logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

mieltynyt, adjective
Word analysis
mieltynyt

mieltynyt

mieltynyt

Adjective, Singular Nominative

mieltyä

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

mieltyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
addicted riippuvainen, mieltynyt, orja, antautunut
fond of
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Parliament corpus; News commentary parallel corpus; EU bookshop corpus; Europarl parallel corpus; Finnish Internet discussion forum corpus; OpenSubtitles2018, sentence ID: 19610296; Global Voices Parallel Corpus, sentence ID: 35109 Mieltyneitä laittomuuteen. Addicted to Lawlessness. Tuntuu mieltyneen arvoituksiin. Clearly, it still has an affinity for riddles. Ystävämme olivat mieltyneitä vierailuumme. Our friends were fond of our visit. Olemme kaikki mieltyneitä uuteen opettajaamme. We are all fond of our new teacher. Lapset olivat mieltyneitä hienoihin lahjoihin. The children were fond of the nice gifts. Opiskelijat olivat mieltyneitä uuteen kurssiin. Students were fond of the new course. Kävijät olivat mieltyneitä museon näyttelyihin. Visitors were fond of the museum exhibitions. Olimme mieltyneitä kyseisen hotellin palveluihin. We were impressed by the services of that hotel. Tiedän sinun mieltyneen häneen. You've grown very fond of him, I know. Olin mieltyneitä kukkahattutädeiltä saamaani neuvoon. I was fond of the advice I received from the busybodies. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

mieltynyt

mieltyneet

Par

-ta

mieltynyttä

mieltyneitä / mieltynehiä

Gen

-n

mieltyneen

mieltyneitten / mieltyneiden / mieltynehien / mieltynehitten

Ill

mihin

mieltyneeseen

mieltyneisiin / mieltyneihin / mieltynehisin

Ine

-ssa

mieltyneessä

mieltyneissä

Ela

-sta

mieltyneestä

mieltyneistä

All

-lle

mieltyneelle

mieltyneille

Ade

-lla

mieltyneellä

mieltyneillä

Abl

-lta

mieltyneeltä

mieltyneiltä

Tra

-ksi

mieltyneeksi

mieltyneiksi

Ess

-na

mieltyneenä

mieltyneinä

Abe

-tta

mieltyneettä

mieltyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mieltynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

mieltynyt

mieltyneet

Par

-ta

mieltynyttä

mieltyneitä / mieltynehiä

Gen

-n

mieltyneen

mieltyneitten / mieltyneiden / mieltynehien / mieltynehitten

Ill

mihin

mieltyneeseen

mieltyneisiin / mieltyneihin / mieltynehisin

Ine

-ssa

mieltyneessä

mieltyneissä

Ela

-sta

mieltyneestä

mieltyneistä

All

-lle

mieltyneelle

mieltyneille

Ade

-lla

mieltyneellä

mieltyneillä

Abl

-lta

mieltyneeltä

mieltyneiltä

Tra

-ksi

mieltyneeksi

mieltyneiksi

Ess

-na

mieltyneenä

mieltyneinä

Abe

-tta

mieltyneettä

mieltyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mieltynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

mieltyneempi

mieltyneemmät

Par

-ta

mieltyneempää

mieltyneempiä

Gen

-n

mieltyneemmän

mieltyneempien

Ill

mihin

mieltyneempiin

mieltyneempiin

Ine

-ssa

mieltyneemmässä

mieltyneemmissä

Ela

-sta

mieltyneemmästä

mieltyneemmistä

All

-lle

mieltyneemmälle

mieltyneemmille

Ade

-lla

mieltyneemmällä

mieltyneemmillä

Abl

-lta

mieltyneemmältä

mieltyneemmiltä

Tra

-ksi

mieltyneemmäksi

mieltyneemmiksi

Ess

-na

mieltyneempänä

mieltyneempinä

Abe

-tta

mieltyneemmättä

mieltyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mieltyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

mieltyneempi

mieltyneemmät

Par

-ta

mieltyneempää

mieltyneempiä

Gen

-n

mieltyneemmän

mieltyneempien

Ill

mihin

mieltyneempiin

mieltyneempiin

Ine

-ssa

mieltyneemmässä

mieltyneemmissä

Ela

-sta

mieltyneemmästä

mieltyneemmistä

All

-lle

mieltyneemmälle

mieltyneemmille

Ade

-lla

mieltyneemmällä

mieltyneemmillä

Abl

-lta

mieltyneemmältä

mieltyneemmiltä

Tra

-ksi

mieltyneemmäksi

mieltyneemmiksi

Ess

-na

mieltyneempänä

mieltyneempinä

Abe

-tta

mieltyneemmättä

mieltyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mieltyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

mieltynein

mieltyneimmät

Par

-ta

mieltyneintä

mieltyneimpiä

Gen

-n

mieltyneimmän

mieltyneinten / mieltyneimpien

Ill

mihin

mieltyneimpään

mieltyneimpiin

Ine

-ssa

mieltyneimmässä

mieltyneimmissä

Ela

-sta

mieltyneimmästä

mieltyneimmistä

All

-lle

mieltyneimmälle

mieltyneimmille

Ade

-lla

mieltyneimmällä

mieltyneimmillä

Abl

-lta

mieltyneimmältä

mieltyneimmiltä

Tra

-ksi

mieltyneimmäksi

mieltyneimmiksi

Ess

-na

mieltyneimpänä

mieltyneimpinä

Abe

-tta

mieltyneimmättä

mieltyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mieltyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

mieltynein

mieltyneimmät

Par

-ta

mieltyneintä

mieltyneimpiä

Gen

-n

mieltyneimmän

mieltyneinten / mieltyneimpien

Ill

mihin

mieltyneimpään

mieltyneimpiin

Ine

-ssa

mieltyneimmässä

mieltyneimmissä

Ela

-sta

mieltyneimmästä

mieltyneimmistä

All

-lle

mieltyneimmälle

mieltyneimmille

Ade

-lla

mieltyneimmällä

mieltyneimmillä

Abl

-lta

mieltyneimmältä

mieltyneimmiltä

Tra

-ksi

mieltyneimmäksi

mieltyneimmiksi

Ess

-na

mieltyneimpänä

mieltyneimpinä

Abe

-tta

mieltyneimmättä

mieltyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mieltyneimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to take to, to grow fond of, to become attached to (target in illative) Show more arrow right mieli +‎ -tyä Show more arrow right
to take a fancy to mieltyä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles2016, sentence 8361726; Europarl Parallel Corpus, sentence #105148 (http://opus.nlpl.eu/Europarl.php); Tatoeba, sentence 3173659; OpenSubtitles Mikä miellyttäisi? Which do you prefer? En miellytäkään urheilusta. I don't enjoy sports at all. Miellyttävää tavata. It's a pleasure to have you aboard. En miellytäkään sinua. I do not please you. En miellytäkään myöhästymisestä. I don't enjoy being late at all. Eikö se miellyttäisi sinua? Would you stand pleased by it? Miellyttäessä elämä on kevyttä. In pleasing life is light. Alan mieltyä nimeen. Yeah, it's growing on me. Jos ei miellytä, voit häipyä. If you don't like it, you can piss off. Miellyttävää tavata perheenne. I'm pleased to meet your family. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

miellyn

en mielly

ii

miellyt

et mielly

iii

mieltyy

ei mielly

Plural

Positive

Negative

i

miellymme / miellytään

emme mielly / ei miellytä

ii

miellytte

ette mielly

iii

mieltyvät

eivät mielly
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

miellyin

en mieltynyt

ii

miellyit

et mieltynyt

iii

mieltyi

ei mieltynyt

Plural

Positive

Negative

i

miellyimme / miellyttiin

emme mieltyneet / ei miellytty

ii

miellyitte

ette mieltyneet

iii

mieltyivät

eivät mieltyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen mieltynyt

en ole mieltynyt

ii

olet mieltynyt

et ole mieltynyt

iii

on mieltynyt

ei ole mieltynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme mieltyneet

emme ole mieltyneet

ii

olette mieltyneet

ette ole mieltyneet

iii

ovat mieltyneet

eivät ole mieltyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin mieltynyt

en ollut mieltynyt

ii

olit mieltynyt

et ollut mieltynyt

iii

oli mieltynyt

ei ollut mieltynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme mieltyneet

emme olleet mieltyneet

ii

olitte mieltyneet

ette olleet mieltyneet

iii

olivat mieltyneet

eivät olleet mieltyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

mieltyisin

en mieltyisi

ii

mieltyisit

et mieltyisi

iii

mieltyisi

ei mieltyisi

Plural

Positive

Negative

i

mieltyisimme

emme mieltyisi

ii

mieltyisitte

ette mieltyisi

iii

mieltyisivät

eivät mieltyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin mieltynyt

en olisi mieltynyt

ii

olisit mieltynyt

et olisi mieltynyt

iii

olisi mieltynyt

ei olisi mieltynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme mieltyneet

emme olisi mieltyneet

ii

olisitte mieltyneet

ette olisi mieltyneet

iii

olisivat mieltyneet

eivät olisi mieltyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

mieltynen

en mieltyne

ii

mieltynet

et mieltyne

iii

mieltynee

ei mieltyne

Plural

Positive

Negative

i

mieltynemme

emme mieltyne

ii

mieltynette

ette mieltyne

iii

mieltynevät

eivät mieltyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen mieltynyt

en liene mieltynyt

ii

lienet mieltynyt

et liene mieltynyt

iii

lienee mieltynyt

ei liene mieltynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme mieltyneet

emme liene mieltyneet

ii

lienette mieltyneet

ette liene mieltyneet

iii

lienevät mieltyneet

eivät liene mieltyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

mielly

iii

mieltyköön

Plural

i

mieltykäämme

ii

mieltykää

iii

mieltykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

mieltyä

Tra

-ksi

mieltyäksensä / mieltyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

mieltyessä

Ins

-in

mieltyen

Ine

-ssa

miellyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

mieltymään

Ine

-ssa

mieltymässä

Ela

-sta

mieltymästä

Ade

-lla

mieltymällä

Abe

-tta

mieltymättä

Ins

-in

mieltymän

Ins

-in

miellyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

mieltyminen

Par

-ta

mieltymistä
Infinitive V

mieltymäisillänsä / mieltymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

miellytään

ei miellytä

Imperfect

miellyttiin

ei miellytty

Potential

miellyttäneen

ei miellyttäne

Conditional

miellyttäisiin

ei miellyttäisi

Imperative Present

miellyttäköön

älköön miellyttäkö

Imperative Perfect

olkoon miellytty

älköön miellytty

Positive

Negative

Present

miellytään

ei miellytä

Imperfect

miellyttiin

ei miellytty

Potential

miellyttäneen

ei miellyttäne

Conditional

miellyttäisiin

ei miellyttäisi

Imperative Present

miellyttäköön

älköön miellyttäkö

Imperative Perfect

olkoon miellytty

älköön miellytty

Participle

Active

Passive

1st

mieltyvä

miellyttävä

2nd

mieltynyt

miellytty

3rd

mieltymä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept