logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

osinkovero, noun
Word analysis
osinkovero

osinkovero

osinkovero

Noun, Singular Nominative

osinko

Noun, Singular Nominative

+ vero

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osinkovero

osinkoverot

Par

-ta

osinkoveroa

osinkoveroja

Gen

-n

osinkoveron

osinkoverojen

Ill

mihin

osinkoveroon

osinkoveroihin

Ine

-ssa

osinkoverossa

osinkoveroissa

Ela

-sta

osinkoverosta

osinkoveroista

All

-lle

osinkoverolle

osinkoveroille

Ade

-lla

osinkoverolla

osinkoveroilla

Abl

-lta

osinkoverolta

osinkoveroilta

Tra

-ksi

osinkoveroksi

osinkoveroiksi

Ess

-na

osinkoverona

osinkoveroina

Abe

-tta

osinkoverotta

osinkoveroitta

Com

-ne

-

osinkoveroine

Ins

-in

-

osinkoveroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osinkovero

osinkoverot

Par

-ta

osinkoveroa

osinkoveroja

Gen

-n

osinkoveron

osinkoverojen

Ill

mihin

osinkoveroon

osinkoveroihin

Ine

-ssa

osinkoverossa

osinkoveroissa

Ela

-sta

osinkoverosta

osinkoveroista

All

-lle

osinkoverolle

osinkoveroille

Ade

-lla

osinkoverolla

osinkoveroilla

Abl

-lta

osinkoverolta

osinkoveroilta

Tra

-ksi

osinkoveroksi

osinkoveroiksi

Ess

-na

osinkoverona

osinkoveroina

Abe

-tta

osinkoverotta

osinkoveroitta

Com

-ne

-

osinkoveroine

Ins

-in

-

osinkoveroin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
dividend tax
Show more arrow right EurLex-2 8 Jos taas osinkoja maksetaan henkilölle, joka on Alankomaissa tuloverovelvollinen, osinkovero on tuloverolain 63:n 1 momentin mukainen tuloveron ennakonpidätys (voorheffing). 8 Conversely, where such dividends are paid to a person who is subject to Netherlands income tax, the dividend tax constitutes, by virtue of Article 63(1) of the Income Tax Law, a payment on account (voorheffing) of income tax. Alankomaissa liikaa kannettu vero neutralisoituu siis ainoastaan 25 prosentin verran, sillä Alankomaiden osinkovero vähennetään Belgiassa veron perusteesta eikä siellä maksettavasta verosta. The excess tax levied in the Netherlands is thus neutralised only up to a maximum of 25%, since the Netherlands dividend tax is deducted from the taxable base in Belgium and not from the tax payable in that State. 14s-Nettoarvo oli 91 266, 20 euroa, joka saatiin vähentämällä Alankomaissa saatujen osinkojen kokonaisarvosta (107 372 euroa) Alankomaissa lähteellä kannettu osinkovero (16 105, 80 euroa). 14 – That net amount was calculated to be EUR 91 266.20, that is the total amount of the dividends distributed in the Netherlands (EUR 107 372) minus the Netherlands dividend tax deducted at source (EUR 16 105.80). Poiketen siitä, mitä 1 momentissa säädetään, osinkoveroa ei oteta huomioon veroennakkona, jos verovelvollinen, jolta osinkovero on pidätetty, ei samalla ole sen tuoton todellinen saaja, josta osinkoverot on pidätetty. Notwithstanding the provisions of paragraph 1, the tax on dividends shall not be taken into account as a withholding tax where the taxpayer from whom the tax on dividends is withheld is not also the actual beneficiary of the yield from which the tax on dividends is withheld. 1. Onko tapauksessa, jossa lähdevaltio on pidättänyt osingonjaosta osinkoveroa, ulkomailla asuvan ja maassa asuvan vertailu ulotettava SEUT 63 artiklan soveltamista varten myös yhteisöveroon, josta osinkovero hyvitetään maassa asuvien osalta? ‘1) Does the application of Article 63 TFEU require that the comparison of a non-resident with a resident in a case in which dividend tax is withheld on a dividend payment by the source State be extended to the corporation tax against which the dividend tax is set off in the case of residents? Perusmäärän ylittävästä osaketulosta kannettava vero sisältyy lopullisesti suoritettavaan veroon, ja osingon tästä osasta lähdeverolain 65:n mukaisesti pidätetty osinkovero vähennetään lopullisesti suoritettavasta verosta lähdeverolain 67:n mukaisesti. Tax on dividend income exceeding the basic amount shall be included in the final tax debt and the dividend tax withheld in accordance with Paragraph 65 of the Kildeskattelov on this portion of dividend income shall be set off against the final tax debt in accordance with Paragraph 67 of the Kildeskattelov. 85s-Ennakkoratkaisupyynnön mukaan on riidatonta, että kun Belgiassa laskettiin X:n maksettavaksi kuuluvaa luonnollisten henkilöiden tuloveroa, huomioon otettiin osinkojen nettoarvo, joka oli saatu vähentämällä osingoista Alankomaissa kannettu osinkovero (ks. myös tämän ratkaisuehdotuksen 32 kohta). 85 – In the light of the order for reference, it is established that it is the net amount of the dividends which was taken into account in Belgium for the purposes of calculating the personal income tax payable by Ms X, following a deduction of the Netherlands tax levied on the dividends (see also point 32 of this Opinion). Amurtan mukaan näet Portugalin tasavalta vapauttaa verosta osingot eikä myönnä sille täyttä verohyvitystä Alankomaiden pidättämän osinkoveron osalta. It contends that the Portuguese Republic exempts the dividends and does not grant it full tax credit for the dividend tax withheld in the Netherlands. Näin ollen ainoastaan maassa asuvilla on kaikissa tilanteissa oikeus saada pidätetty osinkovero takaisin joko siten, että ne vähentävät sen niiden maksettavaksi tulevasta tulons-tai yhteisöverosta tai saavat sen takaisin palautuksena, jos niiden maksettavaksi tuleva tulons-tai yhteisövero ei ole riittävän suuri, jotta siitä voitaisiin tehdä tämä vähennys. Indeed, only residents are entitled in all circumstances to obtain reimbursement of the dividend tax collected from them, either by deducting it from the income tax or the corporation tax which they are also required to pay or by requesting it be refunded if their liability to income tax or corporation tax is not sufficient to allow such a deduction to be made. Tämän määräyksen soveltamiseksi ei nimittäin riitä, että huomioon otetaan vain osinkovero sellaisenaan, vaan tarkasteluun on sisällytettävä kaikki luonnollisten henkilöiden tulojen tai yhtiöiden voittojen verottamiseen liittyvät seikat siltä osin kuin nämä tulot tai voitot on saatu Alankomaihin sijoittautuneiden yhtiöiden osuuksien omistamisen perusteella. In order to apply that provision, it is not sufficient merely to take into account the tax on dividends, as such, and the analysis must incorporate all taxation relating to the income of natural persons or the profits of companies arising from the ownership of shares in companies established in the Netherlands. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osinkoveroni

osinkoveroni

osinkoverosi

osinkoverosi

osinkoveronsa

osinkoveronsa

Par

-ta

osinkoveroani

osinkoverojani

osinkoveroasi

osinkoverojasi

osinkoveroansa / osinkoveroaan

osinkoverojansa / osinkoverojaan

Gen

-n

osinkoveroni

osinkoverojeni

osinkoverosi

osinkoverojesi

osinkoveronsa

osinkoverojensa

Ill

mihin

osinkoverooni

osinkoveroihini

osinkoveroosi

osinkoveroihisi

osinkoveroonsa

osinkoveroihinsa

Ine

-ssa

osinkoverossani

osinkoveroissani

osinkoverossasi

osinkoveroissasi

osinkoverossansa / osinkoverossaan

osinkoveroissansa / osinkoveroissaan

Ela

-sta

osinkoverostani

osinkoveroistani

osinkoverostasi

osinkoveroistasi

osinkoverostansa / osinkoverostaan

osinkoveroistansa / osinkoveroistaan

All

-lle

osinkoverolleni

osinkoveroilleni

osinkoverollesi

osinkoveroillesi

osinkoverollensa / osinkoverolleen

osinkoveroillensa / osinkoveroillean

Ade

-lla

osinkoverollani

osinkoveroillani

osinkoverollasi

osinkoveroillasi

osinkoverollansa / osinkoverollaan

osinkoveroillansa / osinkoveroillaan

Abl

-lta

osinkoveroltani

osinkoveroiltani

osinkoveroltasi

osinkoveroiltasi

osinkoveroltansa / osinkoveroltaan

osinkoveroiltansa / osinkoveroiltaan

Tra

-ksi

osinkoverokseni

osinkoveroikseni

osinkoveroksesi

osinkoveroiksesi

osinkoveroksensa / osinkoverokseen

osinkoveroiksensa / osinkoveroikseen

Ess

-na

osinkoveronani

osinkoveroinani

osinkoveronasi

osinkoveroinasi

osinkoveronansa / osinkoveronaan

osinkoveroinansa / osinkoveroinaan

Abe

-tta

osinkoverottani

osinkoveroittani

osinkoverottasi

osinkoveroittasi

osinkoverottansa / osinkoverottaan

osinkoveroittansa / osinkoveroittaan

Com

-ne

-

osinkoveroineni

-

osinkoveroinesi

-

osinkoveroinensa / osinkoveroineen

Singular

Plural

Nom

-

osinkoveroni

osinkoverosi

osinkoveronsa

osinkoveroni

osinkoverosi

osinkoveronsa

Par

-ta

osinkoveroani

osinkoveroasi

osinkoveroansa / osinkoveroaan

osinkoverojani

osinkoverojasi

osinkoverojansa / osinkoverojaan

Gen

-n

osinkoveroni

osinkoverosi

osinkoveronsa

osinkoverojeni

osinkoverojesi

osinkoverojensa

Ill

mihin

osinkoverooni

osinkoveroosi

osinkoveroonsa

osinkoveroihini

osinkoveroihisi

osinkoveroihinsa

Ine

-ssa

osinkoverossani

osinkoverossasi

osinkoverossansa / osinkoverossaan

osinkoveroissani

osinkoveroissasi

osinkoveroissansa / osinkoveroissaan

Ela

-sta

osinkoverostani

osinkoverostasi

osinkoverostansa / osinkoverostaan

osinkoveroistani

osinkoveroistasi

osinkoveroistansa / osinkoveroistaan

All

-lle

osinkoverolleni

osinkoverollesi

osinkoverollensa / osinkoverolleen

osinkoveroilleni

osinkoveroillesi

osinkoveroillensa / osinkoveroillean

Ade

-lla

osinkoverollani

osinkoverollasi

osinkoverollansa / osinkoverollaan

osinkoveroillani

osinkoveroillasi

osinkoveroillansa / osinkoveroillaan

Abl

-lta

osinkoveroltani

osinkoveroltasi

osinkoveroltansa / osinkoveroltaan

osinkoveroiltani

osinkoveroiltasi

osinkoveroiltansa / osinkoveroiltaan

Tra

-ksi

osinkoverokseni

osinkoveroksesi

osinkoveroksensa / osinkoverokseen

osinkoveroikseni

osinkoveroiksesi

osinkoveroiksensa / osinkoveroikseen

Ess

-na

osinkoveronani

osinkoveronasi

osinkoveronansa / osinkoveronaan

osinkoveroinani

osinkoveroinasi

osinkoveroinansa / osinkoveroinaan

Abe

-tta

osinkoverottani

osinkoverottasi

osinkoverottansa / osinkoverottaan

osinkoveroittani

osinkoveroittasi

osinkoveroittansa / osinkoveroittaan

Com

-ne

-

-

-

osinkoveroineni

osinkoveroinesi

osinkoveroinensa / osinkoveroineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osinkoveromme

osinkoveromme

osinkoveronne

osinkoveronne

osinkoveronsa

osinkoveronsa

Par

-ta

osinkoveroamme

osinkoverojamme

osinkoveroanne

osinkoverojanne

osinkoveroansa / osinkoveroaan

osinkoverojansa / osinkoverojaan

Gen

-n

osinkoveromme

osinkoverojemme

osinkoveronne

osinkoverojenne

osinkoveronsa

osinkoverojensa

Ill

mihin

osinkoveroomme

osinkoveroihimme

osinkoveroonne

osinkoveroihinne

osinkoveroonsa

osinkoveroihinsa

Ine

-ssa

osinkoverossamme

osinkoveroissamme

osinkoverossanne

osinkoveroissanne

osinkoverossansa / osinkoverossaan

osinkoveroissansa / osinkoveroissaan

Ela

-sta

osinkoverostamme

osinkoveroistamme

osinkoverostanne

osinkoveroistanne

osinkoverostansa / osinkoverostaan

osinkoveroistansa / osinkoveroistaan

All

-lle

osinkoverollemme

osinkoveroillemme

osinkoverollenne

osinkoveroillenne

osinkoverollensa / osinkoverolleen

osinkoveroillensa / osinkoveroillean

Ade

-lla

osinkoverollamme

osinkoveroillamme

osinkoverollanne

osinkoveroillanne

osinkoverollansa / osinkoverollaan

osinkoveroillansa / osinkoveroillaan

Abl

-lta

osinkoveroltamme

osinkoveroiltamme

osinkoveroltanne

osinkoveroiltanne

osinkoveroltansa / osinkoveroltaan

osinkoveroiltansa / osinkoveroiltaan

Tra

-ksi

osinkoveroksemme

osinkoveroiksemme

osinkoveroksenne

osinkoveroiksenne

osinkoveroksensa / osinkoverokseen

osinkoveroiksensa / osinkoveroikseen

Ess

-na

osinkoveronamme

osinkoveroinamme

osinkoveronanne

osinkoveroinanne

osinkoveronansa / osinkoveronaan

osinkoveroinansa / osinkoveroinaan

Abe

-tta

osinkoverottamme

osinkoveroittamme

osinkoverottanne

osinkoveroittanne

osinkoverottansa / osinkoverottaan

osinkoveroittansa / osinkoveroittaan

Com

-ne

-

osinkoveroinemme

-

osinkoveroinenne

-

osinkoveroinensa / osinkoveroineen

Singular

Plural

Nom

-

osinkoveromme

osinkoveronne

osinkoveronsa

osinkoveromme

osinkoveronne

osinkoveronsa

Par

-ta

osinkoveroamme

osinkoveroanne

osinkoveroansa / osinkoveroaan

osinkoverojamme

osinkoverojanne

osinkoverojansa / osinkoverojaan

Gen

-n

osinkoveromme

osinkoveronne

osinkoveronsa

osinkoverojemme

osinkoverojenne

osinkoverojensa

Ill

mihin

osinkoveroomme

osinkoveroonne

osinkoveroonsa

osinkoveroihimme

osinkoveroihinne

osinkoveroihinsa

Ine

-ssa

osinkoverossamme

osinkoverossanne

osinkoverossansa / osinkoverossaan

osinkoveroissamme

osinkoveroissanne

osinkoveroissansa / osinkoveroissaan

Ela

-sta

osinkoverostamme

osinkoverostanne

osinkoverostansa / osinkoverostaan

osinkoveroistamme

osinkoveroistanne

osinkoveroistansa / osinkoveroistaan

All

-lle

osinkoverollemme

osinkoverollenne

osinkoverollensa / osinkoverolleen

osinkoveroillemme

osinkoveroillenne

osinkoveroillensa / osinkoveroillean

Ade

-lla

osinkoverollamme

osinkoverollanne

osinkoverollansa / osinkoverollaan

osinkoveroillamme

osinkoveroillanne

osinkoveroillansa / osinkoveroillaan

Abl

-lta

osinkoveroltamme

osinkoveroltanne

osinkoveroltansa / osinkoveroltaan

osinkoveroiltamme

osinkoveroiltanne

osinkoveroiltansa / osinkoveroiltaan

Tra

-ksi

osinkoveroksemme

osinkoveroksenne

osinkoveroksensa / osinkoverokseen

osinkoveroiksemme

osinkoveroiksenne

osinkoveroiksensa / osinkoveroikseen

Ess

-na

osinkoveronamme

osinkoveronanne

osinkoveronansa / osinkoveronaan

osinkoveroinamme

osinkoveroinanne

osinkoveroinansa / osinkoveroinaan

Abe

-tta

osinkoverottamme

osinkoverottanne

osinkoverottansa / osinkoverottaan

osinkoveroittamme

osinkoveroittanne

osinkoveroittansa / osinkoveroittaan

Com

-ne

-

-

-

osinkoveroinemme

osinkoveroinenne

osinkoveroinensa / osinkoveroineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osinko

osingot

Par

-ta

osinkoa

osinkoja

Gen

-n

osingon

osinkojen

Ill

mihin

osinkoon

osinkoihin

Ine

-ssa

osingossa

osingoissa

Ela

-sta

osingosta

osingoista

All

-lle

osingolle

osingoille

Ade

-lla

osingolla

osingoilla

Abl

-lta

osingolta

osingoilta

Tra

-ksi

osingoksi

osingoiksi

Ess

-na

osinkona

osinkoina

Abe

-tta

osingotta

osingoitta

Com

-ne

-

osinkoine

Ins

-in

-

osingoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osinko

osingot

Par

-ta

osinkoa

osinkoja

Gen

-n

osingon

osinkojen

Ill

mihin

osinkoon

osinkoihin

Ine

-ssa

osingossa

osingoissa

Ela

-sta

osingosta

osingoista

All

-lle

osingolle

osingoille

Ade

-lla

osingolla

osingoilla

Abl

-lta

osingolta

osingoilta

Tra

-ksi

osingoksi

osingoiksi

Ess

-na

osinkona

osinkoina

Abe

-tta

osingotta

osingoitta

Com

-ne

-

osinkoine

Ins

-in

-

osingoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
dividend osinko, jaettava, ositettava, jako-osuus
divvy osinko
Show more arrow right OPUS; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl parallel corpus; Europarl; EurLex-2 Osinko tulee tilille huomenna. The dividend will be in the account tomorrow. Osinko on yrityksen voitonjakoon kuuluva osuus. The dividend is a part of the company's profit distribution. Tiistaina maksettava osinko ilahdutti sijoittajia. The dividend to be paid on Tuesday pleased investors. Osinko maksetaan osakkeenomistajille kerran vuodessa. The dividend is paid to the shareholders once a year. Toivon, että osinko ylittää taas odotukset tänä vuonna. I hope that the dividend will exceed expectations again this year. Osinko maksetaan osakkeenomistajille kaksi kertaa vuodessa. The dividend is paid to shareholders twice a year. Iv) korot, osingot tai muu omaisuudesta saatava tai kertyvä tulo tai arvo; (iv) interest, dividends or other income on or value accruing from or generated by assets; Tällaiset osingot esitetään liitetiedoissa IAS 1:n Tilinpäätöksen esittäminen mukaisesti. Such dividends are disclosed in the notes to the financial statements in accordance with IAS 1 Presentation of Financial Statements. Jos lunastusmäärään kuitenkin lisätään maksamattomia osinkoja, koko instrumentti on velkaa. However, if any unpaid dividends are added to the redemption amount, the entire instrument is a liability. Koska yhtiöveroennakko maksettiin 14 päivää sen neljännesvuoden jälkeen, jona osinko jaettiin, yhtiöveroennakko pysyi ulkomaista osinkotuloa koskevassa järjestelmässä maksamatta 8, 5ns-17, 5 kuukautta sen ajankohdan mukaan, jolloin osinko jaettiin. As ACT was paid 14 days after the quarter in which the dividend was paid, this meant that ACT would remain outstanding under the FID system for between 81⁄2 and 171⁄2 months, depending on when the dividend was paid. Show more arrow right

Wiktionary

(finance) dividend (pro rata payment of money by a company to its shareholders) Show more arrow right osi- +‎ -nko Show more arrow right

Wikipedia

Dividend A dividend is a distribution of profits by a corporation to its shareholders. When a corporation earns a profit or surplus, it is able to pay a proportion of the profit as a dividend to shareholders. Any amount not distributed is taken to be re-invested in the business (called retained earnings). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osinkoni

osinkoni

osinkosi

osinkosi

osinkonsa

osinkonsa

Par

-ta

osinkoani

osinkojani

osinkoasi

osinkojasi

osinkoansa / osinkoaan

osinkojansa / osinkojaan

Gen

-n

osinkoni

osinkojeni

osinkosi

osinkojesi

osinkonsa

osinkojensa

Ill

mihin

osinkooni

osinkoihini

osinkoosi

osinkoihisi

osinkoonsa

osinkoihinsa

Ine

-ssa

osingossani

osingoissani

osingossasi

osingoissasi

osingossansa / osingossaan

osingoissansa / osingoissaan

Ela

-sta

osingostani

osingoistani

osingostasi

osingoistasi

osingostansa / osingostaan

osingoistansa / osingoistaan

All

-lle

osingolleni

osingoilleni

osingollesi

osingoillesi

osingollensa / osingolleen

osingoillensa / osingoillean

Ade

-lla

osingollani

osingoillani

osingollasi

osingoillasi

osingollansa / osingollaan

osingoillansa / osingoillaan

Abl

-lta

osingoltani

osingoiltani

osingoltasi

osingoiltasi

osingoltansa / osingoltaan

osingoiltansa / osingoiltaan

Tra

-ksi

osingokseni

osingoikseni

osingoksesi

osingoiksesi

osingoksensa / osingokseen

osingoiksensa / osingoikseen

Ess

-na

osinkonani

osinkoinani

osinkonasi

osinkoinasi

osinkonansa / osinkonaan

osinkoinansa / osinkoinaan

Abe

-tta

osingottani

osingoittani

osingottasi

osingoittasi

osingottansa / osingottaan

osingoittansa / osingoittaan

Com

-ne

-

osinkoineni

-

osinkoinesi

-

osinkoinensa / osinkoineen

Singular

Plural

Nom

-

osinkoni

osinkosi

osinkonsa

osinkoni

osinkosi

osinkonsa

Par

-ta

osinkoani

osinkoasi

osinkoansa / osinkoaan

osinkojani

osinkojasi

osinkojansa / osinkojaan

Gen

-n

osinkoni

osinkosi

osinkonsa

osinkojeni

osinkojesi

osinkojensa

Ill

mihin

osinkooni

osinkoosi

osinkoonsa

osinkoihini

osinkoihisi

osinkoihinsa

Ine

-ssa

osingossani

osingossasi

osingossansa / osingossaan

osingoissani

osingoissasi

osingoissansa / osingoissaan

Ela

-sta

osingostani

osingostasi

osingostansa / osingostaan

osingoistani

osingoistasi

osingoistansa / osingoistaan

All

-lle

osingolleni

osingollesi

osingollensa / osingolleen

osingoilleni

osingoillesi

osingoillensa / osingoillean

Ade

-lla

osingollani

osingollasi

osingollansa / osingollaan

osingoillani

osingoillasi

osingoillansa / osingoillaan

Abl

-lta

osingoltani

osingoltasi

osingoltansa / osingoltaan

osingoiltani

osingoiltasi

osingoiltansa / osingoiltaan

Tra

-ksi

osingokseni

osingoksesi

osingoksensa / osingokseen

osingoikseni

osingoiksesi

osingoiksensa / osingoikseen

Ess

-na

osinkonani

osinkonasi

osinkonansa / osinkonaan

osinkoinani

osinkoinasi

osinkoinansa / osinkoinaan

Abe

-tta

osingottani

osingottasi

osingottansa / osingottaan

osingoittani

osingoittasi

osingoittansa / osingoittaan

Com

-ne

-

-

-

osinkoineni

osinkoinesi

osinkoinensa / osinkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osinkomme

osinkomme

osinkonne

osinkonne

osinkonsa

osinkonsa

Par

-ta

osinkoamme

osinkojamme

osinkoanne

osinkojanne

osinkoansa / osinkoaan

osinkojansa / osinkojaan

Gen

-n

osinkomme

osinkojemme

osinkonne

osinkojenne

osinkonsa

osinkojensa

Ill

mihin

osinkoomme

osinkoihimme

osinkoonne

osinkoihinne

osinkoonsa

osinkoihinsa

Ine

-ssa

osingossamme

osingoissamme

osingossanne

osingoissanne

osingossansa / osingossaan

osingoissansa / osingoissaan

Ela

-sta

osingostamme

osingoistamme

osingostanne

osingoistanne

osingostansa / osingostaan

osingoistansa / osingoistaan

All

-lle

osingollemme

osingoillemme

osingollenne

osingoillenne

osingollensa / osingolleen

osingoillensa / osingoillean

Ade

-lla

osingollamme

osingoillamme

osingollanne

osingoillanne

osingollansa / osingollaan

osingoillansa / osingoillaan

Abl

-lta

osingoltamme

osingoiltamme

osingoltanne

osingoiltanne

osingoltansa / osingoltaan

osingoiltansa / osingoiltaan

Tra

-ksi

osingoksemme

osingoiksemme

osingoksenne

osingoiksenne

osingoksensa / osingokseen

osingoiksensa / osingoikseen

Ess

-na

osinkonamme

osinkoinamme

osinkonanne

osinkoinanne

osinkonansa / osinkonaan

osinkoinansa / osinkoinaan

Abe

-tta

osingottamme

osingoittamme

osingottanne

osingoittanne

osingottansa / osingottaan

osingoittansa / osingoittaan

Com

-ne

-

osinkoinemme

-

osinkoinenne

-

osinkoinensa / osinkoineen

Singular

Plural

Nom

-

osinkomme

osinkonne

osinkonsa

osinkomme

osinkonne

osinkonsa

Par

-ta

osinkoamme

osinkoanne

osinkoansa / osinkoaan

osinkojamme

osinkojanne

osinkojansa / osinkojaan

Gen

-n

osinkomme

osinkonne

osinkonsa

osinkojemme

osinkojenne

osinkojensa

Ill

mihin

osinkoomme

osinkoonne

osinkoonsa

osinkoihimme

osinkoihinne

osinkoihinsa

Ine

-ssa

osingossamme

osingossanne

osingossansa / osingossaan

osingoissamme

osingoissanne

osingoissansa / osingoissaan

Ela

-sta

osingostamme

osingostanne

osingostansa / osingostaan

osingoistamme

osingoistanne

osingoistansa / osingoistaan

All

-lle

osingollemme

osingollenne

osingollensa / osingolleen

osingoillemme

osingoillenne

osingoillensa / osingoillean

Ade

-lla

osingollamme

osingollanne

osingollansa / osingollaan

osingoillamme

osingoillanne

osingoillansa / osingoillaan

Abl

-lta

osingoltamme

osingoltanne

osingoltansa / osingoltaan

osingoiltamme

osingoiltanne

osingoiltansa / osingoiltaan

Tra

-ksi

osingoksemme

osingoksenne

osingoksensa / osingokseen

osingoiksemme

osingoiksenne

osingoiksensa / osingoikseen

Ess

-na

osinkonamme

osinkonanne

osinkonansa / osinkonaan

osinkoinamme

osinkoinanne

osinkoinansa / osinkoinaan

Abe

-tta

osingottamme

osingottanne

osingottansa / osingottaan

osingoittamme

osingoittanne

osingoittansa / osingoittaan

Com

-ne

-

-

-

osinkoinemme

osinkoinenne

osinkoinensa / osinkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vero

verot

Par

-ta

veroa

veroja

Gen

-n

veron

verojen

Ill

mihin

veroon

veroihin

Ine

-ssa

verossa

veroissa

Ela

-sta

verosta

veroista

All

-lle

verolle

veroille

Ade

-lla

verolla

veroilla

Abl

-lta

verolta

veroilta

Tra

-ksi

veroksi

veroiksi

Ess

-na

verona

veroina

Abe

-tta

verotta

veroitta

Com

-ne

-

veroine

Ins

-in

-

veroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vero

verot

Par

-ta

veroa

veroja

Gen

-n

veron

verojen

Ill

mihin

veroon

veroihin

Ine

-ssa

verossa

veroissa

Ela

-sta

verosta

veroista

All

-lle

verolle

veroille

Ade

-lla

verolla

veroilla

Abl

-lta

verolta

veroilta

Tra

-ksi

veroksi

veroiksi

Ess

-na

verona

veroina

Abe

-tta

verotta

veroitta

Com

-ne

-

veroine

Ins

-in

-

veroin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
tax vero, verorasitus, rasitus, taakka
duty velvollisuus, tulli, tehtävä, vero, maksu, päivystys
rate määrä, nopeus, hinta, kurssi, aste, vero
levy vero, veronkanto, sotaväenotto
tribute kunnianosoitus, vero, kiitollisuudenosoitus
toll tietulli, maksu, vero, kellojen kumina, kellonsoitto, moottoritiemaksu
imposition määrääminen, rasitus, vero
scot vero
fiscal
Show more arrow right Europarl; OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; OPUS; Finnish-English Parliament Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 187823; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; European Parliament Proceedings Parallel Corpus 1996-2011 Vero määrätään kotimaan bruttotulosta. Tax is imposed on domestic gross income. Vero ei ole suosittu aihe keskustelussa. Tax is not a popular topic of discussion. Hoidin veromme, Marge. Did our taxes, Marge. Veroista on jo puhuttu paljon. Taxes have already been talked about a lot. Kuka vastaa verostasi? Who is responsible for your taxes? Älä huolehdi verostasi. Don't worry about your tax. Veroistani pitäisi päättää itse. I should decide on my taxes myself. Vero pitää maksaa aina huhtikuun loppuun mennessä. The tax must be paid by the end of April. Maksan mielelläni verostasi. I am happy to pay your taxes. Heidän veronsa tulisi poistaa. Their taxes should be waived! Show more arrow right

Wiktionary

tax Show more arrow right Nouns verotus Adjectives verollinenveroton Verbs verottaa Show more arrow right ajoneuvoveroansiotuloveroarpajaisveroarvonlisäveroarvonnousuveroautoverodieselveroelinkeinoveroennakkoverohaittaverohiilidioksidiverohiiliverohuviverohyödykeverojälkiverojäännösverokiinteistöverokirkollisverokoiraverokulutusverokunnallisverokunnanverolahjaveroleimaverolentokenttäveroliikevaihtoverolisäverolähdeveromarginaaliveroomaisuusveroosinkoveroperintöveropuolueveropääomatuloverorajaverorantaverosubjektiverotieverotuloverotuontiverovalmisteverovanhanpiianverovanhanpojanverovarainsiirtoverovarallisuusveroveroasteveroennakkoverohallintoverohelpotusverohelvettiverohuojennusveroilmoitusverojäämäverokantaverokarhuverokeidasverokertymäverokorttiverolautakuntaveroleikkuriverolippuverollepanoveroluetteloveroluokkaveromerkkiveroministeriveromuistutusveronalainenveronalennusveronhuojennusveronkantoveronkavallusveronkiertoveronkoontiveronkorotusveronlievennysveronlisäysveronmaksajaveronmaksuveronoikaisuveronpalautusveronpidätysveronäyttelyvero-oikeusveroparatiisiveroperusteveropetosveropiiriveropohjaveropolitiikkaveroprosenttiverorahaverorasitusverorikosveroruuviverorästiveroselvitysverosopimusverosuunnitteluverotaakkaverotalousverotarkastusverotoimistoverotuloverouudistusverovalitusverovalmisteluverovapaaverovapausverovaratverovelkaverovelvollinenverovelvollisuusverovilppiveroviranomainenverovirastoverovuosiverovähennysveroyksikköveroäyriyhteisöveroympäristövero Show more arrow right From Proto-Finnic vero, of unknown origin. Cognate to Karelian vero, and possibly Votic vero and Veps vero. Show more arrow right

Wikipedia

Tax A tax is a compulsory financial charge or some other type of levy imposed on a taxpayer (an individual or legal entity) by a governmental organization in order to fund government spending and various public expenditures. A failure to pay, along with evasion of or resistance to taxation, is punishable by law. Taxes consist of direct or indirect taxes and may be paid in money or as its labour equivalent. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

veroni

veroni

verosi

verosi

veronsa

veronsa

Par

-ta

veroani

verojani

veroasi

verojasi

veroansa / veroaan

verojansa / verojaan

Gen

-n

veroni

verojeni

verosi

verojesi

veronsa

verojensa

Ill

mihin

verooni

veroihini

veroosi

veroihisi

veroonsa

veroihinsa

Ine

-ssa

verossani

veroissani

verossasi

veroissasi

verossansa / verossaan

veroissansa / veroissaan

Ela

-sta

verostani

veroistani

verostasi

veroistasi

verostansa / verostaan

veroistansa / veroistaan

All

-lle

verolleni

veroilleni

verollesi

veroillesi

verollensa / verolleen

veroillensa / veroillean

Ade

-lla

verollani

veroillani

verollasi

veroillasi

verollansa / verollaan

veroillansa / veroillaan

Abl

-lta

veroltani

veroiltani

veroltasi

veroiltasi

veroltansa / veroltaan

veroiltansa / veroiltaan

Tra

-ksi

verokseni

veroikseni

veroksesi

veroiksesi

veroksensa / verokseen

veroiksensa / veroikseen

Ess

-na

veronani

veroinani

veronasi

veroinasi

veronansa / veronaan

veroinansa / veroinaan

Abe

-tta

verottani

veroittani

verottasi

veroittasi

verottansa / verottaan

veroittansa / veroittaan

Com

-ne

-

veroineni

-

veroinesi

-

veroinensa / veroineen

Singular

Plural

Nom

-

veroni

verosi

veronsa

veroni

verosi

veronsa

Par

-ta

veroani

veroasi

veroansa / veroaan

verojani

verojasi

verojansa / verojaan

Gen

-n

veroni

verosi

veronsa

verojeni

verojesi

verojensa

Ill

mihin

verooni

veroosi

veroonsa

veroihini

veroihisi

veroihinsa

Ine

-ssa

verossani

verossasi

verossansa / verossaan

veroissani

veroissasi

veroissansa / veroissaan

Ela

-sta

verostani

verostasi

verostansa / verostaan

veroistani

veroistasi

veroistansa / veroistaan

All

-lle

verolleni

verollesi

verollensa / verolleen

veroilleni

veroillesi

veroillensa / veroillean

Ade

-lla

verollani

verollasi

verollansa / verollaan

veroillani

veroillasi

veroillansa / veroillaan

Abl

-lta

veroltani

veroltasi

veroltansa / veroltaan

veroiltani

veroiltasi

veroiltansa / veroiltaan

Tra

-ksi

verokseni

veroksesi

veroksensa / verokseen

veroikseni

veroiksesi

veroiksensa / veroikseen

Ess

-na

veronani

veronasi

veronansa / veronaan

veroinani

veroinasi

veroinansa / veroinaan

Abe

-tta

verottani

verottasi

verottansa / verottaan

veroittani

veroittasi

veroittansa / veroittaan

Com

-ne

-

-

-

veroineni

veroinesi

veroinensa / veroineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

veromme

veromme

veronne

veronne

veronsa

veronsa

Par

-ta

veroamme

verojamme

veroanne

verojanne

veroansa / veroaan

verojansa / verojaan

Gen

-n

veromme

verojemme

veronne

verojenne

veronsa

verojensa

Ill

mihin

veroomme

veroihimme

veroonne

veroihinne

veroonsa

veroihinsa

Ine

-ssa

verossamme

veroissamme

verossanne

veroissanne

verossansa / verossaan

veroissansa / veroissaan

Ela

-sta

verostamme

veroistamme

verostanne

veroistanne

verostansa / verostaan

veroistansa / veroistaan

All

-lle

verollemme

veroillemme

verollenne

veroillenne

verollensa / verolleen

veroillensa / veroillean

Ade

-lla

verollamme

veroillamme

verollanne

veroillanne

verollansa / verollaan

veroillansa / veroillaan

Abl

-lta

veroltamme

veroiltamme

veroltanne

veroiltanne

veroltansa / veroltaan

veroiltansa / veroiltaan

Tra

-ksi

veroksemme

veroiksemme

veroksenne

veroiksenne

veroksensa / verokseen

veroiksensa / veroikseen

Ess

-na

veronamme

veroinamme

veronanne

veroinanne

veronansa / veronaan

veroinansa / veroinaan

Abe

-tta

verottamme

veroittamme

verottanne

veroittanne

verottansa / verottaan

veroittansa / veroittaan

Com

-ne

-

veroinemme

-

veroinenne

-

veroinensa / veroineen

Singular

Plural

Nom

-

veromme

veronne

veronsa

veromme

veronne

veronsa

Par

-ta

veroamme

veroanne

veroansa / veroaan

verojamme

verojanne

verojansa / verojaan

Gen

-n

veromme

veronne

veronsa

verojemme

verojenne

verojensa

Ill

mihin

veroomme

veroonne

veroonsa

veroihimme

veroihinne

veroihinsa

Ine

-ssa

verossamme

verossanne

verossansa / verossaan

veroissamme

veroissanne

veroissansa / veroissaan

Ela

-sta

verostamme

verostanne

verostansa / verostaan

veroistamme

veroistanne

veroistansa / veroistaan

All

-lle

verollemme

verollenne

verollensa / verolleen

veroillemme

veroillenne

veroillensa / veroillean

Ade

-lla

verollamme

verollanne

verollansa / verollaan

veroillamme

veroillanne

veroillansa / veroillaan

Abl

-lta

veroltamme

veroltanne

veroltansa / veroltaan

veroiltamme

veroiltanne

veroiltansa / veroiltaan

Tra

-ksi

veroksemme

veroksenne

veroksensa / verokseen

veroiksemme

veroiksenne

veroiksensa / veroikseen

Ess

-na

veronamme

veronanne

veronansa / veronaan

veroinamme

veroinanne

veroinansa / veroinaan

Abe

-tta

verottamme

verottanne

verottansa / verottaan

veroittamme

veroittanne

veroittansa / veroittaan

Com

-ne

-

-

-

veroinemme

veroinenne

veroinensa / veroineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

osinkovero

osinkoverot

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

osinkoverojen

 Solve

Ill

mihin

osinkoveroihin

 Solve

Ine

-ssa

osinkoverossa

 Solve

Ela

-sta

osinkoverosta

osinkoveroista

All

-lle

osinkoverolle

osinkoveroille

Ade

-lla

osinkoverolla

osinkoveroilla

Abl

-lta

osinkoveroilta

 Solve

Tra

-ksi

osinkoveroksi

 Solve

Ess

-na

osinkoverona

osinkoveroina

Abe

-tta

osinkoverotta

osinkoveroitta

Com

-ne

-

osinkoveroine

Ins

-in

-

osinkoveroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osinkovero

osinkoverot

Par

-ta

Gen

-n

osinkoverojen

Ill

mihin

osinkoveroihin

Ine

-ssa

osinkoverossa

Ela

-sta

osinkoverosta

osinkoveroista

All

-lle

osinkoverolle

osinkoveroille

Ade

-lla

osinkoverolla

osinkoveroilla

Abl

-lta

osinkoveroilta

Tra

-ksi

osinkoveroksi

Ess

-na

osinkoverona

osinkoveroina

Abe

-tta

osinkoverotta

osinkoveroitta

Com

-ne

-

osinkoveroine

Ins

-in

-

osinkoveroin

Singular

Plural

Nom

-

osinko

osingot

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

osinkojen

 Solve

Ill

mihin

osinkoihin

 Solve

Ine

-ssa

osingossa

 Solve

Ela

-sta

osingosta

osingoista

All

-lle

osingolle

osingoille

Ade

-lla

osingolla

osingoilla

Abl

-lta

osingoilta

 Solve

Tra

-ksi

osingoksi

 Solve

Ess

-na

osinkona

osinkoina

Abe

-tta

osingotta

osingoitta

Com

-ne

-

osinkoine

Ins

-in

-

osingoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osinko

osingot

Par

-ta

Gen

-n

osinkojen

Ill

mihin

osinkoihin

Ine

-ssa

osingossa

Ela

-sta

osingosta

osingoista

All

-lle

osingolle

osingoille

Ade

-lla

osingolla

osingoilla

Abl

-lta

osingoilta

Tra

-ksi

osingoksi

Ess

-na

osinkona

osinkoina

Abe

-tta

osingotta

osingoitta

Com

-ne

-

osinkoine

Ins

-in

-

osingoin

Singular

Plural

Nom

-

vero

verot

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

verojen

 Solve

Ill

mihin

veroihin

 Solve

Ine

-ssa

verossa

 Solve

Ela

-sta

verosta

veroista

All

-lle

verolle

veroille

Ade

-lla

verolla

veroilla

Abl

-lta

veroilta

 Solve

Tra

-ksi

veroksi

 Solve

Ess

-na

verona

veroina

Abe

-tta

verotta

veroitta

Com

-ne

-

veroine

Ins

-in

-

veroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vero

verot

Par

-ta

Gen

-n

verojen

Ill

mihin

veroihin

Ine

-ssa

verossa

Ela

-sta

verosta

veroista

All

-lle

verolle

veroille

Ade

-lla

verolla

veroilla

Abl

-lta

veroilta

Tra

-ksi

veroksi

Ess

-na

verona

veroina

Abe

-tta

verotta

veroitta

Com

-ne

-

veroine

Ins

-in

-

veroin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept