logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

saumakohta, noun
Word analysis
saumakohtiin

saumakohtiin

saumakohta

Noun, Plural Illative

sauma

Noun, Singular Nominative

+ kohta

Noun, Plural Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saumakohta

saumakohdat

Par

-ta

saumakohtaa

saumakohtia

Gen

-n

saumakohdan

saumakohtien

Ill

mihin

saumakohtaan

saumakohtiin

Ine

-ssa

saumakohdassa

saumakohdissa

Ela

-sta

saumakohdasta

saumakohdista

All

-lle

saumakohdalle

saumakohdille

Ade

-lla

saumakohdalla

saumakohdilla

Abl

-lta

saumakohdalta

saumakohdilta

Tra

-ksi

saumakohdaksi

saumakohdiksi

Ess

-na

saumakohtana

saumakohtina

Abe

-tta

saumakohdatta

saumakohditta

Com

-ne

-

saumakohtine

Ins

-in

-

saumakohdin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saumakohta

saumakohdat

Par

-ta

saumakohtaa

saumakohtia

Gen

-n

saumakohdan

saumakohtien

Ill

mihin

saumakohtaan

saumakohtiin

Ine

-ssa

saumakohdassa

saumakohdissa

Ela

-sta

saumakohdasta

saumakohdista

All

-lle

saumakohdalle

saumakohdille

Ade

-lla

saumakohdalla

saumakohdilla

Abl

-lta

saumakohdalta

saumakohdilta

Tra

-ksi

saumakohdaksi

saumakohdiksi

Ess

-na

saumakohtana

saumakohtina

Abe

-tta

saumakohdatta

saumakohditta

Com

-ne

-

saumakohtine

Ins

-in

-

saumakohdin
seam
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; oj4; ParaCrawl Corpus; Literature Harmi, että rakensivat tämän saumakohtaan. Too bad they built it on a fault. Hiilikerros muodosti kahden juustomassaerän saumakohdan. The residual layer marked the join between the two batches. Kaikissa kipsilevyjen saumakohdissa saa olla enintään mm leveä rako. Each joint between adjoining gypsum boards shall have a gap width ≤ # mm. Kaikki kipsilevyjen saumakohdat voidaan jättää täyttämättä. All joints between adjoining gypsum boards may remain unfilled.'. Kieritä taikina tiiviiksi rullaksi ja nipistä saumakohta hyvin umpeen. Roll the dough up into a log, creating a spiral as you roll. Kahvaosa 2 sijoittuu kotelons-osien 6, 9 saumakohtaan saranoinnin kohdalle. The handle part 2 is placed at the housing parts 6, 9 the seam to the hinge position. Kaikissa kipsilevyjen saumakohdissa saa olla enintään 4 mm leveä rako. Each joint between adjoining gypsum boards shall have a gap width ≤ 4 mm. Sitten lisäsin saumakohtaan verkkoteippiä, maalarinteippiä ja washiteippiä. Then I adhered some mesh tape, masking tape and washi tape over the seam. Sauman saat siistiksi kiinnittämällä esim. paksun hamppuköyden saumakohtaan. You can make the seam neat, for example, by fixing a thick hemp rope at the seam. Niin syntyi saumakohta antisemiittisen vainon ja huumeiden vastaisen politiikan välille. Needless to say, this produced a point of intersection between anti-Semitic propaganda and anti-drugs policy. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saumakohtani

saumakohtani

saumakohtasi

saumakohtasi

saumakohtansa

saumakohtansa

Par

-ta

saumakohtaani

saumakohtiani

saumakohtaasi

saumakohtiasi

saumakohtaansa

saumakohtiansa / saumakohtiaan

Gen

-n

saumakohtani

saumakohtieni

saumakohtasi

saumakohtiesi

saumakohtansa

saumakohtiensa

Ill

mihin

saumakohtaani

saumakohtiini

saumakohtaasi

saumakohtiisi

saumakohtaansa

saumakohtiinsa

Ine

-ssa

saumakohdassani

saumakohdissani

saumakohdassasi

saumakohdissasi

saumakohdassansa / saumakohdassaan

saumakohdissansa / saumakohdissaan

Ela

-sta

saumakohdastani

saumakohdistani

saumakohdastasi

saumakohdistasi

saumakohdastansa / saumakohdastaan

saumakohdistansa / saumakohdistaan

All

-lle

saumakohdalleni

saumakohdilleni

saumakohdallesi

saumakohdillesi

saumakohdallensa / saumakohdalleen

saumakohdillensa / saumakohdillean

Ade

-lla

saumakohdallani

saumakohdillani

saumakohdallasi

saumakohdillasi

saumakohdallansa / saumakohdallaan

saumakohdillansa / saumakohdillaan

Abl

-lta

saumakohdaltani

saumakohdiltani

saumakohdaltasi

saumakohdiltasi

saumakohdaltansa / saumakohdaltaan

saumakohdiltansa / saumakohdiltaan

Tra

-ksi

saumakohdakseni

saumakohdikseni

saumakohdaksesi

saumakohdiksesi

saumakohdaksensa / saumakohdakseen

saumakohdiksensa / saumakohdikseen

Ess

-na

saumakohtanani

saumakohtinani

saumakohtanasi

saumakohtinasi

saumakohtanansa / saumakohtanaan

saumakohtinansa / saumakohtinaan

Abe

-tta

saumakohdattani

saumakohdittani

saumakohdattasi

saumakohdittasi

saumakohdattansa / saumakohdattaan

saumakohdittansa / saumakohdittaan

Com

-ne

-

saumakohtineni

-

saumakohtinesi

-

saumakohtinensa / saumakohtineen

Singular

Plural

Nom

-

saumakohtani

saumakohtasi

saumakohtansa

saumakohtani

saumakohtasi

saumakohtansa

Par

-ta

saumakohtaani

saumakohtaasi

saumakohtaansa

saumakohtiani

saumakohtiasi

saumakohtiansa / saumakohtiaan

Gen

-n

saumakohtani

saumakohtasi

saumakohtansa

saumakohtieni

saumakohtiesi

saumakohtiensa

Ill

mihin

saumakohtaani

saumakohtaasi

saumakohtaansa

saumakohtiini

saumakohtiisi

saumakohtiinsa

Ine

-ssa

saumakohdassani

saumakohdassasi

saumakohdassansa / saumakohdassaan

saumakohdissani

saumakohdissasi

saumakohdissansa / saumakohdissaan

Ela

-sta

saumakohdastani

saumakohdastasi

saumakohdastansa / saumakohdastaan

saumakohdistani

saumakohdistasi

saumakohdistansa / saumakohdistaan

All

-lle

saumakohdalleni

saumakohdallesi

saumakohdallensa / saumakohdalleen

saumakohdilleni

saumakohdillesi

saumakohdillensa / saumakohdillean

Ade

-lla

saumakohdallani

saumakohdallasi

saumakohdallansa / saumakohdallaan

saumakohdillani

saumakohdillasi

saumakohdillansa / saumakohdillaan

Abl

-lta

saumakohdaltani

saumakohdaltasi

saumakohdaltansa / saumakohdaltaan

saumakohdiltani

saumakohdiltasi

saumakohdiltansa / saumakohdiltaan

Tra

-ksi

saumakohdakseni

saumakohdaksesi

saumakohdaksensa / saumakohdakseen

saumakohdikseni

saumakohdiksesi

saumakohdiksensa / saumakohdikseen

Ess

-na

saumakohtanani

saumakohtanasi

saumakohtanansa / saumakohtanaan

saumakohtinani

saumakohtinasi

saumakohtinansa / saumakohtinaan

Abe

-tta

saumakohdattani

saumakohdattasi

saumakohdattansa / saumakohdattaan

saumakohdittani

saumakohdittasi

saumakohdittansa / saumakohdittaan

Com

-ne

-

-

-

saumakohtineni

saumakohtinesi

saumakohtinensa / saumakohtineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saumakohtamme

saumakohtamme

saumakohtanne

saumakohtanne

saumakohtansa

saumakohtansa

Par

-ta

saumakohtaamme

saumakohtiamme

saumakohtaanne

saumakohtianne

saumakohtaansa

saumakohtiansa / saumakohtiaan

Gen

-n

saumakohtamme

saumakohtiemme

saumakohtanne

saumakohtienne

saumakohtansa

saumakohtiensa

Ill

mihin

saumakohtaamme

saumakohtiimme

saumakohtaanne

saumakohtiinne

saumakohtaansa

saumakohtiinsa

Ine

-ssa

saumakohdassamme

saumakohdissamme

saumakohdassanne

saumakohdissanne

saumakohdassansa / saumakohdassaan

saumakohdissansa / saumakohdissaan

Ela

-sta

saumakohdastamme

saumakohdistamme

saumakohdastanne

saumakohdistanne

saumakohdastansa / saumakohdastaan

saumakohdistansa / saumakohdistaan

All

-lle

saumakohdallemme

saumakohdillemme

saumakohdallenne

saumakohdillenne

saumakohdallensa / saumakohdalleen

saumakohdillensa / saumakohdillean

Ade

-lla

saumakohdallamme

saumakohdillamme

saumakohdallanne

saumakohdillanne

saumakohdallansa / saumakohdallaan

saumakohdillansa / saumakohdillaan

Abl

-lta

saumakohdaltamme

saumakohdiltamme

saumakohdaltanne

saumakohdiltanne

saumakohdaltansa / saumakohdaltaan

saumakohdiltansa / saumakohdiltaan

Tra

-ksi

saumakohdaksemme

saumakohdiksemme

saumakohdaksenne

saumakohdiksenne

saumakohdaksensa / saumakohdakseen

saumakohdiksensa / saumakohdikseen

Ess

-na

saumakohtanamme

saumakohtinamme

saumakohtananne

saumakohtinanne

saumakohtanansa / saumakohtanaan

saumakohtinansa / saumakohtinaan

Abe

-tta

saumakohdattamme

saumakohdittamme

saumakohdattanne

saumakohdittanne

saumakohdattansa / saumakohdattaan

saumakohdittansa / saumakohdittaan

Com

-ne

-

saumakohtinemme

-

saumakohtinenne

-

saumakohtinensa / saumakohtineen

Singular

Plural

Nom

-

saumakohtamme

saumakohtanne

saumakohtansa

saumakohtamme

saumakohtanne

saumakohtansa

Par

-ta

saumakohtaamme

saumakohtaanne

saumakohtaansa

saumakohtiamme

saumakohtianne

saumakohtiansa / saumakohtiaan

Gen

-n

saumakohtamme

saumakohtanne

saumakohtansa

saumakohtiemme

saumakohtienne

saumakohtiensa

Ill

mihin

saumakohtaamme

saumakohtaanne

saumakohtaansa

saumakohtiimme

saumakohtiinne

saumakohtiinsa

Ine

-ssa

saumakohdassamme

saumakohdassanne

saumakohdassansa / saumakohdassaan

saumakohdissamme

saumakohdissanne

saumakohdissansa / saumakohdissaan

Ela

-sta

saumakohdastamme

saumakohdastanne

saumakohdastansa / saumakohdastaan

saumakohdistamme

saumakohdistanne

saumakohdistansa / saumakohdistaan

All

-lle

saumakohdallemme

saumakohdallenne

saumakohdallensa / saumakohdalleen

saumakohdillemme

saumakohdillenne

saumakohdillensa / saumakohdillean

Ade

-lla

saumakohdallamme

saumakohdallanne

saumakohdallansa / saumakohdallaan

saumakohdillamme

saumakohdillanne

saumakohdillansa / saumakohdillaan

Abl

-lta

saumakohdaltamme

saumakohdaltanne

saumakohdaltansa / saumakohdaltaan

saumakohdiltamme

saumakohdiltanne

saumakohdiltansa / saumakohdiltaan

Tra

-ksi

saumakohdaksemme

saumakohdaksenne

saumakohdaksensa / saumakohdakseen

saumakohdiksemme

saumakohdiksenne

saumakohdiksensa / saumakohdikseen

Ess

-na

saumakohtanamme

saumakohtananne

saumakohtanansa / saumakohtanaan

saumakohtinamme

saumakohtinanne

saumakohtinansa / saumakohtinaan

Abe

-tta

saumakohdattamme

saumakohdattanne

saumakohdattansa / saumakohdattaan

saumakohdittamme

saumakohdittanne

saumakohdittansa / saumakohdittaan

Com

-ne

-

-

-

saumakohtinemme

saumakohtinenne

saumakohtinensa / saumakohtineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sauma

saumat

Par

-ta

saumaa

saumoja

Gen

-n

sauman

saumojen

Ill

mihin

saumaan

saumoihin

Ine

-ssa

saumassa

saumoissa

Ela

-sta

saumasta

saumoista

All

-lle

saumalle

saumoille

Ade

-lla

saumalla

saumoilla

Abl

-lta

saumalta

saumoilta

Tra

-ksi

saumaksi

saumoiksi

Ess

-na

saumana

saumoina

Abe

-tta

saumatta

saumoitta

Com

-ne

-

saumoine

Ins

-in

-

saumoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sauma

saumat

Par

-ta

saumaa

saumoja

Gen

-n

sauman

saumojen

Ill

mihin

saumaan

saumoihin

Ine

-ssa

saumassa

saumoissa

Ela

-sta

saumasta

saumoista

All

-lle

saumalle

saumoille

Ade

-lla

saumalla

saumoilla

Abl

-lta

saumalta

saumoilta

Tra

-ksi

saumaksi

saumoiksi

Ess

-na

saumana

saumoina

Abe

-tta

saumatta

saumoitta

Com

-ne

-

saumoine

Ins

-in

-

saumoin
seam sauma, ommel, liitos, liitoskohta, jatkos, juova
joint liitos, nivel, sauma, liitoskohta, jatkos, paisti
join sauma, liitoskohta, yhtymäkohta
Show more arrow right EMEA Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 12345; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles; ParaCrawl Corpus Sauma on siisti ja kestävä. The seam is neat and durable. Sauma jää näkyviin reiän reunamille. The seam remains visible on the edges of the hole. Takin sauma on revennyt. The back of his coat, the seam is ripped. Saatat menettää saumasi. You might lose it before you get me into bed. Pitkittäinen sauma antaa rohkean vaikutelman. A longitudinal seam gives a bold impression. Käytän saumoja. Use the seams. Eihän kanteella ole saumaa? Except there's no case there. Siksi sinulla on vielä yksi sauma. So thanks to that, you got one last shot. Sauma kulkee housun etuosassa ja ylittää vyötärön. The seam runs down the front of the trousers and crosses the waist. Silitä saumavarat auki. Iron the seam allowances open. Show more arrow right

Wiktionary

seam (informal) chance, window of opportunity Show more arrow right tulla hyvään saumaan Show more arrow right Borrowed from Proto-Norse (saumaʀ), from Proto-Germanic saumaz. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saumani

saumani

saumasi

saumasi

saumansa

saumansa

Par

-ta

saumaani

saumojani

saumaasi

saumojasi

saumaansa / saumaaan

saumojansa / saumojaan

Gen

-n

saumani

saumojeni

saumasi

saumojesi

saumansa

saumojensa

Ill

mihin

saumaani

saumoihini

saumaasi

saumoihisi

saumaansa

saumoihinsa

Ine

-ssa

saumassani

saumoissani

saumassasi

saumoissasi

saumassansa / saumassaan

saumoissansa / saumoissaan

Ela

-sta

saumastani

saumoistani

saumastasi

saumoistasi

saumastansa / saumastaan

saumoistansa / saumoistaan

All

-lle

saumalleni

saumoilleni

saumallesi

saumoillesi

saumallensa / saumalleen

saumoillensa / saumoillean

Ade

-lla

saumallani

saumoillani

saumallasi

saumoillasi

saumallansa / saumallaan

saumoillansa / saumoillaan

Abl

-lta

saumaltani

saumoiltani

saumaltasi

saumoiltasi

saumaltansa / saumaltaan

saumoiltansa / saumoiltaan

Tra

-ksi

saumakseni

saumoikseni

saumaksesi

saumoiksesi

saumaksensa / saumakseen

saumoiksensa / saumoikseen

Ess

-na

saumanani

saumoinani

saumanasi

saumoinasi

saumanansa / saumanaan

saumoinansa / saumoinaan

Abe

-tta

saumattani

saumoittani

saumattasi

saumoittasi

saumattansa / saumattaan

saumoittansa / saumoittaan

Com

-ne

-

saumoineni

-

saumoinesi

-

saumoinensa / saumoineen

Singular

Plural

Nom

-

saumani

saumasi

saumansa

saumani

saumasi

saumansa

Par

-ta

saumaani

saumaasi

saumaansa / saumaaan

saumojani

saumojasi

saumojansa / saumojaan

Gen

-n

saumani

saumasi

saumansa

saumojeni

saumojesi

saumojensa

Ill

mihin

saumaani

saumaasi

saumaansa

saumoihini

saumoihisi

saumoihinsa

Ine

-ssa

saumassani

saumassasi

saumassansa / saumassaan

saumoissani

saumoissasi

saumoissansa / saumoissaan

Ela

-sta

saumastani

saumastasi

saumastansa / saumastaan

saumoistani

saumoistasi

saumoistansa / saumoistaan

All

-lle

saumalleni

saumallesi

saumallensa / saumalleen

saumoilleni

saumoillesi

saumoillensa / saumoillean

Ade

-lla

saumallani

saumallasi

saumallansa / saumallaan

saumoillani

saumoillasi

saumoillansa / saumoillaan

Abl

-lta

saumaltani

saumaltasi

saumaltansa / saumaltaan

saumoiltani

saumoiltasi

saumoiltansa / saumoiltaan

Tra

-ksi

saumakseni

saumaksesi

saumaksensa / saumakseen

saumoikseni

saumoiksesi

saumoiksensa / saumoikseen

Ess

-na

saumanani

saumanasi

saumanansa / saumanaan

saumoinani

saumoinasi

saumoinansa / saumoinaan

Abe

-tta

saumattani

saumattasi

saumattansa / saumattaan

saumoittani

saumoittasi

saumoittansa / saumoittaan

Com

-ne

-

-

-

saumoineni

saumoinesi

saumoinensa / saumoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saumamme

saumamme

saumanne

saumanne

saumansa

saumansa

Par

-ta

saumaamme

saumojamme

saumaanne

saumojanne

saumaansa / saumaaan

saumojansa / saumojaan

Gen

-n

saumamme

saumojemme

saumanne

saumojenne

saumansa

saumojensa

Ill

mihin

saumaamme

saumoihimme

saumaanne

saumoihinne

saumaansa

saumoihinsa

Ine

-ssa

saumassamme

saumoissamme

saumassanne

saumoissanne

saumassansa / saumassaan

saumoissansa / saumoissaan

Ela

-sta

saumastamme

saumoistamme

saumastanne

saumoistanne

saumastansa / saumastaan

saumoistansa / saumoistaan

All

-lle

saumallemme

saumoillemme

saumallenne

saumoillenne

saumallensa / saumalleen

saumoillensa / saumoillean

Ade

-lla

saumallamme

saumoillamme

saumallanne

saumoillanne

saumallansa / saumallaan

saumoillansa / saumoillaan

Abl

-lta

saumaltamme

saumoiltamme

saumaltanne

saumoiltanne

saumaltansa / saumaltaan

saumoiltansa / saumoiltaan

Tra

-ksi

saumaksemme

saumoiksemme

saumaksenne

saumoiksenne

saumaksensa / saumakseen

saumoiksensa / saumoikseen

Ess

-na

saumanamme

saumoinamme

saumananne

saumoinanne

saumanansa / saumanaan

saumoinansa / saumoinaan

Abe

-tta

saumattamme

saumoittamme

saumattanne

saumoittanne

saumattansa / saumattaan

saumoittansa / saumoittaan

Com

-ne

-

saumoinemme

-

saumoinenne

-

saumoinensa / saumoineen

Singular

Plural

Nom

-

saumamme

saumanne

saumansa

saumamme

saumanne

saumansa

Par

-ta

saumaamme

saumaanne

saumaansa / saumaaan

saumojamme

saumojanne

saumojansa / saumojaan

Gen

-n

saumamme

saumanne

saumansa

saumojemme

saumojenne

saumojensa

Ill

mihin

saumaamme

saumaanne

saumaansa

saumoihimme

saumoihinne

saumoihinsa

Ine

-ssa

saumassamme

saumassanne

saumassansa / saumassaan

saumoissamme

saumoissanne

saumoissansa / saumoissaan

Ela

-sta

saumastamme

saumastanne

saumastansa / saumastaan

saumoistamme

saumoistanne

saumoistansa / saumoistaan

All

-lle

saumallemme

saumallenne

saumallensa / saumalleen

saumoillemme

saumoillenne

saumoillensa / saumoillean

Ade

-lla

saumallamme

saumallanne

saumallansa / saumallaan

saumoillamme

saumoillanne

saumoillansa / saumoillaan

Abl

-lta

saumaltamme

saumaltanne

saumaltansa / saumaltaan

saumoiltamme

saumoiltanne

saumoiltansa / saumoiltaan

Tra

-ksi

saumaksemme

saumaksenne

saumaksensa / saumakseen

saumoiksemme

saumoiksenne

saumoiksensa / saumoikseen

Ess

-na

saumanamme

saumananne

saumanansa / saumanaan

saumoinamme

saumoinanne

saumoinansa / saumoinaan

Abe

-tta

saumattamme

saumattanne

saumattansa / saumattaan

saumoittamme

saumoittanne

saumoittansa / saumoittaan

Com

-ne

-

-

-

saumoinemme

saumoinenne

saumoinensa / saumoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kohta

kohdat

Par

-ta

kohtaa

kohtia

Gen

-n

kohdan

kohtien

Ill

mihin

kohtaan

kohtiin

Ine

-ssa

kohdassa

kohdissa

Ela

-sta

kohdasta

kohdista

All

-lle

kohdalle

kohdille

Ade

-lla

kohdalla

kohdilla

Abl

-lta

kohdalta

kohdilta

Tra

-ksi

kohdaksi

kohdiksi

Ess

-na

kohtana

kohtina

Abe

-tta

kohdatta

kohditta

Com

-ne

-

kohtine

Ins

-in

-

kohdin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kohta

kohdat

Par

-ta

kohtaa

kohtia

Gen

-n

kohdan

kohtien

Ill

mihin

kohtaan

kohtiin

Ine

-ssa

kohdassa

kohdissa

Ela

-sta

kohdasta

kohdista

All

-lle

kohdalle

kohdille

Ade

-lla

kohdalla

kohdilla

Abl

-lta

kohdalta

kohdilta

Tra

-ksi

kohdaksi

kohdiksi

Ess

-na

kohtana

kohtina

Abe

-tta

kohdatta

kohditta

Com

-ne

-

kohtine

Ins

-in

-

kohdin
paragraph kohta, kappale, paragrafi, lyhyt artikkeli, pikku-uutinen
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, kärki
item kohta, erä, esine, nimike, kappale, artikkeli
entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, sisäänkäynti
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, väylä
spot paikka, täplä, kohta, spotti, pilkku, läiskä
article artikla, artikkeli, esine, tavara, kohta, kirjoitelma
place paikka, sija, asema, paikkakunta, kohta, mesta
soon pian, kohta, piakkoin
shortly pian, piakkoin, lyhyesti, kohta, tylysti, töykeästi
nearly lähes, melkein, pian, kohta
presently parhaillaan, pian, kohtsillään, kohta
Show more arrow right OPUS; opensubtitles2; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; ** Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 2543-2578; ** Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 6574832 Uskotko kohtaloita? Do you believe in fate? Saat kohtauksen. I wanna give you a scene. Älä huoli, kohta se on ohi. Don't worry, it will be over soon. Sain kohtauksen. I had an attack. Kohtauksia on 2O. You know, we got 20 scenes... Hän tunsi heidät kohtaansa. He recognized them at once. Hän voi pitää ne kohtaansa. He can keep them at bay. Etsin heikkoa kohtaa. Looking for a chink in the armor. Aloitan kohtauksen. I'll set the scene. Hän sai kohtauksen. He had a stroke. Show more arrow right

Wiktionary

location, spot Fin:heikko kohtaEng:weak spot (law) paragraph (in a statute, a subsection of momentti) part, piece Fin:Mitä kohtaa puheestani et ymmärtänyt?Eng:Which part of my speech did you not understand? item (line of text having a particular meaning; matter) Fin:esityslistan kolmas kohtaEng:the third item on the agenda Show more arrow right Adjectives -kohtainenkohtalainen Adverbs kohdakkainkohdallaankohdatustenkohdillaankohdittain Nouns kohtalokohtiokohtuus Postpositions kohdenkohtaankohti Verbs kohdatakohdentaakohentaakohdistaa Show more arrow right ajankohtaalakohtaalikohtaalkukohtaaukkokohtaepäjatkuvuuskohtaepäkohtahaarautumiskohtahankauskohtahenkilökohtainenhuippukohtajatkokohtajatkoskohtakatkaisukohtakatkeamiskohtakatkoskohtakeskikohtakiinnekohtakiinnityskohtakipukohtakohokohtakosketuskohtakuolokohtakäännekohtalainkohtalaskukohtaliitoskohtaliittymäkohtaloppumiskohtalähtökohtaläpivientikohtamaastonkohtanollakohtanäkökohtaongelmakohtaosumakohtaristeyskohtasamankohtainensolmukohtasopimuskohtasydänkohtasääntökohtatakakohtainentekstikohtatukikohtavastakohtaydinkohtayhtymäkohtayksityiskohtaylityskohtaääriarvokohta Show more arrow right From Proto-Finnic kokta, possibly from Proto-Uralic kopta. Cognate with Estonian koht. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kohtani

kohtani

kohtasi

kohtasi

kohtansa

kohtansa

Par

-ta

kohtaani

kohtiani

kohtaasi

kohtiasi

kohtaansa

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtani

kohtieni

kohtasi

kohtiesi

kohtansa

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaani

kohtiini

kohtaasi

kohtiisi

kohtaansa

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassani

kohdissani

kohdassasi

kohdissasi

kohdassansa / kohdassaan

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastani

kohdistani

kohdastasi

kohdistasi

kohdastansa / kohdastaan

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdalleni

kohdilleni

kohdallesi

kohdillesi

kohdallensa / kohdalleen

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallani

kohdillani

kohdallasi

kohdillasi

kohdallansa / kohdallaan

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltani

kohdiltani

kohdaltasi

kohdiltasi

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdakseni

kohdikseni

kohdaksesi

kohdiksesi

kohdaksensa / kohdakseen

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanani

kohtinani

kohtanasi

kohtinasi

kohtanansa / kohtanaan

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattani

kohdittani

kohdattasi

kohdittasi

kohdattansa / kohdattaan

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

kohtineni

-

kohtinesi

-

kohtinensa / kohtineen

Singular

Plural

Nom

-

kohtani

kohtasi

kohtansa

kohtani

kohtasi

kohtansa

Par

-ta

kohtaani

kohtaasi

kohtaansa

kohtiani

kohtiasi

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtani

kohtasi

kohtansa

kohtieni

kohtiesi

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaani

kohtaasi

kohtaansa

kohtiini

kohtiisi

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassani

kohdassasi

kohdassansa / kohdassaan

kohdissani

kohdissasi

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastani

kohdastasi

kohdastansa / kohdastaan

kohdistani

kohdistasi

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdalleni

kohdallesi

kohdallensa / kohdalleen

kohdilleni

kohdillesi

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallani

kohdallasi

kohdallansa / kohdallaan

kohdillani

kohdillasi

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltani

kohdaltasi

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltani

kohdiltasi

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdakseni

kohdaksesi

kohdaksensa / kohdakseen

kohdikseni

kohdiksesi

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanani

kohtanasi

kohtanansa / kohtanaan

kohtinani

kohtinasi

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattani

kohdattasi

kohdattansa / kohdattaan

kohdittani

kohdittasi

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

-

-

kohtineni

kohtinesi

kohtinensa / kohtineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kohtamme

kohtamme

kohtanne

kohtanne

kohtansa

kohtansa

Par

-ta

kohtaamme

kohtiamme

kohtaanne

kohtianne

kohtaansa

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtamme

kohtiemme

kohtanne

kohtienne

kohtansa

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaamme

kohtiimme

kohtaanne

kohtiinne

kohtaansa

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassamme

kohdissamme

kohdassanne

kohdissanne

kohdassansa / kohdassaan

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastamme

kohdistamme

kohdastanne

kohdistanne

kohdastansa / kohdastaan

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdallemme

kohdillemme

kohdallenne

kohdillenne

kohdallensa / kohdalleen

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallamme

kohdillamme

kohdallanne

kohdillanne

kohdallansa / kohdallaan

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltamme

kohdiltamme

kohdaltanne

kohdiltanne

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdaksemme

kohdiksemme

kohdaksenne

kohdiksenne

kohdaksensa / kohdakseen

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanamme

kohtinamme

kohtananne

kohtinanne

kohtanansa / kohtanaan

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattamme

kohdittamme

kohdattanne

kohdittanne

kohdattansa / kohdattaan

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

kohtinemme

-

kohtinenne

-

kohtinensa / kohtineen

Singular

Plural

Nom

-

kohtamme

kohtanne

kohtansa

kohtamme

kohtanne

kohtansa

Par

-ta

kohtaamme

kohtaanne

kohtaansa

kohtiamme

kohtianne

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtamme

kohtanne

kohtansa

kohtiemme

kohtienne

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaamme

kohtaanne

kohtaansa

kohtiimme

kohtiinne

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassamme

kohdassanne

kohdassansa / kohdassaan

kohdissamme

kohdissanne

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastamme

kohdastanne

kohdastansa / kohdastaan

kohdistamme

kohdistanne

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdallemme

kohdallenne

kohdallensa / kohdalleen

kohdillemme

kohdillenne

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallamme

kohdallanne

kohdallansa / kohdallaan

kohdillamme

kohdillanne

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltamme

kohdaltanne

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltamme

kohdiltanne

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdaksemme

kohdaksenne

kohdaksensa / kohdakseen

kohdiksemme

kohdiksenne

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanamme

kohtananne

kohtanansa / kohtanaan

kohtinamme

kohtinanne

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattamme

kohdattanne

kohdattansa / kohdattaan

kohdittamme

kohdittanne

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

-

-

kohtinemme

kohtinenne

kohtinensa / kohtineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept