logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

väri, noun

Word analysis
väriainesosia

väriainesosia

väri

Noun, Singular Nominative

+ aines

Noun, Singular Nominative

+ osa

Noun, Plural Partitive

väri

Noun, Singular Nominative

+ ainesosa

Noun, Plural Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väri

värit

Par

-ta

väriä

värejä

Gen

-n

värin

värien

Ill

mihin

väriin

väreihin

Ine

-ssa

värissä

väreissä

Ela

-sta

väristä

väreistä

All

-lle

värille

väreille

Ade

-lla

värillä

väreillä

Abl

-lta

väriltä

väreiltä

Tra

-ksi

väriksi

väreiksi

Ess

-na

värinä

väreinä

Abe

-tta

värittä

väreittä

Com

-ne

-

väreine

Ins

-in

-

värein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väri

värit

Par

-ta

väriä

värejä

Gen

-n

värin

värien

Ill

mihin

väriin

väreihin

Ine

-ssa

värissä

väreissä

Ela

-sta

väristä

väreistä

All

-lle

värille

väreille

Ade

-lla

värillä

väreillä

Abl

-lta

väriltä

väreiltä

Tra

-ksi

väriksi

väreiksi

Ess

-na

värinä

väreinä

Abe

-tta

värittä

väreittä

Com

-ne

-

väreine

Ins

-in

-

värein

color väri, ihonväri, väritys, värikkyys, luonne, lippu
dye väriaine, väri
coloration väri, väritys
flush väri, huuma, punastus, syöksy, tulva, syöksähtäminen
suit puku, -puku, väri, kanne, maa, jakkupuku
stain tahra, väri, petsiväri
colouration väri, väritys
hue värisävy, väri, vivahde
tint värisävy, väri, sävytys, vivahdus, sävyte
pigmentation väritys, pigmentinmuodostus, väri
Show more arrow right
Europarl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba parallel corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; EuroParl2021; Europarl; oj4 Väri vaikuttaa mielialaan. Color affects mood. Väri vaikuttaa tilan tuntuun. The color affects the feel of the space. Väri on tärkeä osa sisustusta. Color is an important part of interior design. Väri antaa tunnelman huoneelle. The color sets the mood for the room. Paitsi sen väri. Except the color. Se on tahdonvoiman väri. Green is the color of will. Kaikissa väreissä. In any colour. Kiitotien poistumistien väri. Colour of the RWY exit line. Värinä on punainen. The color is red. Määräykset väreistä. Regulation colours. Show more arrow right

Wiktionary

color (spectral composition of visible light) color (particular set of the visible spectrum) color (hue as opposed to achromatic colors) color (richness of expression) (heraldry) color (any of the standard dark tinctures used in heraldry) (physics) color (property of quarks) (poker) flush Show more arrow right värikäsvärinenväritväritönvärittää Show more arrow right alusvärianiliiniväriatsovärihappovärihiusväriihonvärikomplementtivärikytkentävärikyyppivärilempiväriluomiväripaikallisväripainoväripeiteväripeittaväripohjaväripääväririkkiväriripsiväriseosvärisormiväritervaväritunnisteväritunnusvärivaroitusvärivastavärivesiväriväriaberraatioväriaineväriaistiväriaistimusväriaistinväriavaruusvärierovärierotteluvärifilmiväriherkkyysvärihernevärijärjestelmävärikalvovärikarttavärikirjovärikontrastivärikoordinaattavärikuulovärikuvavärikuvausvärikylpyvärikynäväriliemiväriliituväriläikkävärilämpötilaväriläätevärimataravärimetallitvärimetriikkavärimittarivärimorsinkovärimusiikkivärinerotteluvärinherkkyysväriniekkavärinkestovärinkäsittelyvärinkäyttövärinnäkemysvärinokkonenvärinäkövärinäkötestivärinäytteväriomenavärioppiväripainantaväripainoväripainosväripalettiväripistooliväripoikkeamaväriprofiilivärirenkaatväriroiskevärisammiovärisarjaväriseosvärisilmävärisokeavärisokeusvärisuodinvärisuolavärisuoravärisyrjävärisävyväritammiväritasapainoväritasoväritelevisiovärivalokuvavärivasaravärivirhevärivivahdevärivoimavärivälkeväriympyräväärävärikuvaus Show more arrow right Borrowed from Swedish färg. Show more arrow right

Wikipedia

Colour Colour or color is a property of light as seen by people. In Commonwealth English, it is spelled “colour” (notice the U), while in American English it is “color” (no U). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

värini

värini

värisi

värisi

värinsä

värinsä

Par

-ta

väriäni

värejäni

väriäsi

värejäsi

väriänsä / väriään

värejänsä / värejään

Gen

-n

värini

värieni

värisi

väriesi

värinsä

väriensä

Ill

mihin

väriini

väreihini

väriisi

väreihisi

väriinsä

väreihinsä

Ine

-ssa

värissäni

väreissäni

värissäsi

väreissäsi

värissänsä / värissään

väreissänsä / väreissään

Ela

-sta

väristäni

väreistäni

väristäsi

väreistäsi

väristänsä / väristään

väreistänsä / väreistään

All

-lle

värilleni

väreilleni

värillesi

väreillesi

värillensä / värilleen

väreillensä / väreilleän

Ade

-lla

värilläni

väreilläni

värilläsi

väreilläsi

värillänsä / värillään

väreillänsä / väreillään

Abl

-lta

väriltäni

väreiltäni

väriltäsi

väreiltäsi

väriltänsä / väriltään

väreiltänsä / väreiltään

Tra

-ksi

värikseni

väreikseni

väriksesi

väreiksesi

väriksensä / värikseen

väreiksensä / väreikseen

Ess

-na

värinäni

väreinäni

värinäsi

väreinäsi

värinänsä / värinään

väreinänsä / väreinään

Abe

-tta

värittäni

väreittäni

värittäsi

väreittäsi

värittänsä / värittään

väreittänsä / väreittään

Com

-ne

-

väreineni

-

väreinesi

-

väreinensä / väreineen

Singular

Plural

Nom

-

värini

värisi

värinsä

värini

värisi

värinsä

Par

-ta

väriäni

väriäsi

väriänsä / väriään

värejäni

värejäsi

värejänsä / värejään

Gen

-n

värini

värisi

värinsä

värieni

väriesi

väriensä

Ill

mihin

väriini

väriisi

väriinsä

väreihini

väreihisi

väreihinsä

Ine

-ssa

värissäni

värissäsi

värissänsä / värissään

väreissäni

väreissäsi

väreissänsä / väreissään

Ela

-sta

väristäni

väristäsi

väristänsä / väristään

väreistäni

väreistäsi

väreistänsä / väreistään

All

-lle

värilleni

värillesi

värillensä / värilleen

väreilleni

väreillesi

väreillensä / väreilleän

Ade

-lla

värilläni

värilläsi

värillänsä / värillään

väreilläni

väreilläsi

väreillänsä / väreillään

Abl

-lta

väriltäni

väriltäsi

väriltänsä / väriltään

väreiltäni

väreiltäsi

väreiltänsä / väreiltään

Tra

-ksi

värikseni

väriksesi

väriksensä / värikseen

väreikseni

väreiksesi

väreiksensä / väreikseen

Ess

-na

värinäni

värinäsi

värinänsä / värinään

väreinäni

väreinäsi

väreinänsä / väreinään

Abe

-tta

värittäni

värittäsi

värittänsä / värittään

väreittäni

väreittäsi

väreittänsä / väreittään

Com

-ne

-

-

-

väreineni

väreinesi

väreinensä / väreineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

värimme

värimme

värinne

värinne

värinsä

värinsä

Par

-ta

väriämme

värejämme

väriänne

värejänne

väriänsä / väriään

värejänsä / värejään

Gen

-n

värimme

väriemme

värinne

värienne

värinsä

väriensä

Ill

mihin

väriimme

väreihimme

väriinne

väreihinne

väriinsä

väreihinsä

Ine

-ssa

värissämme

väreissämme

värissänne

väreissänne

värissänsä / värissään

väreissänsä / väreissään

Ela

-sta

väristämme

väreistämme

väristänne

väreistänne

väristänsä / väristään

väreistänsä / väreistään

All

-lle

värillemme

väreillemme

värillenne

väreillenne

värillensä / värilleen

väreillensä / väreilleän

Ade

-lla

värillämme

väreillämme

värillänne

väreillänne

värillänsä / värillään

väreillänsä / väreillään

Abl

-lta

väriltämme

väreiltämme

väriltänne

väreiltänne

väriltänsä / väriltään

väreiltänsä / väreiltään

Tra

-ksi

väriksemme

väreiksemme

väriksenne

väreiksenne

väriksensä / värikseen

väreiksensä / väreikseen

Ess

-na

värinämme

väreinämme

värinänne

väreinänne

värinänsä / värinään

väreinänsä / väreinään

Abe

-tta

värittämme

väreittämme

värittänne

väreittänne

värittänsä / värittään

väreittänsä / väreittään

Com

-ne

-

väreinemme

-

väreinenne

-

väreinensä / väreineen

Singular

Plural

Nom

-

värimme

värinne

värinsä

värimme

värinne

värinsä

Par

-ta

väriämme

väriänne

väriänsä / väriään

värejämme

värejänne

värejänsä / värejään

Gen

-n

värimme

värinne

värinsä

väriemme

värienne

väriensä

Ill

mihin

väriimme

väriinne

väriinsä

väreihimme

väreihinne

väreihinsä

Ine

-ssa

värissämme

värissänne

värissänsä / värissään

väreissämme

väreissänne

väreissänsä / väreissään

Ela

-sta

väristämme

väristänne

väristänsä / väristään

väreistämme

väreistänne

väreistänsä / väreistään

All

-lle

värillemme

värillenne

värillensä / värilleen

väreillemme

väreillenne

väreillensä / väreilleän

Ade

-lla

värillämme

värillänne

värillänsä / värillään

väreillämme

väreillänne

väreillänsä / väreillään

Abl

-lta

väriltämme

väriltänne

väriltänsä / väriltään

väreiltämme

väreiltänne

väreiltänsä / väreiltään

Tra

-ksi

väriksemme

väriksenne

väriksensä / värikseen

väreiksemme

väreiksenne

väreiksensä / väreikseen

Ess

-na

värinämme

värinänne

värinänsä / värinään

väreinämme

väreinänne

väreinänsä / väreinään

Abe

-tta

värittämme

värittänne

värittänsä / värittään

väreittämme

väreittänne

väreittänsä / väreittään

Com

-ne

-

-

-

väreinemme

väreinenne

väreinensä / väreineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

aines

ainekset

Par

-ta

ainesta

aineksia

Gen

-n

aineksen

aineksien / ainesten

Ill

mihin

ainekseen

aineksiin

Ine

-ssa

aineksessa

aineksissa

Ela

-sta

aineksesta

aineksista

All

-lle

ainekselle

aineksille

Ade

-lla

aineksella

aineksilla

Abl

-lta

ainekselta

aineksilta

Tra

-ksi

ainekseksi

aineksiksi

Ess

-na

aineksena

aineksina

Abe

-tta

aineksetta

aineksitta

Com

-ne

-

aineksine

Ins

-in

-

aineksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

aines

ainekset

Par

-ta

ainesta

aineksia

Gen

-n

aineksen

aineksien / ainesten

Ill

mihin

ainekseen

aineksiin

Ine

-ssa

aineksessa

aineksissa

Ela

-sta

aineksesta

aineksista

All

-lle

ainekselle

aineksille

Ade

-lla

aineksella

aineksilla

Abl

-lta

ainekselta

aineksilta

Tra

-ksi

ainekseksi

aineksiksi

Ess

-na

aineksena

aineksina

Abe

-tta

aineksetta

aineksitta

Com

-ne

-

aineksine

Ins

-in

-

aineksin

material materiaali, aine, aineisto, aines, kangas, tarvike
ingredient ainesosa, aines
matter asia, kysymys, aine, aines, materia, materiaali
element elementti, alkuaine, aines, aineosa, perusedellytys, ainekset
fiber kuitu, säie, kuituaine, luonne, syy, aines
timber puu, puutavara, puut, metsä, hirsi, aines
mettle hanakkuus, into, luonteenlaatu, mielenlaatu, aines
Show more arrow right
Europarl V7, sentence ID: 123456; Fin-Eng parallel corpus; JW300, sentence ID: 54321; EuroParl2021; not-set; Tatoeba, sentence ID: 345678; eurlex-diff-2017; EurLex-2; Tilde MODEL V1, sentence ID: 13579 Aines sisältää paljon vitamiineja. The material contains a lot of vitamins. Aines koostuu kemiallisista yhdisteistä. The aines consists of chemical compounds. Aines on sekoitettava hyvin ennen käyttöä. The aines must be mixed well before use. Lisää tarvittava aines sekoitetaan taikinaan. Add the necessary ingredient to the dough. Saippuoitumaton aines: 0, 3ns-2. Unsaponifiable matter: 0,3-2 %. Luokkaan 1, 2 ja 3 kuuluva aines. Category 1, 2 and 3 material shall be:. Aines on valmistettu kierrätetystä materiaalista. The substance is made from recycled material. Haihtumaton aines. Non-volatile matter. Saippuoitumaton aines. Unsaponifiable matter. Tämä aines aiheuttaa allergisia reaktioita joillekin ihmisille. This substance causes allergic reactions in some people. Show more arrow right

Wiktionary

material ingredient, constituent Show more arrow right aineksenkeruuaineskokoelmaainesosaainespuuarkistoaineskiintoaineskiviaineslähdeainesmaa-ainesoppilasainesperusainespääainesruoka-ainessideainestarveainestietoainesupseeriainesydinainesääniainesääriainesäärimmäisyysaines Show more arrow right From aine +‎ -s. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ainekseni

ainekseni

aineksesi

aineksesi

aineksensa

aineksensa

Par

-ta

ainestani

aineksiani

ainestasi

aineksiasi

ainestansa / ainestaan

aineksiansa / aineksiaan

Gen

-n

ainekseni

aineksieni / ainesteni

aineksesi

aineksiesi / ainestesi

aineksensa

aineksiensa / ainestensa

Ill

mihin

ainekseeni

aineksiini

ainekseesi

aineksiisi

ainekseensa

aineksiinsa

Ine

-ssa

aineksessani

aineksissani

aineksessasi

aineksissasi

aineksessansa / aineksessaan

aineksissansa / aineksissaan

Ela

-sta

aineksestani

aineksistani

aineksestasi

aineksistasi

aineksestansa / aineksestaan

aineksistansa / aineksistaan

All

-lle

ainekselleni

aineksilleni

aineksellesi

aineksillesi

aineksellensa / ainekselleen

aineksillensa / aineksillean

Ade

-lla

aineksellani

aineksillani

aineksellasi

aineksillasi

aineksellansa / aineksellaan

aineksillansa / aineksillaan

Abl

-lta

ainekseltani

aineksiltani

ainekseltasi

aineksiltasi

ainekseltansa / ainekseltaan

aineksiltansa / aineksiltaan

Tra

-ksi

aineksekseni

aineksikseni

ainekseksesi

aineksiksesi

ainekseksensa / aineksekseen

aineksiksensa / aineksikseen

Ess

-na

aineksenani

aineksinani

aineksenasi

aineksinasi

aineksenansa / aineksenaan

aineksinansa / aineksinaan

Abe

-tta

aineksettani

aineksittani

aineksettasi

aineksittasi

aineksettansa / aineksettaan

aineksittansa / aineksittaan

Com

-ne

-

aineksineni

-

aineksinesi

-

aineksinensa / aineksineen

Singular

Plural

Nom

-

ainekseni

aineksesi

aineksensa

ainekseni

aineksesi

aineksensa

Par

-ta

ainestani

ainestasi

ainestansa / ainestaan

aineksiani

aineksiasi

aineksiansa / aineksiaan

Gen

-n

ainekseni

aineksesi

aineksensa

aineksieni / ainesteni

aineksiesi / ainestesi

aineksiensa / ainestensa

Ill

mihin

ainekseeni

ainekseesi

ainekseensa

aineksiini

aineksiisi

aineksiinsa

Ine

-ssa

aineksessani

aineksessasi

aineksessansa / aineksessaan

aineksissani

aineksissasi

aineksissansa / aineksissaan

Ela

-sta

aineksestani

aineksestasi

aineksestansa / aineksestaan

aineksistani

aineksistasi

aineksistansa / aineksistaan

All

-lle

ainekselleni

aineksellesi

aineksellensa / ainekselleen

aineksilleni

aineksillesi

aineksillensa / aineksillean

Ade

-lla

aineksellani

aineksellasi

aineksellansa / aineksellaan

aineksillani

aineksillasi

aineksillansa / aineksillaan

Abl

-lta

ainekseltani

ainekseltasi

ainekseltansa / ainekseltaan

aineksiltani

aineksiltasi

aineksiltansa / aineksiltaan

Tra

-ksi

aineksekseni

ainekseksesi

ainekseksensa / aineksekseen

aineksikseni

aineksiksesi

aineksiksensa / aineksikseen

Ess

-na

aineksenani

aineksenasi

aineksenansa / aineksenaan

aineksinani

aineksinasi

aineksinansa / aineksinaan

Abe

-tta

aineksettani

aineksettasi

aineksettansa / aineksettaan

aineksittani

aineksittasi

aineksittansa / aineksittaan

Com

-ne

-

-

-

aineksineni

aineksinesi

aineksinensa / aineksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

aineksemme

aineksemme

aineksenne

aineksenne

aineksensa

aineksensa

Par

-ta

ainestamme

aineksiamme

ainestanne

aineksianne

ainestansa / ainestaan

aineksiansa / aineksiaan

Gen

-n

aineksemme

aineksiemme / ainestemme

aineksenne

aineksienne / ainestenne

aineksensa

aineksiensa / ainestensa

Ill

mihin

ainekseemme

aineksiimme

ainekseenne

aineksiinne

ainekseensa

aineksiinsa

Ine

-ssa

aineksessamme

aineksissamme

aineksessanne

aineksissanne

aineksessansa / aineksessaan

aineksissansa / aineksissaan

Ela

-sta

aineksestamme

aineksistamme

aineksestanne

aineksistanne

aineksestansa / aineksestaan

aineksistansa / aineksistaan

All

-lle

aineksellemme

aineksillemme

aineksellenne

aineksillenne

aineksellensa / ainekselleen

aineksillensa / aineksillean

Ade

-lla

aineksellamme

aineksillamme

aineksellanne

aineksillanne

aineksellansa / aineksellaan

aineksillansa / aineksillaan

Abl

-lta

ainekseltamme

aineksiltamme

ainekseltanne

aineksiltanne

ainekseltansa / ainekseltaan

aineksiltansa / aineksiltaan

Tra

-ksi

ainekseksemme

aineksiksemme

ainekseksenne

aineksiksenne

ainekseksensa / aineksekseen

aineksiksensa / aineksikseen

Ess

-na

aineksenamme

aineksinamme

aineksenanne

aineksinanne

aineksenansa / aineksenaan

aineksinansa / aineksinaan

Abe

-tta

aineksettamme

aineksittamme

aineksettanne

aineksittanne

aineksettansa / aineksettaan

aineksittansa / aineksittaan

Com

-ne

-

aineksinemme

-

aineksinenne

-

aineksinensa / aineksineen

Singular

Plural

Nom

-

aineksemme

aineksenne

aineksensa

aineksemme

aineksenne

aineksensa

Par

-ta

ainestamme

ainestanne

ainestansa / ainestaan

aineksiamme

aineksianne

aineksiansa / aineksiaan

Gen

-n

aineksemme

aineksenne

aineksensa

aineksiemme / ainestemme

aineksienne / ainestenne

aineksiensa / ainestensa

Ill

mihin

ainekseemme

ainekseenne

ainekseensa

aineksiimme

aineksiinne

aineksiinsa

Ine

-ssa

aineksessamme

aineksessanne

aineksessansa / aineksessaan

aineksissamme

aineksissanne

aineksissansa / aineksissaan

Ela

-sta

aineksestamme

aineksestanne

aineksestansa / aineksestaan

aineksistamme

aineksistanne

aineksistansa / aineksistaan

All

-lle

aineksellemme

aineksellenne

aineksellensa / ainekselleen

aineksillemme

aineksillenne

aineksillensa / aineksillean

Ade

-lla

aineksellamme

aineksellanne

aineksellansa / aineksellaan

aineksillamme

aineksillanne

aineksillansa / aineksillaan

Abl

-lta

ainekseltamme

ainekseltanne

ainekseltansa / ainekseltaan

aineksiltamme

aineksiltanne

aineksiltansa / aineksiltaan

Tra

-ksi

ainekseksemme

ainekseksenne

ainekseksensa / aineksekseen

aineksiksemme

aineksiksenne

aineksiksensa / aineksikseen

Ess

-na

aineksenamme

aineksenanne

aineksenansa / aineksenaan

aineksinamme

aineksinanne

aineksinansa / aineksinaan

Abe

-tta

aineksettamme

aineksettanne

aineksettansa / aineksettaan

aineksittamme

aineksittanne

aineksittansa / aineksittaan

Com

-ne

-

-

-

aineksinemme

aineksinenne

aineksinensa / aineksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin

part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
portion osa, osuus, annos, kohtalo, ruoka-annos
section jakso, osa, osasto, kappale, osuus, poikkileikkaus
component komponentti, osa, osatekijä, ainesosa, aineosa, rakennuselementti
proportion osa, suhde, verranto, suhteellisuus, oikeat mittasuhteet, oikeat suhteet
role rooli, osa
share osuus, osake, osa
member jäsen, osa, kansanedustaja, rakenteen elin
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, teos
percentage osuus, prosenttimäärä, osa, prosentti, pitoisuus, hyöty
segment segmentti, osa, lohko, jana, kappale, jaoke
subdivision osa, alaosasto
lot erä, arpa, osa, tontti, joukko, määrä
movement liike, liikkuminen, osa, liikunta, liikehdintä, suuntaus
slice viipale, siivu, pala, osa, osuus, palanen
partition väliseinä, jakaminen, jako, ositus, lokero, osa
allotment siirtolapuutarha, jakaminen, osa, osuus, puutarhapalsta, arvonta
installment erä, maksuerä, osamaksu, jakso, osa
tome teos, osa
fate kohtalo, sallimus, osa
due osa, se joka jklle kuuluu, jäsenmaksu
stake osuus, panos, tolppa, seiväs, paalu, osa
interest kiinnostus, korko, osuus, mielenkiinto, mielenkiinnon kohde, osa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018, sentence ID: 37512; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl; TildeMODEL; Tatoeba (Finnish-English), sentence 6322686.; OpenSubtitles; Tatoeba, sentence ID: 3968367; Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: en-fi.tmx-2021-07-30T15:40:57Z-00001 Missä osani ovat? Where are my parts? Osatko ongelmaa? Is there a problem? Osa osaisit hyötykäyttää. A part you could put to good use. Tukeva osa kestää kulutusta. Sturdy part withstands wear and tear. Vain pieni osa oli valmiina. Only a small portion was ready. Osasi on tärkeä osa projektia. Her participation is an important part of the project. Puuttuva osa hidastaa prosessia. The missing part slows down the process. Osatko kokata? Can you cook? Osa osaisit tien ja sillan välistä. Part you could learn from the road and the bridge. Osamme on tehdä parhaamme. Our job is to do our best. Show more arrow right

Wiktionary

part (fraction of a whole) Fin:suurimmaksi osaksiEng:for the most partFin:suurin osaEng:bulk, majority part (distinct element of something larger) Fin:varaosaEng:sparepartFin:purkaa osiinEng:to dismantle part (with an ordinal number as modifier, used to create nouns meaning "nth part"; works with numbers from three upwards, in calculus from two, see kahdesosa) Fin:kolmasosaEng:third (part)Fin:neljäskymmenesseitsemäsosaEng:forty-seventh (part) part (unit of relative proportion in a mixture) Fin:kolme osaa giniä ja yksi osa vermuttiaEng:three parts of gin and one part of vermouth part (section of a document) part (position or role, especially in a play) piece (part of a larger whole) Fin:Olen osa ihmiskuntaa.Eng:I am a piece of humanity. proportion, section (quantity of something that is part of the whole amount or number) Fin:En tarkoita kaikkia ystäviäsi - vain pientä osaa heistä.Eng:I don't mean all of your friends - only a small proportion of them. partition, portion, division (separated part of anything) bit, part (individual contribution toward an overall effort) Fin:Olen tehnyt osani.Eng:I have done my bit. (sports, in the plural) bit (fraction of a second) Fin:Hänen aikansa oli 47 sekuntia ja osia.Eng:His time was 47 seconds and bits. lot, portion (part, or fate, that falls to one without planning) share (portion of something, especially a portion given or allotted to someone) volume, tome (single book of a publication issued in multi-book format) Fin:tietosanakirjan kolmas osaEng:the third volume of the encyclopedia episode, installment (part of a published or broadcast serial) Fin:Tämä jatkokertomus muuttuu mielenkiintoisemmaksi osa osalta.Eng:This serial story grows in more interesting with each successive installment. (music) movement (large division of a larger composition) (as modifier) partial Fin:osatotuusEng:partial truth Show more arrow right (lot): kohtalo(share): osuus(partial): osittainen Show more arrow right Nouns osakasosakeosallinenosanenosantoosastoosinkoosioosuus Adjectives -osainenosatonosittainen Verbs osataosittaaosoittaaosuaottaa osaa Adverbs osinosittain Phrases omalta osaltaanosiensa summaottaa osaasuurelta osin Show more arrow right aineosaainesosaalaosaalkuosaautonosaelokuvaosaeteläosaetuosaharjaosaimaginaariosaimaginääriosaistuinosaitäosajako-osajatko-osajohdanto-osajuuriosajälkiosakaakkoisosakahdeksasosakahdesosakansanosakasvinosakaupunginosakellonosakeskiosakoillisosakolmasosakoneenosakuivatusosakuudesosakymmenesosaleijonanosalisäosaloppuosalounaisosaluoteisosalänsiosamaanosamiljardisosamiljoonasosamurto-osamääriteosaneljäsosanimiosaosa-aikaeläkeosa-aikainenosa-aikaomistusosa-aikaviljelijäosa-aikaviljelyosa-alueosaeläkeosajonoosajoukkoosajärjestelmäosakilpailuosakulttuuriosakuntaosakuormaosamaksuosamatriisiosamurtokehitelmäosamurtolukuosamääräosanottajaosanottoosaobjektiosapaineosapalkkaosapeiteosapuoliosapäivätyöosastruktuuriosasummaosatasoosatekijäosatoimitusosatotuusosavaaliosavaltioosavuosiosavuosikatsausosaväliosaäänespalkanosaperusosapohjoisosapredikaattiosapuristinosapääosarakennusosarataosaruumiinosasadasosaseitsemäsosasentiljoonasosasivuosasubjektiosasydänosatahtiosatakaosatieosatuhannesosatukiosavalmisosavaltaosavaraosaviidesosaviiraosaväestönosaydinosayhdeksäsosayhdestoistaosayläosa Show more arrow right From Proto-Finnic osa, from Proto-Finno-Ugric onća, borrowed from Proto-Indo-Iranian Hónćos (later Hánćas), from Proto-Indo-European h₁ónḱos. Cognates include Estonian osa, Hungarian oszt. Show more arrow right

Wikipedia

Osa, Perm Krai Osa (Russian: Оса́) is a town and the administrative center of Osinsky District in Perm Krai, Russia, located on the left bank of the Kama River near its confluence with the Tulva, 146 kilometers (91 mi) southwest of Perm, the administrative center of the krai. As of the 2010 Census, its population was 21,188. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osani

osani

osasi

osasi

osansa

osansa

Par

-ta

osaani

osiani

osaasi

osiasi

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osieni

osasi

osiesi

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaani

osiini

osaasi

osiisi

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osissani

osassasi

osissasi

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osistani

osastasi

osistasi

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osilleni

osallesi

osillesi

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osillani

osallasi

osillasi

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osiltani

osaltasi

osiltasi

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osikseni

osaksesi

osiksesi

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osinani

osanasi

osinasi

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osittani

osattasi

osittasi

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osineni

-

osinesi

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osani

osasi

osansa

osani

osasi

osansa

Par

-ta

osaani

osaasi

osaansa

osiani

osiasi

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osasi

osansa

osieni

osiesi

osiensa

Ill

mihin

osaani

osaasi

osaansa

osiini

osiisi

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osassasi

osassansa / osassaan

osissani

osissasi

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osastasi

osastansa / osastaan

osistani

osistasi

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osallesi

osallensa / osalleen

osilleni

osillesi

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osallasi

osallansa / osallaan

osillani

osillasi

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osaltasi

osaltansa / osaltaan

osiltani

osiltasi

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osaksesi

osaksensa / osakseen

osikseni

osiksesi

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osanasi

osanansa / osanaan

osinani

osinasi

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osattasi

osattansa / osattaan

osittani

osittasi

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osineni

osinesi

osinensa / osineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osamme

osanne

osanne

osansa

osansa

Par

-ta

osaamme

osiamme

osaanne

osianne

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osiemme

osanne

osienne

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osiimme

osaanne

osiinne

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osissamme

osassanne

osissanne

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osistamme

osastanne

osistanne

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osillemme

osallenne

osillenne

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osillamme

osallanne

osillanne

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osiltamme

osaltanne

osiltanne

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osiksemme

osaksenne

osiksenne

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osinamme

osananne

osinanne

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osittamme

osattanne

osittanne

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osinemme

-

osinenne

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osanne

osansa

osamme

osanne

osansa

Par

-ta

osaamme

osaanne

osaansa

osiamme

osianne

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osanne

osansa

osiemme

osienne

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osaanne

osaansa

osiimme

osiinne

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osassanne

osassansa / osassaan

osissamme

osissanne

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osastanne

osastansa / osastaan

osistamme

osistanne

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osallenne

osallensa / osalleen

osillemme

osillenne

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osallanne

osallansa / osallaan

osillamme

osillanne

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osaltanne

osaltansa / osaltaan

osiltamme

osiltanne

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osaksenne

osaksensa / osakseen

osiksemme

osiksenne

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osananne

osanansa / osanaan

osinamme

osinanne

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osattanne

osattansa / osattaan

osittamme

osittanne

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osinemme

osinenne

osinensa / osineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ainesosa

ainesosat

Par

-ta

ainesosaa

ainesosia

Gen

-n

ainesosan

ainesosien

Ill

mihin

ainesosaan

ainesosiin

Ine

-ssa

ainesosassa

ainesosissa

Ela

-sta

ainesosasta

ainesosista

All

-lle

ainesosalle

ainesosille

Ade

-lla

ainesosalla

ainesosilla

Abl

-lta

ainesosalta

ainesosilta

Tra

-ksi

ainesosaksi

ainesosiksi

Ess

-na

ainesosana

ainesosina

Abe

-tta

ainesosatta

ainesositta

Com

-ne

-

ainesosine

Ins

-in

-

ainesosin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ainesosa

ainesosat

Par

-ta

ainesosaa

ainesosia

Gen

-n

ainesosan

ainesosien

Ill

mihin

ainesosaan

ainesosiin

Ine

-ssa

ainesosassa

ainesosissa

Ela

-sta

ainesosasta

ainesosista

All

-lle

ainesosalle

ainesosille

Ade

-lla

ainesosalla

ainesosilla

Abl

-lta

ainesosalta

ainesosilta

Tra

-ksi

ainesosaksi

ainesosiksi

Ess

-na

ainesosana

ainesosina

Abe

-tta

ainesosatta

ainesositta

Com

-ne

-

ainesosine

Ins

-in

-

ainesosin

ingredient ainesosa, aines
component komponentti, osa, osatekijä, ainesosa, aineosa, rakennuselementti
strand ranta, säie, tekijä, piirre, ainesosa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Common Crawl Parallel Corpus, sentence 54321.; Europarl Parallel Corpus, sentence 2541.; OpenSubtitles2016 Parallel Corpus, sentence 123456.; EurLex-2; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 7896540.; ParaCrawl; JW300 Parallel Corpus Toitko omat ainesosat? You bring your ingredients? Valitse viisi ainesosaa. Pick five ingredients. Lisää tämä ainesosasta ja sekoita hyvin. Add this ingredient and mix well. Ruoassa on paljon proteiinia ainesosasta. The food contains a lot of protein from the ingredient. Voit valita oman maun mukaan ainesosasta. You can choose according to your own taste from the ingredient. Sallitut ainesosat. Authorised ingredients. Resepti sisältää ohjeet kaikkien ainesosasta. The recipe includes instructions for all the ingredients from the ingredient. Pakolliset ainesosat:. Must contain :. Voit vapaasti valita ainesosia omaan ruokaasi. You can freely choose the ingredients for your own food. Tarkista tuotteen ainesosia ennen sen käyttöä. Check the components of the product before using it. Show more arrow right

Wiktionary

ingredient (law) fixture (something considered part of a property and sold with it) Show more arrow right aines +‎ osa Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ainesosani

ainesosani

ainesosasi

ainesosasi

ainesosansa

ainesosansa

Par

-ta

ainesosaani

ainesosiani

ainesosaasi

ainesosiasi

ainesosaansa

ainesosiansa / ainesosiaan

Gen

-n

ainesosani

ainesosieni

ainesosasi

ainesosiesi

ainesosansa

ainesosiensa

Ill

mihin

ainesosaani

ainesosiini

ainesosaasi

ainesosiisi

ainesosaansa

ainesosiinsa

Ine

-ssa

ainesosassani

ainesosissani

ainesosassasi

ainesosissasi

ainesosassansa / ainesosassaan

ainesosissansa / ainesosissaan

Ela

-sta

ainesosastani

ainesosistani

ainesosastasi

ainesosistasi

ainesosastansa / ainesosastaan

ainesosistansa / ainesosistaan

All

-lle

ainesosalleni

ainesosilleni

ainesosallesi

ainesosillesi

ainesosallensa / ainesosalleen

ainesosillensa / ainesosillean

Ade

-lla

ainesosallani

ainesosillani

ainesosallasi

ainesosillasi

ainesosallansa / ainesosallaan

ainesosillansa / ainesosillaan

Abl

-lta

ainesosaltani

ainesosiltani

ainesosaltasi

ainesosiltasi

ainesosaltansa / ainesosaltaan

ainesosiltansa / ainesosiltaan

Tra

-ksi

ainesosakseni

ainesosikseni

ainesosaksesi

ainesosiksesi

ainesosaksensa / ainesosakseen

ainesosiksensa / ainesosikseen

Ess

-na

ainesosanani

ainesosinani

ainesosanasi

ainesosinasi

ainesosanansa / ainesosanaan

ainesosinansa / ainesosinaan

Abe

-tta

ainesosattani

ainesosittani

ainesosattasi

ainesosittasi

ainesosattansa / ainesosattaan

ainesosittansa / ainesosittaan

Com

-ne

-

ainesosineni

-

ainesosinesi

-

ainesosinensa / ainesosineen

Singular

Plural

Nom

-

ainesosani

ainesosasi

ainesosansa

ainesosani

ainesosasi

ainesosansa

Par

-ta

ainesosaani

ainesosaasi

ainesosaansa

ainesosiani

ainesosiasi

ainesosiansa / ainesosiaan

Gen

-n

ainesosani

ainesosasi

ainesosansa

ainesosieni

ainesosiesi

ainesosiensa

Ill

mihin

ainesosaani

ainesosaasi

ainesosaansa

ainesosiini

ainesosiisi

ainesosiinsa

Ine

-ssa

ainesosassani

ainesosassasi

ainesosassansa / ainesosassaan

ainesosissani

ainesosissasi

ainesosissansa / ainesosissaan

Ela

-sta

ainesosastani

ainesosastasi

ainesosastansa / ainesosastaan

ainesosistani

ainesosistasi

ainesosistansa / ainesosistaan

All

-lle

ainesosalleni

ainesosallesi

ainesosallensa / ainesosalleen

ainesosilleni

ainesosillesi

ainesosillensa / ainesosillean

Ade

-lla

ainesosallani

ainesosallasi

ainesosallansa / ainesosallaan

ainesosillani

ainesosillasi

ainesosillansa / ainesosillaan

Abl

-lta

ainesosaltani

ainesosaltasi

ainesosaltansa / ainesosaltaan

ainesosiltani

ainesosiltasi

ainesosiltansa / ainesosiltaan

Tra

-ksi

ainesosakseni

ainesosaksesi

ainesosaksensa / ainesosakseen

ainesosikseni

ainesosiksesi

ainesosiksensa / ainesosikseen

Ess

-na

ainesosanani

ainesosanasi

ainesosanansa / ainesosanaan

ainesosinani

ainesosinasi

ainesosinansa / ainesosinaan

Abe

-tta

ainesosattani

ainesosattasi

ainesosattansa / ainesosattaan

ainesosittani

ainesosittasi

ainesosittansa / ainesosittaan

Com

-ne

-

-

-

ainesosineni

ainesosinesi

ainesosinensa / ainesosineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ainesosamme

ainesosamme

ainesosanne

ainesosanne

ainesosansa

ainesosansa

Par

-ta

ainesosaamme

ainesosiamme

ainesosaanne

ainesosianne

ainesosaansa

ainesosiansa / ainesosiaan

Gen

-n

ainesosamme

ainesosiemme

ainesosanne

ainesosienne

ainesosansa

ainesosiensa

Ill

mihin

ainesosaamme

ainesosiimme

ainesosaanne

ainesosiinne

ainesosaansa

ainesosiinsa

Ine

-ssa

ainesosassamme

ainesosissamme

ainesosassanne

ainesosissanne

ainesosassansa / ainesosassaan

ainesosissansa / ainesosissaan

Ela

-sta

ainesosastamme

ainesosistamme

ainesosastanne

ainesosistanne

ainesosastansa / ainesosastaan

ainesosistansa / ainesosistaan

All

-lle

ainesosallemme

ainesosillemme

ainesosallenne

ainesosillenne

ainesosallensa / ainesosalleen

ainesosillensa / ainesosillean

Ade

-lla

ainesosallamme

ainesosillamme

ainesosallanne

ainesosillanne

ainesosallansa / ainesosallaan

ainesosillansa / ainesosillaan

Abl

-lta

ainesosaltamme

ainesosiltamme

ainesosaltanne

ainesosiltanne

ainesosaltansa / ainesosaltaan

ainesosiltansa / ainesosiltaan

Tra

-ksi

ainesosaksemme

ainesosiksemme

ainesosaksenne

ainesosiksenne

ainesosaksensa / ainesosakseen

ainesosiksensa / ainesosikseen

Ess

-na

ainesosanamme

ainesosinamme

ainesosananne

ainesosinanne

ainesosanansa / ainesosanaan

ainesosinansa / ainesosinaan

Abe

-tta

ainesosattamme

ainesosittamme

ainesosattanne

ainesosittanne

ainesosattansa / ainesosattaan

ainesosittansa / ainesosittaan

Com

-ne

-

ainesosinemme

-

ainesosinenne

-

ainesosinensa / ainesosineen

Singular

Plural

Nom

-

ainesosamme

ainesosanne

ainesosansa

ainesosamme

ainesosanne

ainesosansa

Par

-ta

ainesosaamme

ainesosaanne

ainesosaansa

ainesosiamme

ainesosianne

ainesosiansa / ainesosiaan

Gen

-n

ainesosamme

ainesosanne

ainesosansa

ainesosiemme

ainesosienne

ainesosiensa

Ill

mihin

ainesosaamme

ainesosaanne

ainesosaansa

ainesosiimme

ainesosiinne

ainesosiinsa

Ine

-ssa

ainesosassamme

ainesosassanne

ainesosassansa / ainesosassaan

ainesosissamme

ainesosissanne

ainesosissansa / ainesosissaan

Ela

-sta

ainesosastamme

ainesosastanne

ainesosastansa / ainesosastaan

ainesosistamme

ainesosistanne

ainesosistansa / ainesosistaan

All

-lle

ainesosallemme

ainesosallenne

ainesosallensa / ainesosalleen

ainesosillemme

ainesosillenne

ainesosillensa / ainesosillean

Ade

-lla

ainesosallamme

ainesosallanne

ainesosallansa / ainesosallaan

ainesosillamme

ainesosillanne

ainesosillansa / ainesosillaan

Abl

-lta

ainesosaltamme

ainesosaltanne

ainesosaltansa / ainesosaltaan

ainesosiltamme

ainesosiltanne

ainesosiltansa / ainesosiltaan

Tra

-ksi

ainesosaksemme

ainesosaksenne

ainesosaksensa / ainesosakseen

ainesosiksemme

ainesosiksenne

ainesosiksensa / ainesosikseen

Ess

-na

ainesosanamme

ainesosananne

ainesosanansa / ainesosanaan

ainesosinamme

ainesosinanne

ainesosinansa / ainesosinaan

Abe

-tta

ainesosattamme

ainesosattanne

ainesosattansa / ainesosattaan

ainesosittamme

ainesosittanne

ainesosittansa / ainesosittaan

Com

-ne

-

-

-

ainesosinemme

ainesosinenne

ainesosinensa / ainesosineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept