logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

hälyttävä, adjective
Word analysis
hälyttävän

hälyttävän

hälyttävä

Adjective, Singular Genitive

hälyttää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

hälytä

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

alarming Show more arrow right
alarming hälyttävä, huolestuttava, levottomuutta herättävä
Show more arrow right Tatoeba - Finnish-English; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Europarl parallel corpus; OPUS - Finnish-English; Tatoeba parallel corpus; Tatoeba; Europarl Tutkimus paljasti hälyttävän tilanteen ilmansaasteiden suhteen. The study revealed an alarming situation with air pollution. Hälyttävä tilanne vaatii välittömiä toimenpiteitä. The alarming situation requires immediate action. Hälyttävä tilanne vaatii kiireellisiä toimenpiteitä. The alarming situation requires urgent action. Lääkäri katsoi verenpaineen olevan erittäin hälyttävä. The doctor considered the blood pressure to be extremely alarming. Poliisi varoitti hälyttävästä kasvusta rikollisuudessa. The police warned about an alarming increase in crime. Raportti sisälsi hälyttäviä tietoja ilmastonmuutoksesta. The report contained disturbing information about climate change. Hälyttävä kasvuns-ja työttömyyslukemat huolestuttavat yrityksiä. Alarming growth and unemployment figures worry businesses. Hälyttävää on se, että väkivalta lisääntyy kaupungissa. It is worrying that violence is increasing in the city. On selvää, että tilanne on hälyttävää. It is clear that the situation is alarming. Tilanteen vakavuus on hälyttävää tietoa. The seriousness of the situation is alarming information. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hälyttävä

hälyttävät

Par

-ta

hälyttävää

hälyttäviä

Gen

-n

hälyttävän

hälyttävien

Ill

mihin

hälyttävään

hälyttäviin

Ine

-ssa

hälyttävässä

hälyttävissä

Ela

-sta

hälyttävästä

hälyttävistä

All

-lle

hälyttävälle

hälyttäville

Ade

-lla

hälyttävällä

hälyttävillä

Abl

-lta

hälyttävältä

hälyttäviltä

Tra

-ksi

hälyttäväksi

hälyttäviksi

Ess

-na

hälyttävänä

hälyttävinä

Abe

-tta

hälyttävättä

hälyttävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hälyttävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hälyttävä

hälyttävät

Par

-ta

hälyttävää

hälyttäviä

Gen

-n

hälyttävän

hälyttävien

Ill

mihin

hälyttävään

hälyttäviin

Ine

-ssa

hälyttävässä

hälyttävissä

Ela

-sta

hälyttävästä

hälyttävistä

All

-lle

hälyttävälle

hälyttäville

Ade

-lla

hälyttävällä

hälyttävillä

Abl

-lta

hälyttävältä

hälyttäviltä

Tra

-ksi

hälyttäväksi

hälyttäviksi

Ess

-na

hälyttävänä

hälyttävinä

Abe

-tta

hälyttävättä

hälyttävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hälyttävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hälyttävempi

hälyttävemmät

Par

-ta

hälyttävempää

hälyttävempiä

Gen

-n

hälyttävemmän

hälyttävempien

Ill

mihin

hälyttävempiin

hälyttävempiin

Ine

-ssa

hälyttävemmässä

hälyttävemmissä

Ela

-sta

hälyttävemmästä

hälyttävemmistä

All

-lle

hälyttävemmälle

hälyttävemmille

Ade

-lla

hälyttävemmällä

hälyttävemmillä

Abl

-lta

hälyttävemmältä

hälyttävemmiltä

Tra

-ksi

hälyttävemmäksi

hälyttävemmiksi

Ess

-na

hälyttävempänä

hälyttävempinä

Abe

-tta

hälyttävemmättä

hälyttävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hälyttävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hälyttävempi

hälyttävemmät

Par

-ta

hälyttävempää

hälyttävempiä

Gen

-n

hälyttävemmän

hälyttävempien

Ill

mihin

hälyttävempiin

hälyttävempiin

Ine

-ssa

hälyttävemmässä

hälyttävemmissä

Ela

-sta

hälyttävemmästä

hälyttävemmistä

All

-lle

hälyttävemmälle

hälyttävemmille

Ade

-lla

hälyttävemmällä

hälyttävemmillä

Abl

-lta

hälyttävemmältä

hälyttävemmiltä

Tra

-ksi

hälyttävemmäksi

hälyttävemmiksi

Ess

-na

hälyttävempänä

hälyttävempinä

Abe

-tta

hälyttävemmättä

hälyttävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hälyttävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hälyttävin

hälyttävimmät

Par

-ta

hälyttävintä

hälyttävimpiä

Gen

-n

hälyttävimmän

hälyttävinten / hälyttävimpien

Ill

mihin

hälyttävimpään

hälyttävimpiin

Ine

-ssa

hälyttävimmässä

hälyttävimmissä

Ela

-sta

hälyttävimmästä

hälyttävimmistä

All

-lle

hälyttävimmälle

hälyttävimmille

Ade

-lla

hälyttävimmällä

hälyttävimmillä

Abl

-lta

hälyttävimmältä

hälyttävimmiltä

Tra

-ksi

hälyttävimmäksi

hälyttävimmiksi

Ess

-na

hälyttävimpänä

hälyttävimpinä

Abe

-tta

hälyttävimmättä

hälyttävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hälyttävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hälyttävin

hälyttävimmät

Par

-ta

hälyttävintä

hälyttävimpiä

Gen

-n

hälyttävimmän

hälyttävinten / hälyttävimpien

Ill

mihin

hälyttävimpään

hälyttävimpiin

Ine

-ssa

hälyttävimmässä

hälyttävimmissä

Ela

-sta

hälyttävimmästä

hälyttävimmistä

All

-lle

hälyttävimmälle

hälyttävimmille

Ade

-lla

hälyttävimmällä

hälyttävimmillä

Abl

-lta

hälyttävimmältä

hälyttävimmiltä

Tra

-ksi

hälyttävimmäksi

hälyttävimmiksi

Ess

-na

hälyttävimpänä

hälyttävimpinä

Abe

-tta

hälyttävimmättä

hälyttävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hälyttävimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To alarm (to call to arms; to give notice of approaching danger; to rouse to vigilance and action; to put on the alert). Show more arrow right Adjectives hälyttävä Nouns hälytys Show more arrow right häly +‎ -ttää Show more arrow right
to alert hälyttää, antaa hälytysmerkki
to alarm hälyttää, pelästyttää, hätäännyttää, tehdä levottomaksi
to call soittaa, kutsua, herättää, huutaa, katsoa, hälyttää
to sound the alarm hälyttää, antaa hälytys
to raise the alarm hälyttää, antaa hälytys
to give the alarm hälyttää, antaa hälytys
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Hälytä miehet. Alert the men. Uutiset hälyttävät minua. The news alerts me. Hälytä poliisi! Get the police! Hälytä vartijat. Alert the guards in the laundry. Se hälyttää. It's ringing. Hälytä lääkintäryhmää. Alert Medical One immediately. Kello ei hälyttänyt! Alarm has not descended. Miksi et hälyttänyt? Why didn't you sound the alarm? Heidät on hälytetty. Bomb squad has been notified. Laivasto on hälytetty. Admiral Hayes is mobilising a fleet. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hälytän

en hälytä

ii

hälytät

et hälytä

iii

hälyttää

ei hälytä

Plural

Positive

Negative

i

hälytämme / hälytetään

emme hälytä / ei hälytetä

ii

hälytätte

ette hälytä

iii

hälyttävät

eivät hälytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hälytin

en hälyttänyt

ii

hälytit

et hälyttänyt

iii

hälytti

ei hälyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

hälytimme / hälytettiin

emme hälyttäneet / ei hälytetty

ii

hälytitte

ette hälyttäneet

iii

hälyttivät

eivät hälyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hälyttänyt

en ole hälyttänyt

ii

olet hälyttänyt

et ole hälyttänyt

iii

on hälyttänyt

ei ole hälyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hälyttäneet

emme ole hälyttäneet

ii

olette hälyttäneet

ette ole hälyttäneet

iii

ovat hälyttäneet

eivät ole hälyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hälyttänyt

en ollut hälyttänyt

ii

olit hälyttänyt

et ollut hälyttänyt

iii

oli hälyttänyt

ei ollut hälyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hälyttäneet

emme olleet hälyttäneet

ii

olitte hälyttäneet

ette olleet hälyttäneet

iii

olivat hälyttäneet

eivät olleet hälyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hälyttäisin

en hälyttäisi

ii

hälyttäisit

et hälyttäisi

iii

hälyttäisi

ei hälyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

hälyttäisimme

emme hälyttäisi

ii

hälyttäisitte

ette hälyttäisi

iii

hälyttäisivät

eivät hälyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hälyttänyt

en olisi hälyttänyt

ii

olisit hälyttänyt

et olisi hälyttänyt

iii

olisi hälyttänyt

ei olisi hälyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hälyttäneet

emme olisi hälyttäneet

ii

olisitte hälyttäneet

ette olisi hälyttäneet

iii

olisivat hälyttäneet

eivät olisi hälyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hälyttänen

en hälyttäne

ii

hälyttänet

et hälyttäne

iii

hälyttänee

ei hälyttäne

Plural

Positive

Negative

i

hälyttänemme

emme hälyttäne

ii

hälyttänette

ette hälyttäne

iii

hälyttänevät

eivät hälyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hälyttänyt

en liene hälyttänyt

ii

lienet hälyttänyt

et liene hälyttänyt

iii

lienee hälyttänyt

ei liene hälyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hälyttäneet

emme liene hälyttäneet

ii

lienette hälyttäneet

ette liene hälyttäneet

iii

lienevät hälyttäneet

eivät liene hälyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hälytä

iii

hälyttäköön

Plural

i

hälyttäkäämme

ii

hälyttäkää

iii

hälyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hälyttää

Tra

-ksi

hälyttääksensä / hälyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hälyttäessä

Ins

-in

hälyttäen

Ine

-ssa

hälytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hälyttämään

Ine

-ssa

hälyttämässä

Ela

-sta

hälyttämästä

Ade

-lla

hälyttämällä

Abe

-tta

hälyttämättä

Ins

-in

hälyttämän

Ins

-in

hälytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hälyttäminen

Par

-ta

hälyttämistä
Infinitive V

hälyttämäisillänsä / hälyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hälytetään

ei hälytetä

Imperfect

hälytettiin

ei hälytetty

Potential

hälytettäneen

ei hälytettäne

Conditional

hälytettäisiin

ei hälytettäisi

Imperative Present

hälytettäköön

älköön hälytettäkö

Imperative Perfect

olkoon hälytetty

älköön hälytetty

Positive

Negative

Present

hälytetään

ei hälytetä

Imperfect

hälytettiin

ei hälytetty

Potential

hälytettäneen

ei hälytettäne

Conditional

hälytettäisiin

ei hälytettäisi

Imperative Present

hälytettäköön

älköön hälytettäkö

Imperative Perfect

olkoon hälytetty

älköön hälytetty

Participle

Active

Passive

1st

hälyttävä

hälytettävä

2nd

hälyttänyt

hälytetty

3rd

hälyttämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

Alternative form of hälistä Show more arrow right häly- +‎ -tä. Show more arrow right
alarm
an alarm
ring for
please seek
enter alarm
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 84731; Tatoeba - Finnish-English, sentence 5717775; Tatoeba Hälytä miehet. Alert the men. Hälytä poliisi! Get the police! Hälytä vartijat. Alert the guards in the laundry. Hälytä poliisi nopeasti. Alert the police quickly. Hälytä apua! Talo on tulessa! Call for help! The house is on fire! Hälytä lääkintäryhmää. Alert Medical One immediately. Hälytty ambulanssi paikalle. The ambulance has been alerted to the scene. Hälytty on poliisi paikalle. The police have been alerted to the scene. Hälytty oli väärinperustein. The alarm was false. Hälytä minut heti, jos jotain tapahtuu. Alert me immediately if something happens. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hälyän

en hälyä

ii

hälyät

et hälyä

iii

hälyää

ei hälyä

Plural

Positive

Negative

i

hälyämme / hälytään

emme hälyä / ei hälytä

ii

hälyätte

ette hälyä

iii

hälyävät

eivät hälyä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hälysin

en hälynnyt

ii

hälysit

et hälynnyt

iii

hälysi

ei hälynnyt

Plural

Positive

Negative

i

hälysimme / hälyttiin

emme hälynneet / ei hälytty

ii

hälysitte

ette hälynneet

iii

hälysivät

eivät hälynneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hälynnyt

en ole hälynnyt

ii

olet hälynnyt

et ole hälynnyt

iii

on hälynnyt

ei ole hälynnyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hälynneet

emme ole hälynneet

ii

olette hälynneet

ette ole hälynneet

iii

ovat hälynneet

eivät ole hälynneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hälynnyt

en ollut hälynnyt

ii

olit hälynnyt

et ollut hälynnyt

iii

oli hälynnyt

ei ollut hälynnyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hälynneet

emme olleet hälynneet

ii

olitte hälynneet

ette olleet hälynneet

iii

olivat hälynneet

eivät olleet hälynneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hälyäisin

en hälyäisi

ii

hälyäisit

et hälyäisi

iii

hälyäisi

ei hälyäisi

Plural

Positive

Negative

i

hälyäisimme

emme hälyäisi

ii

hälyäisitte

ette hälyäisi

iii

hälyäisivät

eivät hälyäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hälynnyt

en olisi hälynnyt

ii

olisit hälynnyt

et olisi hälynnyt

iii

olisi hälynnyt

ei olisi hälynnyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hälynneet

emme olisi hälynneet

ii

olisitte hälynneet

ette olisi hälynneet

iii

olisivat hälynneet

eivät olisi hälynneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hälynnen

en hälynne

ii

hälynnet

et hälynne

iii

hälynnee

ei hälynne

Plural

Positive

Negative

i

hälynnemme

emme hälynne

ii

hälynnette

ette hälynne

iii

hälynnevät

eivät hälynne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hälynnyt

en liene hälynnyt

ii

lienet hälynnyt

et liene hälynnyt

iii

lienee hälynnyt

ei liene hälynnyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hälynneet

emme liene hälynneet

ii

lienette hälynneet

ette liene hälynneet

iii

lienevät hälynneet

eivät liene hälynneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hälyä

iii

hälytköön

Plural

i

hälytkäämme

ii

hälytkää

iii

hälytkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hälytä

Tra

-ksi

hälytäksensä / hälytäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hälytessä

Ins

-in

hälyten

Ine

-ssa

hälyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hälyämään

Ine

-ssa

hälyämässä

Ela

-sta

hälyämästä

Ade

-lla

hälyämällä

Abe

-tta

hälyämättä

Ins

-in

hälyämän

Ins

-in

hälyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hälyäminen

Par

-ta

hälyämistä
Infinitive V

hälyämäisillänsä / hälyämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hälytään

ei hälytä

Imperfect

hälyttiin

ei hälytty

Potential

hälyttäneen

ei hälyttäne

Conditional

hälyttäisiin

ei hälyttäisi

Imperative Present

hälyttäköön

älköön hälyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hälytty

älköön hälytty

Positive

Negative

Present

hälytään

ei hälytä

Imperfect

hälyttiin

ei hälytty

Potential

hälyttäneen

ei hälyttäne

Conditional

hälyttäisiin

ei hälyttäisi

Imperative Present

hälyttäköön

älköön hälyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hälytty

älköön hälytty

Participle

Active

Passive

1st

hälyävä

hälyttävä

2nd

hälynnyt

hälytty

3rd

hälyämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept