logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lupapäätös, noun

Word analysis
lupapäätös

lupapäätös

lupapäätös

Noun, Singular Nominative

lupa

Noun, Singular Nominative

+ päätös

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupapäätös

lupapäätökset

Par

-ta

lupapäätöstä

lupapäätöksiä

Gen

-n

lupapäätöksen

lupapäätöksien / lupapäätösten

Ill

mihin

lupapäätökseen

lupapäätöksiin

Ine

-ssa

lupapäätöksessä

lupapäätöksissä

Ela

-sta

lupapäätöksestä

lupapäätöksistä

All

-lle

lupapäätökselle

lupapäätöksille

Ade

-lla

lupapäätöksellä

lupapäätöksillä

Abl

-lta

lupapäätökseltä

lupapäätöksiltä

Tra

-ksi

lupapäätökseksi

lupapäätöksiksi

Ess

-na

lupapäätöksenä

lupapäätöksinä

Abe

-tta

lupapäätöksettä

lupapäätöksittä

Com

-ne

-

lupapäätöksine

Ins

-in

-

lupapäätöksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupapäätös

lupapäätökset

Par

-ta

lupapäätöstä

lupapäätöksiä

Gen

-n

lupapäätöksen

lupapäätöksien / lupapäätösten

Ill

mihin

lupapäätökseen

lupapäätöksiin

Ine

-ssa

lupapäätöksessä

lupapäätöksissä

Ela

-sta

lupapäätöksestä

lupapäätöksistä

All

-lle

lupapäätökselle

lupapäätöksille

Ade

-lla

lupapäätöksellä

lupapäätöksillä

Abl

-lta

lupapäätökseltä

lupapäätöksiltä

Tra

-ksi

lupapäätökseksi

lupapäätöksiksi

Ess

-na

lupapäätöksenä

lupapäätöksinä

Abe

-tta

lupapäätöksettä

lupapäätöksittä

Com

-ne

-

lupapäätöksine

Ins

-in

-

lupapäätöksin

permit decision
the permit decision
Show more arrow right
EuroParl2021; EurLex-2; not-set Luettelo lupapäätöksistä. List of authorisation decisions. kun 7 artiklan mukainen lupapäätös on tarpeen. that, in accordance with Article 7, an authorization decision is required. kun 7 artiklan mukainen lupapäätös on tarpeen. – that, in accordance with Article 7, an authorisation decision is required. Joissakin tapauksissa toimivaltaiset viranomaiset voivat päättää, että tarvitaan lisätietoja, ennen kuin lupapäätös voidaan tehdä. In certain cases the competent authorities may conclude that more data are required before an authorisation decision can be made. 5. 2. 2 Ehdollista lupapäätöstä koskevat huomautukset. 5.2.2. On the revocation of the conditional authorisation decision. 1. 3. 3 Ehdollisen lupapäätöksen peruuttamista koskeva menettely. 1.3.3. Procedure relating to the revocation of the conditional authorisation decision. 14 Tribunal de grande instance de Lillen presidentti hyväksyi tämän hakemuksen samana päivänä antamallaan päätöksellä (jäljempänä lupapäätös). 14 The President of the Tribunal de grande instance de Lille granted that application by order likewise dated 14 September 1998 (the authorisation order'). Johdonmukaisuuden vuoksi olisi lupapäätöksetkin otettava valitusmenettelyn piiriin. For consistency authorisation decisions should also be subject to the Appeal process. Lupapäätös on myös tehtävä ainoastaan sellaisen asiakirjan perusteella, joka sisältää tarvittavat seikat, jotta kyseisiä vaikutuksia voidaan todella arvioida. Likewise, a decision relating to an authorisation may be taken only on the basis of a dossier comprising all necessary information enabling a genuine assessment of those effects to be made. 102 Lupapäätökset eivät kuitenkaan sisällä edellä mainitun kaltaista täsmennystä. 102 However, in the authorising decisions there is no explanation of that kind. Show more arrow right

Wiktionary

authorization, authorizing decision Show more arrow right lupa +‎ päätös Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupapäätökseni

lupapäätökseni

lupapäätöksesi

lupapäätöksesi

lupapäätöksensä

lupapäätöksensä

Par

-ta

lupapäätöstäni

lupapäätöksiäni

lupapäätöstäsi

lupapäätöksiäsi

lupapäätöstänsä / lupapäätöstään

lupapäätöksiänsä / lupapäätöksiään

Gen

-n

lupapäätökseni

lupapäätöksieni / lupapäätösteni

lupapäätöksesi

lupapäätöksiesi / lupapäätöstesi

lupapäätöksensä

lupapäätöksiensä / lupapäätöstensä

Ill

mihin

lupapäätökseeni

lupapäätöksiini

lupapäätökseesi

lupapäätöksiisi

lupapäätökseensä

lupapäätöksiinsä

Ine

-ssa

lupapäätöksessäni

lupapäätöksissäni

lupapäätöksessäsi

lupapäätöksissäsi

lupapäätöksessänsä / lupapäätöksessään

lupapäätöksissänsä / lupapäätöksissään

Ela

-sta

lupapäätöksestäni

lupapäätöksistäni

lupapäätöksestäsi

lupapäätöksistäsi

lupapäätöksestänsä / lupapäätöksestään

lupapäätöksistänsä / lupapäätöksistään

All

-lle

lupapäätökselleni

lupapäätöksilleni

lupapäätöksellesi

lupapäätöksillesi

lupapäätöksellensä / lupapäätökselleen

lupapäätöksillensä / lupapäätöksilleän

Ade

-lla

lupapäätökselläni

lupapäätöksilläni

lupapäätökselläsi

lupapäätöksilläsi

lupapäätöksellänsä / lupapäätöksellään

lupapäätöksillänsä / lupapäätöksillään

Abl

-lta

lupapäätökseltäni

lupapäätöksiltäni

lupapäätökseltäsi

lupapäätöksiltäsi

lupapäätökseltänsä / lupapäätökseltään

lupapäätöksiltänsä / lupapäätöksiltään

Tra

-ksi

lupapäätöksekseni

lupapäätöksikseni

lupapäätökseksesi

lupapäätöksiksesi

lupapäätökseksensä / lupapäätöksekseen

lupapäätöksiksensä / lupapäätöksikseen

Ess

-na

lupapäätöksenäni

lupapäätöksinäni

lupapäätöksenäsi

lupapäätöksinäsi

lupapäätöksenänsä / lupapäätöksenään

lupapäätöksinänsä / lupapäätöksinään

Abe

-tta

lupapäätöksettäni

lupapäätöksittäni

lupapäätöksettäsi

lupapäätöksittäsi

lupapäätöksettänsä / lupapäätöksettään

lupapäätöksittänsä / lupapäätöksittään

Com

-ne

-

lupapäätöksineni

-

lupapäätöksinesi

-

lupapäätöksinensä / lupapäätöksineen

Singular

Plural

Nom

-

lupapäätökseni

lupapäätöksesi

lupapäätöksensä

lupapäätökseni

lupapäätöksesi

lupapäätöksensä

Par

-ta

lupapäätöstäni

lupapäätöstäsi

lupapäätöstänsä / lupapäätöstään

lupapäätöksiäni

lupapäätöksiäsi

lupapäätöksiänsä / lupapäätöksiään

Gen

-n

lupapäätökseni

lupapäätöksesi

lupapäätöksensä

lupapäätöksieni / lupapäätösteni

lupapäätöksiesi / lupapäätöstesi

lupapäätöksiensä / lupapäätöstensä

Ill

mihin

lupapäätökseeni

lupapäätökseesi

lupapäätökseensä

lupapäätöksiini

lupapäätöksiisi

lupapäätöksiinsä

Ine

-ssa

lupapäätöksessäni

lupapäätöksessäsi

lupapäätöksessänsä / lupapäätöksessään

lupapäätöksissäni

lupapäätöksissäsi

lupapäätöksissänsä / lupapäätöksissään

Ela

-sta

lupapäätöksestäni

lupapäätöksestäsi

lupapäätöksestänsä / lupapäätöksestään

lupapäätöksistäni

lupapäätöksistäsi

lupapäätöksistänsä / lupapäätöksistään

All

-lle

lupapäätökselleni

lupapäätöksellesi

lupapäätöksellensä / lupapäätökselleen

lupapäätöksilleni

lupapäätöksillesi

lupapäätöksillensä / lupapäätöksilleän

Ade

-lla

lupapäätökselläni

lupapäätökselläsi

lupapäätöksellänsä / lupapäätöksellään

lupapäätöksilläni

lupapäätöksilläsi

lupapäätöksillänsä / lupapäätöksillään

Abl

-lta

lupapäätökseltäni

lupapäätökseltäsi

lupapäätökseltänsä / lupapäätökseltään

lupapäätöksiltäni

lupapäätöksiltäsi

lupapäätöksiltänsä / lupapäätöksiltään

Tra

-ksi

lupapäätöksekseni

lupapäätökseksesi

lupapäätökseksensä / lupapäätöksekseen

lupapäätöksikseni

lupapäätöksiksesi

lupapäätöksiksensä / lupapäätöksikseen

Ess

-na

lupapäätöksenäni

lupapäätöksenäsi

lupapäätöksenänsä / lupapäätöksenään

lupapäätöksinäni

lupapäätöksinäsi

lupapäätöksinänsä / lupapäätöksinään

Abe

-tta

lupapäätöksettäni

lupapäätöksettäsi

lupapäätöksettänsä / lupapäätöksettään

lupapäätöksittäni

lupapäätöksittäsi

lupapäätöksittänsä / lupapäätöksittään

Com

-ne

-

-

-

lupapäätöksineni

lupapäätöksinesi

lupapäätöksinensä / lupapäätöksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupapäätöksemme

lupapäätöksemme

lupapäätöksenne

lupapäätöksenne

lupapäätöksensä

lupapäätöksensä

Par

-ta

lupapäätöstämme

lupapäätöksiämme

lupapäätöstänne

lupapäätöksiänne

lupapäätöstänsä / lupapäätöstään

lupapäätöksiänsä / lupapäätöksiään

Gen

-n

lupapäätöksemme

lupapäätöksiemme / lupapäätöstemme

lupapäätöksenne

lupapäätöksienne / lupapäätöstenne

lupapäätöksensä

lupapäätöksiensä / lupapäätöstensä

Ill

mihin

lupapäätökseemme

lupapäätöksiimme

lupapäätökseenne

lupapäätöksiinne

lupapäätökseensä

lupapäätöksiinsä

Ine

-ssa

lupapäätöksessämme

lupapäätöksissämme

lupapäätöksessänne

lupapäätöksissänne

lupapäätöksessänsä / lupapäätöksessään

lupapäätöksissänsä / lupapäätöksissään

Ela

-sta

lupapäätöksestämme

lupapäätöksistämme

lupapäätöksestänne

lupapäätöksistänne

lupapäätöksestänsä / lupapäätöksestään

lupapäätöksistänsä / lupapäätöksistään

All

-lle

lupapäätöksellemme

lupapäätöksillemme

lupapäätöksellenne

lupapäätöksillenne

lupapäätöksellensä / lupapäätökselleen

lupapäätöksillensä / lupapäätöksilleän

Ade

-lla

lupapäätöksellämme

lupapäätöksillämme

lupapäätöksellänne

lupapäätöksillänne

lupapäätöksellänsä / lupapäätöksellään

lupapäätöksillänsä / lupapäätöksillään

Abl

-lta

lupapäätökseltämme

lupapäätöksiltämme

lupapäätökseltänne

lupapäätöksiltänne

lupapäätökseltänsä / lupapäätökseltään

lupapäätöksiltänsä / lupapäätöksiltään

Tra

-ksi

lupapäätökseksemme

lupapäätöksiksemme

lupapäätökseksenne

lupapäätöksiksenne

lupapäätökseksensä / lupapäätöksekseen

lupapäätöksiksensä / lupapäätöksikseen

Ess

-na

lupapäätöksenämme

lupapäätöksinämme

lupapäätöksenänne

lupapäätöksinänne

lupapäätöksenänsä / lupapäätöksenään

lupapäätöksinänsä / lupapäätöksinään

Abe

-tta

lupapäätöksettämme

lupapäätöksittämme

lupapäätöksettänne

lupapäätöksittänne

lupapäätöksettänsä / lupapäätöksettään

lupapäätöksittänsä / lupapäätöksittään

Com

-ne

-

lupapäätöksinemme

-

lupapäätöksinenne

-

lupapäätöksinensä / lupapäätöksineen

Singular

Plural

Nom

-

lupapäätöksemme

lupapäätöksenne

lupapäätöksensä

lupapäätöksemme

lupapäätöksenne

lupapäätöksensä

Par

-ta

lupapäätöstämme

lupapäätöstänne

lupapäätöstänsä / lupapäätöstään

lupapäätöksiämme

lupapäätöksiänne

lupapäätöksiänsä / lupapäätöksiään

Gen

-n

lupapäätöksemme

lupapäätöksenne

lupapäätöksensä

lupapäätöksiemme / lupapäätöstemme

lupapäätöksienne / lupapäätöstenne

lupapäätöksiensä / lupapäätöstensä

Ill

mihin

lupapäätökseemme

lupapäätökseenne

lupapäätökseensä

lupapäätöksiimme

lupapäätöksiinne

lupapäätöksiinsä

Ine

-ssa

lupapäätöksessämme

lupapäätöksessänne

lupapäätöksessänsä / lupapäätöksessään

lupapäätöksissämme

lupapäätöksissänne

lupapäätöksissänsä / lupapäätöksissään

Ela

-sta

lupapäätöksestämme

lupapäätöksestänne

lupapäätöksestänsä / lupapäätöksestään

lupapäätöksistämme

lupapäätöksistänne

lupapäätöksistänsä / lupapäätöksistään

All

-lle

lupapäätöksellemme

lupapäätöksellenne

lupapäätöksellensä / lupapäätökselleen

lupapäätöksillemme

lupapäätöksillenne

lupapäätöksillensä / lupapäätöksilleän

Ade

-lla

lupapäätöksellämme

lupapäätöksellänne

lupapäätöksellänsä / lupapäätöksellään

lupapäätöksillämme

lupapäätöksillänne

lupapäätöksillänsä / lupapäätöksillään

Abl

-lta

lupapäätökseltämme

lupapäätökseltänne

lupapäätökseltänsä / lupapäätökseltään

lupapäätöksiltämme

lupapäätöksiltänne

lupapäätöksiltänsä / lupapäätöksiltään

Tra

-ksi

lupapäätökseksemme

lupapäätökseksenne

lupapäätökseksensä / lupapäätöksekseen

lupapäätöksiksemme

lupapäätöksiksenne

lupapäätöksiksensä / lupapäätöksikseen

Ess

-na

lupapäätöksenämme

lupapäätöksenänne

lupapäätöksenänsä / lupapäätöksenään

lupapäätöksinämme

lupapäätöksinänne

lupapäätöksinänsä / lupapäätöksinään

Abe

-tta

lupapäätöksettämme

lupapäätöksettänne

lupapäätöksettänsä / lupapäätöksettään

lupapäätöksittämme

lupapäätöksittänne

lupapäätöksittänsä / lupapäätöksittään

Com

-ne

-

-

-

lupapäätöksinemme

lupapäätöksinenne

lupapäätöksinensä / lupapäätöksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

permission lupa, suostumus
authorization lupa, valtuutus
license lisenssi, lupa, lupakirja, kortti, anniskelulupa, vapaus
permit lupa, lupakirja
leave loma, virkavapaus, lupa, jäähyväiset
clearance raivaaminen, selvitys, vapaa väli, lupa, vapaa korkeus, laivanselvitys
warrant määräys, lupa, valtuudet, todistus, oikeus, osio
sanction rangaistus, sanktio, pakote, lupa, hyväksyminen
sanctification sanktio, lupa, rangaistus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence 1000.; Tatoeba Parallel Corpus - https://opus.nlpl.eu/Tatoeba.php - Tatoeba 20190709 - file: tatoeba_v2.fin-eng.fin - sentence id: 2318684; Europarl Parallel Corpus Pidit lupauksesi. You kept a promise to a friend. Muista lupauksesi. Remember your promise, John. Pitäisin lupaukseni. I should keep my word to you. Hän piti lupauksensa. He kept his promises.. Lupaa yksi asia. Will you promise me something? Pidän aina lupaukseni. I always keep my promises. Lupauksia on pidettävä. Promises must be kept. Lupauksia täytyy pitää. Promises must be kept. Olen pitänyt lupaukseni. I've lived up to my promise. Lupa on myönnetty. The permit has been granted. Show more arrow right

Wiktionary

permission Fin:Minulla on lupa olla poissa koulusta tänään.Eng:I have permission to be absent from the school today.Fin:Minulla on lupa ampumiseen.Eng:I have permission to shoot. a license, permit Show more arrow right That one has permission can always be expressed with the active first infinitive ("base form") of the verb, like olla in the first example above. Sometimes, especially if there are no other specifiers in addition to the verb, the illative of the active fourth infinitive is also accepted, like ampumiseen in the second example. Show more arrow right arpajaislupaaseenkantolupaelinkeinolupahallussapitolupahirvenkaatolupahirvilupajulkaisulupakaatolupakauttakulkulupakulkulupalakkolupaliikennelupalupa-anomuslupahakemuslupakirjalupalappulupamaksulupapäivälupapäätöslupatarkastajaluvanantoluvanhakuluvanvarainenlähtölupamaahantulolupamaahantuontilupaoleskelulupaopetuslupapoikkeuslupapoistumisluparakennuslupasaarnalupasiirtolupataksilupatelevisiolupatoimilupatuontilupatyölupavalituslupavientilupaympäristölupa Show more arrow right From Proto-Finnic lupa, borrowed from Proto-Germanic lubą (“praise”), from Proto-Indo-European lewbʰ- (“to love”). Attested since the time of Mikael Agricola (16th century). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupani

lupasi

lupasi

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupiani

lupaasi

lupiasi

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupieni

lupasi

lupiesi

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupiini

lupaasi

lupiisi

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvissani

luvassasi

luvissasi

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvistani

luvastasi

luvistasi

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvilleni

luvallesi

luvillesi

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvillani

luvallasi

luvillasi

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luviltani

luvaltasi

luviltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvikseni

luvaksesi

luviksesi

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupinani

lupanasi

lupinasi

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvittani

luvattasi

luvittasi

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupineni

-

lupinesi

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupasi

lupansa

lupani

lupasi

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiani

lupiasi

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupasi

lupansa

lupieni

lupiesi

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiini

lupiisi

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvassasi

luvassansa / luvassaan

luvissani

luvissasi

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvastasi

luvastansa / luvastaan

luvistani

luvistasi

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvallesi

luvallensa / luvalleen

luvilleni

luvillesi

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvallasi

luvallansa / luvallaan

luvillani

luvillasi

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luvaltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltani

luviltasi

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvaksesi

luvaksensa / luvakseen

luvikseni

luviksesi

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupanasi

lupanansa / lupanaan

lupinani

lupinasi

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvattasi

luvattansa / luvattaan

luvittani

luvittasi

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupineni

lupinesi

lupinensa / lupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupamme

lupanne

lupanne

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupiamme

lupaanne

lupianne

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupiemme

lupanne

lupienne

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupiimme

lupaanne

lupiinne

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvissamme

luvassanne

luvissanne

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvistamme

luvastanne

luvistanne

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvillemme

luvallenne

luvillenne

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvillamme

luvallanne

luvillanne

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luviltamme

luvaltanne

luviltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luviksemme

luvaksenne

luviksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupinamme

lupananne

lupinanne

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvittamme

luvattanne

luvittanne

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupinemme

-

lupinenne

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupanne

lupansa

lupamme

lupanne

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiamme

lupianne

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupanne

lupansa

lupiemme

lupienne

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiimme

lupiinne

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvassanne

luvassansa / luvassaan

luvissamme

luvissanne

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvastanne

luvastansa / luvastaan

luvistamme

luvistanne

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvallenne

luvallensa / luvalleen

luvillemme

luvillenne

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvallanne

luvallansa / luvallaan

luvillamme

luvillanne

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luvaltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltamme

luviltanne

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luvaksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksemme

luviksenne

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupananne

lupanansa / lupanaan

lupinamme

lupinanne

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvattanne

luvattansa / luvattaan

luvittamme

luvittanne

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupinemme

lupinenne

lupinensa / lupineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

päätös

päätökset

Par

-ta

päätöstä

päätöksiä

Gen

-n

päätöksen

päätöksien / päätösten

Ill

mihin

päätökseen

päätöksiin

Ine

-ssa

päätöksessä

päätöksissä

Ela

-sta

päätöksestä

päätöksistä

All

-lle

päätökselle

päätöksille

Ade

-lla

päätöksellä

päätöksillä

Abl

-lta

päätökseltä

päätöksiltä

Tra

-ksi

päätökseksi

päätöksiksi

Ess

-na

päätöksenä

päätöksinä

Abe

-tta

päätöksettä

päätöksittä

Com

-ne

-

päätöksine

Ins

-in

-

päätöksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

päätös

päätökset

Par

-ta

päätöstä

päätöksiä

Gen

-n

päätöksen

päätöksien / päätösten

Ill

mihin

päätökseen

päätöksiin

Ine

-ssa

päätöksessä

päätöksissä

Ela

-sta

päätöksestä

päätöksistä

All

-lle

päätökselle

päätöksille

Ade

-lla

päätöksellä

päätöksillä

Abl

-lta

päätökseltä

päätöksiltä

Tra

-ksi

päätökseksi

päätöksiksi

Ess

-na

päätöksenä

päätöksinä

Abe

-tta

päätöksettä

päätöksittä

Com

-ne

-

päätöksine

Ins

-in

-

päätöksin

decision päätös, ratkaisu, päätöksenteko, päätäntävalta, päättäväisyys, päätäntä
resolution päätöslauselma, ratkaisu, erotuskyky, päätös, päättäväisyys, hajoaminen
ruling päätös
judgment tuomio, päätös, arviointi, arvostelukyky, harkinta, arvostelu
act laki, teko, säädös, toimenpide, päätös, asiakirja
order järjestys, tilaus, päätös, luokka, veljeskunta, maksumääräys
determination määritys, päättäväisyys, päätös, määrääminen, ratkaisu, lujuus
decree asetus, päätös, säädös, määräys, tuomio
verdict tuomio, päätös, mielipide
ending loppu, pääte, päätös
finding havainto, löydös, löytö, päätös
award palkinto, ratkaisu, päätös, apuraha
resolve määrätietoisuus, päätös, päättäväisyys
issue kysymys, numero, asia, liikkeeseenlasku, anti, päätös
close loppu, umpipiha, päätös, yksityinen aidattu maa-alue
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence #12345; Tatoeba; Tatoeba - Finnish-English parallel corpus; OpenSubtitles - Finnish-English parallel corpus; Europarl - Finnish-English parallel corpus; OPUS - Finnish-English parallel corpus; Common Crawl - Finnish-English parallel corpus; OPUS; Europarl Parallel Corpus Siinä oli päätösnumeromme. Welcome to the post game wrap-up show! Päätöspäivä on huomenna. The decision day is tomorrow. Päätös on tehtävä pikaisesti. The decision must be made quickly. Päätös tehtiin yksimielisesti. The decision was made unanimously. Minun päätös oli lopulta oikea. My decision was ultimately the right one. Päätös oli tärkeä koko tiimille. The decision was important for the whole team. Päätös oli odotettu ja toivottu. The decision was expected and desired. Hallituksen päätös herätti kohua. The government's decision caused a controversy. Päätöksensä oli vakaasta. His decision was resolute. Päätös tehtiin äänestyksen jälkeen. The decision was made after the vote. Show more arrow right

Wiktionary

decision resolution ending Show more arrow right päätöksentekijäpäätöksentekopäätöksentekovaltapäätösasiakirjapäätösehdotuspäätösjuhlapäätöslaskupäätöslauselmapäätösluettelopäätösnumeropäätösoikeuspäätösosapäätöspuupäätöspäiväpäätöspöytäkirjapäätössanatpäätösteoriapäätöstilaisuuspäätösvallatonpäätösvaltapäätösvaltainenpäätösvaltaisuus Show more arrow right päättää (“to decide”) +‎ -ös Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

päätökseni

päätökseni

päätöksesi

päätöksesi

päätöksensä

päätöksensä

Par

-ta

päätöstäni

päätöksiäni

päätöstäsi

päätöksiäsi

päätöstänsä / päätöstään

päätöksiänsä / päätöksiään

Gen

-n

päätökseni

päätöksieni / päätösteni

päätöksesi

päätöksiesi / päätöstesi

päätöksensä

päätöksiensä / päätöstensä

Ill

mihin

päätökseeni

päätöksiini

päätökseesi

päätöksiisi

päätökseensä

päätöksiinsä

Ine

-ssa

päätöksessäni

päätöksissäni

päätöksessäsi

päätöksissäsi

päätöksessänsä / päätöksessään

päätöksissänsä / päätöksissään

Ela

-sta

päätöksestäni

päätöksistäni

päätöksestäsi

päätöksistäsi

päätöksestänsä / päätöksestään

päätöksistänsä / päätöksistään

All

-lle

päätökselleni

päätöksilleni

päätöksellesi

päätöksillesi

päätöksellensä / päätökselleen

päätöksillensä / päätöksilleän

Ade

-lla

päätökselläni

päätöksilläni

päätökselläsi

päätöksilläsi

päätöksellänsä / päätöksellään

päätöksillänsä / päätöksillään

Abl

-lta

päätökseltäni

päätöksiltäni

päätökseltäsi

päätöksiltäsi

päätökseltänsä / päätökseltään

päätöksiltänsä / päätöksiltään

Tra

-ksi

päätöksekseni

päätöksikseni

päätökseksesi

päätöksiksesi

päätökseksensä / päätöksekseen

päätöksiksensä / päätöksikseen

Ess

-na

päätöksenäni

päätöksinäni

päätöksenäsi

päätöksinäsi

päätöksenänsä / päätöksenään

päätöksinänsä / päätöksinään

Abe

-tta

päätöksettäni

päätöksittäni

päätöksettäsi

päätöksittäsi

päätöksettänsä / päätöksettään

päätöksittänsä / päätöksittään

Com

-ne

-

päätöksineni

-

päätöksinesi

-

päätöksinensä / päätöksineen

Singular

Plural

Nom

-

päätökseni

päätöksesi

päätöksensä

päätökseni

päätöksesi

päätöksensä

Par

-ta

päätöstäni

päätöstäsi

päätöstänsä / päätöstään

päätöksiäni

päätöksiäsi

päätöksiänsä / päätöksiään

Gen

-n

päätökseni

päätöksesi

päätöksensä

päätöksieni / päätösteni

päätöksiesi / päätöstesi

päätöksiensä / päätöstensä

Ill

mihin

päätökseeni

päätökseesi

päätökseensä

päätöksiini

päätöksiisi

päätöksiinsä

Ine

-ssa

päätöksessäni

päätöksessäsi

päätöksessänsä / päätöksessään

päätöksissäni

päätöksissäsi

päätöksissänsä / päätöksissään

Ela

-sta

päätöksestäni

päätöksestäsi

päätöksestänsä / päätöksestään

päätöksistäni

päätöksistäsi

päätöksistänsä / päätöksistään

All

-lle

päätökselleni

päätöksellesi

päätöksellensä / päätökselleen

päätöksilleni

päätöksillesi

päätöksillensä / päätöksilleän

Ade

-lla

päätökselläni

päätökselläsi

päätöksellänsä / päätöksellään

päätöksilläni

päätöksilläsi

päätöksillänsä / päätöksillään

Abl

-lta

päätökseltäni

päätökseltäsi

päätökseltänsä / päätökseltään

päätöksiltäni

päätöksiltäsi

päätöksiltänsä / päätöksiltään

Tra

-ksi

päätöksekseni

päätökseksesi

päätökseksensä / päätöksekseen

päätöksikseni

päätöksiksesi

päätöksiksensä / päätöksikseen

Ess

-na

päätöksenäni

päätöksenäsi

päätöksenänsä / päätöksenään

päätöksinäni

päätöksinäsi

päätöksinänsä / päätöksinään

Abe

-tta

päätöksettäni

päätöksettäsi

päätöksettänsä / päätöksettään

päätöksittäni

päätöksittäsi

päätöksittänsä / päätöksittään

Com

-ne

-

-

-

päätöksineni

päätöksinesi

päätöksinensä / päätöksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

päätöksemme

päätöksemme

päätöksenne

päätöksenne

päätöksensä

päätöksensä

Par

-ta

päätöstämme

päätöksiämme

päätöstänne

päätöksiänne

päätöstänsä / päätöstään

päätöksiänsä / päätöksiään

Gen

-n

päätöksemme

päätöksiemme / päätöstemme

päätöksenne

päätöksienne / päätöstenne

päätöksensä

päätöksiensä / päätöstensä

Ill

mihin

päätökseemme

päätöksiimme

päätökseenne

päätöksiinne

päätökseensä

päätöksiinsä

Ine

-ssa

päätöksessämme

päätöksissämme

päätöksessänne

päätöksissänne

päätöksessänsä / päätöksessään

päätöksissänsä / päätöksissään

Ela

-sta

päätöksestämme

päätöksistämme

päätöksestänne

päätöksistänne

päätöksestänsä / päätöksestään

päätöksistänsä / päätöksistään

All

-lle

päätöksellemme

päätöksillemme

päätöksellenne

päätöksillenne

päätöksellensä / päätökselleen

päätöksillensä / päätöksilleän

Ade

-lla

päätöksellämme

päätöksillämme

päätöksellänne

päätöksillänne

päätöksellänsä / päätöksellään

päätöksillänsä / päätöksillään

Abl

-lta

päätökseltämme

päätöksiltämme

päätökseltänne

päätöksiltänne

päätökseltänsä / päätökseltään

päätöksiltänsä / päätöksiltään

Tra

-ksi

päätökseksemme

päätöksiksemme

päätökseksenne

päätöksiksenne

päätökseksensä / päätöksekseen

päätöksiksensä / päätöksikseen

Ess

-na

päätöksenämme

päätöksinämme

päätöksenänne

päätöksinänne

päätöksenänsä / päätöksenään

päätöksinänsä / päätöksinään

Abe

-tta

päätöksettämme

päätöksittämme

päätöksettänne

päätöksittänne

päätöksettänsä / päätöksettään

päätöksittänsä / päätöksittään

Com

-ne

-

päätöksinemme

-

päätöksinenne

-

päätöksinensä / päätöksineen

Singular

Plural

Nom

-

päätöksemme

päätöksenne

päätöksensä

päätöksemme

päätöksenne

päätöksensä

Par

-ta

päätöstämme

päätöstänne

päätöstänsä / päätöstään

päätöksiämme

päätöksiänne

päätöksiänsä / päätöksiään

Gen

-n

päätöksemme

päätöksenne

päätöksensä

päätöksiemme / päätöstemme

päätöksienne / päätöstenne

päätöksiensä / päätöstensä

Ill

mihin

päätökseemme

päätökseenne

päätökseensä

päätöksiimme

päätöksiinne

päätöksiinsä

Ine

-ssa

päätöksessämme

päätöksessänne

päätöksessänsä / päätöksessään

päätöksissämme

päätöksissänne

päätöksissänsä / päätöksissään

Ela

-sta

päätöksestämme

päätöksestänne

päätöksestänsä / päätöksestään

päätöksistämme

päätöksistänne

päätöksistänsä / päätöksistään

All

-lle

päätöksellemme

päätöksellenne

päätöksellensä / päätökselleen

päätöksillemme

päätöksillenne

päätöksillensä / päätöksilleän

Ade

-lla

päätöksellämme

päätöksellänne

päätöksellänsä / päätöksellään

päätöksillämme

päätöksillänne

päätöksillänsä / päätöksillään

Abl

-lta

päätökseltämme

päätökseltänne

päätökseltänsä / päätökseltään

päätöksiltämme

päätöksiltänne

päätöksiltänsä / päätöksiltään

Tra

-ksi

päätökseksemme

päätökseksenne

päätökseksensä / päätöksekseen

päätöksiksemme

päätöksiksenne

päätöksiksensä / päätöksikseen

Ess

-na

päätöksenämme

päätöksenänne

päätöksenänsä / päätöksenään

päätöksinämme

päätöksinänne

päätöksinänsä / päätöksinään

Abe

-tta

päätöksettämme

päätöksettänne

päätöksettänsä / päätöksettään

päätöksittämme

päätöksittänne

päätöksittänsä / päätöksittään

Com

-ne

-

-

-

päätöksinemme

päätöksinenne

päätöksinensä / päätöksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept