logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kotimatka, noun

Word analysis
kotimatkalla

kotimatkalla

kotimatka

Noun, Singular Adessive

koti

Noun, Singular Nominative

+ matka

Noun, Singular Adessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kotimatka

kotimatkat

Par

-ta

kotimatkaa

kotimatkoja

Gen

-n

kotimatkan

kotimatkojen

Ill

mihin

kotimatkaan

kotimatkoihin

Ine

-ssa

kotimatkassa

kotimatkoissa

Ela

-sta

kotimatkasta

kotimatkoista

All

-lle

kotimatkalle

kotimatkoille

Ade

-lla

kotimatkalla

kotimatkoilla

Abl

-lta

kotimatkalta

kotimatkoilta

Tra

-ksi

kotimatkaksi

kotimatkoiksi

Ess

-na

kotimatkana

kotimatkoina

Abe

-tta

kotimatkatta

kotimatkoitta

Com

-ne

-

kotimatkoine

Ins

-in

-

kotimatkoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kotimatka

kotimatkat

Par

-ta

kotimatkaa

kotimatkoja

Gen

-n

kotimatkan

kotimatkojen

Ill

mihin

kotimatkaan

kotimatkoihin

Ine

-ssa

kotimatkassa

kotimatkoissa

Ela

-sta

kotimatkasta

kotimatkoista

All

-lle

kotimatkalle

kotimatkoille

Ade

-lla

kotimatkalla

kotimatkoilla

Abl

-lta

kotimatkalta

kotimatkoilta

Tra

-ksi

kotimatkaksi

kotimatkoiksi

Ess

-na

kotimatkana

kotimatkoina

Abe

-tta

kotimatkatta

kotimatkoitta

Com

-ne

-

kotimatkoine

Ins

-in

-

kotimatkoin

of repatriation
repatriation
journey home
their repatriation
repatriation of
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix; Tatoeba, sentence ID: 1534867; Tatoeba-2020.08; jw2019 Ostan burriton kotimatkalla. Think I'll get a burrito. He yöpyivät Sárvárissa, kotimatkalla. They spent the night in the Sarvar, on the way home. Näin kotimatkalla mahtavan rumpupiirin. Listen up, I passed this groovy drum circle on my way here. Voitko hakea grillibroilerin kotimatkalla? Can you pick up a rotisserie chicken on the way home? Kotimatkalla hän joutui myrskyyn ja hukkui. On the return voyage he fell overboard and drowned. Kotimatkani kestää yleensä noin tunnin. My journey home usually takes about an hour. Olemme jo kotimatkalla ennen kuin alus räjähtää taivaan tuuliin. We're gonna be well on our way back home before we shoot that thing off. Toimistosi on kotimatkani varrella. Your office is on my way home. Sitten on edessä raskas kotimatka. And then comes the trek back home. Turvallista kotimatkaa, lähettiläs. Ambassador, have a safe trip home. Show more arrow right

Wiktionary

home trip, journey home, journey back home (act of traveling home from another location) Fin:Turvallista kotimatkaa!Eng:Have a safe journey home! / Have a safe home trip!Fin:Tapasin kotimatkalla vanhan luokkatoverini.Eng:I met an old classmate of mine on my journey home. Show more arrow right koti (“home”) +‎ matka (“trip, journey”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotimatkani

kotimatkani

kotimatkasi

kotimatkasi

kotimatkansa

kotimatkansa

Par

-ta

kotimatkaani

kotimatkojani

kotimatkaasi

kotimatkojasi

kotimatkaansa / kotimatkaaan

kotimatkojansa / kotimatkojaan

Gen

-n

kotimatkani

kotimatkojeni

kotimatkasi

kotimatkojesi

kotimatkansa

kotimatkojensa

Ill

mihin

kotimatkaani

kotimatkoihini

kotimatkaasi

kotimatkoihisi

kotimatkaansa

kotimatkoihinsa

Ine

-ssa

kotimatkassani

kotimatkoissani

kotimatkassasi

kotimatkoissasi

kotimatkassansa / kotimatkassaan

kotimatkoissansa / kotimatkoissaan

Ela

-sta

kotimatkastani

kotimatkoistani

kotimatkastasi

kotimatkoistasi

kotimatkastansa / kotimatkastaan

kotimatkoistansa / kotimatkoistaan

All

-lle

kotimatkalleni

kotimatkoilleni

kotimatkallesi

kotimatkoillesi

kotimatkallensa / kotimatkalleen

kotimatkoillensa / kotimatkoillean

Ade

-lla

kotimatkallani

kotimatkoillani

kotimatkallasi

kotimatkoillasi

kotimatkallansa / kotimatkallaan

kotimatkoillansa / kotimatkoillaan

Abl

-lta

kotimatkaltani

kotimatkoiltani

kotimatkaltasi

kotimatkoiltasi

kotimatkaltansa / kotimatkaltaan

kotimatkoiltansa / kotimatkoiltaan

Tra

-ksi

kotimatkakseni

kotimatkoikseni

kotimatkaksesi

kotimatkoiksesi

kotimatkaksensa / kotimatkakseen

kotimatkoiksensa / kotimatkoikseen

Ess

-na

kotimatkanani

kotimatkoinani

kotimatkanasi

kotimatkoinasi

kotimatkanansa / kotimatkanaan

kotimatkoinansa / kotimatkoinaan

Abe

-tta

kotimatkattani

kotimatkoittani

kotimatkattasi

kotimatkoittasi

kotimatkattansa / kotimatkattaan

kotimatkoittansa / kotimatkoittaan

Com

-ne

-

kotimatkoineni

-

kotimatkoinesi

-

kotimatkoinensa / kotimatkoineen

Singular

Plural

Nom

-

kotimatkani

kotimatkasi

kotimatkansa

kotimatkani

kotimatkasi

kotimatkansa

Par

-ta

kotimatkaani

kotimatkaasi

kotimatkaansa / kotimatkaaan

kotimatkojani

kotimatkojasi

kotimatkojansa / kotimatkojaan

Gen

-n

kotimatkani

kotimatkasi

kotimatkansa

kotimatkojeni

kotimatkojesi

kotimatkojensa

Ill

mihin

kotimatkaani

kotimatkaasi

kotimatkaansa

kotimatkoihini

kotimatkoihisi

kotimatkoihinsa

Ine

-ssa

kotimatkassani

kotimatkassasi

kotimatkassansa / kotimatkassaan

kotimatkoissani

kotimatkoissasi

kotimatkoissansa / kotimatkoissaan

Ela

-sta

kotimatkastani

kotimatkastasi

kotimatkastansa / kotimatkastaan

kotimatkoistani

kotimatkoistasi

kotimatkoistansa / kotimatkoistaan

All

-lle

kotimatkalleni

kotimatkallesi

kotimatkallensa / kotimatkalleen

kotimatkoilleni

kotimatkoillesi

kotimatkoillensa / kotimatkoillean

Ade

-lla

kotimatkallani

kotimatkallasi

kotimatkallansa / kotimatkallaan

kotimatkoillani

kotimatkoillasi

kotimatkoillansa / kotimatkoillaan

Abl

-lta

kotimatkaltani

kotimatkaltasi

kotimatkaltansa / kotimatkaltaan

kotimatkoiltani

kotimatkoiltasi

kotimatkoiltansa / kotimatkoiltaan

Tra

-ksi

kotimatkakseni

kotimatkaksesi

kotimatkaksensa / kotimatkakseen

kotimatkoikseni

kotimatkoiksesi

kotimatkoiksensa / kotimatkoikseen

Ess

-na

kotimatkanani

kotimatkanasi

kotimatkanansa / kotimatkanaan

kotimatkoinani

kotimatkoinasi

kotimatkoinansa / kotimatkoinaan

Abe

-tta

kotimatkattani

kotimatkattasi

kotimatkattansa / kotimatkattaan

kotimatkoittani

kotimatkoittasi

kotimatkoittansa / kotimatkoittaan

Com

-ne

-

-

-

kotimatkoineni

kotimatkoinesi

kotimatkoinensa / kotimatkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotimatkamme

kotimatkamme

kotimatkanne

kotimatkanne

kotimatkansa

kotimatkansa

Par

-ta

kotimatkaamme

kotimatkojamme

kotimatkaanne

kotimatkojanne

kotimatkaansa / kotimatkaaan

kotimatkojansa / kotimatkojaan

Gen

-n

kotimatkamme

kotimatkojemme

kotimatkanne

kotimatkojenne

kotimatkansa

kotimatkojensa

Ill

mihin

kotimatkaamme

kotimatkoihimme

kotimatkaanne

kotimatkoihinne

kotimatkaansa

kotimatkoihinsa

Ine

-ssa

kotimatkassamme

kotimatkoissamme

kotimatkassanne

kotimatkoissanne

kotimatkassansa / kotimatkassaan

kotimatkoissansa / kotimatkoissaan

Ela

-sta

kotimatkastamme

kotimatkoistamme

kotimatkastanne

kotimatkoistanne

kotimatkastansa / kotimatkastaan

kotimatkoistansa / kotimatkoistaan

All

-lle

kotimatkallemme

kotimatkoillemme

kotimatkallenne

kotimatkoillenne

kotimatkallensa / kotimatkalleen

kotimatkoillensa / kotimatkoillean

Ade

-lla

kotimatkallamme

kotimatkoillamme

kotimatkallanne

kotimatkoillanne

kotimatkallansa / kotimatkallaan

kotimatkoillansa / kotimatkoillaan

Abl

-lta

kotimatkaltamme

kotimatkoiltamme

kotimatkaltanne

kotimatkoiltanne

kotimatkaltansa / kotimatkaltaan

kotimatkoiltansa / kotimatkoiltaan

Tra

-ksi

kotimatkaksemme

kotimatkoiksemme

kotimatkaksenne

kotimatkoiksenne

kotimatkaksensa / kotimatkakseen

kotimatkoiksensa / kotimatkoikseen

Ess

-na

kotimatkanamme

kotimatkoinamme

kotimatkananne

kotimatkoinanne

kotimatkanansa / kotimatkanaan

kotimatkoinansa / kotimatkoinaan

Abe

-tta

kotimatkattamme

kotimatkoittamme

kotimatkattanne

kotimatkoittanne

kotimatkattansa / kotimatkattaan

kotimatkoittansa / kotimatkoittaan

Com

-ne

-

kotimatkoinemme

-

kotimatkoinenne

-

kotimatkoinensa / kotimatkoineen

Singular

Plural

Nom

-

kotimatkamme

kotimatkanne

kotimatkansa

kotimatkamme

kotimatkanne

kotimatkansa

Par

-ta

kotimatkaamme

kotimatkaanne

kotimatkaansa / kotimatkaaan

kotimatkojamme

kotimatkojanne

kotimatkojansa / kotimatkojaan

Gen

-n

kotimatkamme

kotimatkanne

kotimatkansa

kotimatkojemme

kotimatkojenne

kotimatkojensa

Ill

mihin

kotimatkaamme

kotimatkaanne

kotimatkaansa

kotimatkoihimme

kotimatkoihinne

kotimatkoihinsa

Ine

-ssa

kotimatkassamme

kotimatkassanne

kotimatkassansa / kotimatkassaan

kotimatkoissamme

kotimatkoissanne

kotimatkoissansa / kotimatkoissaan

Ela

-sta

kotimatkastamme

kotimatkastanne

kotimatkastansa / kotimatkastaan

kotimatkoistamme

kotimatkoistanne

kotimatkoistansa / kotimatkoistaan

All

-lle

kotimatkallemme

kotimatkallenne

kotimatkallensa / kotimatkalleen

kotimatkoillemme

kotimatkoillenne

kotimatkoillensa / kotimatkoillean

Ade

-lla

kotimatkallamme

kotimatkallanne

kotimatkallansa / kotimatkallaan

kotimatkoillamme

kotimatkoillanne

kotimatkoillansa / kotimatkoillaan

Abl

-lta

kotimatkaltamme

kotimatkaltanne

kotimatkaltansa / kotimatkaltaan

kotimatkoiltamme

kotimatkoiltanne

kotimatkoiltansa / kotimatkoiltaan

Tra

-ksi

kotimatkaksemme

kotimatkaksenne

kotimatkaksensa / kotimatkakseen

kotimatkoiksemme

kotimatkoiksenne

kotimatkoiksensa / kotimatkoikseen

Ess

-na

kotimatkanamme

kotimatkananne

kotimatkanansa / kotimatkanaan

kotimatkoinamme

kotimatkoinanne

kotimatkoinansa / kotimatkoinaan

Abe

-tta

kotimatkattamme

kotimatkattanne

kotimatkattansa / kotimatkattaan

kotimatkoittamme

kotimatkoittanne

kotimatkoittansa / kotimatkoittaan

Com

-ne

-

-

-

kotimatkoinemme

kotimatkoinenne

kotimatkoinensa / kotimatkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koti

kodit

Par

-ta

kotia

koteja

Gen

-n

kodin

kotien

Ill

mihin

kotiin

koteihin

Ine

-ssa

kodissa

kodeissa

Ela

-sta

kodista

kodeista

All

-lle

kodille

kodeille

Ade

-lla

kodilla

kodeilla

Abl

-lta

kodilta

kodeilta

Tra

-ksi

kodiksi

kodeiksi

Ess

-na

kotina

koteina

Abe

-tta

koditta

kodeitta

Com

-ne

-

koteine

Ins

-in

-

kodein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koti

kodit

Par

-ta

kotia

koteja

Gen

-n

kodin

kotien

Ill

mihin

kotiin

koteihin

Ine

-ssa

kodissa

kodeissa

Ela

-sta

kodista

kodeista

All

-lle

kodille

kodeille

Ade

-lla

kodilla

kodeilla

Abl

-lta

kodilta

kodeilta

Tra

-ksi

kodiksi

kodeiksi

Ess

-na

kotina

koteina

Abe

-tta

koditta

kodeitta

Com

-ne

-

koteine

Ins

-in

-

kodein

home koti, asunto, kotipaikka, kotimaa, kotiseutu, koto
house talo, huone, rakennus, koti, suku, sali
fireside takka, kotiliesi, koti
place of birth syntymäpaikka, koti
domestic
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl v7; OpenSubtitles2018.v3; Helsinki corpus Hän meni kotia. He went home. Hän on kodilla. He is at home. Mene kotiin. Go home. Mene kotiin! Just go home! Lähde kotiin. You'd better get on home. Olen nyt kodilla. I am now at home. Lähden kotiin. I'm going home. Haluan kotiin. I wanna go home. Tahdon kotiin. I wanna go home. Menen kotiini nyt.. I'm going home now. Show more arrow right

Wiktionary

home Show more arrow right kodikaskodinomainenkodittomuuskotiinkotilokotimainenkotiutettukotiuttaakotiuttajakotiutuakotiutuskotoakotonakotouttaakotoutuaolla kuin kotonaan (to make oneself at home) Show more arrow right hoitokotikaksikotinenkodinhaltijakodinhoitajakodinhoitokodinhoitoapukodinhoitohuonekodinkonekodinonnikodinsisustuskodintekniikkakodintekstiilikodintavaratalokodinturvajoukotkotiainekotialuekotiansiotyökotiapteekkikotiapukotiapulainenkotiarestikotiaskarkotiaskarekotiasukotiavustajakotieläinkotieläinhoitokotieläinjalostuskotieläintalouskotieläintautikotieläintiedekotieläintilakotieläintuotantokotieläintuotekotietsintäkotietsintälupakotihaltijakotihengetärkotihiirikotihipatkotihoidontukikotihoitokoti-ihminenkoti-ikäväkoti-iltakotiinkuljetettukotiinkuljetinkotiinkuljetuskotiinkutsukotiinlähtökotiinpaluukotiinpäinkotiintulokotiintuloaikakoti-isäkotijoukkokotijoukkuekotijoukotkotijuustokotikaljakotikalustokotikasvatuskotikatsomokotikaupunkikotikenttäkotikenttäetukotikielenopettajakotikielikotikirjastokotikirpparikotikirppiskotikissakotikommunistikotikontukotikulmakotikuntakotikuntalakikotikurikotikutoinenkotikutoisuuskotikutomokotikutsutkotikyläkotikäyntikotikäyttökotilainakotilaskukotileipomokotiliesikotilintukotilomakotiläksykotimaakotimaakuntakotimaankauppakotimaanliikennekotimaanmarkkinatkotimaanmatkailukotimaanreittikotimaistaakotimaistuakotimaisuuskotimaisuusastekotimajoituskotimarkkinahintakotimarkkinatkotimarkkinateollisuuskotimatkakotimieskotimikrokotimurrekotimuseokotimyyntikotimökkikotinumerokotinurkkakotiolotkotiompelijakotiopettajakotiopetuskotiorkesterikotiosoitekotiottelukotiovikotipaikkakotipaikkakuntakotipaikkaoikeuskotipalvelukotipalveluautokotipermanenttikotipelikotipesäkotipihakotipihlajakotipiirikotipitäjäkotipolkukotipolttokotipolttoinenkotipuolikotipuutarhakotipäästäinenkotipäästäisopossumikotirantakotirauhakotirintamakotirouvakotiruokakotiryssäkotisairaalakotisairaanhoitokotisatamakotiseuduntutkimuskotiseurakuntakotiseutukotiseutuarkistokotiseutuharrastuskotiseutujuhlakotiseutukuvauskotiseutumuseokotiseutuneuvoskotiseutuoikeuskotiseutuoppikotiseututuntemuskotiseutututkimuskotiseututyökotiseutuyhdistyskotisimakotisirkkakotisisarkotisivukotisynnytyskotitakkikotitalokotitaloudellinenkotitalouskotitalousalakotitalouskonekotitalouskoneasentajakotitalouskonsulenttikotitalousneuvojakotitalousneuvontakotitalousopettajakotitalousopetuskotitalousoppilaitoskotitaloustarvikekotitalousteknikkokotitaloustiedekotitaloustuntikotitaloustyöntekijäkotitapaturmakotitarkastuskotitarvekotitarvekalastuskotitarvekäyttökotitarveviljelykotiteatterikotitehtäväkotitekoinenkotiteollisuuskotiteollisuusneuvoskotiteollisuusopettajakotiteollisuusoppilaitoskotiteollisuustuotekotitiekotitienookotitietokonekotitilakotitonttukotityrannikotityökotivakuutuskotivalmisteinenkotivalmistuskotivaltiokotiviinikotiväkikotiväkivaltakotivävykotiyleisökotiympäristökotiäitikotiäänestyslastenkotikunnalliskotimatkakotimatkustajakotinukkekotiomakotitaloorpokotipäiväkotivanhainkotiyksikotinen Show more arrow right From Proto-Finnic kotei, from kota +‎ -i. Show more arrow right

Wikipedia

Home A home, or domicile, is a space used as a permanent or semi-permanent residence for an individual, group or family. It is a fully or semi sheltered space and can have both interior and exterior aspects to it. Homes provide sheltered spaces for instance rooms, where domestic activity can be performed such as sleeping, preparing food, eating and hygiene as well as providing spaces for work and leisure such as remote working, studying and playing. Physical forms of homes can be static such as a house or an apartment, mobile such as a houseboat, trailer or yurt or digital such as virtual space. The aspect of ‘home’ can be considered across scales, from the micro scale showcasing the most intimate spaces of the individual dwelling and direct surrounding area to the macro scale of the geographic area such as town, village, city, country or planet. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotini

kotini

kotisi

kotisi

kotinsa

kotinsa

Par

-ta

kotiani

kotejani

kotiasi

kotejasi

kotiansa / kotiaan

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotini

kotieni

kotisi

kotiesi

kotinsa

kotiensa

Ill

mihin

kotiini

koteihini

kotiisi

koteihisi

kotiinsa

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissani

kodeissani

kodissasi

kodeissasi

kodissansa / kodissaan

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistani

kodeistani

kodistasi

kodeistasi

kodistansa / kodistaan

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodilleni

kodeilleni

kodillesi

kodeillesi

kodillensa / kodilleen

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillani

kodeillani

kodillasi

kodeillasi

kodillansa / kodillaan

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltani

kodeiltani

kodiltasi

kodeiltasi

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodikseni

kodeikseni

kodiksesi

kodeiksesi

kodiksensa / kodikseen

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinani

koteinani

kotinasi

koteinasi

kotinansa / kotinaan

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittani

kodeittani

kodittasi

kodeittasi

kodittansa / kodittaan

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

koteineni

-

koteinesi

-

koteinensa / koteineen

Singular

Plural

Nom

-

kotini

kotisi

kotinsa

kotini

kotisi

kotinsa

Par

-ta

kotiani

kotiasi

kotiansa / kotiaan

kotejani

kotejasi

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotini

kotisi

kotinsa

kotieni

kotiesi

kotiensa

Ill

mihin

kotiini

kotiisi

kotiinsa

koteihini

koteihisi

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissani

kodissasi

kodissansa / kodissaan

kodeissani

kodeissasi

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistani

kodistasi

kodistansa / kodistaan

kodeistani

kodeistasi

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodilleni

kodillesi

kodillensa / kodilleen

kodeilleni

kodeillesi

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillani

kodillasi

kodillansa / kodillaan

kodeillani

kodeillasi

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltani

kodiltasi

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltani

kodeiltasi

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodikseni

kodiksesi

kodiksensa / kodikseen

kodeikseni

kodeiksesi

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinani

kotinasi

kotinansa / kotinaan

koteinani

koteinasi

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittani

kodittasi

kodittansa / kodittaan

kodeittani

kodeittasi

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

-

-

koteineni

koteinesi

koteinensa / koteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotimme

kotimme

kotinne

kotinne

kotinsa

kotinsa

Par

-ta

kotiamme

kotejamme

kotianne

kotejanne

kotiansa / kotiaan

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotimme

kotiemme

kotinne

kotienne

kotinsa

kotiensa

Ill

mihin

kotiimme

koteihimme

kotiinne

koteihinne

kotiinsa

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissamme

kodeissamme

kodissanne

kodeissanne

kodissansa / kodissaan

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistamme

kodeistamme

kodistanne

kodeistanne

kodistansa / kodistaan

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodillemme

kodeillemme

kodillenne

kodeillenne

kodillensa / kodilleen

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillamme

kodeillamme

kodillanne

kodeillanne

kodillansa / kodillaan

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltamme

kodeiltamme

kodiltanne

kodeiltanne

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodiksemme

kodeiksemme

kodiksenne

kodeiksenne

kodiksensa / kodikseen

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinamme

koteinamme

kotinanne

koteinanne

kotinansa / kotinaan

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittamme

kodeittamme

kodittanne

kodeittanne

kodittansa / kodittaan

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

koteinemme

-

koteinenne

-

koteinensa / koteineen

Singular

Plural

Nom

-

kotimme

kotinne

kotinsa

kotimme

kotinne

kotinsa

Par

-ta

kotiamme

kotianne

kotiansa / kotiaan

kotejamme

kotejanne

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotimme

kotinne

kotinsa

kotiemme

kotienne

kotiensa

Ill

mihin

kotiimme

kotiinne

kotiinsa

koteihimme

koteihinne

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissamme

kodissanne

kodissansa / kodissaan

kodeissamme

kodeissanne

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistamme

kodistanne

kodistansa / kodistaan

kodeistamme

kodeistanne

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodillemme

kodillenne

kodillensa / kodilleen

kodeillemme

kodeillenne

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillamme

kodillanne

kodillansa / kodillaan

kodeillamme

kodeillanne

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltamme

kodiltanne

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltamme

kodeiltanne

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodiksemme

kodiksenne

kodiksensa / kodikseen

kodeiksemme

kodeiksenne

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinamme

kotinanne

kotinansa / kotinaan

koteinamme

koteinanne

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittamme

kodittanne

kodittansa / kodittaan

kodeittamme

kodeittanne

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

-

-

koteinemme

koteinenne

koteinensa / koteineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

matka

matkat

Par

-ta

matkaa

matkoja

Gen

-n

matkan

matkojen

Ill

mihin

matkaan

matkoihin

Ine

-ssa

matkassa

matkoissa

Ela

-sta

matkasta

matkoista

All

-lle

matkalle

matkoille

Ade

-lla

matkalla

matkoilla

Abl

-lta

matkalta

matkoilta

Tra

-ksi

matkaksi

matkoiksi

Ess

-na

matkana

matkoina

Abe

-tta

matkatta

matkoitta

Com

-ne

-

matkoine

Ins

-in

-

matkoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

matka

matkat

Par

-ta

matkaa

matkoja

Gen

-n

matkan

matkojen

Ill

mihin

matkaan

matkoihin

Ine

-ssa

matkassa

matkoissa

Ela

-sta

matkasta

matkoista

All

-lle

matkalle

matkoille

Ade

-lla

matkalla

matkoilla

Abl

-lta

matkalta

matkoilta

Tra

-ksi

matkaksi

matkoiksi

Ess

-na

matkana

matkoina

Abe

-tta

matkatta

matkoitta

Com

-ne

-

matkoine

Ins

-in

-

matkoin

journey matka, reissu
trip matka, retki, reissu, trippi, kömmähdys, kompastuminen
distance etäisyys, matka, välimatka, pidättyvyys, viileys
travel
tour kiertue, kierros, matka, kiertomatka, kiertoajelu, kiertokäynti
ride matka, kyyti, ajomatka, ajelu, laite, ratsastusretki
way tapa, tie, keino, matka, reitti, suunta
voyage matka
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, matka
mileage mailimäärä, matka, hyöty, matka maileina, mailikorvaus, polttoaineenkulutus
trek vaellus, matka
stretch venytys, venymä, jakso, jousto, venyvyys, matka
peregrination vaellus, matka
milage mailimäärä, hyöty, matka maileina, matka, mailikorvaus, polttoaineenkulutus
run ajelu, ajo, juoksu, kulku, käynti, matka
length pituus, kesto, kestoaika, pätkä, matka, pala
stretch of the road tienpätkä, matka
junket kekkerit, kemut, matka, korruptiomatka, herajuusto
stage vaihe, näyttämö, lava, etappi, osuus, matka
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Hyvää matkaa! Goodbye! Hyvää matkaa. Have a good trip. Minne matka? Yeah, where are you going? Mihin matka? Hey where are you going? Matka on Iyhyt. It's not that long a walk. Matka oli pitkä. It was a long journey. Onnea matkaan. Good luck. Täytyy jatkaa matkaa. Where are you rushing to? Koko matka Betlehemiin. All the way to Bethlehem, eh? Miten pitkä matka vielä? How much longer will it take? Show more arrow right

Wiktionary

trip Fin:Guamille on matkaa 76 kilometriä.Eng:The trip to Guam is 76 kilometres. journey distance Show more arrow right matkata matkia matkustaa Show more arrow right From Proto-Finnic matka, from Proto-Uralic mëtka. Finnic cognates include Ingrian matka, Karelian matka, Livonian matkā, Veps matk and Votic matka. Other Uralic cognates include Northern Sami muotki, Eastern Khanty мугәт (mugət) and Selkup мыты. Show more arrow right

Wikipedia

pituus
fysiikan perussuure välimatka
eli etäisyys, kahden kohteen välinen matka matkailu
eli turismi, ihmisten matkustaminen pois asuinalueiltaan mihin tahansa matkailukohteeseen Matka
Paula Koivuniemen albumi vuodelta 2012 suom
Äiti), Alois Hában ooppera vuodelta 1931 matka
intialainen jäähdyttävä saviastia
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

matkani

matkani

matkasi

matkasi

matkansa

matkansa

Par

-ta

matkaani

matkojani

matkaasi

matkojasi

matkaansa / matkaaan

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkani

matkojeni

matkasi

matkojesi

matkansa

matkojensa

Ill

mihin

matkaani

matkoihini

matkaasi

matkoihisi

matkaansa

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassani

matkoissani

matkassasi

matkoissasi

matkassansa / matkassaan

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastani

matkoistani

matkastasi

matkoistasi

matkastansa / matkastaan

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkalleni

matkoilleni

matkallesi

matkoillesi

matkallensa / matkalleen

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallani

matkoillani

matkallasi

matkoillasi

matkallansa / matkallaan

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltani

matkoiltani

matkaltasi

matkoiltasi

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkakseni

matkoikseni

matkaksesi

matkoiksesi

matkaksensa / matkakseen

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanani

matkoinani

matkanasi

matkoinasi

matkanansa / matkanaan

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattani

matkoittani

matkattasi

matkoittasi

matkattansa / matkattaan

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

matkoineni

-

matkoinesi

-

matkoinensa / matkoineen

Singular

Plural

Nom

-

matkani

matkasi

matkansa

matkani

matkasi

matkansa

Par

-ta

matkaani

matkaasi

matkaansa / matkaaan

matkojani

matkojasi

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkani

matkasi

matkansa

matkojeni

matkojesi

matkojensa

Ill

mihin

matkaani

matkaasi

matkaansa

matkoihini

matkoihisi

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassani

matkassasi

matkassansa / matkassaan

matkoissani

matkoissasi

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastani

matkastasi

matkastansa / matkastaan

matkoistani

matkoistasi

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkalleni

matkallesi

matkallensa / matkalleen

matkoilleni

matkoillesi

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallani

matkallasi

matkallansa / matkallaan

matkoillani

matkoillasi

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltani

matkaltasi

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltani

matkoiltasi

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkakseni

matkaksesi

matkaksensa / matkakseen

matkoikseni

matkoiksesi

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanani

matkanasi

matkanansa / matkanaan

matkoinani

matkoinasi

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattani

matkattasi

matkattansa / matkattaan

matkoittani

matkoittasi

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

-

-

matkoineni

matkoinesi

matkoinensa / matkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

matkamme

matkamme

matkanne

matkanne

matkansa

matkansa

Par

-ta

matkaamme

matkojamme

matkaanne

matkojanne

matkaansa / matkaaan

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkamme

matkojemme

matkanne

matkojenne

matkansa

matkojensa

Ill

mihin

matkaamme

matkoihimme

matkaanne

matkoihinne

matkaansa

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassamme

matkoissamme

matkassanne

matkoissanne

matkassansa / matkassaan

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastamme

matkoistamme

matkastanne

matkoistanne

matkastansa / matkastaan

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkallemme

matkoillemme

matkallenne

matkoillenne

matkallensa / matkalleen

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallamme

matkoillamme

matkallanne

matkoillanne

matkallansa / matkallaan

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltamme

matkoiltamme

matkaltanne

matkoiltanne

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkaksemme

matkoiksemme

matkaksenne

matkoiksenne

matkaksensa / matkakseen

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanamme

matkoinamme

matkananne

matkoinanne

matkanansa / matkanaan

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattamme

matkoittamme

matkattanne

matkoittanne

matkattansa / matkattaan

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

matkoinemme

-

matkoinenne

-

matkoinensa / matkoineen

Singular

Plural

Nom

-

matkamme

matkanne

matkansa

matkamme

matkanne

matkansa

Par

-ta

matkaamme

matkaanne

matkaansa / matkaaan

matkojamme

matkojanne

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkamme

matkanne

matkansa

matkojemme

matkojenne

matkojensa

Ill

mihin

matkaamme

matkaanne

matkaansa

matkoihimme

matkoihinne

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassamme

matkassanne

matkassansa / matkassaan

matkoissamme

matkoissanne

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastamme

matkastanne

matkastansa / matkastaan

matkoistamme

matkoistanne

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkallemme

matkallenne

matkallensa / matkalleen

matkoillemme

matkoillenne

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallamme

matkallanne

matkallansa / matkallaan

matkoillamme

matkoillanne

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltamme

matkaltanne

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltamme

matkoiltanne

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkaksemme

matkaksenne

matkaksensa / matkakseen

matkoiksemme

matkoiksenne

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanamme

matkananne

matkanansa / matkanaan

matkoinamme

matkoinanne

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattamme

matkattanne

matkattansa / matkattaan

matkoittamme

matkoittanne

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

-

-

matkoinemme

matkoinenne

matkoinensa / matkoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept