logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

luomiskertomus, noun
Word analysis
luomiskertomusta

luomiskertomusta

luomiskertomus

Noun, Singular Partitive

luominen

Noun, Derivation with suffix s

+ kerto

Noun, Singular Nominative

+ musta

Noun, Singular Nominative

luominen

Noun, Derivation with suffix s

+ kertomus

Noun, Singular Partitive

luoda

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ kerto

Noun, Singular Nominative

+ musta

Noun, Singular Nominative

luoda

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ kertomus

Noun, Singular Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

luomiskertomus

luomiskertomukset

Par

-ta

luomiskertomusta

luomiskertomuksia

Gen

-n

luomiskertomuksen

luomiskertomuksien / luomiskertomusten

Ill

mihin

luomiskertomukseen

luomiskertomuksiin

Ine

-ssa

luomiskertomuksessa

luomiskertomuksissa

Ela

-sta

luomiskertomuksesta

luomiskertomuksista

All

-lle

luomiskertomukselle

luomiskertomuksille

Ade

-lla

luomiskertomuksella

luomiskertomuksilla

Abl

-lta

luomiskertomukselta

luomiskertomuksilta

Tra

-ksi

luomiskertomukseksi

luomiskertomuksiksi

Ess

-na

luomiskertomuksena

luomiskertomuksina

Abe

-tta

luomiskertomuksetta

luomiskertomuksitta

Com

-ne

-

luomiskertomuksine

Ins

-in

-

luomiskertomuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

luomiskertomus

luomiskertomukset

Par

-ta

luomiskertomusta

luomiskertomuksia

Gen

-n

luomiskertomuksen

luomiskertomuksien / luomiskertomusten

Ill

mihin

luomiskertomukseen

luomiskertomuksiin

Ine

-ssa

luomiskertomuksessa

luomiskertomuksissa

Ela

-sta

luomiskertomuksesta

luomiskertomuksista

All

-lle

luomiskertomukselle

luomiskertomuksille

Ade

-lla

luomiskertomuksella

luomiskertomuksilla

Abl

-lta

luomiskertomukselta

luomiskertomuksilta

Tra

-ksi

luomiskertomukseksi

luomiskertomuksiksi

Ess

-na

luomiskertomuksena

luomiskertomuksina

Abe

-tta

luomiskertomuksetta

luomiskertomuksitta

Com

-ne

-

luomiskertomuksine

Ins

-in

-

luomiskertomuksin
creation report
creation story
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; jw2019 Viime kerralla puhuimme luomiskertomuksesta. Last time we talked about the Book of Genesis. Luomiskertomuksia vaikkapa, Aatami ja Eeva paratiisissa. You know, a Genesis pictorial... with Adam and Eve getting it on in the Garden of Eden. Jehovan oikeus hallitusvaltaan käy ilmi luomiskertomuksesta. The rightfulness of Jehovah's rulership becomes manifest in the account of creation. MONET väittävät, että tiede kumoaa Raamatun luomiskertomuksen. MANY people claim that science disproves the Bible's account of creation. 31. a) Mitä jotkut erheellisesti väittävät Raamatun luomiskertomuksesta? 31. (a) How do some misrepresent the Genesis account? Raamatun näkökanta: Osoittaako tiede Raamatun luomiskertomuksen vääräksi? The Bible's Viewpoint: Does Science Contradict the Genesis Account? Mutta onko sillä oikeastaan merkitystä, uskooko Raamatun luomiskertomukseen? You may wonder, though, does it really matter whether you believe the Bible's account of creation? Tämä on huomattava seikka luomiskertomuksen tieteellisen tarkkuuden kannalta. That is noteworthy in view of the scientific soundness of the Genesis account. Luomiskertomuksen mukaan myös päivänvalon aikaa sanotaan päiväksi (1Mo 1:5; 8:22). As mentioned in the creation account, the daylight period is also called day. B) Millaiset vastaukset annettiin 1. Mooseksen kirjan 1:1ns-25:n luomiskertomuksessa? (b) What kind of answers were given in the creation account at Genesis 1:1-25? Show more arrow right

Wiktionary

creation story Show more arrow right luomis- +‎ kertomus Show more arrow right

Wikipedia

Genesis creation narrative The Genesis creation narrative is the creation myth[a] of both Judaism and Christianity. The narrative is made up of two stories, roughly equivalent to the first two chapters of the Book of Genesis. In the first, Elohim (the Hebrew generic word for God) creates the heavens and the Earth in six days, then rests on, blesses and sanctifies the seventh (i.e. the Biblical Sabbath). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

luomiskertomukseni

luomiskertomukseni

luomiskertomuksesi

luomiskertomuksesi

luomiskertomuksensa

luomiskertomuksensa

Par

-ta

luomiskertomustani

luomiskertomuksiani

luomiskertomustasi

luomiskertomuksiasi

luomiskertomustansa / luomiskertomustaan

luomiskertomuksiansa / luomiskertomuksiaan

Gen

-n

luomiskertomukseni

luomiskertomuksieni / luomiskertomusteni

luomiskertomuksesi

luomiskertomuksiesi / luomiskertomustesi

luomiskertomuksensa

luomiskertomuksiensa / luomiskertomustensa

Ill

mihin

luomiskertomukseeni

luomiskertomuksiini

luomiskertomukseesi

luomiskertomuksiisi

luomiskertomukseensa

luomiskertomuksiinsa

Ine

-ssa

luomiskertomuksessani

luomiskertomuksissani

luomiskertomuksessasi

luomiskertomuksissasi

luomiskertomuksessansa / luomiskertomuksessaan

luomiskertomuksissansa / luomiskertomuksissaan

Ela

-sta

luomiskertomuksestani

luomiskertomuksistani

luomiskertomuksestasi

luomiskertomuksistasi

luomiskertomuksestansa / luomiskertomuksestaan

luomiskertomuksistansa / luomiskertomuksistaan

All

-lle

luomiskertomukselleni

luomiskertomuksilleni

luomiskertomuksellesi

luomiskertomuksillesi

luomiskertomuksellensa / luomiskertomukselleen

luomiskertomuksillensa / luomiskertomuksillean

Ade

-lla

luomiskertomuksellani

luomiskertomuksillani

luomiskertomuksellasi

luomiskertomuksillasi

luomiskertomuksellansa / luomiskertomuksellaan

luomiskertomuksillansa / luomiskertomuksillaan

Abl

-lta

luomiskertomukseltani

luomiskertomuksiltani

luomiskertomukseltasi

luomiskertomuksiltasi

luomiskertomukseltansa / luomiskertomukseltaan

luomiskertomuksiltansa / luomiskertomuksiltaan

Tra

-ksi

luomiskertomuksekseni

luomiskertomuksikseni

luomiskertomukseksesi

luomiskertomuksiksesi

luomiskertomukseksensa / luomiskertomuksekseen

luomiskertomuksiksensa / luomiskertomuksikseen

Ess

-na

luomiskertomuksenani

luomiskertomuksinani

luomiskertomuksenasi

luomiskertomuksinasi

luomiskertomuksenansa / luomiskertomuksenaan

luomiskertomuksinansa / luomiskertomuksinaan

Abe

-tta

luomiskertomuksettani

luomiskertomuksittani

luomiskertomuksettasi

luomiskertomuksittasi

luomiskertomuksettansa / luomiskertomuksettaan

luomiskertomuksittansa / luomiskertomuksittaan

Com

-ne

-

luomiskertomuksineni

-

luomiskertomuksinesi

-

luomiskertomuksinensa / luomiskertomuksineen

Singular

Plural

Nom

-

luomiskertomukseni

luomiskertomuksesi

luomiskertomuksensa

luomiskertomukseni

luomiskertomuksesi

luomiskertomuksensa

Par

-ta

luomiskertomustani

luomiskertomustasi

luomiskertomustansa / luomiskertomustaan

luomiskertomuksiani

luomiskertomuksiasi

luomiskertomuksiansa / luomiskertomuksiaan

Gen

-n

luomiskertomukseni

luomiskertomuksesi

luomiskertomuksensa

luomiskertomuksieni / luomiskertomusteni

luomiskertomuksiesi / luomiskertomustesi

luomiskertomuksiensa / luomiskertomustensa

Ill

mihin

luomiskertomukseeni

luomiskertomukseesi

luomiskertomukseensa

luomiskertomuksiini

luomiskertomuksiisi

luomiskertomuksiinsa

Ine

-ssa

luomiskertomuksessani

luomiskertomuksessasi

luomiskertomuksessansa / luomiskertomuksessaan

luomiskertomuksissani

luomiskertomuksissasi

luomiskertomuksissansa / luomiskertomuksissaan

Ela

-sta

luomiskertomuksestani

luomiskertomuksestasi

luomiskertomuksestansa / luomiskertomuksestaan

luomiskertomuksistani

luomiskertomuksistasi

luomiskertomuksistansa / luomiskertomuksistaan

All

-lle

luomiskertomukselleni

luomiskertomuksellesi

luomiskertomuksellensa / luomiskertomukselleen

luomiskertomuksilleni

luomiskertomuksillesi

luomiskertomuksillensa / luomiskertomuksillean

Ade

-lla

luomiskertomuksellani

luomiskertomuksellasi

luomiskertomuksellansa / luomiskertomuksellaan

luomiskertomuksillani

luomiskertomuksillasi

luomiskertomuksillansa / luomiskertomuksillaan

Abl

-lta

luomiskertomukseltani

luomiskertomukseltasi

luomiskertomukseltansa / luomiskertomukseltaan

luomiskertomuksiltani

luomiskertomuksiltasi

luomiskertomuksiltansa / luomiskertomuksiltaan

Tra

-ksi

luomiskertomuksekseni

luomiskertomukseksesi

luomiskertomukseksensa / luomiskertomuksekseen

luomiskertomuksikseni

luomiskertomuksiksesi

luomiskertomuksiksensa / luomiskertomuksikseen

Ess

-na

luomiskertomuksenani

luomiskertomuksenasi

luomiskertomuksenansa / luomiskertomuksenaan

luomiskertomuksinani

luomiskertomuksinasi

luomiskertomuksinansa / luomiskertomuksinaan

Abe

-tta

luomiskertomuksettani

luomiskertomuksettasi

luomiskertomuksettansa / luomiskertomuksettaan

luomiskertomuksittani

luomiskertomuksittasi

luomiskertomuksittansa / luomiskertomuksittaan

Com

-ne

-

-

-

luomiskertomuksineni

luomiskertomuksinesi

luomiskertomuksinensa / luomiskertomuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

luomiskertomuksemme

luomiskertomuksemme

luomiskertomuksenne

luomiskertomuksenne

luomiskertomuksensa

luomiskertomuksensa

Par

-ta

luomiskertomustamme

luomiskertomuksiamme

luomiskertomustanne

luomiskertomuksianne

luomiskertomustansa / luomiskertomustaan

luomiskertomuksiansa / luomiskertomuksiaan

Gen

-n

luomiskertomuksemme

luomiskertomuksiemme / luomiskertomustemme

luomiskertomuksenne

luomiskertomuksienne / luomiskertomustenne

luomiskertomuksensa

luomiskertomuksiensa / luomiskertomustensa

Ill

mihin

luomiskertomukseemme

luomiskertomuksiimme

luomiskertomukseenne

luomiskertomuksiinne

luomiskertomukseensa

luomiskertomuksiinsa

Ine

-ssa

luomiskertomuksessamme

luomiskertomuksissamme

luomiskertomuksessanne

luomiskertomuksissanne

luomiskertomuksessansa / luomiskertomuksessaan

luomiskertomuksissansa / luomiskertomuksissaan

Ela

-sta

luomiskertomuksestamme

luomiskertomuksistamme

luomiskertomuksestanne

luomiskertomuksistanne

luomiskertomuksestansa / luomiskertomuksestaan

luomiskertomuksistansa / luomiskertomuksistaan

All

-lle

luomiskertomuksellemme

luomiskertomuksillemme

luomiskertomuksellenne

luomiskertomuksillenne

luomiskertomuksellensa / luomiskertomukselleen

luomiskertomuksillensa / luomiskertomuksillean

Ade

-lla

luomiskertomuksellamme

luomiskertomuksillamme

luomiskertomuksellanne

luomiskertomuksillanne

luomiskertomuksellansa / luomiskertomuksellaan

luomiskertomuksillansa / luomiskertomuksillaan

Abl

-lta

luomiskertomukseltamme

luomiskertomuksiltamme

luomiskertomukseltanne

luomiskertomuksiltanne

luomiskertomukseltansa / luomiskertomukseltaan

luomiskertomuksiltansa / luomiskertomuksiltaan

Tra

-ksi

luomiskertomukseksemme

luomiskertomuksiksemme

luomiskertomukseksenne

luomiskertomuksiksenne

luomiskertomukseksensa / luomiskertomuksekseen

luomiskertomuksiksensa / luomiskertomuksikseen

Ess

-na

luomiskertomuksenamme

luomiskertomuksinamme

luomiskertomuksenanne

luomiskertomuksinanne

luomiskertomuksenansa / luomiskertomuksenaan

luomiskertomuksinansa / luomiskertomuksinaan

Abe

-tta

luomiskertomuksettamme

luomiskertomuksittamme

luomiskertomuksettanne

luomiskertomuksittanne

luomiskertomuksettansa / luomiskertomuksettaan

luomiskertomuksittansa / luomiskertomuksittaan

Com

-ne

-

luomiskertomuksinemme

-

luomiskertomuksinenne

-

luomiskertomuksinensa / luomiskertomuksineen

Singular

Plural

Nom

-

luomiskertomuksemme

luomiskertomuksenne

luomiskertomuksensa

luomiskertomuksemme

luomiskertomuksenne

luomiskertomuksensa

Par

-ta

luomiskertomustamme

luomiskertomustanne

luomiskertomustansa / luomiskertomustaan

luomiskertomuksiamme

luomiskertomuksianne

luomiskertomuksiansa / luomiskertomuksiaan

Gen

-n

luomiskertomuksemme

luomiskertomuksenne

luomiskertomuksensa

luomiskertomuksiemme / luomiskertomustemme

luomiskertomuksienne / luomiskertomustenne

luomiskertomuksiensa / luomiskertomustensa

Ill

mihin

luomiskertomukseemme

luomiskertomukseenne

luomiskertomukseensa

luomiskertomuksiimme

luomiskertomuksiinne

luomiskertomuksiinsa

Ine

-ssa

luomiskertomuksessamme

luomiskertomuksessanne

luomiskertomuksessansa / luomiskertomuksessaan

luomiskertomuksissamme

luomiskertomuksissanne

luomiskertomuksissansa / luomiskertomuksissaan

Ela

-sta

luomiskertomuksestamme

luomiskertomuksestanne

luomiskertomuksestansa / luomiskertomuksestaan

luomiskertomuksistamme

luomiskertomuksistanne

luomiskertomuksistansa / luomiskertomuksistaan

All

-lle

luomiskertomuksellemme

luomiskertomuksellenne

luomiskertomuksellensa / luomiskertomukselleen

luomiskertomuksillemme

luomiskertomuksillenne

luomiskertomuksillensa / luomiskertomuksillean

Ade

-lla

luomiskertomuksellamme

luomiskertomuksellanne

luomiskertomuksellansa / luomiskertomuksellaan

luomiskertomuksillamme

luomiskertomuksillanne

luomiskertomuksillansa / luomiskertomuksillaan

Abl

-lta

luomiskertomukseltamme

luomiskertomukseltanne

luomiskertomukseltansa / luomiskertomukseltaan

luomiskertomuksiltamme

luomiskertomuksiltanne

luomiskertomuksiltansa / luomiskertomuksiltaan

Tra

-ksi

luomiskertomukseksemme

luomiskertomukseksenne

luomiskertomukseksensa / luomiskertomuksekseen

luomiskertomuksiksemme

luomiskertomuksiksenne

luomiskertomuksiksensa / luomiskertomuksikseen

Ess

-na

luomiskertomuksenamme

luomiskertomuksenanne

luomiskertomuksenansa / luomiskertomuksenaan

luomiskertomuksinamme

luomiskertomuksinanne

luomiskertomuksinansa / luomiskertomuksinaan

Abe

-tta

luomiskertomuksettamme

luomiskertomuksettanne

luomiskertomuksettansa / luomiskertomuksettaan

luomiskertomuksittamme

luomiskertomuksittanne

luomiskertomuksittansa / luomiskertomuksittaan

Com

-ne

-

-

-

luomiskertomuksinemme

luomiskertomuksinenne

luomiskertomuksinensa / luomiskertomuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

luominen

luomiset

Par

-ta

luomista

luomisia

Gen

-n

luomisen

luomisien / luomisten

Ill

mihin

luomiseen

luomisiin

Ine

-ssa

luomisessa

luomisissa

Ela

-sta

luomisesta

luomisista

All

-lle

luomiselle

luomisille

Ade

-lla

luomisella

luomisilla

Abl

-lta

luomiselta

luomisilta

Tra

-ksi

luomiseksi

luomisiksi

Ess

-na

luomisena

luomisina

Abe

-tta

luomisetta

luomisitta

Com

-ne

-

luomisine

Ins

-in

-

luomisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

luominen

luomiset

Par

-ta

luomista

luomisia

Gen

-n

luomisen

luomisien / luomisten

Ill

mihin

luomiseen

luomisiin

Ine

-ssa

luomisessa

luomisissa

Ela

-sta

luomisesta

luomisista

All

-lle

luomiselle

luomisille

Ade

-lla

luomisella

luomisilla

Abl

-lta

luomiselta

luomisilta

Tra

-ksi

luomiseksi

luomisiksi

Ess

-na

luomisena

luomisina

Abe

-tta

luomisetta

luomisitta

Com

-ne

-

luomisine

Ins

-in

-

luomisin
creation luominen, luomus, luomakunta, luodut, aiheuttaminen, herättäminen
Show more arrow right tmClass; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; opensubtitles2; Tatoeba Mainosten luominen. Advertising designs. Luominen on luovaa ja inspiroivaa työtä. Creation is creative and inspiring work. WWWns-sivujen luominen ja ylläpito. Creation and maintenance of websites. Luomissa on ilo luoda uutta. In the act of creating, it is a joy to create something new. Äidin luominen oli pojan suurin esikuva. The mother's creating was the son's greatest example. Uusien tuotteiden pakkausmallien luominen. Creation of new products/packaging designs. Elinvoima, elämän luominen, elämisen vaisto. The life force, the creation of life, the very instinct for living. Luomissa on uusia mahdollisuuksia. There are new opportunities in the creation. Taiteilijan luominen vaatii paljon omistautumista. An artist's creation requires a lot of dedication. Luominen oli todella haastavaa, mutta lopputulos oli sen arvoinen. Creation was really challenging, but the end result was worth it. Show more arrow right

Wiktionary

creation (act) Fin:Maailman luominen kesti kuusi päivää.Eng:The creation of the World took six days. shoveling Fin:Lumen luominen on raskasta.Eng:Shoveling snow is tedious. Show more arrow right From luoda (“to create”) +‎ -minen. From luomi +‎ -inen. Show more arrow right

Wikipedia

Raamatun luomiskertomus
kristinuskon ja juutalaisuuden näkemys maailmankaikkeuden synnystä. Luomiskertomukset
myytti maailman ja ihmisen synnystä. Luominen
nisäkkään tiineyden spontaani keskeytyminen. Luominen
Joseph Haydnin säveltämä oratorio. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

luomiseni

luomiseni

luomisesi

luomisesi

luomisensa

luomisensa

Par

-ta

luomistani

luomisiani

luomistasi

luomisiasi

luomistansa / luomistaan

luomisiansa / luomisiaan

Gen

-n

luomiseni

luomisieni / luomisteni

luomisesi

luomisiesi / luomistesi

luomisensa

luomisiensa / luomistensa

Ill

mihin

luomiseeni

luomisiini

luomiseesi

luomisiisi

luomiseensa

luomisiinsa

Ine

-ssa

luomisessani

luomisissani

luomisessasi

luomisissasi

luomisessansa / luomisessaan

luomisissansa / luomisissaan

Ela

-sta

luomisestani

luomisistani

luomisestasi

luomisistasi

luomisestansa / luomisestaan

luomisistansa / luomisistaan

All

-lle

luomiselleni

luomisilleni

luomisellesi

luomisillesi

luomisellensa / luomiselleen

luomisillensa / luomisillean

Ade

-lla

luomisellani

luomisillani

luomisellasi

luomisillasi

luomisellansa / luomisellaan

luomisillansa / luomisillaan

Abl

-lta

luomiseltani

luomisiltani

luomiseltasi

luomisiltasi

luomiseltansa / luomiseltaan

luomisiltansa / luomisiltaan

Tra

-ksi

luomisekseni

luomisikseni

luomiseksesi

luomisiksesi

luomiseksensa / luomisekseen

luomisiksensa / luomisikseen

Ess

-na

luomisenani

luomisinani

luomisenasi

luomisinasi

luomisenansa / luomisenaan

luomisinansa / luomisinaan

Abe

-tta

luomisettani

luomisittani

luomisettasi

luomisittasi

luomisettansa / luomisettaan

luomisittansa / luomisittaan

Com

-ne

-

luomisineni

-

luomisinesi

-

luomisinensa / luomisineen

Singular

Plural

Nom

-

luomiseni

luomisesi

luomisensa

luomiseni

luomisesi

luomisensa

Par

-ta

luomistani

luomistasi

luomistansa / luomistaan

luomisiani

luomisiasi

luomisiansa / luomisiaan

Gen

-n

luomiseni

luomisesi

luomisensa

luomisieni / luomisteni

luomisiesi / luomistesi

luomisiensa / luomistensa

Ill

mihin

luomiseeni

luomiseesi

luomiseensa

luomisiini

luomisiisi

luomisiinsa

Ine

-ssa

luomisessani

luomisessasi

luomisessansa / luomisessaan

luomisissani

luomisissasi

luomisissansa / luomisissaan

Ela

-sta

luomisestani

luomisestasi

luomisestansa / luomisestaan

luomisistani

luomisistasi

luomisistansa / luomisistaan

All

-lle

luomiselleni

luomisellesi

luomisellensa / luomiselleen

luomisilleni

luomisillesi

luomisillensa / luomisillean

Ade

-lla

luomisellani

luomisellasi

luomisellansa / luomisellaan

luomisillani

luomisillasi

luomisillansa / luomisillaan

Abl

-lta

luomiseltani

luomiseltasi

luomiseltansa / luomiseltaan

luomisiltani

luomisiltasi

luomisiltansa / luomisiltaan

Tra

-ksi

luomisekseni

luomiseksesi

luomiseksensa / luomisekseen

luomisikseni

luomisiksesi

luomisiksensa / luomisikseen

Ess

-na

luomisenani

luomisenasi

luomisenansa / luomisenaan

luomisinani

luomisinasi

luomisinansa / luomisinaan

Abe

-tta

luomisettani

luomisettasi

luomisettansa / luomisettaan

luomisittani

luomisittasi

luomisittansa / luomisittaan

Com

-ne

-

-

-

luomisineni

luomisinesi

luomisinensa / luomisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

luomisemme

luomisemme

luomisenne

luomisenne

luomisensa

luomisensa

Par

-ta

luomistamme

luomisiamme

luomistanne

luomisianne

luomistansa / luomistaan

luomisiansa / luomisiaan

Gen

-n

luomisemme

luomisiemme / luomistemme

luomisenne

luomisienne / luomistenne

luomisensa

luomisiensa / luomistensa

Ill

mihin

luomiseemme

luomisiimme

luomiseenne

luomisiinne

luomiseensa

luomisiinsa

Ine

-ssa

luomisessamme

luomisissamme

luomisessanne

luomisissanne

luomisessansa / luomisessaan

luomisissansa / luomisissaan

Ela

-sta

luomisestamme

luomisistamme

luomisestanne

luomisistanne

luomisestansa / luomisestaan

luomisistansa / luomisistaan

All

-lle

luomisellemme

luomisillemme

luomisellenne

luomisillenne

luomisellensa / luomiselleen

luomisillensa / luomisillean

Ade

-lla

luomisellamme

luomisillamme

luomisellanne

luomisillanne

luomisellansa / luomisellaan

luomisillansa / luomisillaan

Abl

-lta

luomiseltamme

luomisiltamme

luomiseltanne

luomisiltanne

luomiseltansa / luomiseltaan

luomisiltansa / luomisiltaan

Tra

-ksi

luomiseksemme

luomisiksemme

luomiseksenne

luomisiksenne

luomiseksensa / luomisekseen

luomisiksensa / luomisikseen

Ess

-na

luomisenamme

luomisinamme

luomisenanne

luomisinanne

luomisenansa / luomisenaan

luomisinansa / luomisinaan

Abe

-tta

luomisettamme

luomisittamme

luomisettanne

luomisittanne

luomisettansa / luomisettaan

luomisittansa / luomisittaan

Com

-ne

-

luomisinemme

-

luomisinenne

-

luomisinensa / luomisineen

Singular

Plural

Nom

-

luomisemme

luomisenne

luomisensa

luomisemme

luomisenne

luomisensa

Par

-ta

luomistamme

luomistanne

luomistansa / luomistaan

luomisiamme

luomisianne

luomisiansa / luomisiaan

Gen

-n

luomisemme

luomisenne

luomisensa

luomisiemme / luomistemme

luomisienne / luomistenne

luomisiensa / luomistensa

Ill

mihin

luomiseemme

luomiseenne

luomiseensa

luomisiimme

luomisiinne

luomisiinsa

Ine

-ssa

luomisessamme

luomisessanne

luomisessansa / luomisessaan

luomisissamme

luomisissanne

luomisissansa / luomisissaan

Ela

-sta

luomisestamme

luomisestanne

luomisestansa / luomisestaan

luomisistamme

luomisistanne

luomisistansa / luomisistaan

All

-lle

luomisellemme

luomisellenne

luomisellensa / luomiselleen

luomisillemme

luomisillenne

luomisillensa / luomisillean

Ade

-lla

luomisellamme

luomisellanne

luomisellansa / luomisellaan

luomisillamme

luomisillanne

luomisillansa / luomisillaan

Abl

-lta

luomiseltamme

luomiseltanne

luomiseltansa / luomiseltaan

luomisiltamme

luomisiltanne

luomisiltansa / luomisiltaan

Tra

-ksi

luomiseksemme

luomiseksenne

luomiseksensa / luomisekseen

luomisiksemme

luomisiksenne

luomisiksensa / luomisikseen

Ess

-na

luomisenamme

luomisenanne

luomisenansa / luomisenaan

luomisinamme

luomisinanne

luomisinansa / luomisinaan

Abe

-tta

luomisettamme

luomisettanne

luomisettansa / luomisettaan

luomisittamme

luomisittanne

luomisittansa / luomisittaan

Com

-ne

-

-

-

luomisinemme

luomisinenne

luomisinensa / luomisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerto

kerrot

Par

-ta

kertoa

kertoja

Gen

-n

kerron

kertojen

Ill

mihin

kertoon

kertoihin

Ine

-ssa

kerrossa

kerroissa

Ela

-sta

kerrosta

kerroista

All

-lle

kerrolle

kerroille

Ade

-lla

kerrolla

kerroilla

Abl

-lta

kerrolta

kerroilta

Tra

-ksi

kerroksi

kerroiksi

Ess

-na

kertona

kertoina

Abe

-tta

kerrotta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerto

kerrot

Par

-ta

kertoa

kertoja

Gen

-n

kerron

kertojen

Ill

mihin

kertoon

kertoihin

Ine

-ssa

kerrossa

kerroissa

Ela

-sta

kerrosta

kerroista

All

-lle

kerrolle

kerroille

Ade

-lla

kerrolla

kerroilla

Abl

-lta

kerrolta

kerroilta

Tra

-ksi

kerroksi

kerroiksi

Ess

-na

kertona

kertoina

Abe

-tta

kerrotta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin
multiplying
multiply
multiplication
by telling
to tell
Show more arrow right OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; Tanzil Arabic Corpus; Europarl Parallel Corpus; Ubuntu Translation Corpus; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus Kerto on täysipäiväinen työ. Shift is a full-time job. Hän meni kerrokseen. He went to the floor. He tulevat ensi kertoja. They are coming next time. Tämä kerto auttaa sinua varmasti. This time will surely help you. Rahaa löytyi 2000 kerrosta. Money was found on the 2000th floor. Talo on 15 kerrosta korkea. The building is 15 stories high. Kerto on annettava kokonaislukuna. The factor must be given as an integer. Kerrosta pitkin nousi hissi. The elevator went up along the floor. Kertoa kenelle? Tell who? Asun 5 kerrosta korkeammalla. I live 5 floors higher. Show more arrow right

Wiktionary

(grammar) parallelism (in compounds) repeat, multiplication Show more arrow right kerrata +‎ -o Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertoni

kertoni

kertosi

kertosi

kertonsa

kertonsa

Par

-ta

kertoani

kertojani

kertoasi

kertojasi

kertoansa / kertoaan

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertoni

kertojeni

kertosi

kertojesi

kertonsa

kertojensa

Ill

mihin

kertooni

kertoihini

kertoosi

kertoihisi

kertoonsa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrossani

kerroissani

kerrossasi

kerroissasi

kerrossansa / kerrossaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrostani

kerroistani

kerrostasi

kerroistasi

kerrostansa / kerrostaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrolleni

kerroilleni

kerrollesi

kerroillesi

kerrollensa / kerrolleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrollani

kerroillani

kerrollasi

kerroillasi

kerrollansa / kerrollaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerroltani

kerroiltani

kerroltasi

kerroiltasi

kerroltansa / kerroltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrokseni

kerroikseni

kerroksesi

kerroiksesi

kerroksensa / kerrokseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertonani

kertoinani

kertonasi

kertoinasi

kertonansa / kertonaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrottani

kerroittani

kerrottasi

kerroittasi

kerrottansa / kerrottaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoineni

-

kertoinesi

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertoni

kertosi

kertonsa

kertoni

kertosi

kertonsa

Par

-ta

kertoani

kertoasi

kertoansa / kertoaan

kertojani

kertojasi

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertoni

kertosi

kertonsa

kertojeni

kertojesi

kertojensa

Ill

mihin

kertooni

kertoosi

kertoonsa

kertoihini

kertoihisi

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrossani

kerrossasi

kerrossansa / kerrossaan

kerroissani

kerroissasi

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrostani

kerrostasi

kerrostansa / kerrostaan

kerroistani

kerroistasi

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrolleni

kerrollesi

kerrollensa / kerrolleen

kerroilleni

kerroillesi

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrollani

kerrollasi

kerrollansa / kerrollaan

kerroillani

kerroillasi

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerroltani

kerroltasi

kerroltansa / kerroltaan

kerroiltani

kerroiltasi

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrokseni

kerroksesi

kerroksensa / kerrokseen

kerroikseni

kerroiksesi

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertonani

kertonasi

kertonansa / kertonaan

kertoinani

kertoinasi

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrottani

kerrottasi

kerrottansa / kerrottaan

kerroittani

kerroittasi

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoineni

kertoinesi

kertoinensa / kertoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertomme

kertomme

kertonne

kertonne

kertonsa

kertonsa

Par

-ta

kertoamme

kertojamme

kertoanne

kertojanne

kertoansa / kertoaan

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertomme

kertojemme

kertonne

kertojenne

kertonsa

kertojensa

Ill

mihin

kertoomme

kertoihimme

kertoonne

kertoihinne

kertoonsa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrossamme

kerroissamme

kerrossanne

kerroissanne

kerrossansa / kerrossaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrostamme

kerroistamme

kerrostanne

kerroistanne

kerrostansa / kerrostaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrollemme

kerroillemme

kerrollenne

kerroillenne

kerrollensa / kerrolleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrollamme

kerroillamme

kerrollanne

kerroillanne

kerrollansa / kerrollaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerroltamme

kerroiltamme

kerroltanne

kerroiltanne

kerroltansa / kerroltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerroksemme

kerroiksemme

kerroksenne

kerroiksenne

kerroksensa / kerrokseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertonamme

kertoinamme

kertonanne

kertoinanne

kertonansa / kertonaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrottamme

kerroittamme

kerrottanne

kerroittanne

kerrottansa / kerrottaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoinemme

-

kertoinenne

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertomme

kertonne

kertonsa

kertomme

kertonne

kertonsa

Par

-ta

kertoamme

kertoanne

kertoansa / kertoaan

kertojamme

kertojanne

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertomme

kertonne

kertonsa

kertojemme

kertojenne

kertojensa

Ill

mihin

kertoomme

kertoonne

kertoonsa

kertoihimme

kertoihinne

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrossamme

kerrossanne

kerrossansa / kerrossaan

kerroissamme

kerroissanne

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrostamme

kerrostanne

kerrostansa / kerrostaan

kerroistamme

kerroistanne

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrollemme

kerrollenne

kerrollensa / kerrolleen

kerroillemme

kerroillenne

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrollamme

kerrollanne

kerrollansa / kerrollaan

kerroillamme

kerroillanne

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerroltamme

kerroltanne

kerroltansa / kerroltaan

kerroiltamme

kerroiltanne

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerroksemme

kerroksenne

kerroksensa / kerrokseen

kerroiksemme

kerroiksenne

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertonamme

kertonanne

kertonansa / kertonaan

kertoinamme

kertoinanne

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrottamme

kerrottanne

kerrottansa / kerrottaan

kerroittamme

kerroittanne

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoinemme

kertoinenne

kertoinensa / kertoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

musta

mustat

Par

-ta

mustaa

mustia

Gen

-n

mustan

mustien

Ill

mihin

mustaan

mustiin

Ine

-ssa

mustassa

mustissa

Ela

-sta

mustasta

mustista

All

-lle

mustalle

mustille

Ade

-lla

mustalla

mustilla

Abl

-lta

mustalta

mustilta

Tra

-ksi

mustaksi

mustiksi

Ess

-na

mustana

mustina

Abe

-tta

mustatta

mustitta

Com

-ne

-

mustine

Ins

-in

-

mustin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

musta

mustat

Par

-ta

mustaa

mustia

Gen

-n

mustan

mustien

Ill

mihin

mustaan

mustiin

Ine

-ssa

mustassa

mustissa

Ela

-sta

mustasta

mustista

All

-lle

mustalle

mustille

Ade

-lla

mustalla

mustilla

Abl

-lta

mustalta

mustilta

Tra

-ksi

mustaksi

mustiksi

Ess

-na

mustana

mustina

Abe

-tta

mustatta

mustitta

Com

-ne

-

mustine

Ins

-in

-

mustin
black musta, musta väri, mustaihoinen, neekeri, laiton, synkkä, sysimusta, pilkkopimeä, vihamielinen
ebony musta, eebenpuinen, musta kuin eebenpuu
inky musta, musteinen
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 4973.; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 3732706.; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; Europarl; ParaCrawl Corpus Mustasi oli kulunut. Your black had faded. Mustansa hän ei usko huhuihin. He doesn't believe rumors about himself. Mustasi on kuin pohjaton kuilu. Your dark is like a bottomless pit. Mustaan aukkoonko? Into the black hole? Mustillanne on hyvä maku. you have a good taste in. Mustillanne on hieno puku. you have a nice suit on. Mustiksenne kasvaa metsässä. Your blueberries grow in the forest. Rakastan mustavalkokuvia. I love black and white photos. Mustillanne on tyylikäs auto. you have a stylish car too. Mustillanne on upea hiusväri. you have a stunning hair color here. Show more arrow right

Wiktionary

black (colour) black (person) black horse Show more arrow right From Proto-Finnic musta. A variant for minusta. Show more arrow right

Wikipedia

Black Black is the darkest color, the result of the absence or complete absorption of visible light. It is an achromatic color, a color without hue, like white and gray. It is often used symbolically or figuratively to represent darkness. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mustani

mustani

mustasi

mustasi

mustansa

mustansa

Par

-ta

mustaani

mustiani

mustaasi

mustiasi

mustaansa

mustiansa / mustiaan

Gen

-n

mustani

mustieni

mustasi

mustiesi

mustansa

mustiensa

Ill

mihin

mustaani

mustiini

mustaasi

mustiisi

mustaansa

mustiinsa

Ine

-ssa

mustassani

mustissani

mustassasi

mustissasi

mustassansa / mustassaan

mustissansa / mustissaan

Ela

-sta

mustastani

mustistani

mustastasi

mustistasi

mustastansa / mustastaan

mustistansa / mustistaan

All

-lle

mustalleni

mustilleni

mustallesi

mustillesi

mustallensa / mustalleen

mustillensa / mustillean

Ade

-lla

mustallani

mustillani

mustallasi

mustillasi

mustallansa / mustallaan

mustillansa / mustillaan

Abl

-lta

mustaltani

mustiltani

mustaltasi

mustiltasi

mustaltansa / mustaltaan

mustiltansa / mustiltaan

Tra

-ksi

mustakseni

mustikseni

mustaksesi

mustiksesi

mustaksensa / mustakseen

mustiksensa / mustikseen

Ess

-na

mustanani

mustinani

mustanasi

mustinasi

mustanansa / mustanaan

mustinansa / mustinaan

Abe

-tta

mustattani

mustittani

mustattasi

mustittasi

mustattansa / mustattaan

mustittansa / mustittaan

Com

-ne

-

mustineni

-

mustinesi

-

mustinensa / mustineen

Singular

Plural

Nom

-

mustani

mustasi

mustansa

mustani

mustasi

mustansa

Par

-ta

mustaani

mustaasi

mustaansa

mustiani

mustiasi

mustiansa / mustiaan

Gen

-n

mustani

mustasi

mustansa

mustieni

mustiesi

mustiensa

Ill

mihin

mustaani

mustaasi

mustaansa

mustiini

mustiisi

mustiinsa

Ine

-ssa

mustassani

mustassasi

mustassansa / mustassaan

mustissani

mustissasi

mustissansa / mustissaan

Ela

-sta

mustastani

mustastasi

mustastansa / mustastaan

mustistani

mustistasi

mustistansa / mustistaan

All

-lle

mustalleni

mustallesi

mustallensa / mustalleen

mustilleni

mustillesi

mustillensa / mustillean

Ade

-lla

mustallani

mustallasi

mustallansa / mustallaan

mustillani

mustillasi

mustillansa / mustillaan

Abl

-lta

mustaltani

mustaltasi

mustaltansa / mustaltaan

mustiltani

mustiltasi

mustiltansa / mustiltaan

Tra

-ksi

mustakseni

mustaksesi

mustaksensa / mustakseen

mustikseni

mustiksesi

mustiksensa / mustikseen

Ess

-na

mustanani

mustanasi

mustanansa / mustanaan

mustinani

mustinasi

mustinansa / mustinaan

Abe

-tta

mustattani

mustattasi

mustattansa / mustattaan

mustittani

mustittasi

mustittansa / mustittaan

Com

-ne

-

-

-

mustineni

mustinesi

mustinensa / mustineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mustamme

mustamme

mustanne

mustanne

mustansa

mustansa

Par

-ta

mustaamme

mustiamme

mustaanne

mustianne

mustaansa

mustiansa / mustiaan

Gen

-n

mustamme

mustiemme

mustanne

mustienne

mustansa

mustiensa

Ill

mihin

mustaamme

mustiimme

mustaanne

mustiinne

mustaansa

mustiinsa

Ine

-ssa

mustassamme

mustissamme

mustassanne

mustissanne

mustassansa / mustassaan

mustissansa / mustissaan

Ela

-sta

mustastamme

mustistamme

mustastanne

mustistanne

mustastansa / mustastaan

mustistansa / mustistaan

All

-lle

mustallemme

mustillemme

mustallenne

mustillenne

mustallensa / mustalleen

mustillensa / mustillean

Ade

-lla

mustallamme

mustillamme

mustallanne

mustillanne

mustallansa / mustallaan

mustillansa / mustillaan

Abl

-lta

mustaltamme

mustiltamme

mustaltanne

mustiltanne

mustaltansa / mustaltaan

mustiltansa / mustiltaan

Tra

-ksi

mustaksemme

mustiksemme

mustaksenne

mustiksenne

mustaksensa / mustakseen

mustiksensa / mustikseen

Ess

-na

mustanamme

mustinamme

mustananne

mustinanne

mustanansa / mustanaan

mustinansa / mustinaan

Abe

-tta

mustattamme

mustittamme

mustattanne

mustittanne

mustattansa / mustattaan

mustittansa / mustittaan

Com

-ne

-

mustinemme

-

mustinenne

-

mustinensa / mustineen

Singular

Plural

Nom

-

mustamme

mustanne

mustansa

mustamme

mustanne

mustansa

Par

-ta

mustaamme

mustaanne

mustaansa

mustiamme

mustianne

mustiansa / mustiaan

Gen

-n

mustamme

mustanne

mustansa

mustiemme

mustienne

mustiensa

Ill

mihin

mustaamme

mustaanne

mustaansa

mustiimme

mustiinne

mustiinsa

Ine

-ssa

mustassamme

mustassanne

mustassansa / mustassaan

mustissamme

mustissanne

mustissansa / mustissaan

Ela

-sta

mustastamme

mustastanne

mustastansa / mustastaan

mustistamme

mustistanne

mustistansa / mustistaan

All

-lle

mustallemme

mustallenne

mustallensa / mustalleen

mustillemme

mustillenne

mustillensa / mustillean

Ade

-lla

mustallamme

mustallanne

mustallansa / mustallaan

mustillamme

mustillanne

mustillansa / mustillaan

Abl

-lta

mustaltamme

mustaltanne

mustaltansa / mustaltaan

mustiltamme

mustiltanne

mustiltansa / mustiltaan

Tra

-ksi

mustaksemme

mustaksenne

mustaksensa / mustakseen

mustiksemme

mustiksenne

mustiksensa / mustikseen

Ess

-na

mustanamme

mustananne

mustanansa / mustanaan

mustinamme

mustinanne

mustinansa / mustinaan

Abe

-tta

mustattamme

mustattanne

mustattansa / mustattaan

mustittamme

mustittanne

mustittansa / mustittaan

Com

-ne

-

-

-

mustinemme

mustinenne

mustinensa / mustineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kertomus

kertomukset

Par

-ta

kertomusta

kertomuksia

Gen

-n

kertomuksen

kertomuksien / kertomusten

Ill

mihin

kertomukseen

kertomuksiin

Ine

-ssa

kertomuksessa

kertomuksissa

Ela

-sta

kertomuksesta

kertomuksista

All

-lle

kertomukselle

kertomuksille

Ade

-lla

kertomuksella

kertomuksilla

Abl

-lta

kertomukselta

kertomuksilta

Tra

-ksi

kertomukseksi

kertomuksiksi

Ess

-na

kertomuksena

kertomuksina

Abe

-tta

kertomuksetta

kertomuksitta

Com

-ne

-

kertomuksine

Ins

-in

-

kertomuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kertomus

kertomukset

Par

-ta

kertomusta

kertomuksia

Gen

-n

kertomuksen

kertomuksien / kertomusten

Ill

mihin

kertomukseen

kertomuksiin

Ine

-ssa

kertomuksessa

kertomuksissa

Ela

-sta

kertomuksesta

kertomuksista

All

-lle

kertomukselle

kertomuksille

Ade

-lla

kertomuksella

kertomuksilla

Abl

-lta

kertomukselta

kertomuksilta

Tra

-ksi

kertomukseksi

kertomuksiksi

Ess

-na

kertomuksena

kertomuksina

Abe

-tta

kertomuksetta

kertomuksitta

Com

-ne

-

kertomuksine

Ins

-in

-

kertomuksin
report kertomus, raportti, mietintö, selonteko, reportaasi, huhu
story tarina, kertomus, juttu, juoni, artikkeli, satu
review arvostelu, katsaus, tarkistus, tarkastelu, tarkastus, kertomus
record ennätys, pöytäkirja, maine, luettelo, äänitys, kertomus
narrative kerronta, kertomus, kertominen, kerrontataide
tale tarina, kertomus, huhu, keksitty juttu, valhe, juoruta
statement julkilausuma, lausunto, selvitys, toteamus, laskelma, kertomus
narration kerronta, selostus, kertomus, kertominen
saga saaga, kertomus, taru, sankaritaru, sukuromaani
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, kertomus
Show more arrow right OPUS corpus, sentence #3000; Europarl parallel corpus, sentence #1000; Europarl; WMT21 corpus, sentence #5000; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; EurLex-2; OpenSubtitles Lukemani kertomus herätti minussa monia tunteita. The narrative I read stirred many emotions in me. Kertomus oli hyvin jännittävä ja pidin siitä paljon. The story was very exciting and I liked it a lot. Hän ei usko kertomukseen. He doesn't believe in the story. Tämä kertomus muistuttaa minua lapsuuteni satuhetkistä. This narrative reminds me of the fairy tale moments of my childhood. Kertomus oli niin koskettava, että se sai minut itkuun. The narrative was so touching that it brought tears to my eyes. En usko tuohon kertomukseen. I don't believe in that account. Komission kertomus. Report by the Commission. Kertomus oli niin jännittävä, että en voinut lopettaa lukemista. The story was so exciting that I couldn't stop reading. Kaikki eivät halua jakaa omasta kertomustaan. Not everyone wants to share their own story. Kertomukset kertovat menneisyydestä. The narratives tell about the past. Show more arrow right

Wiktionary

story, narrative, report Show more arrow right kertoa +‎ -mus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertomukseni

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksesi

kertomuksensa

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustani

kertomuksiani

kertomustasi

kertomuksiasi

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomukseni

kertomuksieni / kertomusteni

kertomuksesi

kertomuksiesi / kertomustesi

kertomuksensa

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseeni

kertomuksiini

kertomukseesi

kertomuksiisi

kertomukseensa

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessani

kertomuksissani

kertomuksessasi

kertomuksissasi

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestani

kertomuksistani

kertomuksestasi

kertomuksistasi

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomukselleni

kertomuksilleni

kertomuksellesi

kertomuksillesi

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellani

kertomuksillani

kertomuksellasi

kertomuksillasi

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltani

kertomuksiltani

kertomukseltasi

kertomuksiltasi

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomuksekseni

kertomuksikseni

kertomukseksesi

kertomuksiksesi

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenani

kertomuksinani

kertomuksenasi

kertomuksinasi

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettani

kertomuksittani

kertomuksettasi

kertomuksittasi

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

kertomuksineni

-

kertomuksinesi

-

kertomuksinensa / kertomuksineen

Singular

Plural

Nom

-

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksensa

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustani

kertomustasi

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiani

kertomuksiasi

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksensa

kertomuksieni / kertomusteni

kertomuksiesi / kertomustesi

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseeni

kertomukseesi

kertomukseensa

kertomuksiini

kertomuksiisi

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessani

kertomuksessasi

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissani

kertomuksissasi

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestani

kertomuksestasi

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistani

kertomuksistasi

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomukselleni

kertomuksellesi

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksilleni

kertomuksillesi

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellani

kertomuksellasi

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillani

kertomuksillasi

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltani

kertomukseltasi

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltani

kertomuksiltasi

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomuksekseni

kertomukseksesi

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksikseni

kertomuksiksesi

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenani

kertomuksenasi

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinani

kertomuksinasi

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettani

kertomuksettasi

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittani

kertomuksittasi

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

-

-

kertomuksineni

kertomuksinesi

kertomuksinensa / kertomuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertomuksemme

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksenne

kertomuksensa

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustamme

kertomuksiamme

kertomustanne

kertomuksianne

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomuksemme

kertomuksiemme / kertomustemme

kertomuksenne

kertomuksienne / kertomustenne

kertomuksensa

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseemme

kertomuksiimme

kertomukseenne

kertomuksiinne

kertomukseensa

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessamme

kertomuksissamme

kertomuksessanne

kertomuksissanne

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestamme

kertomuksistamme

kertomuksestanne

kertomuksistanne

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomuksellemme

kertomuksillemme

kertomuksellenne

kertomuksillenne

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellamme

kertomuksillamme

kertomuksellanne

kertomuksillanne

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltamme

kertomuksiltamme

kertomukseltanne

kertomuksiltanne

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomukseksemme

kertomuksiksemme

kertomukseksenne

kertomuksiksenne

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenamme

kertomuksinamme

kertomuksenanne

kertomuksinanne

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettamme

kertomuksittamme

kertomuksettanne

kertomuksittanne

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

kertomuksinemme

-

kertomuksinenne

-

kertomuksinensa / kertomuksineen

Singular

Plural

Nom

-

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksensa

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustamme

kertomustanne

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiamme

kertomuksianne

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksensa

kertomuksiemme / kertomustemme

kertomuksienne / kertomustenne

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseemme

kertomukseenne

kertomukseensa

kertomuksiimme

kertomuksiinne

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessamme

kertomuksessanne

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissamme

kertomuksissanne

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestamme

kertomuksestanne

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistamme

kertomuksistanne

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomuksellemme

kertomuksellenne

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksillemme

kertomuksillenne

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellamme

kertomuksellanne

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillamme

kertomuksillanne

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltamme

kertomukseltanne

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltamme

kertomuksiltanne

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomukseksemme

kertomukseksenne

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksiksemme

kertomuksiksenne

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenamme

kertomuksenanne

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinamme

kertomuksinanne

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettamme

kertomuksettanne

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittamme

kertomuksittanne

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

-

-

kertomuksinemme

kertomuksinenne

kertomuksinensa / kertomuksineen

Wiktionary

to create Fin:Alussa Jumala loi taivaan ja maan.Eng:In the beginning God created the heaven and the earth. (Gen. 1:1) to shovel Fin:luoda luntaEng:to shovel snow to shed Fin:Lamppu luo sinistä valoa.Eng:The lamp sheds blue light. (always with an object) to exuviate, slough, moult, molt (to shed or cast off a covering, especially a skin) Fin:Käärme alkoi luoda nahkaansa.Eng:The snake began to moult.Fin:Kun hummeri kasvaa, se luo kuorensa.Eng:As it grows, a lobster will exuviate. (transitive, weaving) to warp (transitive) to set (eyes) on (+ illative) (archaic) to begin, start Show more arrow right (shovel): lapioida Show more arrow right Adjectives luova Nouns luojapartially luomamaybe luomiluominenluomusluomakuntaluonneluonnosluontevaluontiluontoluopiodialectal luokko Verbs factitive luottaapassive luopualuonnistua Show more arrow right luomakuntaluomapuutluomishaluluomisintoluomiskausiluomiskertomusluomiskykyluomisoppiluomistapahtumaluomistaruluomistekoluomistuskaluomistyöluomisvoimanahanluonti Show more arrow right From Proto-Finnic loodak, from Proto-Uralic loŋe- (“to throw, push away”). Show more arrow right
to create luoda, synnyttää, aikaansaada, herättää, antaa jklle arvo, nostaa kova meteli
to generate tuottaa, luoda, synnyttää, aiheuttaa, kehittää, herättää
to build rakentaa, luoda, rakentua, kehittyä, pystyttää, värkätä
to make tehdä, saada, suorittaa, luoda, valmistaa, ansaita
to build up luoda, kehittää, kerääntyä, kasvaa, kehittyä, kasaantua
to produce tuottaa, valmistaa, aiheuttaa, aikaansaada, synnyttää, luoda
to engender synnyttää, luoda
to cast heittää, valaa, luoda, pudottaa, synnyttää ennenaikaisesti, suorittaa osajako
to shed vuodattaa, levittää, pudottaa, varistaa, hylätä, luoda
to throw heittää, heitellä, syöstä, viskoa, saattaa, luoda
to bring into being luoda, perustaa jk
to slough luoda, luopua jstk, hylätä
to mint lyödä, luoda, sepittää
Show more arrow right OPUS; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Europarl, sentence 485.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 2772983; OpenSubtitles parallel corpus En luokin sitä itse. I didn't create it myself. Olen luovan lähde. I am a source of creativity. Uutta maailmaa ei luoda vanhaan muottiin. A new world is not created in the old mold. Loin hänet. I created her. Loin sinut. I took you in. Luoda vaikutelma oli tärkeää. Creating an impression was important. Kesä luo iloista tunnelmaa. Summer creates a cheerful atmosphere. Kenen musiikkia luot? Whose music do you compose? Minä loin sen. I've created it. Luovin taiteilija maailmassa. most creative artist in the world. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

luon

en luo

ii

luot

et luo

iii

luo

ei luo

Plural

Positive

Negative

i

luomme / luodaan

emme luo / ei luoda

ii

luotte

ette luo

iii

luovat

eivät luo
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

loin

en luonut

ii

loit

et luonut

iii

loi

ei luonut

Plural

Positive

Negative

i

loimme / luotiin

emme luoneet / ei luotu

ii

loitte

ette luoneet

iii

loivat

eivät luoneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen luonut

en ole luonut

ii

olet luonut

et ole luonut

iii

on luonut

ei ole luonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme luoneet

emme ole luoneet

ii

olette luoneet

ette ole luoneet

iii

ovat luoneet

eivät ole luoneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin luonut

en ollut luonut

ii

olit luonut

et ollut luonut

iii

oli luonut

ei ollut luonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme luoneet

emme olleet luoneet

ii

olitte luoneet

ette olleet luoneet

iii

olivat luoneet

eivät olleet luoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

loisin

en loisi

ii

loisit

et loisi

iii

loisi

ei loisi

Plural

Positive

Negative

i

loisimme

emme loisi

ii

loisitte

ette loisi

iii

loisivat

eivät loisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin luonut

en olisi luonut

ii

olisit luonut

et olisi luonut

iii

olisi luonut

ei olisi luonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme luoneet

emme olisi luoneet

ii

olisitte luoneet

ette olisi luoneet

iii

olisivat luoneet

eivät olisi luoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

luonen

en luone

ii

luonet

et luone

iii

luonee

ei luone

Plural

Positive

Negative

i

luonemme

emme luone

ii

luonette

ette luone

iii

luonevat

eivät luone
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen luonut

en liene luonut

ii

lienet luonut

et liene luonut

iii

lienee luonut

ei liene luonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme luoneet

emme liene luoneet

ii

lienette luoneet

ette liene luoneet

iii

lienevät luoneet

eivät liene luoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

luo

iii

luokoon

Plural

i

luokaamme

ii

luokaa

iii

luokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

luoda

Tra

-ksi

luodaksensa / luodakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

luodessa

Ins

-in

luoden

Ine

-ssa

luotaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

luomaan

Ine

-ssa

luomassa

Ela

-sta

luomasta

Ade

-lla

luomalla

Abe

-tta

luomatta

Ins

-in

luoman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

luominen

Par

-ta

luomista
Infinitive V

luomaisillaan / luomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

luodaan

ei luoda

Imperfect

luotiin

ei luotu

Potential

luotaneen

ei luotane

Conditional

luotaisiin

ei luotaisi

Imperative Present

luotakoon

älköön luotako

Imperative Perfect

olkoon luotu

älköön luotu

Positive

Negative

Present

luodaan

ei luoda

Imperfect

luotiin

ei luotu

Potential

luotaneen

ei luotane

Conditional

luotaisiin

ei luotaisi

Imperative Present

luotakoon

älköön luotako

Imperative Perfect

olkoon luotu

älköön luotu

Participle

Active

Passive

1st

luova

luotava

2nd

luonut

luotu

3rd

luoma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept