logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ositettava, noun
Word analysis
ositettava

ositettava

ositettava

Noun, Singular Nominative

osittaa

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ositettava

ositettavat

Par

-ta

ositettavaa

ositettavia

Gen

-n

ositettavan

ositettavien

Ill

mihin

ositettavaan

ositettaviin

Ine

-ssa

ositettavassa

ositettavissa

Ela

-sta

ositettavasta

ositettavista

All

-lle

ositettavalle

ositettaville

Ade

-lla

ositettavalla

ositettavilla

Abl

-lta

ositettavalta

ositettavilta

Tra

-ksi

ositettavaksi

ositettaviksi

Ess

-na

ositettavana

ositettavina

Abe

-tta

ositettavatta

ositettavitta

Com

-ne

-

ositettavine

Ins

-in

-

ositettavin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ositettava

ositettavat

Par

-ta

ositettavaa

ositettavia

Gen

-n

ositettavan

ositettavien

Ill

mihin

ositettavaan

ositettaviin

Ine

-ssa

ositettavassa

ositettavissa

Ela

-sta

ositettavasta

ositettavista

All

-lle

ositettavalle

ositettaville

Ade

-lla

ositettavalla

ositettavilla

Abl

-lta

ositettavalta

ositettavilta

Tra

-ksi

ositettavaksi

ositettaviksi

Ess

-na

ositettavana

ositettavina

Abe

-tta

ositettavatta

ositettavitta

Com

-ne

-

ositettavine

Ins

-in

-

ositettavin
dividend osinko, jaettava, ositettava, jako-osuus
Show more arrow right EurLex-2; oj4; not-set Annostukselle on ositettava erityislaskuri (”annostuslaskuri”). A specific counter shall be attributed to the dosing activity (the “dosing activity counter”). 8. 2. 1 Annostukselle on ositettava erityislaskuri (”annostuslaskuri”). 8.2.1. A specific counter shall be attributed to the dosing activity (the ‘dosing activity counter'). Jaettavaksi ilmoitettu määrä on ositettava neljän kuukauden kuluessa tilinpidon loppuunsaattamisesta. The distribution of the dividend declared shall take place in the four months after the statement of account. Vero on ositettava, jos liiketoimet ovat osittain verollisia ja osittain verosta vapautettuja. Apportionment will come into play if the supplies are partly taxable and partly exempt. Seuraavan vuoden 1 päivään toukokuuta mennessä kyseisen yrityksen on ositettava DSD:lle, että pakkausasetuksen velvoitteet todella on täytetty. By 1 May of the following year, the firm concerned must then prove to DSD that the requirements of the Packaging Ordinance have actually been met. Valintasuunnitelmaa varten seurantans-ala olisi ositettava asetuksen (EY) N:o liitteessä lueteltujen piirien sekä asetuksessa (EY) N:o määriteltyjen tuotantosuuntien ja taloudellisen koon mukaisesti. For the purpose of the selection plan, the field of survey should be stratified according to the divisions listed in the Annex to Regulation (EC) No #/# and according to the types of farming and economic size classes defined in Regulation (EC) No. Satunnaisotantasuunnitelma on ositettava teurastamoittain siten, että kotieläimistä otettavien näytteiden määrä teurastamoa kohden määritetään suhteessa teurastamon vuotuiseen tuotantomäärään. The random sampling plan shall be stratified per slaughterhouse by allocating the number of samples from domestically produced animals collected per slaughterhouse proportionally to the annual throughput of the slaughterhouse. Pisani toteaa provokatiivisesti, että”ilman ositettavia tietueita ei olisi pohjaa modernille fysiikalle”. ‘No scrappable data sets, no foundation for modern physics', Pisani observes provocatively. Valintasuunnitelmaa varten seurantans-ala olisi ositettava asetuksen (EY) N:o 1217 2009 liitteessä lueteltujen piirien sekä asetuksessa (EY) N:o 1242 2008 määriteltyjen tuotantosuuntien ja taloudellisen koon mukaisesti. For the purpose of the selection plan, the field of survey should be stratified according to the divisions listed in the Annex to Regulation (EC) No 1217/2009 and according to the types of farming and economic size classes defined in Regulation (EC) No 1242/2008. Tarkastushenkilöstön velvollisuudet on selkeästi erotettava muihin tehtäviin palkatun henkilöstön velvollisuuksista. Tämä ero on ositettava organisatorisesti ja tarkastuslaitoksen emons-organisaation sisällä käyttämien raportointimenettelyjen avulla. There shall be a clear separation of the responsibilities of the inspection personnel from those of the personnel employed in the other functions, which shall be established by organizational identification and the reporting methods of the inspection body within the parent organization. Show more arrow right

Wiktionary

(mathematics) that (number) which is to be partitioned Show more arrow right osittaa +‎ -ttava Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ositettavani

ositettavani

ositettavasi

ositettavasi

ositettavansa

ositettavansa

Par

-ta

ositettavaani

ositettaviani

ositettavaasi

ositettaviasi

ositettavaansa

ositettaviansa / ositettaviaan

Gen

-n

ositettavani

ositettavieni

ositettavasi

ositettaviesi

ositettavansa

ositettaviensa

Ill

mihin

ositettavaani

ositettaviini

ositettavaasi

ositettaviisi

ositettavaansa

ositettaviinsa

Ine

-ssa

ositettavassani

ositettavissani

ositettavassasi

ositettavissasi

ositettavassansa / ositettavassaan

ositettavissansa / ositettavissaan

Ela

-sta

ositettavastani

ositettavistani

ositettavastasi

ositettavistasi

ositettavastansa / ositettavastaan

ositettavistansa / ositettavistaan

All

-lle

ositettavalleni

ositettavilleni

ositettavallesi

ositettavillesi

ositettavallensa / ositettavalleen

ositettavillensa / ositettavillean

Ade

-lla

ositettavallani

ositettavillani

ositettavallasi

ositettavillasi

ositettavallansa / ositettavallaan

ositettavillansa / ositettavillaan

Abl

-lta

ositettavaltani

ositettaviltani

ositettavaltasi

ositettaviltasi

ositettavaltansa / ositettavaltaan

ositettaviltansa / ositettaviltaan

Tra

-ksi

ositettavakseni

ositettavikseni

ositettavaksesi

ositettaviksesi

ositettavaksensa / ositettavakseen

ositettaviksensa / ositettavikseen

Ess

-na

ositettavanani

ositettavinani

ositettavanasi

ositettavinasi

ositettavanansa / ositettavanaan

ositettavinansa / ositettavinaan

Abe

-tta

ositettavattani

ositettavittani

ositettavattasi

ositettavittasi

ositettavattansa / ositettavattaan

ositettavittansa / ositettavittaan

Com

-ne

-

ositettavineni

-

ositettavinesi

-

ositettavinensa / ositettavineen

Singular

Plural

Nom

-

ositettavani

ositettavasi

ositettavansa

ositettavani

ositettavasi

ositettavansa

Par

-ta

ositettavaani

ositettavaasi

ositettavaansa

ositettaviani

ositettaviasi

ositettaviansa / ositettaviaan

Gen

-n

ositettavani

ositettavasi

ositettavansa

ositettavieni

ositettaviesi

ositettaviensa

Ill

mihin

ositettavaani

ositettavaasi

ositettavaansa

ositettaviini

ositettaviisi

ositettaviinsa

Ine

-ssa

ositettavassani

ositettavassasi

ositettavassansa / ositettavassaan

ositettavissani

ositettavissasi

ositettavissansa / ositettavissaan

Ela

-sta

ositettavastani

ositettavastasi

ositettavastansa / ositettavastaan

ositettavistani

ositettavistasi

ositettavistansa / ositettavistaan

All

-lle

ositettavalleni

ositettavallesi

ositettavallensa / ositettavalleen

ositettavilleni

ositettavillesi

ositettavillensa / ositettavillean

Ade

-lla

ositettavallani

ositettavallasi

ositettavallansa / ositettavallaan

ositettavillani

ositettavillasi

ositettavillansa / ositettavillaan

Abl

-lta

ositettavaltani

ositettavaltasi

ositettavaltansa / ositettavaltaan

ositettaviltani

ositettaviltasi

ositettaviltansa / ositettaviltaan

Tra

-ksi

ositettavakseni

ositettavaksesi

ositettavaksensa / ositettavakseen

ositettavikseni

ositettaviksesi

ositettaviksensa / ositettavikseen

Ess

-na

ositettavanani

ositettavanasi

ositettavanansa / ositettavanaan

ositettavinani

ositettavinasi

ositettavinansa / ositettavinaan

Abe

-tta

ositettavattani

ositettavattasi

ositettavattansa / ositettavattaan

ositettavittani

ositettavittasi

ositettavittansa / ositettavittaan

Com

-ne

-

-

-

ositettavineni

ositettavinesi

ositettavinensa / ositettavineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ositettavamme

ositettavamme

ositettavanne

ositettavanne

ositettavansa

ositettavansa

Par

-ta

ositettavaamme

ositettaviamme

ositettavaanne

ositettavianne

ositettavaansa

ositettaviansa / ositettaviaan

Gen

-n

ositettavamme

ositettaviemme

ositettavanne

ositettavienne

ositettavansa

ositettaviensa

Ill

mihin

ositettavaamme

ositettaviimme

ositettavaanne

ositettaviinne

ositettavaansa

ositettaviinsa

Ine

-ssa

ositettavassamme

ositettavissamme

ositettavassanne

ositettavissanne

ositettavassansa / ositettavassaan

ositettavissansa / ositettavissaan

Ela

-sta

ositettavastamme

ositettavistamme

ositettavastanne

ositettavistanne

ositettavastansa / ositettavastaan

ositettavistansa / ositettavistaan

All

-lle

ositettavallemme

ositettavillemme

ositettavallenne

ositettavillenne

ositettavallensa / ositettavalleen

ositettavillensa / ositettavillean

Ade

-lla

ositettavallamme

ositettavillamme

ositettavallanne

ositettavillanne

ositettavallansa / ositettavallaan

ositettavillansa / ositettavillaan

Abl

-lta

ositettavaltamme

ositettaviltamme

ositettavaltanne

ositettaviltanne

ositettavaltansa / ositettavaltaan

ositettaviltansa / ositettaviltaan

Tra

-ksi

ositettavaksemme

ositettaviksemme

ositettavaksenne

ositettaviksenne

ositettavaksensa / ositettavakseen

ositettaviksensa / ositettavikseen

Ess

-na

ositettavanamme

ositettavinamme

ositettavananne

ositettavinanne

ositettavanansa / ositettavanaan

ositettavinansa / ositettavinaan

Abe

-tta

ositettavattamme

ositettavittamme

ositettavattanne

ositettavittanne

ositettavattansa / ositettavattaan

ositettavittansa / ositettavittaan

Com

-ne

-

ositettavinemme

-

ositettavinenne

-

ositettavinensa / ositettavineen

Singular

Plural

Nom

-

ositettavamme

ositettavanne

ositettavansa

ositettavamme

ositettavanne

ositettavansa

Par

-ta

ositettavaamme

ositettavaanne

ositettavaansa

ositettaviamme

ositettavianne

ositettaviansa / ositettaviaan

Gen

-n

ositettavamme

ositettavanne

ositettavansa

ositettaviemme

ositettavienne

ositettaviensa

Ill

mihin

ositettavaamme

ositettavaanne

ositettavaansa

ositettaviimme

ositettaviinne

ositettaviinsa

Ine

-ssa

ositettavassamme

ositettavassanne

ositettavassansa / ositettavassaan

ositettavissamme

ositettavissanne

ositettavissansa / ositettavissaan

Ela

-sta

ositettavastamme

ositettavastanne

ositettavastansa / ositettavastaan

ositettavistamme

ositettavistanne

ositettavistansa / ositettavistaan

All

-lle

ositettavallemme

ositettavallenne

ositettavallensa / ositettavalleen

ositettavillemme

ositettavillenne

ositettavillensa / ositettavillean

Ade

-lla

ositettavallamme

ositettavallanne

ositettavallansa / ositettavallaan

ositettavillamme

ositettavillanne

ositettavillansa / ositettavillaan

Abl

-lta

ositettavaltamme

ositettavaltanne

ositettavaltansa / ositettavaltaan

ositettaviltamme

ositettaviltanne

ositettaviltansa / ositettaviltaan

Tra

-ksi

ositettavaksemme

ositettavaksenne

ositettavaksensa / ositettavakseen

ositettaviksemme

ositettaviksenne

ositettaviksensa / ositettavikseen

Ess

-na

ositettavanamme

ositettavananne

ositettavanansa / ositettavanaan

ositettavinamme

ositettavinanne

ositettavinansa / ositettavinaan

Abe

-tta

ositettavattamme

ositettavattanne

ositettavattansa / ositettavattaan

ositettavittamme

ositettavittanne

ositettavittansa / ositettavittaan

Com

-ne

-

-

-

ositettavinemme

ositettavinenne

ositettavinensa / ositettavineen

Wiktionary

(transitive) to partition Show more arrow right ositus Show more arrow right osa +‎ -ittaa Show more arrow right
to partition osittaa, jakaa
to divide jakaa, jakautua, erottaa, jakaantua, äänestää, osittaa
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles Parallel Corpus; EurLex-2; OPUS; oj4 Hän osittaa mieltymyksensä musiikkiin. He shows his preferences in music. Hän osittaa kykenevänsä auttamaan meitä. He seem to be able to help us. Hänen ilmeensä osittaa suurta pettymystä. His expression reveals great disappointment. Annostukselle on ositettava erityislaskuri (”annostuslaskuri”). A specific counter shall be attributed to the dosing activity (the “dosing activity counter”). Ositetut tai jaetut tiedot. Split /divided information. Heidän osittaa olevan ystäviä lapsuudesta asti. They appear to be childhood friends. 8. 2. 1 Annostukselle on ositettava erityislaskuri (”annostuslaskuri”). 8.2.1. A specific counter shall be attributed to the dosing activity (the ‘dosing activity counter'). Laskelmat osittavat voiton mahdollisuuden olevan pieni. Calculations suggest that the chances of winning are low. Yhdenmukaistettu ositettu otoskoko. Harmonised stratified sample size. Jaettavaksi ilmoitettu määrä on ositettava neljän kuukauden kuluessa tilinpidon loppuunsaattamisesta. The distribution of the dividend declared shall take place in the four months after the statement of account. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ositan

en osita

ii

ositat

et osita

iii

osittaa

ei osita

Plural

Positive

Negative

i

ositamme / ositetaan

emme osita / ei ositeta

ii

ositatte

ette osita

iii

osittavat

eivät osita
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ositin

en osittanut

ii

ositit

et osittanut

iii

ositti

ei osittanut

Plural

Positive

Negative

i

ositimme / ositettiin

emme osittaneet / ei ositettu

ii

osititte

ette osittaneet

iii

osittivat

eivät osittaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen osittanut

en ole osittanut

ii

olet osittanut

et ole osittanut

iii

on osittanut

ei ole osittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme osittaneet

emme ole osittaneet

ii

olette osittaneet

ette ole osittaneet

iii

ovat osittaneet

eivät ole osittaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin osittanut

en ollut osittanut

ii

olit osittanut

et ollut osittanut

iii

oli osittanut

ei ollut osittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme osittaneet

emme olleet osittaneet

ii

olitte osittaneet

ette olleet osittaneet

iii

olivat osittaneet

eivät olleet osittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

osittaisin

en osittaisi

ii

osittaisit

et osittaisi

iii

osittaisi

ei osittaisi

Plural

Positive

Negative

i

osittaisimme

emme osittaisi

ii

osittaisitte

ette osittaisi

iii

osittaisivat

eivät osittaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin osittanut

en olisi osittanut

ii

olisit osittanut

et olisi osittanut

iii

olisi osittanut

ei olisi osittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme osittaneet

emme olisi osittaneet

ii

olisitte osittaneet

ette olisi osittaneet

iii

olisivat osittaneet

eivät olisi osittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

osittanen

en osittane

ii

osittanet

et osittane

iii

osittanee

ei osittane

Plural

Positive

Negative

i

osittanemme

emme osittane

ii

osittanette

ette osittane

iii

osittanevat

eivät osittane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen osittanut

en liene osittanut

ii

lienet osittanut

et liene osittanut

iii

lienee osittanut

ei liene osittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme osittaneet

emme liene osittaneet

ii

lienette osittaneet

ette liene osittaneet

iii

lienevät osittaneet

eivät liene osittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

osita

iii

osittakoon

Plural

i

osittakaamme

ii

osittakaa

iii

osittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

osittaa

Tra

-ksi

osittaaksensa / osittaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

osittaessa

Ins

-in

osittaen

Ine

-ssa

ositettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

osittamaan

Ine

-ssa

osittamassa

Ela

-sta

osittamasta

Ade

-lla

osittamalla

Abe

-tta

osittamatta

Ins

-in

osittaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

osittaminen

Par

-ta

osittamista
Infinitive V

osittamaisillaan / osittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

ositetaan

ei ositeta

Imperfect

ositettiin

ei ositettu

Potential

ositettaneen

ei ositettane

Conditional

ositettaisiin

ei ositettaisi

Imperative Present

ositettakoon

älköön ositettako

Imperative Perfect

olkoon ositettu

älköön ositettu

Positive

Negative

Present

ositetaan

ei ositeta

Imperfect

ositettiin

ei ositettu

Potential

ositettaneen

ei ositettane

Conditional

ositettaisiin

ei ositettaisi

Imperative Present

ositettakoon

älköön ositettako

Imperative Perfect

olkoon ositettu

älköön ositettu

Participle

Active

Passive

1st

osittava

ositettava

2nd

osittanut

ositettu

3rd

osittama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept