logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

velkaorja, noun
Word analysis
velkaorja

velkaorja

velkaorja

Noun, Singular Nominative

velka

Noun, Singular Nominative

+ orja

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velkaorja

velkaorjat

Par

-ta

velkaorjaa

velkaorjia

Gen

-n

velkaorjan

velkaorjien

Ill

mihin

velkaorjaan

velkaorjiin

Ine

-ssa

velkaorjassa

velkaorjissa

Ela

-sta

velkaorjasta

velkaorjista

All

-lle

velkaorjalle

velkaorjille

Ade

-lla

velkaorjalla

velkaorjilla

Abl

-lta

velkaorjalta

velkaorjilta

Tra

-ksi

velkaorjaksi

velkaorjiksi

Ess

-na

velkaorjana

velkaorjina

Abe

-tta

velkaorjatta

velkaorjitta

Com

-ne

-

velkaorjine

Ins

-in

-

velkaorjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velkaorja

velkaorjat

Par

-ta

velkaorjaa

velkaorjia

Gen

-n

velkaorjan

velkaorjien

Ill

mihin

velkaorjaan

velkaorjiin

Ine

-ssa

velkaorjassa

velkaorjissa

Ela

-sta

velkaorjasta

velkaorjista

All

-lle

velkaorjalle

velkaorjille

Ade

-lla

velkaorjalla

velkaorjilla

Abl

-lta

velkaorjalta

velkaorjilta

Tra

-ksi

velkaorjaksi

velkaorjiksi

Ess

-na

velkaorjana

velkaorjina

Abe

-tta

velkaorjatta

velkaorjitta

Com

-ne

-

velkaorjine

Ins

-in

-

velkaorjin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
debt
debt slave
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; ParaCrawl Corpus; not-set; EurLex-2 Tyhjennä paikkasi velkaorjista. Make the slaves to debt Leave their seats. Mitä te sisuttomat velkaorjat sille muka voitte? What are you... gutless peons going to do about it? Ääritapauksissa velkaorjat eivät saa minkäänlaista korvausta tekemästään työstä. In extreme cases, bonded laborers receive no payment at all for the work they do. Yksityiset keskuspankkiirit antavat vallanpitäjien olla vallassa vain, koska tuon maan kansalaiset ovat yksityisten keskuspankkien velkaorjia. The private central bankers allow rulers to rule only on the condition that the people of a nation be enslaved to the private central banks. Heti kun nuo erot kasvavat, heti kun yhteisön joistain jäsenistä tulee toisten, rikkaampien jäsenten velkaorjia, yhteisön pitemmälle jatkuva olemassaolo on mahdotonta. As soon as these differences become great, as soon as some of its members become the debt -slaves of the richer members, it can no longer live. 60 Almut ovat vain köyhiä ja puutteessa olevia varten, sekä niille, jotka toimivat hyväntekeväisyyden palveluksessa; myös niitä varten, joiden sielut on voitettava (Jumalan) rakkauteen; edelleen orjien ja velkaorjien lunnaiksi; avustukseksi Jumalan retkelle ja niinikään maankulkijalle. 60 Alms are only for the poor and the needy, and the officials (appointed) over them, and those whose hearts are made to incline (to truth) and the (ransoming of) captives and those in debts and in the way of Allah and the wayfarer; an ordinance from Allah; and Allah is knowing, Wise. Almut ovat vain köyhiä ja puutteessa olevia varten, sekä niille, jotka toimivat hyväntekeväisyyden palveluksessa; myös niitä varten, joiden sielut on voitettava (Jumalan) rakkauteen; edelleen orjien ja velkaorjien lunnaiksi; avustukseksi Jumalan retkelle ja niinikään maankulkijalle. Tämä on Jumalan säätämä velvollisuus, sillä Jumala on kaikkitietävä, viisas. Alms are only for the poor and the needy, and the officials (appointed) over them, and those whose hearts are made to incline (to truth) and the (ransoming of) captives and those in debts and in the way of Allah and the wayfarer; an ordinance from Allah; and Allah is knowing, Wise. Voiko neuvosto kertoa, miten se aikoo vastata Euroopan unionin puolesta Kansainvälisen työjärjestön ILOn ensimmäiseen maailmanlaajuiseen lapsityöraporttiin, jonka hälyttävän arvion mukaan maailman arviolta 246 miljoonasta 5ns-17ns-vuotiaasta lapsityöläisestä lähes 180 miljoonan (73) uskotaan nyt työskentelevän pahimmissa lapsityön muodoissa, kuten vaarallisissa töissä ja jopa seksuaalisen hyväksikäytön ja lapsikaupan kohteina tai orjina ja velkaorjina? Will the Council indicate how it intends to respond on behalf of the European Union to the International Labour Organisation's first global report on child labour which alarmingly estimates that out of a global total of 246 million child labourers aged 5-17 years, nearly 180 million or 73 % are now believed to be engaged in the worst forms of child labour including hazardous work and even sexual exploitation, slavery, trafficking and debt -bondage? Voiko neuvosto kertoa, miten se aikoo vastata Euroopan unionin puolesta Kansainvälisen työjärjestön ILOn ensimmäiseen maailmanlaajuiseen lapsityöraporttiin, jonka hälyttävän arvion mukaan maailman arviolta 246 miljoonasta 517ns-vuotiaasta lapsityöläisestä lähes 180 miljoonan (73) uskotaan nyt työskentelevän pahimmissa lapsityön muodoissa, kuten vaarallisissa töissä ja jopa seksuaalisen hyväksikäytön ja lapsikaupan kohteina tai orjina ja velkaorjina? Will the Council indicate how it intends to respond on behalf of the European Union to the International Labour Organisation's first global report on child labour which alarmingly estimates that out of a global total of 246 million child labourers aged 5-17 years, nearly 180 million or 73 % are now believed to be engaged in the worst forms of child labour including hazardous work and even sexual exploitation, slavery, trafficking and debt -bondage? Samoin kuin hän itse, niin myös hänen talonsa, taloutensa ja peltonsa kuuluvat koronkiskurille. Pientalonpojan toimeentulo on epävarmempaa kuin proletaarin, joka saa edes silloin tällöin viettää rauhallisen päivän, jota nääntyneellä velkaorjalla ei ole koskaan. Pyyhkikää yli Siviililakikokoelman 2102. pykälä, taatkaa talonpojalle lailla maatalouskaluston, karjan ym. pysyvyys, mutta sittenkään ette voi pelastaa häntä toivottomasta tilasta, joka pakottaa hänet myymään vapaaehtoisesti karjansa, itsensä, sielunsa ja ruumiinsa koronkiskurille saadakseen hetken lykkäyksen. He, as well as his house, his farmstead, and his new fields, belong to the usurer; his livelihood is more uncertain than that of the proletarian, who at least does have tranquil days now and then, which is never the case with the eternally tortured debt slave. Strike out Article 2102 of the Civil Code, provide by law that a definite amount of a peasant's farm implements, cattle, etc., shall be exempt from levy and distraint; yet you cannot ensure him against an emergency in which he is compelled to sell his cattle "voluntarily", in which he must sign himself away, body and soul, to the usurer and be glad to get a reprieve. Show more arrow right

Wiktionary

(historical) indentured servant (debt bondage worker) (by extension, informal) debt slave (someone heavily in debt, an indebted person) Show more arrow right From velka (“debt”) +‎ orja (“slave”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkaorjani

velkaorjani

velkaorjasi

velkaorjasi

velkaorjansa

velkaorjansa

Par

-ta

velkaorjaani

velkaorjiani

velkaorjaasi

velkaorjiasi

velkaorjaansa

velkaorjiansa / velkaorjiaan

Gen

-n

velkaorjani

velkaorjieni

velkaorjasi

velkaorjiesi

velkaorjansa

velkaorjiensa

Ill

mihin

velkaorjaani

velkaorjiini

velkaorjaasi

velkaorjiisi

velkaorjaansa

velkaorjiinsa

Ine

-ssa

velkaorjassani

velkaorjissani

velkaorjassasi

velkaorjissasi

velkaorjassansa / velkaorjassaan

velkaorjissansa / velkaorjissaan

Ela

-sta

velkaorjastani

velkaorjistani

velkaorjastasi

velkaorjistasi

velkaorjastansa / velkaorjastaan

velkaorjistansa / velkaorjistaan

All

-lle

velkaorjalleni

velkaorjilleni

velkaorjallesi

velkaorjillesi

velkaorjallensa / velkaorjalleen

velkaorjillensa / velkaorjillean

Ade

-lla

velkaorjallani

velkaorjillani

velkaorjallasi

velkaorjillasi

velkaorjallansa / velkaorjallaan

velkaorjillansa / velkaorjillaan

Abl

-lta

velkaorjaltani

velkaorjiltani

velkaorjaltasi

velkaorjiltasi

velkaorjaltansa / velkaorjaltaan

velkaorjiltansa / velkaorjiltaan

Tra

-ksi

velkaorjakseni

velkaorjikseni

velkaorjaksesi

velkaorjiksesi

velkaorjaksensa / velkaorjakseen

velkaorjiksensa / velkaorjikseen

Ess

-na

velkaorjanani

velkaorjinani

velkaorjanasi

velkaorjinasi

velkaorjanansa / velkaorjanaan

velkaorjinansa / velkaorjinaan

Abe

-tta

velkaorjattani

velkaorjittani

velkaorjattasi

velkaorjittasi

velkaorjattansa / velkaorjattaan

velkaorjittansa / velkaorjittaan

Com

-ne

-

velkaorjineni

-

velkaorjinesi

-

velkaorjinensa / velkaorjineen

Singular

Plural

Nom

-

velkaorjani

velkaorjasi

velkaorjansa

velkaorjani

velkaorjasi

velkaorjansa

Par

-ta

velkaorjaani

velkaorjaasi

velkaorjaansa

velkaorjiani

velkaorjiasi

velkaorjiansa / velkaorjiaan

Gen

-n

velkaorjani

velkaorjasi

velkaorjansa

velkaorjieni

velkaorjiesi

velkaorjiensa

Ill

mihin

velkaorjaani

velkaorjaasi

velkaorjaansa

velkaorjiini

velkaorjiisi

velkaorjiinsa

Ine

-ssa

velkaorjassani

velkaorjassasi

velkaorjassansa / velkaorjassaan

velkaorjissani

velkaorjissasi

velkaorjissansa / velkaorjissaan

Ela

-sta

velkaorjastani

velkaorjastasi

velkaorjastansa / velkaorjastaan

velkaorjistani

velkaorjistasi

velkaorjistansa / velkaorjistaan

All

-lle

velkaorjalleni

velkaorjallesi

velkaorjallensa / velkaorjalleen

velkaorjilleni

velkaorjillesi

velkaorjillensa / velkaorjillean

Ade

-lla

velkaorjallani

velkaorjallasi

velkaorjallansa / velkaorjallaan

velkaorjillani

velkaorjillasi

velkaorjillansa / velkaorjillaan

Abl

-lta

velkaorjaltani

velkaorjaltasi

velkaorjaltansa / velkaorjaltaan

velkaorjiltani

velkaorjiltasi

velkaorjiltansa / velkaorjiltaan

Tra

-ksi

velkaorjakseni

velkaorjaksesi

velkaorjaksensa / velkaorjakseen

velkaorjikseni

velkaorjiksesi

velkaorjiksensa / velkaorjikseen

Ess

-na

velkaorjanani

velkaorjanasi

velkaorjanansa / velkaorjanaan

velkaorjinani

velkaorjinasi

velkaorjinansa / velkaorjinaan

Abe

-tta

velkaorjattani

velkaorjattasi

velkaorjattansa / velkaorjattaan

velkaorjittani

velkaorjittasi

velkaorjittansa / velkaorjittaan

Com

-ne

-

-

-

velkaorjineni

velkaorjinesi

velkaorjinensa / velkaorjineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkaorjamme

velkaorjamme

velkaorjanne

velkaorjanne

velkaorjansa

velkaorjansa

Par

-ta

velkaorjaamme

velkaorjiamme

velkaorjaanne

velkaorjianne

velkaorjaansa

velkaorjiansa / velkaorjiaan

Gen

-n

velkaorjamme

velkaorjiemme

velkaorjanne

velkaorjienne

velkaorjansa

velkaorjiensa

Ill

mihin

velkaorjaamme

velkaorjiimme

velkaorjaanne

velkaorjiinne

velkaorjaansa

velkaorjiinsa

Ine

-ssa

velkaorjassamme

velkaorjissamme

velkaorjassanne

velkaorjissanne

velkaorjassansa / velkaorjassaan

velkaorjissansa / velkaorjissaan

Ela

-sta

velkaorjastamme

velkaorjistamme

velkaorjastanne

velkaorjistanne

velkaorjastansa / velkaorjastaan

velkaorjistansa / velkaorjistaan

All

-lle

velkaorjallemme

velkaorjillemme

velkaorjallenne

velkaorjillenne

velkaorjallensa / velkaorjalleen

velkaorjillensa / velkaorjillean

Ade

-lla

velkaorjallamme

velkaorjillamme

velkaorjallanne

velkaorjillanne

velkaorjallansa / velkaorjallaan

velkaorjillansa / velkaorjillaan

Abl

-lta

velkaorjaltamme

velkaorjiltamme

velkaorjaltanne

velkaorjiltanne

velkaorjaltansa / velkaorjaltaan

velkaorjiltansa / velkaorjiltaan

Tra

-ksi

velkaorjaksemme

velkaorjiksemme

velkaorjaksenne

velkaorjiksenne

velkaorjaksensa / velkaorjakseen

velkaorjiksensa / velkaorjikseen

Ess

-na

velkaorjanamme

velkaorjinamme

velkaorjananne

velkaorjinanne

velkaorjanansa / velkaorjanaan

velkaorjinansa / velkaorjinaan

Abe

-tta

velkaorjattamme

velkaorjittamme

velkaorjattanne

velkaorjittanne

velkaorjattansa / velkaorjattaan

velkaorjittansa / velkaorjittaan

Com

-ne

-

velkaorjinemme

-

velkaorjinenne

-

velkaorjinensa / velkaorjineen

Singular

Plural

Nom

-

velkaorjamme

velkaorjanne

velkaorjansa

velkaorjamme

velkaorjanne

velkaorjansa

Par

-ta

velkaorjaamme

velkaorjaanne

velkaorjaansa

velkaorjiamme

velkaorjianne

velkaorjiansa / velkaorjiaan

Gen

-n

velkaorjamme

velkaorjanne

velkaorjansa

velkaorjiemme

velkaorjienne

velkaorjiensa

Ill

mihin

velkaorjaamme

velkaorjaanne

velkaorjaansa

velkaorjiimme

velkaorjiinne

velkaorjiinsa

Ine

-ssa

velkaorjassamme

velkaorjassanne

velkaorjassansa / velkaorjassaan

velkaorjissamme

velkaorjissanne

velkaorjissansa / velkaorjissaan

Ela

-sta

velkaorjastamme

velkaorjastanne

velkaorjastansa / velkaorjastaan

velkaorjistamme

velkaorjistanne

velkaorjistansa / velkaorjistaan

All

-lle

velkaorjallemme

velkaorjallenne

velkaorjallensa / velkaorjalleen

velkaorjillemme

velkaorjillenne

velkaorjillensa / velkaorjillean

Ade

-lla

velkaorjallamme

velkaorjallanne

velkaorjallansa / velkaorjallaan

velkaorjillamme

velkaorjillanne

velkaorjillansa / velkaorjillaan

Abl

-lta

velkaorjaltamme

velkaorjaltanne

velkaorjaltansa / velkaorjaltaan

velkaorjiltamme

velkaorjiltanne

velkaorjiltansa / velkaorjiltaan

Tra

-ksi

velkaorjaksemme

velkaorjaksenne

velkaorjaksensa / velkaorjakseen

velkaorjiksemme

velkaorjiksenne

velkaorjiksensa / velkaorjikseen

Ess

-na

velkaorjanamme

velkaorjananne

velkaorjanansa / velkaorjanaan

velkaorjinamme

velkaorjinanne

velkaorjinansa / velkaorjinaan

Abe

-tta

velkaorjattamme

velkaorjattanne

velkaorjattansa / velkaorjattaan

velkaorjittamme

velkaorjittanne

velkaorjittansa / velkaorjittaan

Com

-ne

-

-

-

velkaorjinemme

velkaorjinenne

velkaorjinensa / velkaorjineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velka

velat / vel’at

Par

-ta

velkaa

velkoja

Gen

-n

velan / vel’an

velkojen

Ill

mihin

velkaan

velkoihin

Ine

-ssa

velassa / vel’assa

veloissa / vel’oissa

Ela

-sta

velasta / vel’asta

veloista / vel’oista

All

-lle

velalle / vel’alle

veloille / vel’oille

Ade

-lla

velalla / vel’alla

veloilla / vel’oilla

Abl

-lta

velalta / vel’alta

veloilta / vel’oilta

Tra

-ksi

velaksi / vel’aksi

veloiksi / vel’oiksi

Ess

-na

velkana

velkoina

Abe

-tta

velatta / vel’atta

veloitta / vel’oitta

Com

-ne

-

velkoine

Ins

-in

-

veloin / vel’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velka

velat / vel’at

Par

-ta

velkaa

velkoja

Gen

-n

velan / vel’an

velkojen

Ill

mihin

velkaan

velkoihin

Ine

-ssa

velassa / vel’assa

veloissa / vel’oissa

Ela

-sta

velasta / vel’asta

veloista / vel’oista

All

-lle

velalle / vel’alle

veloille / vel’oille

Ade

-lla

velalla / vel’alla

veloilla / vel’oilla

Abl

-lta

velalta / vel’alta

veloilta / vel’oilta

Tra

-ksi

velaksi / vel’aksi

veloiksi / vel’oiksi

Ess

-na

velkana

velkoina

Abe

-tta

velatta / vel’atta

veloitta / vel’oitta

Com

-ne

-

velkoine

Ins

-in

-

veloin / vel’oin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
debt velka
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-110877-0003; Helsinki Corpus of English Texts; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; OPUS - Finnish English OpenSubtitles2018 En voi maksaa velkasi. I cannot pay off your debt. Hän elää velalla. He is living on borrowed money. Velka jäi maksamatta. The debt was not paid. Velka on käynyt mieleen. The debt has come to mind. Velka kulkee matkassani. The debt is with me all the time. Velka on 4, 13 miljardia euroa. The debt is 4.13 billion euros. Olet sen velkaa. You owe me, right? Velka on pienentynyt huomattavasti. The debt has decreased significantly. He ostivat talon velalla. They bought the house on credit. Oletteko veloissa? Do you have debt? Show more arrow right

Wiktionary

debt Fin:Olemme ikuisesti sinulle velkaa.Eng:We are forever in your debt.Fin:Olet minulle velkaa tuhat euroa.Eng:You owe me one thousand euros.Fin:Olen pahasti veloissani.Eng:I'm heavily indebted.Fin:Ostan sen velaksi.Eng:I'll buy it on credit. Show more arrow right (to owe someone): olla pystyssä, olla auki (colloquial)(indebted): velkaantunut Show more arrow right olla velkaa = to owe Show more arrow right asuntovelkakalavelkakiitollisuudenvelkaunivelkavaluuttavelkavastuuvelkavelallisen epärehellisyysvelanottovelkaneuvojavelkarahoitteinenvelkarahoitteisuusvelkataakkavelkavankeusvelkavastuuvelkavetoinenvelkavetoisuus Show more arrow right From Proto-Finnic velka. Cognate with Estonian võlg, Veps velg. Show more arrow right

Wikipedia

Debt Debt is an obligation that requires one party, the debtor, to pay money or other agreed-upon value to another party, the creditor. Debt is a deferred payment, or series of payments, which differentiates it from an immediate purchase. The debt may be owed by sovereign state or country, local government, company, or an individual. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkani

velkani

velkasi

velkasi

velkansa

velkansa

Par

-ta

velkaani

velkojani

velkaasi

velkojasi

velkaansa

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkani

velkojeni

velkasi

velkojesi

velkansa

velkojensa

Ill

mihin

velkaani

velkoihini

velkaasi

velkoihisi

velkaansa

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassani / vel’assani

veloissani / vel’oissani

velassasi / vel’assasi

veloissasi / vel’oissasi

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastani / vel’astani

veloistani / vel’oistani

velastasi / vel’astasi

veloistasi / vel’oistasi

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velalleni / vel’alleni

veloilleni / vel’oilleni

velallesi / vel’allesi

veloillesi / vel’oillesi

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallani / vel’allani

veloillani / vel’oillani

velallasi / vel’allasi

veloillasi / vel’oillasi

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltani / vel’altani

veloiltani / vel’oiltani

velaltasi / vel’altasi

veloiltasi / vel’oiltasi

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velakseni / vel’akseni

veloikseni / vel’oikseni

velaksesi / vel’aksesi

veloiksesi / vel’oiksesi

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanani

velkoinani

velkanasi

velkoinasi

velkanansa / velkanaan

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattani / vel’attani

veloittani / vel’oittani

velattasi / vel’attasi

veloittasi / vel’oittasi

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

velkoineni

-

velkoinesi

-

velkoinensa / velkoineen

Singular

Plural

Nom

-

velkani

velkasi

velkansa

velkani

velkasi

velkansa

Par

-ta

velkaani

velkaasi

velkaansa

velkojani

velkojasi

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkani

velkasi

velkansa

velkojeni

velkojesi

velkojensa

Ill

mihin

velkaani

velkaasi

velkaansa

velkoihini

velkoihisi

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassani / vel’assani

velassasi / vel’assasi

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissani / vel’oissani

veloissasi / vel’oissasi

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastani / vel’astani

velastasi / vel’astasi

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistani / vel’oistani

veloistasi / vel’oistasi

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velalleni / vel’alleni

velallesi / vel’allesi

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloilleni / vel’oilleni

veloillesi / vel’oillesi

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallani / vel’allani

velallasi / vel’allasi

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillani / vel’oillani

veloillasi / vel’oillasi

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltani / vel’altani

velaltasi / vel’altasi

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltani / vel’oiltani

veloiltasi / vel’oiltasi

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velakseni / vel’akseni

velaksesi / vel’aksesi

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloikseni / vel’oikseni

veloiksesi / vel’oiksesi

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanani

velkanasi

velkanansa / velkanaan

velkoinani

velkoinasi

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattani / vel’attani

velattasi / vel’attasi

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittani / vel’oittani

veloittasi / vel’oittasi

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

-

-

velkoineni

velkoinesi

velkoinensa / velkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkamme

velkamme

velkanne

velkanne

velkansa

velkansa

Par

-ta

velkaamme

velkojamme

velkaanne

velkojanne

velkaansa

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkamme

velkojemme

velkanne

velkojenne

velkansa

velkojensa

Ill

mihin

velkaamme

velkoihimme

velkaanne

velkoihinne

velkaansa

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassamme / vel’assamme

veloissamme / vel’oissamme

velassanne / vel’assanne

veloissanne / vel’oissanne

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastamme / vel’astamme

veloistamme / vel’oistamme

velastanne / vel’astanne

veloistanne / vel’oistanne

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velallemme / vel’allemme

veloillemme / vel’oillemme

velallenne / vel’allenne

veloillenne / vel’oillenne

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallamme / vel’allamme

veloillamme / vel’oillamme

velallanne / vel’allanne

veloillanne / vel’oillanne

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltamme / vel’altamme

veloiltamme / vel’oiltamme

velaltanne / vel’altanne

veloiltanne / vel’oiltanne

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velaksemme / vel’aksemme

veloiksemme / vel’oiksemme

velaksenne / vel’aksenne

veloiksenne / vel’oiksenne

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanamme

velkoinamme

velkananne

velkoinanne

velkanansa / velkanaan

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattamme / vel’attamme

veloittamme / vel’oittamme

velattanne / vel’attanne

veloittanne / vel’oittanne

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

velkoinemme

-

velkoinenne

-

velkoinensa / velkoineen

Singular

Plural

Nom

-

velkamme

velkanne

velkansa

velkamme

velkanne

velkansa

Par

-ta

velkaamme

velkaanne

velkaansa

velkojamme

velkojanne

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkamme

velkanne

velkansa

velkojemme

velkojenne

velkojensa

Ill

mihin

velkaamme

velkaanne

velkaansa

velkoihimme

velkoihinne

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassamme / vel’assamme

velassanne / vel’assanne

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissamme / vel’oissamme

veloissanne / vel’oissanne

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastamme / vel’astamme

velastanne / vel’astanne

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistamme / vel’oistamme

veloistanne / vel’oistanne

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velallemme / vel’allemme

velallenne / vel’allenne

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloillemme / vel’oillemme

veloillenne / vel’oillenne

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallamme / vel’allamme

velallanne / vel’allanne

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillamme / vel’oillamme

veloillanne / vel’oillanne

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltamme / vel’altamme

velaltanne / vel’altanne

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltamme / vel’oiltamme

veloiltanne / vel’oiltanne

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velaksemme / vel’aksemme

velaksenne / vel’aksenne

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloiksemme / vel’oiksemme

veloiksenne / vel’oiksenne

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanamme

velkananne

velkanansa / velkanaan

velkoinamme

velkoinanne

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattamme / vel’attamme

velattanne / vel’attanne

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittamme / vel’oittamme

veloittanne / vel’oittanne

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

-

-

velkoinemme

velkoinenne

velkoinensa / velkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

orja

orjat

Par

-ta

orjaa

orjia

Gen

-n

orjan

orjien

Ill

mihin

orjaan

orjiin

Ine

-ssa

orjassa

orjissa

Ela

-sta

orjasta

orjista

All

-lle

orjalle

orjille

Ade

-lla

orjalla

orjilla

Abl

-lta

orjalta

orjilta

Tra

-ksi

orjaksi

orjiksi

Ess

-na

orjana

orjina

Abe

-tta

orjatta

orjitta

Com

-ne

-

orjine

Ins

-in

-

orjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

orja

orjat

Par

-ta

orjaa

orjia

Gen

-n

orjan

orjien

Ill

mihin

orjaan

orjiin

Ine

-ssa

orjassa

orjissa

Ela

-sta

orjasta

orjista

All

-lle

orjalle

orjille

Ade

-lla

orjalla

orjilla

Abl

-lta

orjalta

orjilta

Tra

-ksi

orjaksi

orjiksi

Ess

-na

orjana

orjina

Abe

-tta

orjatta

orjitta

Com

-ne

-

orjine

Ins

-in

-

orjin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
slave orja
fiend riiviö, intoilija, paholainen, orja, paha henki, kiusankappale
drudge raataja, orja
thrall orja, orjuus
addicted riippuvainen, mieltynyt, orja, antautunut
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; opensubtitles2 Olin orja. They use you as a slave. Hän on orja. It's a slay. Onko Mabel orja? Is Mabel a slave? Hawaiji on minun orjani. Hawaii is my slave. Nyt olen siis orja. So, now I'm a slave? Missä orjasi ovat? Where are your thralls? Ei orjien. No, not slaves. En ole kenenkään orja. I'm slave to no one. Minulla on toinen orja. I got myself another slave. Viimeinen kotona on orja. Last one home, slave for a day? Show more arrow right

Wiktionary

slave Show more arrow right maaorjaorjatyöorjuusorjuuttaapalkkaorjavelkaorja Show more arrow right From Proto-Finnic orja (“slave, servant”), from Proto-Finno-Permic orja, possibly from Proto-Indo-Iranian áryas ("Aryan"). Cognates include Estonian ori, Erzya уре (ure) and Udmurt вар (var). Show more arrow right

Wikipedia

Slavery Slavery and enslavement are both the state and the condition of being a slave, who is someone forbidden to quit their service for another person, while treated as property. Historically, when people were enslaved, it was often because they were indebted, or broke the law, or suffered a military defeat, and the duration of their enslavement was either for life or for a fixed period of time after which freedom was granted. Individuals, then, usually became slaves involuntarily, due to force or coercion, although there was also voluntary slavery to pay a debt or obtain money for some purpose. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

orjani

orjani

orjasi

orjasi

orjansa

orjansa

Par

-ta

orjaani

orjiani

orjaasi

orjiasi

orjaansa

orjiansa / orjiaan

Gen

-n

orjani

orjieni

orjasi

orjiesi

orjansa

orjiensa

Ill

mihin

orjaani

orjiini

orjaasi

orjiisi

orjaansa

orjiinsa

Ine

-ssa

orjassani

orjissani

orjassasi

orjissasi

orjassansa / orjassaan

orjissansa / orjissaan

Ela

-sta

orjastani

orjistani

orjastasi

orjistasi

orjastansa / orjastaan

orjistansa / orjistaan

All

-lle

orjalleni

orjilleni

orjallesi

orjillesi

orjallensa / orjalleen

orjillensa / orjillean

Ade

-lla

orjallani

orjillani

orjallasi

orjillasi

orjallansa / orjallaan

orjillansa / orjillaan

Abl

-lta

orjaltani

orjiltani

orjaltasi

orjiltasi

orjaltansa / orjaltaan

orjiltansa / orjiltaan

Tra

-ksi

orjakseni

orjikseni

orjaksesi

orjiksesi

orjaksensa / orjakseen

orjiksensa / orjikseen

Ess

-na

orjanani

orjinani

orjanasi

orjinasi

orjanansa / orjanaan

orjinansa / orjinaan

Abe

-tta

orjattani

orjittani

orjattasi

orjittasi

orjattansa / orjattaan

orjittansa / orjittaan

Com

-ne

-

orjineni

-

orjinesi

-

orjinensa / orjineen

Singular

Plural

Nom

-

orjani

orjasi

orjansa

orjani

orjasi

orjansa

Par

-ta

orjaani

orjaasi

orjaansa

orjiani

orjiasi

orjiansa / orjiaan

Gen

-n

orjani

orjasi

orjansa

orjieni

orjiesi

orjiensa

Ill

mihin

orjaani

orjaasi

orjaansa

orjiini

orjiisi

orjiinsa

Ine

-ssa

orjassani

orjassasi

orjassansa / orjassaan

orjissani

orjissasi

orjissansa / orjissaan

Ela

-sta

orjastani

orjastasi

orjastansa / orjastaan

orjistani

orjistasi

orjistansa / orjistaan

All

-lle

orjalleni

orjallesi

orjallensa / orjalleen

orjilleni

orjillesi

orjillensa / orjillean

Ade

-lla

orjallani

orjallasi

orjallansa / orjallaan

orjillani

orjillasi

orjillansa / orjillaan

Abl

-lta

orjaltani

orjaltasi

orjaltansa / orjaltaan

orjiltani

orjiltasi

orjiltansa / orjiltaan

Tra

-ksi

orjakseni

orjaksesi

orjaksensa / orjakseen

orjikseni

orjiksesi

orjiksensa / orjikseen

Ess

-na

orjanani

orjanasi

orjanansa / orjanaan

orjinani

orjinasi

orjinansa / orjinaan

Abe

-tta

orjattani

orjattasi

orjattansa / orjattaan

orjittani

orjittasi

orjittansa / orjittaan

Com

-ne

-

-

-

orjineni

orjinesi

orjinensa / orjineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

orjamme

orjamme

orjanne

orjanne

orjansa

orjansa

Par

-ta

orjaamme

orjiamme

orjaanne

orjianne

orjaansa

orjiansa / orjiaan

Gen

-n

orjamme

orjiemme

orjanne

orjienne

orjansa

orjiensa

Ill

mihin

orjaamme

orjiimme

orjaanne

orjiinne

orjaansa

orjiinsa

Ine

-ssa

orjassamme

orjissamme

orjassanne

orjissanne

orjassansa / orjassaan

orjissansa / orjissaan

Ela

-sta

orjastamme

orjistamme

orjastanne

orjistanne

orjastansa / orjastaan

orjistansa / orjistaan

All

-lle

orjallemme

orjillemme

orjallenne

orjillenne

orjallensa / orjalleen

orjillensa / orjillean

Ade

-lla

orjallamme

orjillamme

orjallanne

orjillanne

orjallansa / orjallaan

orjillansa / orjillaan

Abl

-lta

orjaltamme

orjiltamme

orjaltanne

orjiltanne

orjaltansa / orjaltaan

orjiltansa / orjiltaan

Tra

-ksi

orjaksemme

orjiksemme

orjaksenne

orjiksenne

orjaksensa / orjakseen

orjiksensa / orjikseen

Ess

-na

orjanamme

orjinamme

orjananne

orjinanne

orjanansa / orjanaan

orjinansa / orjinaan

Abe

-tta

orjattamme

orjittamme

orjattanne

orjittanne

orjattansa / orjattaan

orjittansa / orjittaan

Com

-ne

-

orjinemme

-

orjinenne

-

orjinensa / orjineen

Singular

Plural

Nom

-

orjamme

orjanne

orjansa

orjamme

orjanne

orjansa

Par

-ta

orjaamme

orjaanne

orjaansa

orjiamme

orjianne

orjiansa / orjiaan

Gen

-n

orjamme

orjanne

orjansa

orjiemme

orjienne

orjiensa

Ill

mihin

orjaamme

orjaanne

orjaansa

orjiimme

orjiinne

orjiinsa

Ine

-ssa

orjassamme

orjassanne

orjassansa / orjassaan

orjissamme

orjissanne

orjissansa / orjissaan

Ela

-sta

orjastamme

orjastanne

orjastansa / orjastaan

orjistamme

orjistanne

orjistansa / orjistaan

All

-lle

orjallemme

orjallenne

orjallensa / orjalleen

orjillemme

orjillenne

orjillensa / orjillean

Ade

-lla

orjallamme

orjallanne

orjallansa / orjallaan

orjillamme

orjillanne

orjillansa / orjillaan

Abl

-lta

orjaltamme

orjaltanne

orjaltansa / orjaltaan

orjiltamme

orjiltanne

orjiltansa / orjiltaan

Tra

-ksi

orjaksemme

orjaksenne

orjaksensa / orjakseen

orjiksemme

orjiksenne

orjiksensa / orjikseen

Ess

-na

orjanamme

orjananne

orjanansa / orjanaan

orjinamme

orjinanne

orjinansa / orjinaan

Abe

-tta

orjattamme

orjattanne

orjattansa / orjattaan

orjittamme

orjittanne

orjittansa / orjittaan

Com

-ne

-

-

-

orjinemme

orjinenne

orjinensa / orjineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept