logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pikaisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
pikaisesti

pikaisesti

pikaisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

pikaisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

pikaisesti

Adverb

pikainen

Adjective, Derivation with suffix sti
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

promptly Show more arrow right pikainen +‎ -sti Show more arrow right
quickly nopeasti, pikaisesti, ripeästi, joutuin, kiireellisesti, sassiin
Show more arrow right EuroParl2021; EurLex-2; not-set; Europarl8 varmistaa tarkistetusta palauttamisdirektiivistä käytävien neuvottelujen saattaminen pikaisesti päätökseen. ·Ensure the swift conclusion of the negotiations on the revised Return Directive. Lausumassa luetellaan säädökset, kuten direktiivi 2005 1 EY, jotka olisi mukautettava pikaisesti. That statement indicates a list of instruments which should be adjusted as a matter of urgency, including Directive 2005/1/EC. Koska tekniikan kehitys on valtavaa ja nopeaa, on nykyisiä sääntöjä ryhdyttävä muokkaamaan pikaisesti. There is an urgent need to expand the current limits given the scale and rapidity of advances in technology. On perustettava pikaisesti tilapäinen koordinaatiokomitea, jota johtaa komission puheenjohtaja ja johon kuuluu neljä asianosaista komission jäsentä. An ad hoc coordinating committee, chaired and run by the Commission Presidency and formed by the four appropriate Members of the Commission, should be set up as soon as possible. Eikö komissio katso, että on aiheellista puuttua pikaisesti asiaan, jotta vältetään hedelmöityksen ja syntymän rinnastaminen minkä tahansa esineen hankintaan? Does the Commission not consider it should take urgent action to prevent insemination and birth from being placed on the same level as the purchase of any object? Eurooppa tarvitsee pikaisesti ajanmukaista työmarkkinapolitiikkaa sekä vahvoja, kestäviä ja työllisyyttä edistäviä sosiaalijärjestelmiä. Europe urgently needs modern labour market policies and strong, sustainable and employment-friendly social systems. Odotamme siis komissiolta pikaisesti ehdotuksia intermodaalisen liikenteen telematiikkaa koskevasta strategiasta ja siihen liittyvistä konkreettisista toimenpiteistä. So we expect the Commission to set out a strategy and propose practical actions for multimodal transport telematics. Meidän on tarkasteltava pikaisesti uudelleen naapuruuspolitiikkaamme kolmansiin maihin ja asetettava ihmisoikeuslausekkeiden noudattaminen kaikkien kauppasopimustemme ehdoksi. We must also urgently review our neighbourhood policy with third countries and make the inclusion of human rights clauses an essential condition of all our trade agreements. Lisäksi kaikkialla yhteisössä on pikaisesti levitettävä mahdollisimman laajasti tietoa eläinten terveyttä ja elintarvikkeiden turvallisuutta koskevasta lainsäädännöstä. In addition, there is a pressing need to disseminate as widely as possible information regarding animal health and food safety legislation throughout the Community. Komitean mielestä on ehdottomasti tutkittava pikaisesti, missä määrin ihmisen toiminta on vaikuttanut poikkeuksellisiin ilmastons-oloihin ja siten katastrofeihin, ja toimittava vastaavasti. The Committee thinks there is a vital need to examine straight away to what extent human action has contributed to the freak weather and hence the disasters, and to act accordingly. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

promptly Show more arrow right pikainen +‎ -sti Show more arrow right
quickly nopeasti, pikaisesti, ripeästi, joutuin, kiireellisesti, sassiin
Show more arrow right EuroParl2021; EurLex-2; not-set; Europarl8 varmistaa tarkistetusta palauttamisdirektiivistä käytävien neuvottelujen saattaminen pikaisesti päätökseen. ·Ensure the swift conclusion of the negotiations on the revised Return Directive. Lausumassa luetellaan säädökset, kuten direktiivi 2005 1 EY, jotka olisi mukautettava pikaisesti. That statement indicates a list of instruments which should be adjusted as a matter of urgency, including Directive 2005/1/EC. Koska tekniikan kehitys on valtavaa ja nopeaa, on nykyisiä sääntöjä ryhdyttävä muokkaamaan pikaisesti. There is an urgent need to expand the current limits given the scale and rapidity of advances in technology. On perustettava pikaisesti tilapäinen koordinaatiokomitea, jota johtaa komission puheenjohtaja ja johon kuuluu neljä asianosaista komission jäsentä. An ad hoc coordinating committee, chaired and run by the Commission Presidency and formed by the four appropriate Members of the Commission, should be set up as soon as possible. Eikö komissio katso, että on aiheellista puuttua pikaisesti asiaan, jotta vältetään hedelmöityksen ja syntymän rinnastaminen minkä tahansa esineen hankintaan? Does the Commission not consider it should take urgent action to prevent insemination and birth from being placed on the same level as the purchase of any object? Eurooppa tarvitsee pikaisesti ajanmukaista työmarkkinapolitiikkaa sekä vahvoja, kestäviä ja työllisyyttä edistäviä sosiaalijärjestelmiä. Europe urgently needs modern labour market policies and strong, sustainable and employment-friendly social systems. Odotamme siis komissiolta pikaisesti ehdotuksia intermodaalisen liikenteen telematiikkaa koskevasta strategiasta ja siihen liittyvistä konkreettisista toimenpiteistä. So we expect the Commission to set out a strategy and propose practical actions for multimodal transport telematics. Meidän on tarkasteltava pikaisesti uudelleen naapuruuspolitiikkaamme kolmansiin maihin ja asetettava ihmisoikeuslausekkeiden noudattaminen kaikkien kauppasopimustemme ehdoksi. We must also urgently review our neighbourhood policy with third countries and make the inclusion of human rights clauses an essential condition of all our trade agreements. Lisäksi kaikkialla yhteisössä on pikaisesti levitettävä mahdollisimman laajasti tietoa eläinten terveyttä ja elintarvikkeiden turvallisuutta koskevasta lainsäädännöstä. In addition, there is a pressing need to disseminate as widely as possible information regarding animal health and food safety legislation throughout the Community. Komitean mielestä on ehdottomasti tutkittava pikaisesti, missä määrin ihmisen toiminta on vaikuttanut poikkeuksellisiin ilmastons-oloihin ja siten katastrofeihin, ja toimittava vastaavasti. The Committee thinks there is a vital need to examine straight away to what extent human action has contributed to the freak weather and hence the disasters, and to act accordingly. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

quick Fin:pikainen vierailuEng:quick visit Show more arrow right pikaisesti pikaistua Show more arrow right pika- +‎ -inen Show more arrow right
speedy
perfunctory pintapuolinen, innoton, rutiini-, pikainen
summary lyhyt, tiivis, summittainen, pikainen
swift nopea, pikainen, vikkelä, virtava
quickie pikainen, pika-, pikaisesti tehty jk
quick
rapid
prompt
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus Ihan pikaiset vain. Just a quickie. Aika hyvin näin pikaisesti. It' s the best I can do on short notice. Lainaan tätä vain pikaisesti. I just need to borrow this real quick. Pikaista apua tarvitaan. Quick help is needed. Tehkää päätöksenne pikaisesti. I suggest you decide quickly. Tapasitko Cyn tosi pikaisesti? Oh, so did you go see Cy real quick? Hän tarvitsee pikaisesti apua. She needs help fast. Sain pikaisen lopputilin. I was soon relieved of my position. Tuomitsin sinut liian pikaisesti. I was too quick to judge you. Haluan jutella pikaisesti kanssanne. Lt's urgent that I speak with you. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pikainen

pikaiset

Par

-ta

pikaista

pikaisia

Gen

-n

pikaisen

pikaisien / pikaisten

Ill

mihin

pikaiseen

pikaisiin

Ine

-ssa

pikaisessa

pikaisissa

Ela

-sta

pikaisesta

pikaisista

All

-lle

pikaiselle

pikaisille

Ade

-lla

pikaisella

pikaisilla

Abl

-lta

pikaiselta

pikaisilta

Tra

-ksi

pikaiseksi

pikaisiksi

Ess

-na

pikaisena / pikaisna

pikaisina

Abe

-tta

pikaisetta

pikaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pikaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pikainen

pikaiset

Par

-ta

pikaista

pikaisia

Gen

-n

pikaisen

pikaisien / pikaisten

Ill

mihin

pikaiseen

pikaisiin

Ine

-ssa

pikaisessa

pikaisissa

Ela

-sta

pikaisesta

pikaisista

All

-lle

pikaiselle

pikaisille

Ade

-lla

pikaisella

pikaisilla

Abl

-lta

pikaiselta

pikaisilta

Tra

-ksi

pikaiseksi

pikaisiksi

Ess

-na

pikaisena / pikaisna

pikaisina

Abe

-tta

pikaisetta

pikaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pikaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pikaisempi

pikaisemmat

Par

-ta

pikaisempaa

pikaisempia

Gen

-n

pikaisemman

pikaisempien

Ill

mihin

pikaisempiin

pikaisempiin

Ine

-ssa

pikaisemmassa

pikaisemmissa

Ela

-sta

pikaisemmasta

pikaisemmista

All

-lle

pikaisemmalle

pikaisemmille

Ade

-lla

pikaisemmalla

pikaisemmilla

Abl

-lta

pikaisemmalta

pikaisemmilta

Tra

-ksi

pikaisemmaksi

pikaisemmiksi

Ess

-na

pikaisempana

pikaisempina

Abe

-tta

pikaisemmatta

pikaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pikaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pikaisempi

pikaisemmat

Par

-ta

pikaisempaa

pikaisempia

Gen

-n

pikaisemman

pikaisempien

Ill

mihin

pikaisempiin

pikaisempiin

Ine

-ssa

pikaisemmassa

pikaisemmissa

Ela

-sta

pikaisemmasta

pikaisemmista

All

-lle

pikaisemmalle

pikaisemmille

Ade

-lla

pikaisemmalla

pikaisemmilla

Abl

-lta

pikaisemmalta

pikaisemmilta

Tra

-ksi

pikaisemmaksi

pikaisemmiksi

Ess

-na

pikaisempana

pikaisempina

Abe

-tta

pikaisemmatta

pikaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pikaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pikaisin

pikaisimmat

Par

-ta

pikaisinta

pikaisimpia

Gen

-n

pikaisimman

pikaisinten / pikaisimpien

Ill

mihin

pikaisimpaan

pikaisimpiin

Ine

-ssa

pikaisimmassa

pikaisimmissa

Ela

-sta

pikaisimmasta

pikaisimmista

All

-lle

pikaisimmalle

pikaisimmille

Ade

-lla

pikaisimmalla

pikaisimmilla

Abl

-lta

pikaisimmalta

pikaisimmilta

Tra

-ksi

pikaisimmaksi

pikaisimmiksi

Ess

-na

pikaisimpana

pikaisimpina

Abe

-tta

pikaisimmatta

pikaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pikaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pikaisin

pikaisimmat

Par

-ta

pikaisinta

pikaisimpia

Gen

-n

pikaisimman

pikaisinten / pikaisimpien

Ill

mihin

pikaisimpaan

pikaisimpiin

Ine

-ssa

pikaisimmassa

pikaisimmissa

Ela

-sta

pikaisimmasta

pikaisimmista

All

-lle

pikaisimmalle

pikaisimmille

Ade

-lla

pikaisimmalla

pikaisimmilla

Abl

-lta

pikaisimmalta

pikaisimmilta

Tra

-ksi

pikaisimmaksi

pikaisimmiksi

Ess

-na

pikaisimpana

pikaisimpina

Abe

-tta

pikaisimmatta

pikaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pikaisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept