logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

poikki, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
poikki

poikki

poikki

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

poikki

Adverb

poikki

Postposition
Report an issue

Wiktionary

broken into two or more pieces Fin:Onko sinulla luita poikki?Eng:Do you have broken bones? off (with verbs describing cutting into two or more pieces) Fin:leikata, sahata, vääntää tai purra poikkiEng:to cut, saw, twist or bite off (colloquial) exhausted, beat, dead tired Fin:Olen aivan poikki.Eng:I'm dead tired. Show more arrow right Originally shorter form for poikitse, prolative case of the stem poikki-, from Proto-Finnic poikki. Related to Karelian poikki, Veps poikk and Votic põittši. Show more arrow right
across yli, poikki, kautta, toisella puolella, halki, poikittain, toiselle puolelle, ristiin
off suljettu, poikki, vapaa, peruutettu, loppunut, oikeanpuoleinen, vapaata, päästä, päähän, edustalla, pois, pois päältä, poissa, alennusta
over yli, ympäri, päättynyt, loppunut, poikki, aikana, päälle, päällä, kuluessa, lopussa, nurin, kumoon
in two kahtia, kahteen osaan, poikki
athwart poikki, vinosti jnk yli
whacked poikki, rätti, rättiväsynyt
dead tired poikki
whacked out poikki, rättiväsynyt, rätti
washed-out haalistunut, haalea, hailakka, pliisu, poikki, uupunut
transverse
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 2715828-2; OPUS Parallel Corpus, sentence ID: Tatoeba-2015557; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 12345878; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 3548282-6; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 100437-1 Joki virtasi poikki pienen kylälehdon. The river flowed across the small village meadow. Autobuslinja kulkee poikki koko kaupungin. The bus line runs across the entire city. Laiva purjehti poikki valtameren myrskyssä. The ship sailed across the ocean in the storm. Hän hyppäsi aidan poikki ja juoksi karkuun. He jumped over the fence and ran away. Poikki ratkaistuihin palkkalukkoihin tarvitaan luovuutta. Across fixed salary scales, creativity is needed. Show more arrow right

Wiktionary

broken into two or more pieces Fin:Onko sinulla luita poikki?Eng:Do you have broken bones? off (with verbs describing cutting into two or more pieces) Fin:leikata, sahata, vääntää tai purra poikkiEng:to cut, saw, twist or bite off (colloquial) exhausted, beat, dead tired Fin:Olen aivan poikki.Eng:I'm dead tired. Show more arrow right Originally shorter form for poikitse, prolative case of the stem poikki-, from Proto-Finnic poikki. Related to Karelian poikki, Veps poikk and Votic põittši. Show more arrow right
across yli, poikki, kautta, toisella puolella, halki, poikittain, toiselle puolelle, ristiin
off suljettu, poikki, vapaa, peruutettu, loppunut, oikeanpuoleinen, vapaata, päästä, päähän, edustalla, pois, pois päältä, poissa, alennusta
over yli, ympäri, päättynyt, loppunut, poikki, aikana, päälle, päällä, kuluessa, lopussa, nurin, kumoon
in two kahtia, kahteen osaan, poikki
athwart poikki, vinosti jnk yli
whacked poikki, rätti, rättiväsynyt
dead tired poikki
whacked out poikki, rättiväsynyt, rätti
washed-out haalistunut, haalea, hailakka, pliisu, poikki, uupunut
transverse
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 2715828-2; OPUS Parallel Corpus, sentence ID: Tatoeba-2015557; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 12345878; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 3548282-6; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 100437-1 Joki virtasi poikki pienen kylälehdon. The river flowed across the small village meadow. Autobuslinja kulkee poikki koko kaupungin. The bus line runs across the entire city. Laiva purjehti poikki valtameren myrskyssä. The ship sailed across the ocean in the storm. Hän hyppäsi aidan poikki ja juoksi karkuun. He jumped over the fence and ran away. Poikki ratkaistuihin palkkalukkoihin tarvitaan luovuutta. Across fixed salary scales, creativity is needed. Show more arrow right

Wiktionary

across, through poikki (+ genitive)Fin:Pallo vieri tien poikki.Eng:The ball rolled across the street. Show more arrow right (by, past) läpi(by, past) poikitse (rare or archaic, poetic; dialectal)(exhausted): tööt Show more arrow right Originally shorter form for poikitse, prolative case of the stem poikki-, from Proto-Finnic poikki. Related to Karelian poikki, Veps poikk and Votic põittši. Show more arrow right
across yli, poikki, kautta, toisella puolella, halki, poikittain, toiselle puolelle, ristiin
off suljettu, poikki, vapaa, peruutettu, loppunut, oikeanpuoleinen, vapaata, päästä, päähän, edustalla, pois, pois päältä, poissa, alennusta
over yli, ympäri, päättynyt, loppunut, poikki, aikana, päälle, päällä, kuluessa, lopussa, nurin, kumoon
in two kahtia, kahteen osaan, poikki
athwart poikki, vinosti jnk yli
whacked poikki, rätti, rättiväsynyt
dead tired poikki
whacked out poikki, rättiväsynyt, rätti
washed-out haalistunut, haalea, hailakka, pliisu, poikki, uupunut
transverse
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 2715828-2; OPUS Parallel Corpus, sentence ID: Tatoeba-2015557; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 12345878; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 3548282-6; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 100437-1 Joki virtasi poikki pienen kylälehdon. The river flowed across the small village meadow. Autobuslinja kulkee poikki koko kaupungin. The bus line runs across the entire city. Laiva purjehti poikki valtameren myrskyssä. The ship sailed across the ocean in the storm. Hän hyppäsi aidan poikki ja juoksi karkuun. He jumped over the fence and ran away. Poikki ratkaistuihin palkkalukkoihin tarvitaan luovuutta. Across fixed salary scales, creativity is needed. Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept