logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

väestönosa, noun
Word analysis
väestönosiin

väestönosiin

väestönosa

Noun, Plural Illative

väestö

Noun, Singular Genitive

+ osa

Noun, Plural Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väestönosa

väestönosat

Par

-ta

väestönosaa

väestönosia

Gen

-n

väestönosan

väestönosien

Ill

mihin

väestönosaan

väestönosiin

Ine

-ssa

väestönosassa

väestönosissa

Ela

-sta

väestönosasta

väestönosista

All

-lle

väestönosalle

väestönosille

Ade

-lla

väestönosalla

väestönosilla

Abl

-lta

väestönosalta

väestönosilta

Tra

-ksi

väestönosaksi

väestönosiksi

Ess

-na

väestönosana

väestönosina

Abe

-tta

väestönosatta

väestönositta

Com

-ne

-

väestönosine

Ins

-in

-

väestönosin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väestönosa

väestönosat

Par

-ta

väestönosaa

väestönosia

Gen

-n

väestönosan

väestönosien

Ill

mihin

väestönosaan

väestönosiin

Ine

-ssa

väestönosassa

väestönosissa

Ela

-sta

väestönosasta

väestönosista

All

-lle

väestönosalle

väestönosille

Ade

-lla

väestönosalla

väestönosilla

Abl

-lta

väestönosalta

väestönosilta

Tra

-ksi

väestönosaksi

väestönosiksi

Ess

-na

väestönosana

väestönosina

Abe

-tta

väestönosatta

väestönositta

Com

-ne

-

väestönosine

Ins

-in

-

väestönosin
population section
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Europarl8; not-set Komentokeskuksesta kontrolloimme vaikutusvaltaisinta väestönosaa. From this command center, we control the most influential demographic of the population. Köyhyysriskin mittaaminen keskittyy pienituloisimpaan väestönosaan. The focus of the poverty risk measure is on the bottom part of the income distribution. Työllisyyden lisäämiseksi on kiinnitettävä huomiota ennen muuta kaikkein heikoimmassa asemassa oleviin väestönosiin, ja tiedämme, että niihin kuuluvat naiset, 15ns-25ns-vuotiaat nuoret ja yli 55ns-vuotiaat. More employment, above all, means paying attention to those sectors of the population with most difficulties and we know that they are women, young people between 15 and 25 years old and people over 55. Kiinan suurin ongelma eivät olekaan aseet, vaan joidenkin sen väestönosien yhä suurempi nälänhätä ja köyhyys. The fact is that China's biggest problem has to do not with arms but with increasing hunger and poverty in sections of its population. Heikommassa asemassa olevien väestönosien odotettavissa oleva elinaika on lyhyempi kuin etuoikeutettujen ryhmien. We see that the average life expectancy of disadvantaged population groups is shorter than that of privileged groups. Haavoittuvimpien väestönosien osallistumismahdollisuuksien parantaminen tehostamalla koulutusta ja jatkokoulutusta. Enhanced involvement of the most vulnerable sectors through improved education and training; Kustannukset tai menetetyt tulot, jotka liittyvät kotimaisen elintarvikeavun antamiseen tarpeessa oleville väestönosille. Expenditures (or revenue foregone) in relation to the provision of domestic food aid to sections of the population in need. Mainittakoon esim. työttömyys, työllisten veronmaksajien väheneminen, ympäristöongelmat, ikääntyneen väestönosan kasvu jne. These include unemployment, fewer taxpayers in the workforce, environmental problems, an ageing population, etc. A) optimoida köyhimpiä väestönosia rasittavien merkittävimpien tartuntatautien torjuntaan tarkoitettujen toimien, palvelujen ja hyödykkeiden vaikutukset. (a) optimise the impact of existing interventions, services and commodities targeted at the major communicable diseases affecting the poorest populations; Kuluttajien turvallisuuden tulisi olla keskeisessä asemassa erityisesti tietyissä väestönosissa, esimerkiksi alle 3ns-vuotiaiden lasten kohdalla. Consumer safety must be the primary focus, especially for certain sections of the population, such as children under the age of three. Show more arrow right

Wiktionary

section of the population, sector of the population Show more arrow right väestön +‎ osa Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väestönosani

väestönosani

väestönosasi

väestönosasi

väestönosansa

väestönosansa

Par

-ta

väestönosaani

väestönosiani

väestönosaasi

väestönosiasi

väestönosaansa

väestönosiansa / väestönosiaan

Gen

-n

väestönosani

väestönosieni

väestönosasi

väestönosiesi

väestönosansa

väestönosiensa

Ill

mihin

väestönosaani

väestönosiini

väestönosaasi

väestönosiisi

väestönosaansa

väestönosiinsa

Ine

-ssa

väestönosassani

väestönosissani

väestönosassasi

väestönosissasi

väestönosassansa / väestönosassaan

väestönosissansa / väestönosissaan

Ela

-sta

väestönosastani

väestönosistani

väestönosastasi

väestönosistasi

väestönosastansa / väestönosastaan

väestönosistansa / väestönosistaan

All

-lle

väestönosalleni

väestönosilleni

väestönosallesi

väestönosillesi

väestönosallensa / väestönosalleen

väestönosillensa / väestönosillean

Ade

-lla

väestönosallani

väestönosillani

väestönosallasi

väestönosillasi

väestönosallansa / väestönosallaan

väestönosillansa / väestönosillaan

Abl

-lta

väestönosaltani

väestönosiltani

väestönosaltasi

väestönosiltasi

väestönosaltansa / väestönosaltaan

väestönosiltansa / väestönosiltaan

Tra

-ksi

väestönosakseni

väestönosikseni

väestönosaksesi

väestönosiksesi

väestönosaksensa / väestönosakseen

väestönosiksensa / väestönosikseen

Ess

-na

väestönosanani

väestönosinani

väestönosanasi

väestönosinasi

väestönosanansa / väestönosanaan

väestönosinansa / väestönosinaan

Abe

-tta

väestönosattani

väestönosittani

väestönosattasi

väestönosittasi

väestönosattansa / väestönosattaan

väestönosittansa / väestönosittaan

Com

-ne

-

väestönosineni

-

väestönosinesi

-

väestönosinensa / väestönosineen

Singular

Plural

Nom

-

väestönosani

väestönosasi

väestönosansa

väestönosani

väestönosasi

väestönosansa

Par

-ta

väestönosaani

väestönosaasi

väestönosaansa

väestönosiani

väestönosiasi

väestönosiansa / väestönosiaan

Gen

-n

väestönosani

väestönosasi

väestönosansa

väestönosieni

väestönosiesi

väestönosiensa

Ill

mihin

väestönosaani

väestönosaasi

väestönosaansa

väestönosiini

väestönosiisi

väestönosiinsa

Ine

-ssa

väestönosassani

väestönosassasi

väestönosassansa / väestönosassaan

väestönosissani

väestönosissasi

väestönosissansa / väestönosissaan

Ela

-sta

väestönosastani

väestönosastasi

väestönosastansa / väestönosastaan

väestönosistani

väestönosistasi

väestönosistansa / väestönosistaan

All

-lle

väestönosalleni

väestönosallesi

väestönosallensa / väestönosalleen

väestönosilleni

väestönosillesi

väestönosillensa / väestönosillean

Ade

-lla

väestönosallani

väestönosallasi

väestönosallansa / väestönosallaan

väestönosillani

väestönosillasi

väestönosillansa / väestönosillaan

Abl

-lta

väestönosaltani

väestönosaltasi

väestönosaltansa / väestönosaltaan

väestönosiltani

väestönosiltasi

väestönosiltansa / väestönosiltaan

Tra

-ksi

väestönosakseni

väestönosaksesi

väestönosaksensa / väestönosakseen

väestönosikseni

väestönosiksesi

väestönosiksensa / väestönosikseen

Ess

-na

väestönosanani

väestönosanasi

väestönosanansa / väestönosanaan

väestönosinani

väestönosinasi

väestönosinansa / väestönosinaan

Abe

-tta

väestönosattani

väestönosattasi

väestönosattansa / väestönosattaan

väestönosittani

väestönosittasi

väestönosittansa / väestönosittaan

Com

-ne

-

-

-

väestönosineni

väestönosinesi

väestönosinensa / väestönosineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väestönosamme

väestönosamme

väestönosanne

väestönosanne

väestönosansa

väestönosansa

Par

-ta

väestönosaamme

väestönosiamme

väestönosaanne

väestönosianne

väestönosaansa

väestönosiansa / väestönosiaan

Gen

-n

väestönosamme

väestönosiemme

väestönosanne

väestönosienne

väestönosansa

väestönosiensa

Ill

mihin

väestönosaamme

väestönosiimme

väestönosaanne

väestönosiinne

väestönosaansa

väestönosiinsa

Ine

-ssa

väestönosassamme

väestönosissamme

väestönosassanne

väestönosissanne

väestönosassansa / väestönosassaan

väestönosissansa / väestönosissaan

Ela

-sta

väestönosastamme

väestönosistamme

väestönosastanne

väestönosistanne

väestönosastansa / väestönosastaan

väestönosistansa / väestönosistaan

All

-lle

väestönosallemme

väestönosillemme

väestönosallenne

väestönosillenne

väestönosallensa / väestönosalleen

väestönosillensa / väestönosillean

Ade

-lla

väestönosallamme

väestönosillamme

väestönosallanne

väestönosillanne

väestönosallansa / väestönosallaan

väestönosillansa / väestönosillaan

Abl

-lta

väestönosaltamme

väestönosiltamme

väestönosaltanne

väestönosiltanne

väestönosaltansa / väestönosaltaan

väestönosiltansa / väestönosiltaan

Tra

-ksi

väestönosaksemme

väestönosiksemme

väestönosaksenne

väestönosiksenne

väestönosaksensa / väestönosakseen

väestönosiksensa / väestönosikseen

Ess

-na

väestönosanamme

väestönosinamme

väestönosananne

väestönosinanne

väestönosanansa / väestönosanaan

väestönosinansa / väestönosinaan

Abe

-tta

väestönosattamme

väestönosittamme

väestönosattanne

väestönosittanne

väestönosattansa / väestönosattaan

väestönosittansa / väestönosittaan

Com

-ne

-

väestönosinemme

-

väestönosinenne

-

väestönosinensa / väestönosineen

Singular

Plural

Nom

-

väestönosamme

väestönosanne

väestönosansa

väestönosamme

väestönosanne

väestönosansa

Par

-ta

väestönosaamme

väestönosaanne

väestönosaansa

väestönosiamme

väestönosianne

väestönosiansa / väestönosiaan

Gen

-n

väestönosamme

väestönosanne

väestönosansa

väestönosiemme

väestönosienne

väestönosiensa

Ill

mihin

väestönosaamme

väestönosaanne

väestönosaansa

väestönosiimme

väestönosiinne

väestönosiinsa

Ine

-ssa

väestönosassamme

väestönosassanne

väestönosassansa / väestönosassaan

väestönosissamme

väestönosissanne

väestönosissansa / väestönosissaan

Ela

-sta

väestönosastamme

väestönosastanne

väestönosastansa / väestönosastaan

väestönosistamme

väestönosistanne

väestönosistansa / väestönosistaan

All

-lle

väestönosallemme

väestönosallenne

väestönosallensa / väestönosalleen

väestönosillemme

väestönosillenne

väestönosillensa / väestönosillean

Ade

-lla

väestönosallamme

väestönosallanne

väestönosallansa / väestönosallaan

väestönosillamme

väestönosillanne

väestönosillansa / väestönosillaan

Abl

-lta

väestönosaltamme

väestönosaltanne

väestönosaltansa / väestönosaltaan

väestönosiltamme

väestönosiltanne

väestönosiltansa / väestönosiltaan

Tra

-ksi

väestönosaksemme

väestönosaksenne

väestönosaksensa / väestönosakseen

väestönosiksemme

väestönosiksenne

väestönosiksensa / väestönosikseen

Ess

-na

väestönosanamme

väestönosananne

väestönosanansa / väestönosanaan

väestönosinamme

väestönosinanne

väestönosinansa / väestönosinaan

Abe

-tta

väestönosattamme

väestönosattanne

väestönosattansa / väestönosattaan

väestönosittamme

väestönosittanne

väestönosittansa / väestönosittaan

Com

-ne

-

-

-

väestönosinemme

väestönosinenne

väestönosinensa / väestönosineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väestö

väestöt

Par

-ta

väestöä

väestöitä / väestöjä

Gen

-n

väestön

väestöitten / väestöiden / väestöjen

Ill

mihin

väestöön

väestöihin

Ine

-ssa

väestössä

väestöissä

Ela

-sta

väestöstä

väestöistä

All

-lle

väestölle

väestöille

Ade

-lla

väestöllä

väestöillä

Abl

-lta

väestöltä

väestöiltä

Tra

-ksi

väestöksi

väestöiksi

Ess

-na

väestönä

väestöinä

Abe

-tta

väestöttä

väestöittä

Com

-ne

-

väestöine

Ins

-in

-

väestöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väestö

väestöt

Par

-ta

väestöä

väestöitä / väestöjä

Gen

-n

väestön

väestöitten / väestöiden / väestöjen

Ill

mihin

väestöön

väestöihin

Ine

-ssa

väestössä

väestöissä

Ela

-sta

väestöstä

väestöistä

All

-lle

väestölle

väestöille

Ade

-lla

väestöllä

väestöillä

Abl

-lta

väestöltä

väestöiltä

Tra

-ksi

väestöksi

väestöiksi

Ess

-na

väestönä

väestöinä

Abe

-tta

väestöttä

väestöittä

Com

-ne

-

väestöine

Ins

-in

-

väestöin
population väestö, väkiluku, populaatio, asukasluku, kanta, kansa
folk kansa, väestö
Show more arrow right OpenSubtitles; Europarl; Tanzil; Tatoeba; ParaCrawl; Europarl Parallel Corpus Suomen väestö kasvaa hitaasti. The Finnish population is growing slowly. Väestö on vähenemässä maaseudulla. The population is declining in rural areas. Väestö on huolissaan tulevaisuudesta. The population is worried about the future. Kansainvälinen väestö arvioi tilanteen. The international population assesses the situation. Tämä väestö tarvitsee lisää resursseja. This population needs more resources. Väestöstä 88 asui kaupungeissa. 88% of the population lived in cities. Väestössä on paljon nuoria aikuisia. In the population, there are many young adults. Suurin osa väestöä asuu kaupungeissa. The majority of the population lives in cities. Vanhimman väestössä kaljuuntuu usein. The oldest in the population often go bald. Väestössä on paljon nuoria lapsia. There are a lot of young children in the population. Show more arrow right

Wiktionary

Population; the people living within a political or geographical boundary. Show more arrow right väestömaantiede väestönlaskenta väestönsuoja väestönsuojelu väestörekisteri väestöryhmä väestötiede väestötiheys/väestöntiheys Show more arrow right väki (“crowd”) +‎ -stö (“collection”). Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1820. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väestöni

väestöni

väestösi

väestösi

väestönsä

väestönsä

Par

-ta

väestöäni

väestöitäni / väestöjäni

väestöäsi

väestöitäsi / väestöjäsi

väestöänsä / väestöään

väestöitänsä / väestöitään / väestöjänsä / väestöjään

Gen

-n

väestöni

väestöitteni / väestöideni / väestöjeni

väestösi

väestöittesi / väestöidesi / väestöjesi

väestönsä

väestöittensä / väestöidensä / väestöjensä

Ill

mihin

väestööni

väestöihini

väestöösi

väestöihisi

väestöönsä

väestöihinsä

Ine

-ssa

väestössäni

väestöissäni

väestössäsi

väestöissäsi

väestössänsä / väestössään

väestöissänsä / väestöissään

Ela

-sta

väestöstäni

väestöistäni

väestöstäsi

väestöistäsi

väestöstänsä / väestöstään

väestöistänsä / väestöistään

All

-lle

väestölleni

väestöilleni

väestöllesi

väestöillesi

väestöllensä / väestölleen

väestöillensä / väestöilleän

Ade

-lla

väestölläni

väestöilläni

väestölläsi

väestöilläsi

väestöllänsä / väestöllään

väestöillänsä / väestöillään

Abl

-lta

väestöltäni

väestöiltäni

väestöltäsi

väestöiltäsi

väestöltänsä / väestöltään

väestöiltänsä / väestöiltään

Tra

-ksi

väestökseni

väestöikseni

väestöksesi

väestöiksesi

väestöksensä / väestökseen

väestöiksensä / väestöikseen

Ess

-na

väestönäni

väestöinäni

väestönäsi

väestöinäsi

väestönänsä / väestönään

väestöinänsä / väestöinään

Abe

-tta

väestöttäni

väestöittäni

väestöttäsi

väestöittäsi

väestöttänsä / väestöttään

väestöittänsä / väestöittään

Com

-ne

-

väestöineni

-

väestöinesi

-

väestöinensä / väestöineen

Singular

Plural

Nom

-

väestöni

väestösi

väestönsä

väestöni

väestösi

väestönsä

Par

-ta

väestöäni

väestöäsi

väestöänsä / väestöään

väestöitäni / väestöjäni

väestöitäsi / väestöjäsi

väestöitänsä / väestöitään / väestöjänsä / väestöjään

Gen

-n

väestöni

väestösi

väestönsä

väestöitteni / väestöideni / väestöjeni

väestöittesi / väestöidesi / väestöjesi

väestöittensä / väestöidensä / väestöjensä

Ill

mihin

väestööni

väestöösi

väestöönsä

väestöihini

väestöihisi

väestöihinsä

Ine

-ssa

väestössäni

väestössäsi

väestössänsä / väestössään

väestöissäni

väestöissäsi

väestöissänsä / väestöissään

Ela

-sta

väestöstäni

väestöstäsi

väestöstänsä / väestöstään

väestöistäni

väestöistäsi

väestöistänsä / väestöistään

All

-lle

väestölleni

väestöllesi

väestöllensä / väestölleen

väestöilleni

väestöillesi

väestöillensä / väestöilleän

Ade

-lla

väestölläni

väestölläsi

väestöllänsä / väestöllään

väestöilläni

väestöilläsi

väestöillänsä / väestöillään

Abl

-lta

väestöltäni

väestöltäsi

väestöltänsä / väestöltään

väestöiltäni

väestöiltäsi

väestöiltänsä / väestöiltään

Tra

-ksi

väestökseni

väestöksesi

väestöksensä / väestökseen

väestöikseni

väestöiksesi

väestöiksensä / väestöikseen

Ess

-na

väestönäni

väestönäsi

väestönänsä / väestönään

väestöinäni

väestöinäsi

väestöinänsä / väestöinään

Abe

-tta

väestöttäni

väestöttäsi

väestöttänsä / väestöttään

väestöittäni

väestöittäsi

väestöittänsä / väestöittään

Com

-ne

-

-

-

väestöineni

väestöinesi

väestöinensä / väestöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väestömme

väestömme

väestönne

väestönne

väestönsä

väestönsä

Par

-ta

väestöämme

väestöitämme / väestöjämme

väestöänne

väestöitänne / väestöjänne

väestöänsä / väestöään

väestöitänsä / väestöitään / väestöjänsä / väestöjään

Gen

-n

väestömme

väestöittemme / väestöidemme / väestöjemme

väestönne

väestöittenne / väestöidenne / väestöjenne

väestönsä

väestöittensä / väestöidensä / väestöjensä

Ill

mihin

väestöömme

väestöihimme

väestöönne

väestöihinne

väestöönsä

väestöihinsä

Ine

-ssa

väestössämme

väestöissämme

väestössänne

väestöissänne

väestössänsä / väestössään

väestöissänsä / väestöissään

Ela

-sta

väestöstämme

väestöistämme

väestöstänne

väestöistänne

väestöstänsä / väestöstään

väestöistänsä / väestöistään

All

-lle

väestöllemme

väestöillemme

väestöllenne

väestöillenne

väestöllensä / väestölleen

väestöillensä / väestöilleän

Ade

-lla

väestöllämme

väestöillämme

väestöllänne

väestöillänne

väestöllänsä / väestöllään

väestöillänsä / väestöillään

Abl

-lta

väestöltämme

väestöiltämme

väestöltänne

väestöiltänne

väestöltänsä / väestöltään

väestöiltänsä / väestöiltään

Tra

-ksi

väestöksemme

väestöiksemme

väestöksenne

väestöiksenne

väestöksensä / väestökseen

väestöiksensä / väestöikseen

Ess

-na

väestönämme

väestöinämme

väestönänne

väestöinänne

väestönänsä / väestönään

väestöinänsä / väestöinään

Abe

-tta

väestöttämme

väestöittämme

väestöttänne

väestöittänne

väestöttänsä / väestöttään

väestöittänsä / väestöittään

Com

-ne

-

väestöinemme

-

väestöinenne

-

väestöinensä / väestöineen

Singular

Plural

Nom

-

väestömme

väestönne

väestönsä

väestömme

väestönne

väestönsä

Par

-ta

väestöämme

väestöänne

väestöänsä / väestöään

väestöitämme / väestöjämme

väestöitänne / väestöjänne

väestöitänsä / väestöitään / väestöjänsä / väestöjään

Gen

-n

väestömme

väestönne

väestönsä

väestöittemme / väestöidemme / väestöjemme

väestöittenne / väestöidenne / väestöjenne

väestöittensä / väestöidensä / väestöjensä

Ill

mihin

väestöömme

väestöönne

väestöönsä

väestöihimme

väestöihinne

väestöihinsä

Ine

-ssa

väestössämme

väestössänne

väestössänsä / väestössään

väestöissämme

väestöissänne

väestöissänsä / väestöissään

Ela

-sta

väestöstämme

väestöstänne

väestöstänsä / väestöstään

väestöistämme

väestöistänne

väestöistänsä / väestöistään

All

-lle

väestöllemme

väestöllenne

väestöllensä / väestölleen

väestöillemme

väestöillenne

väestöillensä / väestöilleän

Ade

-lla

väestöllämme

väestöllänne

väestöllänsä / väestöllään

väestöillämme

väestöillänne

väestöillänsä / väestöillään

Abl

-lta

väestöltämme

väestöltänne

väestöltänsä / väestöltään

väestöiltämme

väestöiltänne

väestöiltänsä / väestöiltään

Tra

-ksi

väestöksemme

väestöksenne

väestöksensä / väestökseen

väestöiksemme

väestöiksenne

väestöiksensä / väestöikseen

Ess

-na

väestönämme

väestönänne

väestönänsä / väestönään

väestöinämme

väestöinänne

väestöinänsä / väestöinään

Abe

-tta

väestöttämme

väestöttänne

väestöttänsä / väestöttään

väestöittämme

väestöittänne

väestöittänsä / väestöittään

Com

-ne

-

-

-

väestöinemme

väestöinenne

väestöinensä / väestöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin
part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
portion osa, osuus, annos, kohtalo, ruoka-annos
section jakso, osa, osasto, kappale, osuus, poikkileikkaus
component komponentti, osa, osatekijä, ainesosa, aineosa, rakennuselementti
proportion osa, suhde, verranto, suhteellisuus, oikeat mittasuhteet, oikeat suhteet
role rooli, osa
share osuus, osake, osa
member jäsen, osa, kansanedustaja, rakenteen elin
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, teos
percentage osuus, prosenttimäärä, osa, prosentti, pitoisuus, hyöty
segment segmentti, osa, lohko, jana, kappale, jaoke
subdivision osa, alaosasto
lot erä, arpa, osa, tontti, joukko, määrä
movement liike, liikkuminen, osa, liikunta, liikehdintä, suuntaus
slice viipale, siivu, pala, osa, osuus, palanen
partition väliseinä, jakaminen, jako, ositus, lokero, osa
allotment siirtolapuutarha, jakaminen, osa, osuus, puutarhapalsta, arvonta
installment erä, maksuerä, osamaksu, jakso, osa
tome teos, osa
fate kohtalo, sallimus, osa
due osa, se joka jklle kuuluu, jäsenmaksu
stake osuus, panos, tolppa, seiväs, paalu, osa
interest kiinnostus, korko, osuus, mielenkiinto, mielenkiinnon kohde, osa
Show more arrow right OpenSubtitles2018, sentence ID: 37512; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl; TildeMODEL; Tatoeba (Finnish-English), sentence 6322686.; OpenSubtitles; Tatoeba, sentence ID: 3968367; Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: en-fi.tmx-2021-07-30T15:40:57Z-00001 Missä osani ovat? Where are my parts? Osatko ongelmaa? Is there a problem? Osa osaisit hyötykäyttää. A part you could put to good use. Tukeva osa kestää kulutusta. Sturdy part withstands wear and tear. Vain pieni osa oli valmiina. Only a small portion was ready. Osasi on tärkeä osa projektia. Her participation is an important part of the project. Puuttuva osa hidastaa prosessia. The missing part slows down the process. Osatko kokata? Can you cook? Osa osaisit tien ja sillan välistä. Part you could learn from the road and the bridge. Osamme on tehdä parhaamme. Our job is to do our best. Show more arrow right

Wiktionary

part (fraction of a whole) Fin:suurimmaksi osaksiEng:for the most partFin:suurin osaEng:bulk, majority part (distinct element of something larger) Fin:varaosaEng:sparepartFin:purkaa osiinEng:to dismantle part (with an ordinal number as modifier, used to create nouns meaning "nth part"; works with numbers from three upwards, in calculus from two, see kahdesosa) Fin:kolmasosaEng:third (part)Fin:neljäskymmenesseitsemäsosaEng:forty-seventh (part) part (unit of relative proportion in a mixture) Fin:kolme osaa giniä ja yksi osa vermuttiaEng:three parts of gin and one part of vermouth part (section of a document) part (position or role, especially in a play) piece (part of a larger whole) Fin:Olen osa ihmiskuntaa.Eng:I am a piece of humanity. proportion, section (quantity of something that is part of the whole amount or number) Fin:En tarkoita kaikkia ystäviäsi - vain pientä osaa heistä.Eng:I don't mean all of your friends - only a small proportion of them. partition, portion, division (separated part of anything) bit, part (individual contribution toward an overall effort) Fin:Olen tehnyt osani.Eng:I have done my bit. (sports, in the plural) bit (fraction of a second) Fin:Hänen aikansa oli 47 sekuntia ja osia.Eng:His time was 47 seconds and bits. lot, portion (part, or fate, that falls to one without planning) share (portion of something, especially a portion given or allotted to someone) volume, tome (single book of a publication issued in multi-book format) Fin:tietosanakirjan kolmas osaEng:the third volume of the encyclopedia episode, installment (part of a published or broadcast serial) Fin:Tämä jatkokertomus muuttuu mielenkiintoisemmaksi osa osalta.Eng:This serial story grows in more interesting with each successive installment. (music) movement (large division of a larger composition) (as modifier) partial Fin:osatotuusEng:partial truth Show more arrow right (lot): kohtalo(share): osuus(partial): osittainen Show more arrow right Nouns osakasosakeosallinenosanenosantoosastoosinkoosioosuus Adjectives -osainenosatonosittainen Verbs osataosittaaosoittaaosuaottaa osaa Adverbs osinosittain Phrases omalta osaltaanosiensa summaottaa osaasuurelta osin Show more arrow right aineosaainesosaalaosaalkuosaautonosaelokuvaosaeteläosaetuosaharjaosaimaginaariosaimaginääriosaistuinosaitäosajako-osajatko-osajohdanto-osajuuriosajälkiosakaakkoisosakahdeksasosakahdesosakansanosakasvinosakaupunginosakellonosakeskiosakoillisosakolmasosakoneenosakuivatusosakuudesosakymmenesosaleijonanosalisäosaloppuosalounaisosaluoteisosalänsiosamaanosamiljardisosamiljoonasosamurto-osamääriteosaneljäsosanimiosaosa-aikaeläkeosa-aikainenosa-aikaomistusosa-aikaviljelijäosa-aikaviljelyosa-alueosaeläkeosajonoosajoukkoosajärjestelmäosakilpailuosakulttuuriosakuntaosakuormaosamaksuosamatriisiosamurtokehitelmäosamurtolukuosamääräosanottajaosanottoosaobjektiosapaineosapalkkaosapeiteosapuoliosapäivätyöosastruktuuriosasummaosatasoosatekijäosatoimitusosatotuusosavaaliosavaltioosavuosiosavuosikatsausosaväliosaäänespalkanosaperusosapohjoisosapredikaattiosapuristinosapääosarakennusosarataosaruumiinosasadasosaseitsemäsosasentiljoonasosasivuosasubjektiosasydänosatahtiosatakaosatieosatuhannesosatukiosavalmisosavaltaosavaraosaviidesosaviiraosaväestönosaydinosayhdeksäsosayhdestoistaosayläosa Show more arrow right From Proto-Finnic osa, from Proto-Finno-Ugric onća, borrowed from Proto-Indo-Iranian Hónćos (later Hánćas), from Proto-Indo-European h₁ónḱos. Cognates include Estonian osa, Hungarian oszt. Show more arrow right

Wikipedia

Osa, Perm Krai Osa (Russian: Оса́) is a town and the administrative center of Osinsky District in Perm Krai, Russia, located on the left bank of the Kama River near its confluence with the Tulva, 146 kilometers (91 mi) southwest of Perm, the administrative center of the krai. As of the 2010 Census, its population was 21,188. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osani

osani

osasi

osasi

osansa

osansa

Par

-ta

osaani

osiani

osaasi

osiasi

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osieni

osasi

osiesi

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaani

osiini

osaasi

osiisi

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osissani

osassasi

osissasi

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osistani

osastasi

osistasi

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osilleni

osallesi

osillesi

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osillani

osallasi

osillasi

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osiltani

osaltasi

osiltasi

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osikseni

osaksesi

osiksesi

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osinani

osanasi

osinasi

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osittani

osattasi

osittasi

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osineni

-

osinesi

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osani

osasi

osansa

osani

osasi

osansa

Par

-ta

osaani

osaasi

osaansa

osiani

osiasi

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osasi

osansa

osieni

osiesi

osiensa

Ill

mihin

osaani

osaasi

osaansa

osiini

osiisi

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osassasi

osassansa / osassaan

osissani

osissasi

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osastasi

osastansa / osastaan

osistani

osistasi

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osallesi

osallensa / osalleen

osilleni

osillesi

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osallasi

osallansa / osallaan

osillani

osillasi

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osaltasi

osaltansa / osaltaan

osiltani

osiltasi

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osaksesi

osaksensa / osakseen

osikseni

osiksesi

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osanasi

osanansa / osanaan

osinani

osinasi

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osattasi

osattansa / osattaan

osittani

osittasi

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osineni

osinesi

osinensa / osineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osamme

osanne

osanne

osansa

osansa

Par

-ta

osaamme

osiamme

osaanne

osianne

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osiemme

osanne

osienne

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osiimme

osaanne

osiinne

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osissamme

osassanne

osissanne

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osistamme

osastanne

osistanne

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osillemme

osallenne

osillenne

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osillamme

osallanne

osillanne

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osiltamme

osaltanne

osiltanne

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osiksemme

osaksenne

osiksenne

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osinamme

osananne

osinanne

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osittamme

osattanne

osittanne

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osinemme

-

osinenne

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osanne

osansa

osamme

osanne

osansa

Par

-ta

osaamme

osaanne

osaansa

osiamme

osianne

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osanne

osansa

osiemme

osienne

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osaanne

osaansa

osiimme

osiinne

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osassanne

osassansa / osassaan

osissamme

osissanne

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osastanne

osastansa / osastaan

osistamme

osistanne

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osallenne

osallensa / osalleen

osillemme

osillenne

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osallanne

osallansa / osallaan

osillamme

osillanne

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osaltanne

osaltansa / osaltaan

osiltamme

osiltanne

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osaksenne

osaksensa / osakseen

osiksemme

osiksenne

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osananne

osanansa / osanaan

osinamme

osinanne

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osattanne

osattansa / osattaan

osittamme

osittanne

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osinemme

osinenne

osinensa / osineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept