logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

verottaa, verb

Word analysis
verottaa SeeHide full analysisArrow downArrow up

verottaa

verottaa

Verb, Present, 3rd person singular

verottaa

verottaa

Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive, + partitive) To tax. Show more arrow right vero +‎ -ttaa Show more arrow right
to tax verottaa, panna kovalle koetukselle, periä veroa jstk
to decimate harventaa, hävittää, verottaa, tuhota suureksi osaksi
to rate arvostella, noteerata, olla oikeutettu jhk, lukea kuuluvaksi jhk, ansaita, verottaa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; eurlex-diff-2017; oj4; SETIMES2 Finnish-English parallel corpus, sentence 43662.; jw2019; EurLex-2; Literature; Ted Corpus - Finnish-English, sentence 54889.; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 135453.; Europarl8 Saatte huomenna läänityksen verotettavaksenne. I'll assign tax districts to you tomorrow. Alemman verokannan mukaan verotettu tulo. Income taxed at lower rates. Komissio katsoo, että jo toteutettuja käyttöomaisuuden uusimisvarauksia olisi pitänyt verottaa samaan aikaan ja samalla prosentilla kuin muitakin verottomia varauksia. The Commission takes the view that the grantor rights should have been taxed at the same time and the same rate as the other accounting provisions created free of tax. Tähän määrään sisältyy verotettavan osuus. This amount includes the taxable portion. Raamatun kääntäminen Intiassa verotti myös ihmishenkiä. Bible translation in India took its toll of human lives too. Nettotulo 40 verotetaan 40:n verokannalla. The net proceeds of 40 will be taxed at 40 %. Sinä verotat viljaani, tullaat metsääni, tyhjennät aittani. You tax my crop; you impose tolls on my wood; you empty my granary. Näin ollen verotettavan perinnön arvo on 80 000 euroa. Thus, the value of the taxable inheritance is 80,000 euros. Tätä verotettavan arvoa ei vähennetä vakuutusmaksuista. This taxable value is not reduced by insurance premiums. Verovelvollisten verottamisen sijasta nyt verotettaisiinkin kaasuja. Instead of taxing taxpayers now we are going to tax gas. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

verotan

en verota

ii

verotat

et verota

iii

verottaa

ei verota

Plural

Positive

Negative

i

verotamme / verotetaan

emme verota / ei veroteta

ii

verotatte

ette verota

iii

verottavat

eivät verota

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

verotin

en verottanut

ii

verotit

et verottanut

iii

verotti

ei verottanut

Plural

Positive

Negative

i

verotimme / verotettiin

emme verottaneet / ei verotettu

ii

verotitte

ette verottaneet

iii

verottivat

eivät verottaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen verottanut

en ole verottanut

ii

olet verottanut

et ole verottanut

iii

on verottanut

ei ole verottanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme verottaneet

emme ole verottaneet

ii

olette verottaneet

ette ole verottaneet

iii

ovat verottaneet

eivät ole verottaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin verottanut

en ollut verottanut

ii

olit verottanut

et ollut verottanut

iii

oli verottanut

ei ollut verottanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme verottaneet

emme olleet verottaneet

ii

olitte verottaneet

ette olleet verottaneet

iii

olivat verottaneet

eivät olleet verottaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

verottaisin

en verottaisi

ii

verottaisit

et verottaisi

iii

verottaisi

ei verottaisi

Plural

Positive

Negative

i

verottaisimme

emme verottaisi

ii

verottaisitte

ette verottaisi

iii

verottaisivat

eivät verottaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin verottanut

en olisi verottanut

ii

olisit verottanut

et olisi verottanut

iii

olisi verottanut

ei olisi verottanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme verottaneet

emme olisi verottaneet

ii

olisitte verottaneet

ette olisi verottaneet

iii

olisivat verottaneet

eivät olisi verottaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

verottanen

en verottane

ii

verottanet

et verottane

iii

verottanee

ei verottane

Plural

Positive

Negative

i

verottanemme

emme verottane

ii

verottanette

ette verottane

iii

verottanevat

eivät verottane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen verottanut

en liene verottanut

ii

lienet verottanut

et liene verottanut

iii

lienee verottanut

ei liene verottanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme verottaneet

emme liene verottaneet

ii

lienette verottaneet

ette liene verottaneet

iii

lienevät verottaneet

eivät liene verottaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

verota

iii

verottakoon

Plural

i

verottakaamme

ii

verottakaa

iii

verottakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

verottaa

Tra

-ksi

verottaaksensa / verottaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

verottaessa

Ins

-in

verottaen

Ine

-ssa

verotettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

verottamaan

Ine

-ssa

verottamassa

Ela

-sta

verottamasta

Ade

-lla

verottamalla

Abe

-tta

verottamatta

Ins

-in

verottaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

verottaminen

Par

-ta

verottamista

Infinitive V

verottamaisillaan / verottamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

verotetaan

ei veroteta

Imperfect

verotettiin

ei verotettu

Potential

verotettaneen

ei verotettane

Conditional

verotettaisiin

ei verotettaisi

Imperative Present

verotettakoon

älköön verotettako

Imperative Perfect

olkoon verotettu

älköön verotettu

Positive

Negative

Present

verotetaan

ei veroteta

Imperfect

verotettiin

ei verotettu

Potential

verotettaneen

ei verotettane

Conditional

verotettaisiin

ei verotettaisi

Imperative Present

verotettakoon

älköön verotettako

Imperative Perfect

olkoon verotettu

älköön verotettu

Participle

Active

Passive

1st

verottava

verotettava

2nd

verottanut

verotettu

3rd

verottama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept