fin:Minulla on lupa ampumiseen.Eng:I have permission to shoot. a license, permit Show more arrow right That one has permission can always be expressed with the active first infinitive ("base form") of the verb, like olla in the first example above. Sometimes, especially if there are no other specifiers in addition to the verb, the illative of the active fourth infinitive is also accepted, like ampumiseen in the second example. Show more arrow right arpajaislupaaseenkantolupaelinkeinolupahallussapitolupahirvenkaatolupahirvilupajulkaisulupakaatolupakauttakulkulupakulkulupalakkolupaliikennelupalupa-anomuslupahakemuslupakirjalupalappulupamaksulupapäivälupapäätöslupatarkastajaluvanantoluvanhakuluvanvarainenlähtölupamaahantulolupamaahantuontilupaoleskelulupaopetuslupapoikkeuslupapoistumisluparakennuslupasaarnalupasiirtolupataksilupatelevisiolupatoimilupatuontilupatyölupavalituslupavientilupaympäristölupa Show more arrow right From Proto-Finnic lupa, borrowed from Proto-Germanic lubą (“praise”), from Proto-Indo-European lewbʰ- (“to love”). Attested since the time of Mikael Agricola (16th century). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupani

lupasi

lupasi

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupiani

lupaasi

lupiasi

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupieni

lupasi

lupiesi

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupiini

lupaasi

lupiisi

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvissani

luvassasi

luvissasi

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvistani

luvastasi

luvistasi

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvilleni

luvallesi

luvillesi

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvillani

luvallasi

luvillasi

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luviltani

luvaltasi

luviltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvikseni

luvaksesi

luviksesi

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupinani

lupanasi

lupinasi

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvittani

luvattasi

luvittasi

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupineni

-

lupinesi

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupasi

lupansa

lupani

lupasi

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiani

lupiasi

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupasi

lupansa

lupieni

lupiesi

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiini

lupiisi

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvassasi

luvassansa / luvassaan

luvissani

luvissasi

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvastasi

luvastansa / luvastaan

luvistani

luvistasi

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvallesi

luvallensa / luvalleen

luvilleni

luvillesi

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvallasi

luvallansa / luvallaan

luvillani

luvillasi

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luvaltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltani

luviltasi

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvaksesi

luvaksensa / luvakseen

luvikseni

luviksesi

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupanasi

lupanansa / lupanaan

lupinani

lupinasi

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvattasi

luvattansa / luvattaan

luvittani

luvittasi

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupineni

lupinesi

lupinensa / lupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupamme

lupanne

lupanne

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupiamme

lupaanne

lupianne

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupiemme

lupanne

lupienne

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupiimme

lupaanne

lupiinne

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvissamme

luvassanne

luvissanne

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvistamme

luvastanne

luvistanne

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvillemme

luvallenne

luvillenne

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvillamme

luvallanne

luvillanne

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luviltamme

luvaltanne

luviltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luviksemme

luvaksenne

luviksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupinamme

lupananne

lupinanne

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvittamme

luvattanne

luvittanne

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupinemme

-

lupinenne

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupanne

lupansa

lupamme

lupanne

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiamme

lupianne

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupanne

lupansa

lupiemme

lupienne

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiimme

lupiinne

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvassanne

luvassansa / luvassaan

luvissamme

luvissanne

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvastanne

luvastansa / luvastaan

luvistamme

luvistanne

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvallenne

luvallensa / luvalleen

luvillemme

luvillenne

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvallanne

luvallansa / luvallaan

luvillamme

luvillanne

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luvaltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltamme

luviltanne

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luvaksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksemme

luviksenne

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupananne

lupanansa / lupanaan

lupinamme

lupinanne

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvattanne

luvattansa / luvattaan

luvittamme

luvittanne

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupinemme

lupinenne

lupinensa / lupineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

rakennuslupa

rakennusluvat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

rakennusluvan

rakennuslupien

Ill

mihin

rakennuslupaan

 Solve

Ine

-ssa

rakennusluvissa

 Solve

Ela

-sta

rakennusluvasta

rakennusluvista

All

-lle

rakennusluvalle

 Solve

Ade

-lla

rakennusluvilla

 Solve

Abl

-lta

rakennusluvalta

rakennusluvilta

Tra

-ksi

rakennusluvaksi

rakennusluviksi

Ess

-na

rakennuslupana

rakennuslupina

Abe

-tta

rakennusluvatta

rakennusluvitta

Com

-ne

-

rakennuslupine

Ins

-in

-

rakennusluvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rakennuslupa

rakennusluvat

Par

-ta

Gen

-n

rakennusluvan

rakennuslupien

Ill

mihin

rakennuslupaan

Ine

-ssa

rakennusluvissa

Ela

-sta

rakennusluvasta

rakennusluvista

All

-lle

rakennusluvalle

Ade

-lla

rakennusluvilla

Abl

-lta

rakennusluvalta

rakennusluvilta

Tra

-ksi

rakennusluvaksi

rakennusluviksi

Ess

-na

rakennuslupana

rakennuslupina

Abe

-tta

rakennusluvatta

rakennusluvitta

Com

-ne

-

rakennuslupine

Ins

-in

-

rakennusluvin

Singular

Plural

Nom

-

rakennus

rakennukset

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

rakennuksen

rakennuksien / rakennusten

Ill

mihin

rakennukseen

 Solve

Ine

-ssa

rakennuksissa

 Solve

Ela

-sta

rakennuksesta

rakennuksista

All

-lle

rakennukselle

 Solve

Ade

-lla

rakennuksilla

 Solve

Abl

-lta

rakennukselta

rakennuksilta

Tra

-ksi

rakennukseksi

rakennuksiksi

Ess

-na

rakennuksena

rakennuksina

Abe

-tta

rakennuksetta

rakennuksitta

Com

-ne

-

rakennuksine

Ins

-in

-

rakennuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rakennus

rakennukset

Par

-ta

Gen

-n

rakennuksen

rakennuksien / rakennusten

Ill

mihin

rakennukseen

Ine

-ssa

rakennuksissa

Ela

-sta

rakennuksesta

rakennuksista

All

-lle

rakennukselle

Ade

-lla

rakennuksilla

Abl

-lta

rakennukselta

rakennuksilta

Tra

-ksi

rakennukseksi

rakennuksiksi

Ess

-na

rakennuksena

rakennuksina

Abe

-tta

rakennuksetta

rakennuksitta

Com

-ne

-

rakennuksine

Ins

-in

-

rakennuksin

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

 Solve

Ine

-ssa

luvissa

 Solve

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

 Solve

Ade

-lla

luvilla

 Solve

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

Ine

-ssa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

Ade

-lla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept