logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

meriyhteys, noun

Word analysis
meriyhteys

meriyhteys

meriyhteys

Noun, Singular Nominative

meri

Noun, Singular Nominative

+ yhteys

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meriyhteys

meriyhteydet

Par

-ta

meriyhteyttä

meriyhteyksiä

Gen

-n

meriyhteyden

meriyhteyksien

Ill

mihin

meriyhteyteen

meriyhteyksiin

Ine

-ssa

meriyhteydessä

meriyhteyksissä

Ela

-sta

meriyhteydestä

meriyhteyksistä

All

-lle

meriyhteydelle

meriyhteyksille

Ade

-lla

meriyhteydellä

meriyhteyksillä

Abl

-lta

meriyhteydeltä

meriyhteyksiltä

Tra

-ksi

meriyhteydeksi

meriyhteyksiksi

Ess

-na

meriyhteytenä

meriyhteyksinä

Abe

-tta

meriyhteydettä

meriyhteyksittä

Com

-ne

-

meriyhteyksine

Ins

-in

-

meriyhteyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meriyhteys

meriyhteydet

Par

-ta

meriyhteyttä

meriyhteyksiä

Gen

-n

meriyhteyden

meriyhteyksien

Ill

mihin

meriyhteyteen

meriyhteyksiin

Ine

-ssa

meriyhteydessä

meriyhteyksissä

Ela

-sta

meriyhteydestä

meriyhteyksistä

All

-lle

meriyhteydelle

meriyhteyksille

Ade

-lla

meriyhteydellä

meriyhteyksillä

Abl

-lta

meriyhteydeltä

meriyhteyksiltä

Tra

-ksi

meriyhteydeksi

meriyhteyksiksi

Ess

-na

meriyhteytenä

meriyhteyksinä

Abe

-tta

meriyhteydettä

meriyhteyksittä

Com

-ne

-

meriyhteyksine

Ins

-in

-

meriyhteyksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

sea connection
sea access
Show more arrow right
EurLex-2; oj4; Europarl8 Tilapäisratkaisuna Senegalin valtio etsiikin yksityistä toimijaa, joka hoitaisi meriyhteyttä aluksellaan. In the interim the Government is looking for a private operator to supply and manage its own ship. Tästä on etua kaikille WTO:n jäsenille, mutta se on erityisen hyödyllistä kehitysmaille ja etenkin niille, joilla ei ole meriyhteyttä. While all WTO members stand to benefit, this would be particularly useful for developing countries, especially the landlocked countries among them. Yhteisön järjestelmän vaikutuksen yhteisön saarien, ilman meriyhteyttä olevien alueiden ja syrjäisten alueiden rakenteelliseen riippuvuuteen ilmakuljetuksesta. The impact of the Community scheme on the structural dependency on aviation transport of islands, landlocked regions and peripheral regions of the Community. Velvoitetta saattaa tämä direktiivi osaksi kansallista lainsäädäntöä ja panna se täytäntöön ei sovelleta jäsenvaltioihin, joilla ei ole meriyhteyttä. The obligation to transpose and implement this Directive shall not apply to landlocked Member States. Olisi suhteetonta ja tarpeetonta velvoittaa vailla meriyhteyttä olevaa jäsenvaltiota saattamaan tämä direktiivi osaksi lainsäädäntöään ja panemaan se täytäntöön. A landlocked Member State would be under a disproportionate and unnecessary obligation if it had to transpose and implement this Directive. Maamme sijaitsee Euroopan reunalla, ja sillä on Euroopan mantereeseen kaksi meriyhteyttä, joita kaikki nämä ylimääräiset tienkäytöstä ja pilaantumisesta perittävät maksut koskevat. We are on the periphery of Europe, with two sea bridges to mainland Europe where all of these extra charges for road use and pollution are going to apply. Arvoisa puhemies, Moldova on pieni maa, jolla ei ole lainkaan meriyhteyttä. Se on Euroopan köyhin maa, jonka merkitys EU:n kannalta kasvaa, kun siitä tulee naapurimaamme vuonna 2007. Mr President, Moldova is a small landlocked country, the poorest in Europe, whose importance to the EU will rise as our frontiers will border it by 2007. Lisäksi tietyillä mailla, joilla ei ole suoraa meriyhteyttä, on kuitenkin merkittävää meriin liittyvää taloudellista toimintaa, esimerkiksi merenkulkuvälineistön tuotantoa. In addition, some landlocked countries are developing very successful related activities, e.g. manufacture of marine equipment. 78 AKTns-valtiosta 40 on vähiten kehittyneitä maita, 38 on erittäin köyhiä ja monet muut ovat erityisen heikossa asemassa, koska ne ovat pieniä saarivaltioita tai pieniä valtioita ilman meriyhteyttä. 40 out of the 78 ACP countries are least-developed countries, 38 have very serious levels of poverty and several others are particularly vulnerable as small island and land- locked states. Yhteisön järjestelmän vaikutuksen yhteisön saarien, ilman meriyhteyttä olevien alueiden, syrjäisten alueiden ja yhteisön syrjäisimpien alueiden rakenteelliseen riippuvuuteen ilmakuljetuksesta; The impact of the Community scheme on the structural dependency on aviation transport of islands, landlocked regions, peripheral regions and the outermost regions of the Community; Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

meriyhteyteni

meriyhteyteni

meriyhteytesi

meriyhteytesi

meriyhteytensä

meriyhteytensä

Par

-ta

meriyhteyttäni

meriyhteyksiäni

meriyhteyttäsi

meriyhteyksiäsi

meriyhteyttänsä / meriyhteyttään

meriyhteyksiänsä / meriyhteyksiään

Gen

-n

meriyhteyteni

meriyhteyksieni

meriyhteytesi

meriyhteyksiesi

meriyhteytensä

meriyhteyksiensä

Ill

mihin

meriyhteyteeni

meriyhteyksiini

meriyhteyteesi

meriyhteyksiisi

meriyhteyteensä

meriyhteyksiinsä

Ine

-ssa

meriyhteydessäni

meriyhteyksissäni

meriyhteydessäsi

meriyhteyksissäsi

meriyhteydessänsä / meriyhteydessään

meriyhteyksissänsä / meriyhteyksissään

Ela

-sta

meriyhteydestäni

meriyhteyksistäni

meriyhteydestäsi

meriyhteyksistäsi

meriyhteydestänsä / meriyhteydestään

meriyhteyksistänsä / meriyhteyksistään

All

-lle

meriyhteydelleni

meriyhteyksilleni

meriyhteydellesi

meriyhteyksillesi

meriyhteydellensä / meriyhteydelleen

meriyhteyksillensä / meriyhteyksilleän

Ade

-lla

meriyhteydelläni

meriyhteyksilläni

meriyhteydelläsi

meriyhteyksilläsi

meriyhteydellänsä / meriyhteydellään

meriyhteyksillänsä / meriyhteyksillään

Abl

-lta

meriyhteydeltäni

meriyhteyksiltäni

meriyhteydeltäsi

meriyhteyksiltäsi

meriyhteydeltänsä / meriyhteydeltään

meriyhteyksiltänsä / meriyhteyksiltään

Tra

-ksi

meriyhteydekseni

meriyhteyksikseni

meriyhteydeksesi

meriyhteyksiksesi

meriyhteydeksensä / meriyhteydekseen

meriyhteyksiksensä / meriyhteyksikseen

Ess

-na

meriyhteytenäni

meriyhteyksinäni

meriyhteytenäsi

meriyhteyksinäsi

meriyhteytenänsä / meriyhteytenään

meriyhteyksinänsä / meriyhteyksinään

Abe

-tta

meriyhteydettäni

meriyhteyksittäni

meriyhteydettäsi

meriyhteyksittäsi

meriyhteydettänsä / meriyhteydettään

meriyhteyksittänsä / meriyhteyksittään

Com

-ne

-

meriyhteyksineni

-

meriyhteyksinesi

-

meriyhteyksinensä / meriyhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

meriyhteyteni

meriyhteytesi

meriyhteytensä

meriyhteyteni

meriyhteytesi

meriyhteytensä

Par

-ta

meriyhteyttäni

meriyhteyttäsi

meriyhteyttänsä / meriyhteyttään

meriyhteyksiäni

meriyhteyksiäsi

meriyhteyksiänsä / meriyhteyksiään

Gen

-n

meriyhteyteni

meriyhteytesi

meriyhteytensä

meriyhteyksieni

meriyhteyksiesi

meriyhteyksiensä

Ill

mihin

meriyhteyteeni

meriyhteyteesi

meriyhteyteensä

meriyhteyksiini

meriyhteyksiisi

meriyhteyksiinsä

Ine

-ssa

meriyhteydessäni

meriyhteydessäsi

meriyhteydessänsä / meriyhteydessään

meriyhteyksissäni

meriyhteyksissäsi

meriyhteyksissänsä / meriyhteyksissään

Ela

-sta

meriyhteydestäni

meriyhteydestäsi

meriyhteydestänsä / meriyhteydestään

meriyhteyksistäni

meriyhteyksistäsi

meriyhteyksistänsä / meriyhteyksistään

All

-lle

meriyhteydelleni

meriyhteydellesi

meriyhteydellensä / meriyhteydelleen

meriyhteyksilleni

meriyhteyksillesi

meriyhteyksillensä / meriyhteyksilleän

Ade

-lla

meriyhteydelläni

meriyhteydelläsi

meriyhteydellänsä / meriyhteydellään

meriyhteyksilläni

meriyhteyksilläsi

meriyhteyksillänsä / meriyhteyksillään

Abl

-lta

meriyhteydeltäni

meriyhteydeltäsi

meriyhteydeltänsä / meriyhteydeltään

meriyhteyksiltäni

meriyhteyksiltäsi

meriyhteyksiltänsä / meriyhteyksiltään

Tra

-ksi

meriyhteydekseni

meriyhteydeksesi

meriyhteydeksensä / meriyhteydekseen

meriyhteyksikseni

meriyhteyksiksesi

meriyhteyksiksensä / meriyhteyksikseen

Ess

-na

meriyhteytenäni

meriyhteytenäsi

meriyhteytenänsä / meriyhteytenään

meriyhteyksinäni

meriyhteyksinäsi

meriyhteyksinänsä / meriyhteyksinään

Abe

-tta

meriyhteydettäni

meriyhteydettäsi

meriyhteydettänsä / meriyhteydettään

meriyhteyksittäni

meriyhteyksittäsi

meriyhteyksittänsä / meriyhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

meriyhteyksineni

meriyhteyksinesi

meriyhteyksinensä / meriyhteyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

meriyhteytemme

meriyhteytemme

meriyhteytenne

meriyhteytenne

meriyhteytensä

meriyhteytensä

Par

-ta

meriyhteyttämme

meriyhteyksiämme

meriyhteyttänne

meriyhteyksiänne

meriyhteyttänsä / meriyhteyttään

meriyhteyksiänsä / meriyhteyksiään

Gen

-n

meriyhteytemme

meriyhteyksiemme

meriyhteytenne

meriyhteyksienne

meriyhteytensä

meriyhteyksiensä

Ill

mihin

meriyhteyteemme

meriyhteyksiimme

meriyhteyteenne

meriyhteyksiinne

meriyhteyteensä

meriyhteyksiinsä

Ine

-ssa

meriyhteydessämme

meriyhteyksissämme

meriyhteydessänne

meriyhteyksissänne

meriyhteydessänsä / meriyhteydessään

meriyhteyksissänsä / meriyhteyksissään

Ela

-sta

meriyhteydestämme

meriyhteyksistämme

meriyhteydestänne

meriyhteyksistänne

meriyhteydestänsä / meriyhteydestään

meriyhteyksistänsä / meriyhteyksistään

All

-lle

meriyhteydellemme

meriyhteyksillemme

meriyhteydellenne

meriyhteyksillenne

meriyhteydellensä / meriyhteydelleen

meriyhteyksillensä / meriyhteyksilleän

Ade

-lla

meriyhteydellämme

meriyhteyksillämme

meriyhteydellänne

meriyhteyksillänne

meriyhteydellänsä / meriyhteydellään

meriyhteyksillänsä / meriyhteyksillään

Abl

-lta

meriyhteydeltämme

meriyhteyksiltämme

meriyhteydeltänne

meriyhteyksiltänne

meriyhteydeltänsä / meriyhteydeltään

meriyhteyksiltänsä / meriyhteyksiltään

Tra

-ksi

meriyhteydeksemme

meriyhteyksiksemme

meriyhteydeksenne

meriyhteyksiksenne

meriyhteydeksensä / meriyhteydekseen

meriyhteyksiksensä / meriyhteyksikseen

Ess

-na

meriyhteytenämme

meriyhteyksinämme

meriyhteytenänne

meriyhteyksinänne

meriyhteytenänsä / meriyhteytenään

meriyhteyksinänsä / meriyhteyksinään

Abe

-tta

meriyhteydettämme

meriyhteyksittämme

meriyhteydettänne

meriyhteyksittänne

meriyhteydettänsä / meriyhteydettään

meriyhteyksittänsä / meriyhteyksittään

Com

-ne

-

meriyhteyksinemme

-

meriyhteyksinenne

-

meriyhteyksinensä / meriyhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

meriyhteytemme

meriyhteytenne

meriyhteytensä

meriyhteytemme

meriyhteytenne

meriyhteytensä

Par

-ta

meriyhteyttämme

meriyhteyttänne

meriyhteyttänsä / meriyhteyttään

meriyhteyksiämme

meriyhteyksiänne

meriyhteyksiänsä / meriyhteyksiään

Gen

-n

meriyhteytemme

meriyhteytenne

meriyhteytensä

meriyhteyksiemme

meriyhteyksienne

meriyhteyksiensä

Ill

mihin

meriyhteyteemme

meriyhteyteenne

meriyhteyteensä

meriyhteyksiimme

meriyhteyksiinne

meriyhteyksiinsä

Ine

-ssa

meriyhteydessämme

meriyhteydessänne

meriyhteydessänsä / meriyhteydessään

meriyhteyksissämme

meriyhteyksissänne

meriyhteyksissänsä / meriyhteyksissään

Ela

-sta

meriyhteydestämme

meriyhteydestänne

meriyhteydestänsä / meriyhteydestään

meriyhteyksistämme

meriyhteyksistänne

meriyhteyksistänsä / meriyhteyksistään

All

-lle

meriyhteydellemme

meriyhteydellenne

meriyhteydellensä / meriyhteydelleen

meriyhteyksillemme

meriyhteyksillenne

meriyhteyksillensä / meriyhteyksilleän

Ade

-lla

meriyhteydellämme

meriyhteydellänne

meriyhteydellänsä / meriyhteydellään

meriyhteyksillämme

meriyhteyksillänne

meriyhteyksillänsä / meriyhteyksillään

Abl

-lta

meriyhteydeltämme

meriyhteydeltänne

meriyhteydeltänsä / meriyhteydeltään

meriyhteyksiltämme

meriyhteyksiltänne

meriyhteyksiltänsä / meriyhteyksiltään

Tra

-ksi

meriyhteydeksemme

meriyhteydeksenne

meriyhteydeksensä / meriyhteydekseen

meriyhteyksiksemme

meriyhteyksiksenne

meriyhteyksiksensä / meriyhteyksikseen

Ess

-na

meriyhteytenämme

meriyhteytenänne

meriyhteytenänsä / meriyhteytenään

meriyhteyksinämme

meriyhteyksinänne

meriyhteyksinänsä / meriyhteyksinään

Abe

-tta

meriyhteydettämme

meriyhteydettänne

meriyhteydettänsä / meriyhteydettään

meriyhteyksittämme

meriyhteyksittänne

meriyhteyksittänsä / meriyhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

meriyhteyksinemme

meriyhteyksinenne

meriyhteyksinensä / meriyhteyksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meri

meret

Par

-ta

merta

meriä

Gen

-n

meren

merien / merten

Ill

mihin

mereen

meriin

Ine

-ssa

meressä

merissä

Ela

-sta

merestä

meristä

All

-lle

merelle

merille

Ade

-lla

merellä

merillä

Abl

-lta

mereltä

meriltä

Tra

-ksi

mereksi

meriksi

Ess

-na

merenä

merinä

Abe

-tta

merettä

merittä

Com

-ne

-

merine

Ins

-in

-

merin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meri

meret

Par

-ta

merta

meriä

Gen

-n

meren

merien / merten

Ill

mihin

mereen

meriin

Ine

-ssa

meressä

merissä

Ela

-sta

merestä

meristä

All

-lle

merelle

merille

Ade

-lla

merellä

merillä

Abl

-lta

mereltä

meriltä

Tra

-ksi

mereksi

meriksi

Ess

-na

merenä

merinä

Abe

-tta

merettä

merittä

Com

-ne

-

merine

Ins

-in

-

merin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

sea meri, merenranta, merenkäynti, rannikko
deep syvyys, meri, kuilu
briny meri
Davy Jones's locker valtamerenpohja, meri
Ocean
maritime
marine
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; GlobalVoices; OpenSubtitles; Tanzil; tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; TED2020; OpenSubtitles2018.v3 Meren takaa. from across the sea. Meri on rauhallinen tänään. The sea is calm today. Meren taakse. beyond the sea. Meri ulottui horisonttiin asti. The sea stretched out to the horizon. Meri oli täynnä upeita värikkäitä kaloja. The sea was full of beautiful colorful fish. Uimme meressä. We swam in the sea. Talvella jäiden peittämä meri on lumoava näky. The sea covered in ice is a captivating sight in winter. Meren rannalla. by the seaside. Meri on rauhaton tänään, amiraali. The sea is choppy tonight, Admiral. Illalla merituuli tyyntyi ja meri oli peilityyni. In the evening the sea breeze calmed down and the sea was like a mirror. Show more arrow right

Wiktionary

sea (a single area or the seas altogether) Show more arrow right Adjectives merellinen Adverbs meritse Show more arrow right Compounds aavameriAhvenanmerialkumerialuemeriavomeriBaltian meriBarentsinmeriEtelä-Kiinan meriforsterinmerikarhuhuutomeriihmismeriItä-Kiinan meriItämeriJoonianmerijäämerikukkamerilatomeriliekkimerimatalamerimerenjumalamerenkulkijamerenkulkuMerenkurkkumerenkäyntimerenlahtimerenmittausmerenneitomerenpintamerensaarimerenselkämerensininenmerensuojelumerentakainenmerentuoksumerentutkimusmerenulappamerenvahamerenvihreämeriahvenmerialuemerialusmeriankeriasmerianturameriarkeologiameribassimeribiologiameriekologiamerieläinmerielämämeriensuojelumerihanhimeriharakkamerihaukimeriheinämerihenkimeriherkkusienimeriherruusmerihevonenmerihiekkamerihirviömerihätämeri-ilmameri-ilmastomerijalkaväkimerijuolavehnämerikaalimerikaapelimerikadettimerikaislamerikalastusmerikanuunamerikapteenimerikarhumerikarttamerikasvimerikasvistomerikeijumerikelpoisuusmerikelvotonmerikerrostumamerikihumerikilpikonnamerikipeämerikissamerikorttimerikorvamerikotkamerikrottimerikuljetusmerikäärmemerilahnamerilakimerilehmämerileijonamerileopardimerilevämeriliikennemerililjamerilintumerilohimerilokkimerilukkimeriläinenmerimaalausmerimaalimerimahtimerimailimerimaisemamerimakkaramerimarunamerimatkamerimerkkimerimetsomerimiesmerimiinamerinahkiainenmerinorsumerinäköalamerioikeusmerionnettomuusmeriotakilokkimeripalvelusmeripelastusmeripelastusalusmeripelastushelikopterimeripeninkulmameripetomeripihkameripoikameripuolustusmeripyyntimerirajamerireittimerirokkomerirosvomerirosvousmeriruokamerisaartomerisairasmerisairausmerisaukkomerisavumeriselitysmerisiilimerisikamerisipulimerisirrimeriskorpionimerisotamerisotilasmeristrategiamerisulkamerisumumerisuolamerisäämeritaimenmeritaistelumeritekniikkameritiemeritiedemeriturmameriturvallisuusmerituulimeritähtimeriupseerimerivahinkomerivakuutusmerivakuutusyhtiömerivaltamerivaltiomerivalvontamerivartijamerivartiomerivartioalusmerivartioasemamerivartiointimerivartiostomerivartiovenemerivenemerivesimeriviittamerivirtamerivoimatmerivuokkomeriväkimeriyhteysmuinaismeriMustameriOhotanmeripallomeriPohjanmeripohjanmerikarhuPunainenmerireunameriselkämeriSelkämerisisämerisivumerisyvämeritulimeriTyynimeriTyyni valtameriulkomerivalomerivaltameriVälimerivälimeriWeddellinmeri Show more arrow right From Proto-Finnic meri, borrowed from some Indo-European language, ultimately from Proto-Indo-European móri. Show more arrow right

Wikipedia

Sea The sea, connected as the world ocean or simply the ocean, is the body of salty water that covers over 70 percent of the Earth's surface. The word sea is also used to denote second-order sections of the sea, such as the Mediterranean Sea, as well as certain large, entirely landlocked, saltwater lakes, such as the Caspian Sea. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mereni

mereni

meresi

meresi

merensä

merensä

Par

-ta

mertani

meriäni

mertasi

meriäsi

mertansa / mertaan

meriänsä / meriään

Gen

-n

mereni

merieni / merteni

meresi

meriesi / mertesi

merensä

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereeni

meriini

mereesi

meriisi

mereensä

meriinsä

Ine

-ssa

meressäni

merissäni

meressäsi

merissäsi

meressänsä / meressään

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestäni

meristäni

merestäsi

meristäsi

merestänsä / merestään

meristänsä / meristään

All

-lle

merelleni

merilleni

merellesi

merillesi

merellensä / merelleen

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merelläni

merilläni

merelläsi

merilläsi

merellänsä / merellään

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltäni

meriltäni

mereltäsi

meriltäsi

mereltänsä / mereltään

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

merekseni

merikseni

mereksesi

meriksesi

mereksensä / merekseen

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenäni

merinäni

merenäsi

merinäsi

merenänsä / merenään

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettäni

merittäni

merettäsi

merittäsi

merettänsä / merettään

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

merineni

-

merinesi

-

merinensä / merineen

Singular

Plural

Nom

-

mereni

meresi

merensä

mereni

meresi

merensä

Par

-ta

mertani

mertasi

mertansa / mertaan

meriäni

meriäsi

meriänsä / meriään

Gen

-n

mereni

meresi

merensä

merieni / merteni

meriesi / mertesi

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereeni

mereesi

mereensä

meriini

meriisi

meriinsä

Ine

-ssa

meressäni

meressäsi

meressänsä / meressään

merissäni

merissäsi

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestäni

merestäsi

merestänsä / merestään

meristäni

meristäsi

meristänsä / meristään

All

-lle

merelleni

merellesi

merellensä / merelleen

merilleni

merillesi

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merelläni

merelläsi

merellänsä / merellään

merilläni

merilläsi

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltäni

mereltäsi

mereltänsä / mereltään

meriltäni

meriltäsi

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

merekseni

mereksesi

mereksensä / merekseen

merikseni

meriksesi

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenäni

merenäsi

merenänsä / merenään

merinäni

merinäsi

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettäni

merettäsi

merettänsä / merettään

merittäni

merittäsi

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

-

-

merineni

merinesi

merinensä / merineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

meremme

meremme

merenne

merenne

merensä

merensä

Par

-ta

mertamme

meriämme

mertanne

meriänne

mertansa / mertaan

meriänsä / meriään

Gen

-n

meremme

meriemme / mertemme

merenne

merienne / mertenne

merensä

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereemme

meriimme

mereenne

meriinne

mereensä

meriinsä

Ine

-ssa

meressämme

merissämme

meressänne

merissänne

meressänsä / meressään

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestämme

meristämme

merestänne

meristänne

merestänsä / merestään

meristänsä / meristään

All

-lle

merellemme

merillemme

merellenne

merillenne

merellensä / merelleen

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merellämme

merillämme

merellänne

merillänne

merellänsä / merellään

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltämme

meriltämme

mereltänne

meriltänne

mereltänsä / mereltään

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

mereksemme

meriksemme

mereksenne

meriksenne

mereksensä / merekseen

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenämme

merinämme

merenänne

merinänne

merenänsä / merenään

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettämme

merittämme

merettänne

merittänne

merettänsä / merettään

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

merinemme

-

merinenne

-

merinensä / merineen

Singular

Plural

Nom

-

meremme

merenne

merensä

meremme

merenne

merensä

Par

-ta

mertamme

mertanne

mertansa / mertaan

meriämme

meriänne

meriänsä / meriään

Gen

-n

meremme

merenne

merensä

meriemme / mertemme

merienne / mertenne

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereemme

mereenne

mereensä

meriimme

meriinne

meriinsä

Ine

-ssa

meressämme

meressänne

meressänsä / meressään

merissämme

merissänne

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestämme

merestänne

merestänsä / merestään

meristämme

meristänne

meristänsä / meristään

All

-lle

merellemme

merellenne

merellensä / merelleen

merillemme

merillenne

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merellämme

merellänne

merellänsä / merellään

merillämme

merillänne

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltämme

mereltänne

mereltänsä / mereltään

meriltämme

meriltänne

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

mereksemme

mereksenne

mereksensä / merekseen

meriksemme

meriksenne

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenämme

merenänne

merenänsä / merenään

merinämme

merinänne

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettämme

merettänne

merettänsä / merettään

merittämme

merittänne

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

-

-

merinemme

merinenne

merinensä / merineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhteys

yhteydet

Par

-ta

yhteyttä

yhteyksiä

Gen

-n

yhteyden

yhteyksien

Ill

mihin

yhteyteen

yhteyksiin

Ine

-ssa

yhteydessä

yhteyksissä

Ela

-sta

yhteydestä

yhteyksistä

All

-lle

yhteydelle

yhteyksille

Ade

-lla

yhteydellä

yhteyksillä

Abl

-lta

yhteydeltä

yhteyksiltä

Tra

-ksi

yhteydeksi

yhteyksiksi

Ess

-na

yhteytenä

yhteyksinä

Abe

-tta

yhteydettä

yhteyksittä

Com

-ne

-

yhteyksine

Ins

-in

-

yhteyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhteys

yhteydet

Par

-ta

yhteyttä

yhteyksiä

Gen

-n

yhteyden

yhteyksien

Ill

mihin

yhteyteen

yhteyksiin

Ine

-ssa

yhteydessä

yhteyksissä

Ela

-sta

yhteydestä

yhteyksistä

All

-lle

yhteydelle

yhteyksille

Ade

-lla

yhteydellä

yhteyksillä

Abl

-lta

yhteydeltä

yhteyksiltä

Tra

-ksi

yhteydeksi

yhteyksiksi

Ess

-na

yhteytenä

yhteyksinä

Abe

-tta

yhteydettä

yhteyksittä

Com

-ne

-

yhteyksine

Ins

-in

-

yhteyksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

contact yhteyshenkilö, yhteys, kontakti, kosketus, yhteydenotto, tuttavuus
connection yhteys, liitäntä, yhdistäminen, kytkeminen, asiakaspiiri, jatkoyhteys
communication tiedonanto, viestintä, kommunikaatio, tietoliikenne, yhteys, yhteydenpito
liaison yhteys, yhteistyö, suhde, rakkaussuhde
service palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, virka
relationship yhteys, sukulaisuussuhde, sukulaisuus
context tausta, konteksti, asiayhteys, yhteys, lauseyhteys
association yhdistys, assosiaatio, yhteys, mielleyhtymä, seura, seurustelu
relation suhde, yhteys, sukulainen, omainen, kanssakäyminen, kertominen
nexus yhteys, yhdysside, ketju, verkosto
touch kosketus, ripaus, tuntoaisti, tuntuma, yhteys, osuma
communion yhteys, kanssakäyminen, seurustelu, uskonyhteys, seurakunta, yhteisyys
tie solmio, side, kravatti, yhteys, tasapeli, tasatulos
intercourse kanssakäyminen, sukupuoliyhteys, yhteys, makaaminen
connexion liitäntä, yhteys, asiakaspiiri, junayhteys, jatkoyhteys, yhdistäminen
community yhteisö, yhdyskunta, yhteisyys, yhteys, siirtokunta, kansanryhmä
alliance liitto, allianssi, liittoutuma, yhteys, side
transfer siirto, siirtäminen, vaihto, siirtokuva, vaihtolippu, yhteys
pipeline putki, putkisto, johto, kanava, yhteys, tietolähde
conjunction konjunktio, yhteys, yhteensattuma
bearing laakeri, suuntima, merkitys, suunta, ryhti, yhteys
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Opus-OpenSubtitles; Opus-ParaCrawl; OpenSubtitles2018.v3 Yhteys on katkaistu. The connection has been cut. Yhteys oli katkennut rankkasateen vuoksi. The connection was interrupted due to heavy rain. Opiskelijoiden ja opettajien yhteys on tärkeä. The connection between students and teachers is important. Yhteyteni internetiin on poikki. My connection to the internet is down. Tarvitsen vahvemman yhteyden. I need a stronger connection. Pankaa ottamaan yhteyttä. You convince them to get word. Otamme yhteyttä huomenna. We'll contact you tomorrow. Otimme yhteyttä poliisiin. We contacted the police. Voimme pitää yhteyttä puhelimitse. We can keep in touch by phone. Otan yhteyttä ennen lähtöä. I'll contact you before take-off. Show more arrow right

Wiktionary

connection (point at which two or more things are connected) Fin:Ylensyönnin ja liikalihavuuden yhteys on ilmeinen.Eng:The connection between overeating and obesity is obvious.Fin:Päänsärylläni ei ole yhteyttä siihen, että olin eilen ulkona.Eng:My headache has no connection with me going out last night. connection (feeling of understanding and ease of communication between two or more people) Fin:Koska olimme huoneessa ainoat, jotka nauroivat vitsille, tunsin välillämme yhteyden.Eng:As we were the only people in the room to laugh at the joke, I felt a connection between us. connection (established communications or transportation link) Fin:Tietokoneet on linkitetty verkkoyhteyden kautta.Eng:The computers are linked by a network connection.Fin:Puhuin hänen kanssaan, mutta sitten tuli salamanisku, ja yhteys katkesi.Eng:I was talking to him, but there was lightning and we lost the connection. access, connection (connection to or communication with the Internet) Fin:Onko hotellissanne internet-yhteyttä?Eng:Do you have internet access in your hotel? (transport) connection (transfer from one transportation vehicle to another in scheduled transportation service) Fin:Bussi oli myöhässä, joten hän myöhästyi yhteydestään Penn Stationilla ja joutui odottamaan kuusi tuntia seuraavaa junaa.Eng:The bus was late so he missed his connection at Penn Station and had to wait six hours for the next train. (usually in the plural) contact Fin:Onko sinulla yhteyksiä Venäjän mafiaan?Eng:Do you have any contacts with the Russian mafia? context Fin:Tämänkin sanan merkitys riippuu siitä yhteydestä, jossa sitä käytetään.Eng:Also this word's meaning depends on the context in which it is used. touch, contact; in expressions in contact, in touch, out of touch Fin:En ollut pitkään aikaan ollut yhteydessä vanhaan ystävääni, kun hän soitti.Eng:I had been out of touch with my old friend for a long time when she called.Fin:Saitko häneen yhteyttä?Eng:Did you get in touch with her? Show more arrow right (transfer): jatkoyhteys(contact): kontakti(context): asiayhteys Show more arrow right yhte- (“one”) +‎ -ys; literally "oneness" Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhteyteni

yhteyteni

yhteytesi

yhteytesi

yhteytensä

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttäni

yhteyksiäni

yhteyttäsi

yhteyksiäsi

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteyteni

yhteyksieni

yhteytesi

yhteyksiesi

yhteytensä

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteeni

yhteyksiini

yhteyteesi

yhteyksiisi

yhteyteensä

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessäni

yhteyksissäni

yhteydessäsi

yhteyksissäsi

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestäni

yhteyksistäni

yhteydestäsi

yhteyksistäsi

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydelleni

yhteyksilleni

yhteydellesi

yhteyksillesi

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydelläni

yhteyksilläni

yhteydelläsi

yhteyksilläsi

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltäni

yhteyksiltäni

yhteydeltäsi

yhteyksiltäsi

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydekseni

yhteyksikseni

yhteydeksesi

yhteyksiksesi

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenäni

yhteyksinäni

yhteytenäsi

yhteyksinäsi

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettäni

yhteyksittäni

yhteydettäsi

yhteyksittäsi

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

yhteyksineni

-

yhteyksinesi

-

yhteyksinensä / yhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttäni

yhteyttäsi

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiäni

yhteyksiäsi

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

yhteyksieni

yhteyksiesi

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteeni

yhteyteesi

yhteyteensä

yhteyksiini

yhteyksiisi

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessäni

yhteydessäsi

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissäni

yhteyksissäsi

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestäni

yhteydestäsi

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistäni

yhteyksistäsi

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydelleni

yhteydellesi

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksilleni

yhteyksillesi

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydelläni

yhteydelläsi

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksilläni

yhteyksilläsi

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltäni

yhteydeltäsi

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltäni

yhteyksiltäsi

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydekseni

yhteydeksesi

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksikseni

yhteyksiksesi

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenäni

yhteytenäsi

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinäni

yhteyksinäsi

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettäni

yhteydettäsi

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittäni

yhteyksittäsi

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

yhteyksineni

yhteyksinesi

yhteyksinensä / yhteyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhteytemme

yhteytemme

yhteytenne

yhteytenne

yhteytensä

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttämme

yhteyksiämme

yhteyttänne

yhteyksiänne

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteytemme

yhteyksiemme

yhteytenne

yhteyksienne

yhteytensä

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteemme

yhteyksiimme

yhteyteenne

yhteyksiinne

yhteyteensä

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessämme

yhteyksissämme

yhteydessänne

yhteyksissänne

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestämme

yhteyksistämme

yhteydestänne

yhteyksistänne

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydellemme

yhteyksillemme

yhteydellenne

yhteyksillenne

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydellämme

yhteyksillämme

yhteydellänne

yhteyksillänne

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltämme

yhteyksiltämme

yhteydeltänne

yhteyksiltänne

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydeksemme

yhteyksiksemme

yhteydeksenne

yhteyksiksenne

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenämme

yhteyksinämme

yhteytenänne

yhteyksinänne

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettämme

yhteyksittämme

yhteydettänne

yhteyksittänne

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

yhteyksinemme

-

yhteyksinenne

-

yhteyksinensä / yhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttämme

yhteyttänne

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiämme

yhteyksiänne

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

yhteyksiemme

yhteyksienne

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteemme

yhteyteenne

yhteyteensä

yhteyksiimme

yhteyksiinne

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessämme

yhteydessänne

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissämme

yhteyksissänne

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestämme

yhteydestänne

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistämme

yhteyksistänne

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydellemme

yhteydellenne

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksillemme

yhteyksillenne

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydellämme

yhteydellänne

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksillämme

yhteyksillänne

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltämme

yhteydeltänne

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltämme

yhteyksiltänne

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydeksemme

yhteydeksenne

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksiksemme

yhteyksiksenne

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenämme

yhteytenänne

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinämme

yhteyksinänne

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettämme

yhteydettänne

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittämme

yhteyksittänne

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

yhteyksinemme

yhteyksinenne

yhteyksinensä / yhteyksineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

meriyhteys

meriyhteydet

Par

-ta

Solve

Gen

-n

meriyhteyden

Solve

Ill

mihin

meriyhteyteen

Solve

Ine

-ssa

meriyhteyksissä

Solve

Ela

-sta

meriyhteyksistä

Solve

All

-lle

meriyhteydelle

Solve

Ade

-lla

meriyhteydellä

meriyhteyksillä

Abl

-lta

meriyhteydeltä

meriyhteyksiltä

Tra

-ksi

meriyhteydeksi

meriyhteyksiksi

Ess

-na

meriyhteytenä

meriyhteyksinä

Abe

-tta

meriyhteydettä

meriyhteyksittä

Com

-ne

-

meriyhteyksine

Ins

-in

-

meriyhteyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meriyhteys

meriyhteydet

Par

-ta

Gen

-n

meriyhteyden

Ill

mihin

meriyhteyteen

Ine

-ssa

meriyhteyksissä

Ela

-sta

meriyhteyksistä

All

-lle

meriyhteydelle

Ade

-lla

meriyhteydellä

meriyhteyksillä

Abl

-lta

meriyhteydeltä

meriyhteyksiltä

Tra

-ksi

meriyhteydeksi

meriyhteyksiksi

Ess

-na

meriyhteytenä

meriyhteyksinä

Abe

-tta

meriyhteydettä

meriyhteyksittä

Com

-ne

-

meriyhteyksine

Ins

-in

-

meriyhteyksin

Singular

Plural

Nom

-

meri

meret

Par

-ta

Solve

Gen

-n

meren

Solve

Ill

mihin

mereen

Solve

Ine

-ssa

merissä

Solve

Ela

-sta

meristä

Solve

All

-lle

merelle

Solve

Ade

-lla

merellä

merillä

Abl

-lta

mereltä

meriltä

Tra

-ksi

mereksi

meriksi

Ess

-na

merenä

merinä

Abe

-tta

merettä

merittä

Com

-ne

-

merine

Ins

-in

-

merin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meri

meret

Par

-ta

Gen

-n

meren

Ill

mihin

mereen

Ine

-ssa

merissä

Ela

-sta

meristä

All

-lle

merelle

Ade

-lla

merellä

merillä

Abl

-lta

mereltä

meriltä

Tra

-ksi

mereksi

meriksi

Ess

-na

merenä

merinä

Abe

-tta

merettä

merittä

Com

-ne

-

merine

Ins

-in

-

merin

Singular

Plural

Nom

-

yhteys

yhteydet

Par

-ta

Solve

Gen

-n

yhteyden

Solve

Ill

mihin

yhteyteen

Solve

Ine

-ssa

yhteyksissä

Solve

Ela

-sta

yhteyksistä

Solve

All

-lle

yhteydelle

Solve

Ade

-lla

yhteydellä

yhteyksillä

Abl

-lta

yhteydeltä

yhteyksiltä

Tra

-ksi

yhteydeksi

yhteyksiksi

Ess

-na

yhteytenä

yhteyksinä

Abe

-tta

yhteydettä

yhteyksittä

Com

-ne

-

yhteyksine

Ins

-in

-

yhteyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhteys

yhteydet

Par

-ta

Gen

-n

yhteyden

Ill

mihin

yhteyteen

Ine

-ssa

yhteyksissä

Ela

-sta

yhteyksistä

All

-lle

yhteydelle

Ade

-lla

yhteydellä

yhteyksillä

Abl

-lta

yhteydeltä

yhteyksiltä

Tra

-ksi

yhteydeksi

yhteyksiksi

Ess

-na

yhteytenä

yhteyksinä

Abe

-tta

yhteydettä

yhteyksittä

Com

-ne

-

yhteyksine

Ins

-in

-

yhteyksin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept