logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lauluosa, noun

Word analysis
lauluosa

lauluosa

lauluosa

Noun, Singular Nominative

laulu

Noun, Singular Nominative

+ osa

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lauluosa

lauluosat

Par

-ta

lauluosaa

lauluosia

Gen

-n

lauluosan

lauluosien

Ill

mihin

lauluosaan

lauluosiin

Ine

-ssa

lauluosassa

lauluosissa

Ela

-sta

lauluosasta

lauluosista

All

-lle

lauluosalle

lauluosille

Ade

-lla

lauluosalla

lauluosilla

Abl

-lta

lauluosalta

lauluosilta

Tra

-ksi

lauluosaksi

lauluosiksi

Ess

-na

lauluosana

lauluosina

Abe

-tta

lauluosatta

lauluositta

Com

-ne

-

lauluosine

Ins

-in

-

lauluosin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lauluosa

lauluosat

Par

-ta

lauluosaa

lauluosia

Gen

-n

lauluosan

lauluosien

Ill

mihin

lauluosaan

lauluosiin

Ine

-ssa

lauluosassa

lauluosissa

Ela

-sta

lauluosasta

lauluosista

All

-lle

lauluosalle

lauluosille

Ade

-lla

lauluosalla

lauluosilla

Abl

-lta

lauluosalta

lauluosilta

Tra

-ksi

lauluosaksi

lauluosiksi

Ess

-na

lauluosana

lauluosina

Abe

-tta

lauluosatta

lauluositta

Com

-ne

-

lauluosine

Ins

-in

-

lauluosin

song
the vocal portion
Show more arrow right
Europarl parallel corpus; Europarl; Tatoeba; GNOME KDE parallel corpus; SETIMES2 parallel corpus; OpenSubtitles parallel corpus; Tatoeba parallel corpus Lauluosa on sävelletty suoraan hänelle. The vocal part has been composed directly for her. Lauluosa on keskeinen osa monia musiikillisia esityksiä. The vocal part is a central part of many musical performances. Vaikea lauluosa vaati paljon harjoittelua ennen konserttia. A difficult singing part required a lot of practice before the concert. Kiitos, tämä lauluosa on niin ajankohtainen. Thank you, this song part is so topical. Lauluosa oli niin kaunis, että yleisö oli lumoutunut sen kauneudesta. The vocal part was so beautiful that the audience was enchanted by its beauty. Hän on onnistunut ennallaan melkein koko lauluosan. She has managed to stay almost the whole song part. Orkesteri harjoitteli intensiivisesti vaikeaa lauluosaa ennen konserttia. The orchestra rehearsed intensively the difficult vocal part before the concert. Kuulin hyvin jokaisen lauluosan ja olin tyytyväinen lopputulokseen. I heard every vocal part very clearly and was satisfied with the result. Pianisti sai esityksessä loistavasti esitetyn lauluosan aikaan tunteikkaan ilmapiirin. The pianist created an emotional atmosphere with the brilliantly performed vocal part. Valmistelemme Sinitaivasns-kehyskertomusta, joka ymmärrettävästi sisältää itse sävellysryhmän ohella lauluosan. We are preparing a framework story for the Blue Sky story, which understandably includes the vocal part alongside the composition group itself. Show more arrow right

Wiktionary

vocal part Show more arrow right laulu +‎ osa Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lauluosani

lauluosani

lauluosasi

lauluosasi

lauluosansa

lauluosansa

Par

-ta

lauluosaani

lauluosiani

lauluosaasi

lauluosiasi

lauluosaansa

lauluosiansa / lauluosiaan

Gen

-n

lauluosani

lauluosieni

lauluosasi

lauluosiesi

lauluosansa

lauluosiensa

Ill

mihin

lauluosaani

lauluosiini

lauluosaasi

lauluosiisi

lauluosaansa

lauluosiinsa

Ine

-ssa

lauluosassani

lauluosissani

lauluosassasi

lauluosissasi

lauluosassansa / lauluosassaan

lauluosissansa / lauluosissaan

Ela

-sta

lauluosastani

lauluosistani

lauluosastasi

lauluosistasi

lauluosastansa / lauluosastaan

lauluosistansa / lauluosistaan

All

-lle

lauluosalleni

lauluosilleni

lauluosallesi

lauluosillesi

lauluosallensa / lauluosalleen

lauluosillensa / lauluosillean

Ade

-lla

lauluosallani

lauluosillani

lauluosallasi

lauluosillasi

lauluosallansa / lauluosallaan

lauluosillansa / lauluosillaan

Abl

-lta

lauluosaltani

lauluosiltani

lauluosaltasi

lauluosiltasi

lauluosaltansa / lauluosaltaan

lauluosiltansa / lauluosiltaan

Tra

-ksi

lauluosakseni

lauluosikseni

lauluosaksesi

lauluosiksesi

lauluosaksensa / lauluosakseen

lauluosiksensa / lauluosikseen

Ess

-na

lauluosanani

lauluosinani

lauluosanasi

lauluosinasi

lauluosanansa / lauluosanaan

lauluosinansa / lauluosinaan

Abe

-tta

lauluosattani

lauluosittani

lauluosattasi

lauluosittasi

lauluosattansa / lauluosattaan

lauluosittansa / lauluosittaan

Com

-ne

-

lauluosineni

-

lauluosinesi

-

lauluosinensa / lauluosineen

Singular

Plural

Nom

-

lauluosani

lauluosasi

lauluosansa

lauluosani

lauluosasi

lauluosansa

Par

-ta

lauluosaani

lauluosaasi

lauluosaansa

lauluosiani

lauluosiasi

lauluosiansa / lauluosiaan

Gen

-n

lauluosani

lauluosasi

lauluosansa

lauluosieni

lauluosiesi

lauluosiensa

Ill

mihin

lauluosaani

lauluosaasi

lauluosaansa

lauluosiini

lauluosiisi

lauluosiinsa

Ine

-ssa

lauluosassani

lauluosassasi

lauluosassansa / lauluosassaan

lauluosissani

lauluosissasi

lauluosissansa / lauluosissaan

Ela

-sta

lauluosastani

lauluosastasi

lauluosastansa / lauluosastaan

lauluosistani

lauluosistasi

lauluosistansa / lauluosistaan

All

-lle

lauluosalleni

lauluosallesi

lauluosallensa / lauluosalleen

lauluosilleni

lauluosillesi

lauluosillensa / lauluosillean

Ade

-lla

lauluosallani

lauluosallasi

lauluosallansa / lauluosallaan

lauluosillani

lauluosillasi

lauluosillansa / lauluosillaan

Abl

-lta

lauluosaltani

lauluosaltasi

lauluosaltansa / lauluosaltaan

lauluosiltani

lauluosiltasi

lauluosiltansa / lauluosiltaan

Tra

-ksi

lauluosakseni

lauluosaksesi

lauluosaksensa / lauluosakseen

lauluosikseni

lauluosiksesi

lauluosiksensa / lauluosikseen

Ess

-na

lauluosanani

lauluosanasi

lauluosanansa / lauluosanaan

lauluosinani

lauluosinasi

lauluosinansa / lauluosinaan

Abe

-tta

lauluosattani

lauluosattasi

lauluosattansa / lauluosattaan

lauluosittani

lauluosittasi

lauluosittansa / lauluosittaan

Com

-ne

-

-

-

lauluosineni

lauluosinesi

lauluosinensa / lauluosineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lauluosamme

lauluosamme

lauluosanne

lauluosanne

lauluosansa

lauluosansa

Par

-ta

lauluosaamme

lauluosiamme

lauluosaanne

lauluosianne

lauluosaansa

lauluosiansa / lauluosiaan

Gen

-n

lauluosamme

lauluosiemme

lauluosanne

lauluosienne

lauluosansa

lauluosiensa

Ill

mihin

lauluosaamme

lauluosiimme

lauluosaanne

lauluosiinne

lauluosaansa

lauluosiinsa

Ine

-ssa

lauluosassamme

lauluosissamme

lauluosassanne

lauluosissanne

lauluosassansa / lauluosassaan

lauluosissansa / lauluosissaan

Ela

-sta

lauluosastamme

lauluosistamme

lauluosastanne

lauluosistanne

lauluosastansa / lauluosastaan

lauluosistansa / lauluosistaan

All

-lle

lauluosallemme

lauluosillemme

lauluosallenne

lauluosillenne

lauluosallensa / lauluosalleen

lauluosillensa / lauluosillean

Ade

-lla

lauluosallamme

lauluosillamme

lauluosallanne

lauluosillanne

lauluosallansa / lauluosallaan

lauluosillansa / lauluosillaan

Abl

-lta

lauluosaltamme

lauluosiltamme

lauluosaltanne

lauluosiltanne

lauluosaltansa / lauluosaltaan

lauluosiltansa / lauluosiltaan

Tra

-ksi

lauluosaksemme

lauluosiksemme

lauluosaksenne

lauluosiksenne

lauluosaksensa / lauluosakseen

lauluosiksensa / lauluosikseen

Ess

-na

lauluosanamme

lauluosinamme

lauluosananne

lauluosinanne

lauluosanansa / lauluosanaan

lauluosinansa / lauluosinaan

Abe

-tta

lauluosattamme

lauluosittamme

lauluosattanne

lauluosittanne

lauluosattansa / lauluosattaan

lauluosittansa / lauluosittaan

Com

-ne

-

lauluosinemme

-

lauluosinenne

-

lauluosinensa / lauluosineen

Singular

Plural

Nom

-

lauluosamme

lauluosanne

lauluosansa

lauluosamme

lauluosanne

lauluosansa

Par

-ta

lauluosaamme

lauluosaanne

lauluosaansa

lauluosiamme

lauluosianne

lauluosiansa / lauluosiaan

Gen

-n

lauluosamme

lauluosanne

lauluosansa

lauluosiemme

lauluosienne

lauluosiensa

Ill

mihin

lauluosaamme

lauluosaanne

lauluosaansa

lauluosiimme

lauluosiinne

lauluosiinsa

Ine

-ssa

lauluosassamme

lauluosassanne

lauluosassansa / lauluosassaan

lauluosissamme

lauluosissanne

lauluosissansa / lauluosissaan

Ela

-sta

lauluosastamme

lauluosastanne

lauluosastansa / lauluosastaan

lauluosistamme

lauluosistanne

lauluosistansa / lauluosistaan

All

-lle

lauluosallemme

lauluosallenne

lauluosallensa / lauluosalleen

lauluosillemme

lauluosillenne

lauluosillensa / lauluosillean

Ade

-lla

lauluosallamme

lauluosallanne

lauluosallansa / lauluosallaan

lauluosillamme

lauluosillanne

lauluosillansa / lauluosillaan

Abl

-lta

lauluosaltamme

lauluosaltanne

lauluosaltansa / lauluosaltaan

lauluosiltamme

lauluosiltanne

lauluosiltansa / lauluosiltaan

Tra

-ksi

lauluosaksemme

lauluosaksenne

lauluosaksensa / lauluosakseen

lauluosiksemme

lauluosiksenne

lauluosiksensa / lauluosikseen

Ess

-na

lauluosanamme

lauluosananne

lauluosanansa / lauluosanaan

lauluosinamme

lauluosinanne

lauluosinansa / lauluosinaan

Abe

-tta

lauluosattamme

lauluosattanne

lauluosattansa / lauluosattaan

lauluosittamme

lauluosittanne

lauluosittansa / lauluosittaan

Com

-ne

-

-

-

lauluosinemme

lauluosinenne

lauluosinensa / lauluosineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laulu

laulut

Par

-ta

laulua

lauluja

Gen

-n

laulun

laulujen

Ill

mihin

lauluun

lauluihin

Ine

-ssa

laulussa

lauluissa

Ela

-sta

laulusta

lauluista

All

-lle

laululle

lauluille

Ade

-lla

laululla

lauluilla

Abl

-lta

laululta

lauluilta

Tra

-ksi

lauluksi

lauluiksi

Ess

-na

lauluna

lauluina

Abe

-tta

laulutta

lauluitta

Com

-ne

-

lauluine

Ins

-in

-

lauluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laulu

laulut

Par

-ta

laulua

lauluja

Gen

-n

laulun

laulujen

Ill

mihin

lauluun

lauluihin

Ine

-ssa

laulussa

lauluissa

Ela

-sta

laulusta

lauluista

All

-lle

laululle

lauluille

Ade

-lla

laululla

lauluilla

Abl

-lta

laululta

lauluilta

Tra

-ksi

lauluksi

lauluiksi

Ess

-na

lauluna

lauluina

Abe

-tta

laulutta

lauluitta

Com

-ne

-

lauluine

Ins

-in

-

lauluin

song laulu, veisu, viisu, yksinlaulu
vocal laulu, laulaja, laulusolisti
singing laulu, laulaminen
chant laulu, sävel, psalmilaulu, iskulause
ditty laulelma, laulu
canto laulu
pipe putki, piippu, johto, kanava, huilu, laulu
air ilma, tuulahdus, ilme, leima, tuulenhenki, laulu
lay asema, seksikumppani, laulu, balladi, naiminen, sijainti
carol joululaulu, laulu
note huomautus, merkintä, muistio, seteli, muistiinpano, laulu
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Sävelmä, laulu. A melody, a song. Tämä on laulusi. This is your song. Ja sitten laulu. And then the song. Tuo ei ole laulu. That' s not a song. Tuo on hyvä laulu. That's a good song. Teidänkö laulunne? Your song? Onko tämä uusi laulu? Ls that a new song? Hei, minun lauluni. Hey, that's my song. Sinulla on uusi laulu. Let's get over there and hear the new song, will you? Onko meillä oma laulu? We have a song? Show more arrow right

Wiktionary

song singing Show more arrow right joululaulujoutsenlaulujuomalaulukaksinlaulukansallislaulukansanlaulukehtolauluketjulaulukirkkolaulukisällilaulukukonlaulukuorolaulukuviolaulukvartettilaululastenlaululauluesityslauluharjoituslauluiltalaulujoutsenlaulujuhlalaulukaskaslaulukilpailulaulukirjalaulukonserttilaulukoululaulukuorolaululavalaululeikkilaululintulaululyriikkalaulumieslaulumusiikkilaulunjohtajalaulunlahjalaulunopettajalaulunopetuslaulunpätkälauluntekijälaulunäytelmälaulunäyttämölauluopinnotlauluoppilaslauluosalaulupedagogiikkalaulurastaslaulurunouslaulusarjalaulusolistilaulusoololaulusävellyslaulusävelmälaulusäveltäjälaulutaidelaulutaiteilijalaulutaitolaulutapalaulutervehdyslaulutuntilaulutähtilauluyhtyelauluäänileikkilaululinnunlaulumaakuntalaulumarssilaulumerimieslaulunaiskuorolaulupiirileikkilaulupilkkalaulupsalmilaulupuhelaulurakkauslaulurekilauluriemulauluritarilaulurunolauluseireeninlaulutaistelulaulutanssilaulutuutulaulutyölaulutyöväenlauluvirsilauluvuorolauluyhteislauluyksinlauluylioppilaslauluylistyslaulu Show more arrow right From Proto-Finnic laulu. Equivalent to laulaa (“to sing”) +‎ -u. Compare Estonian laul, Northern Sami laavlâ, Votic laulu; probably onomatopoeic as sounds like tra-la-la, "la-la" or similar are associated with singing in many languages Show more arrow right

Wikipedia

Singing Singing is the act of producing musical sounds with the voice. A person who sings is called a singer or vocalist (in jazz and popular music). Singers perform music (arias, recitatives, songs, etc.) that can be sung with or without accompaniment by musical instruments. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lauluni

lauluni

laulusi

laulusi

laulunsa

laulunsa

Par

-ta

lauluani

laulujani

lauluasi

laulujasi

lauluansa / lauluaan

laulujansa / laulujaan

Gen

-n

lauluni

laulujeni

laulusi

laulujesi

laulunsa

laulujensa

Ill

mihin

lauluuni

lauluihini

lauluusi

lauluihisi

lauluunsa

lauluihinsa

Ine

-ssa

laulussani

lauluissani

laulussasi

lauluissasi

laulussansa / laulussaan

lauluissansa / lauluissaan

Ela

-sta

laulustani

lauluistani

laulustasi

lauluistasi

laulustansa / laulustaan

lauluistansa / lauluistaan

All

-lle

laululleni

lauluilleni

laulullesi

lauluillesi

laulullensa / laululleen

lauluillensa / lauluillean

Ade

-lla

laulullani

lauluillani

laulullasi

lauluillasi

laulullansa / laulullaan

lauluillansa / lauluillaan

Abl

-lta

laulultani

lauluiltani

laulultasi

lauluiltasi

laulultansa / laulultaan

lauluiltansa / lauluiltaan

Tra

-ksi

laulukseni

lauluikseni

lauluksesi

lauluiksesi

lauluksensa / laulukseen

lauluiksensa / lauluikseen

Ess

-na

laulunani

lauluinani

laulunasi

lauluinasi

laulunansa / laulunaan

lauluinansa / lauluinaan

Abe

-tta

lauluttani

lauluittani

lauluttasi

lauluittasi

lauluttansa / lauluttaan

lauluittansa / lauluittaan

Com

-ne

-

lauluineni

-

lauluinesi

-

lauluinensa / lauluineen

Singular

Plural

Nom

-

lauluni

laulusi

laulunsa

lauluni

laulusi

laulunsa

Par

-ta

lauluani

lauluasi

lauluansa / lauluaan

laulujani

laulujasi

laulujansa / laulujaan

Gen

-n

lauluni

laulusi

laulunsa

laulujeni

laulujesi

laulujensa

Ill

mihin

lauluuni

lauluusi

lauluunsa

lauluihini

lauluihisi

lauluihinsa

Ine

-ssa

laulussani

laulussasi

laulussansa / laulussaan

lauluissani

lauluissasi

lauluissansa / lauluissaan

Ela

-sta

laulustani

laulustasi

laulustansa / laulustaan

lauluistani

lauluistasi

lauluistansa / lauluistaan

All

-lle

laululleni

laulullesi

laulullensa / laululleen

lauluilleni

lauluillesi

lauluillensa / lauluillean

Ade

-lla

laulullani

laulullasi

laulullansa / laulullaan

lauluillani

lauluillasi

lauluillansa / lauluillaan

Abl

-lta

laulultani

laulultasi

laulultansa / laulultaan

lauluiltani

lauluiltasi

lauluiltansa / lauluiltaan

Tra

-ksi

laulukseni

lauluksesi

lauluksensa / laulukseen

lauluikseni

lauluiksesi

lauluiksensa / lauluikseen

Ess

-na

laulunani

laulunasi

laulunansa / laulunaan

lauluinani

lauluinasi

lauluinansa / lauluinaan

Abe

-tta

lauluttani

lauluttasi

lauluttansa / lauluttaan

lauluittani

lauluittasi

lauluittansa / lauluittaan

Com

-ne

-

-

-

lauluineni

lauluinesi

lauluinensa / lauluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laulumme

laulumme

laulunne

laulunne

laulunsa

laulunsa

Par

-ta

lauluamme

laulujamme

lauluanne

laulujanne

lauluansa / lauluaan

laulujansa / laulujaan

Gen

-n

laulumme

laulujemme

laulunne

laulujenne

laulunsa

laulujensa

Ill

mihin

lauluumme

lauluihimme

lauluunne

lauluihinne

lauluunsa

lauluihinsa

Ine

-ssa

laulussamme

lauluissamme

laulussanne

lauluissanne

laulussansa / laulussaan

lauluissansa / lauluissaan

Ela

-sta

laulustamme

lauluistamme

laulustanne

lauluistanne

laulustansa / laulustaan

lauluistansa / lauluistaan

All

-lle

laulullemme

lauluillemme

laulullenne

lauluillenne

laulullensa / laululleen

lauluillensa / lauluillean

Ade

-lla

laulullamme

lauluillamme

laulullanne

lauluillanne

laulullansa / laulullaan

lauluillansa / lauluillaan

Abl

-lta

laulultamme

lauluiltamme

laulultanne

lauluiltanne

laulultansa / laulultaan

lauluiltansa / lauluiltaan

Tra

-ksi

lauluksemme

lauluiksemme

lauluksenne

lauluiksenne

lauluksensa / laulukseen

lauluiksensa / lauluikseen

Ess

-na

laulunamme

lauluinamme

laulunanne

lauluinanne

laulunansa / laulunaan

lauluinansa / lauluinaan

Abe

-tta

lauluttamme

lauluittamme

lauluttanne

lauluittanne

lauluttansa / lauluttaan

lauluittansa / lauluittaan

Com

-ne

-

lauluinemme

-

lauluinenne

-

lauluinensa / lauluineen

Singular

Plural

Nom

-

laulumme

laulunne

laulunsa

laulumme

laulunne

laulunsa

Par

-ta

lauluamme

lauluanne

lauluansa / lauluaan

laulujamme

laulujanne

laulujansa / laulujaan

Gen

-n

laulumme

laulunne

laulunsa

laulujemme

laulujenne

laulujensa

Ill

mihin

lauluumme

lauluunne

lauluunsa

lauluihimme

lauluihinne

lauluihinsa

Ine

-ssa

laulussamme

laulussanne

laulussansa / laulussaan

lauluissamme

lauluissanne

lauluissansa / lauluissaan

Ela

-sta

laulustamme

laulustanne

laulustansa / laulustaan

lauluistamme

lauluistanne

lauluistansa / lauluistaan

All

-lle

laulullemme

laulullenne

laulullensa / laululleen

lauluillemme

lauluillenne

lauluillensa / lauluillean

Ade

-lla

laulullamme

laulullanne

laulullansa / laulullaan

lauluillamme

lauluillanne

lauluillansa / lauluillaan

Abl

-lta

laulultamme

laulultanne

laulultansa / laulultaan

lauluiltamme

lauluiltanne

lauluiltansa / lauluiltaan

Tra

-ksi

lauluksemme

lauluksenne

lauluksensa / laulukseen

lauluiksemme

lauluiksenne

lauluiksensa / lauluikseen

Ess

-na

laulunamme

laulunanne

laulunansa / laulunaan

lauluinamme

lauluinanne

lauluinansa / lauluinaan

Abe

-tta

lauluttamme

lauluttanne

lauluttansa / lauluttaan

lauluittamme

lauluittanne

lauluittansa / lauluittaan

Com

-ne

-

-

-

lauluinemme

lauluinenne

lauluinensa / lauluineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin

part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
portion osa, osuus, annos, kohtalo, ruoka-annos
section jakso, osa, osasto, kappale, osuus, poikkileikkaus
component komponentti, osa, osatekijä, ainesosa, aineosa, rakennuselementti
proportion osa, suhde, verranto, suhteellisuus, oikeat mittasuhteet, oikeat suhteet
role rooli, osa
share osuus, osake, osa
member jäsen, osa, kansanedustaja, rakenteen elin
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, teos
percentage osuus, prosenttimäärä, osa, prosentti, pitoisuus, hyöty
segment segmentti, osa, lohko, jana, kappale, jaoke
subdivision osa, alaosasto
lot erä, arpa, osa, tontti, joukko, määrä
movement liike, liikkuminen, osa, liikunta, liikehdintä, suuntaus
slice viipale, siivu, pala, osa, osuus, palanen
partition väliseinä, jakaminen, jako, ositus, lokero, osa
allotment siirtolapuutarha, jakaminen, osa, osuus, puutarhapalsta, arvonta
installment erä, maksuerä, osamaksu, jakso, osa
tome teos, osa
fate kohtalo, sallimus, osa
due osa, se joka jklle kuuluu, jäsenmaksu
stake osuus, panos, tolppa, seiväs, paalu, osa
interest kiinnostus, korko, osuus, mielenkiinto, mielenkiinnon kohde, osa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018, sentence ID: 37512; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl; TildeMODEL; Tatoeba (Finnish-English), sentence 6322686.; OpenSubtitles; Tatoeba, sentence ID: 3968367; Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: en-fi.tmx-2021-07-30T15:40:57Z-00001 Missä osani ovat? Where are my parts? Osatko ongelmaa? Is there a problem? Osa osaisit hyötykäyttää. A part you could put to good use. Tukeva osa kestää kulutusta. Sturdy part withstands wear and tear. Vain pieni osa oli valmiina. Only a small portion was ready. Osasi on tärkeä osa projektia. Her participation is an important part of the project. Puuttuva osa hidastaa prosessia. The missing part slows down the process. Osatko kokata? Can you cook? Osa osaisit tien ja sillan välistä. Part you could learn from the road and the bridge. Osamme on tehdä parhaamme. Our job is to do our best. Show more arrow right

Wiktionary

part (fraction of a whole) Fin:suurimmaksi osaksiEng:for the most partFin:suurin osaEng:bulk, majority part (distinct element of something larger) Fin:varaosaEng:sparepartFin:purkaa osiinEng:to dismantle part (with an ordinal number as modifier, used to create nouns meaning "nth part"; works with numbers from three upwards, in calculus from two, see kahdesosa) Fin:kolmasosaEng:third (part)Fin:neljäskymmenesseitsemäsosaEng:forty-seventh (part) part (unit of relative proportion in a mixture) Fin:kolme osaa giniä ja yksi osa vermuttiaEng:three parts of gin and one part of vermouth part (section of a document) part (position or role, especially in a play) piece (part of a larger whole) Fin:Olen osa ihmiskuntaa.Eng:I am a piece of humanity. proportion, section (quantity of something that is part of the whole amount or number) Fin:En tarkoita kaikkia ystäviäsi - vain pientä osaa heistä.Eng:I don't mean all of your friends - only a small proportion of them. partition, portion, division (separated part of anything) bit, part (individual contribution toward an overall effort) Fin:Olen tehnyt osani.Eng:I have done my bit. (sports, in the plural) bit (fraction of a second) Fin:Hänen aikansa oli 47 sekuntia ja osia.Eng:His time was 47 seconds and bits. lot, portion (part, or fate, that falls to one without planning) share (portion of something, especially a portion given or allotted to someone) volume, tome (single book of a publication issued in multi-book format) Fin:tietosanakirjan kolmas osaEng:the third volume of the encyclopedia episode, installment (part of a published or broadcast serial) Fin:Tämä jatkokertomus muuttuu mielenkiintoisemmaksi osa osalta.Eng:This serial story grows in more interesting with each successive installment. (music) movement (large division of a larger composition) (as modifier) partial Fin:osatotuusEng:partial truth Show more arrow right (lot): kohtalo(share): osuus(partial): osittainen Show more arrow right Nouns osakasosakeosallinenosanenosantoosastoosinkoosioosuus Adjectives -osainenosatonosittainen Verbs osataosittaaosoittaaosuaottaa osaa Adverbs osinosittain Phrases omalta osaltaanosiensa summaottaa osaasuurelta osin Show more arrow right aineosaainesosaalaosaalkuosaautonosaelokuvaosaeteläosaetuosaharjaosaimaginaariosaimaginääriosaistuinosaitäosajako-osajatko-osajohdanto-osajuuriosajälkiosakaakkoisosakahdeksasosakahdesosakansanosakasvinosakaupunginosakellonosakeskiosakoillisosakolmasosakoneenosakuivatusosakuudesosakymmenesosaleijonanosalisäosaloppuosalounaisosaluoteisosalänsiosamaanosamiljardisosamiljoonasosamurto-osamääriteosaneljäsosanimiosaosa-aikaeläkeosa-aikainenosa-aikaomistusosa-aikaviljelijäosa-aikaviljelyosa-alueosaeläkeosajonoosajoukkoosajärjestelmäosakilpailuosakulttuuriosakuntaosakuormaosamaksuosamatriisiosamurtokehitelmäosamurtolukuosamääräosanottajaosanottoosaobjektiosapaineosapalkkaosapeiteosapuoliosapäivätyöosastruktuuriosasummaosatasoosatekijäosatoimitusosatotuusosavaaliosavaltioosavuosiosavuosikatsausosaväliosaäänespalkanosaperusosapohjoisosapredikaattiosapuristinosapääosarakennusosarataosaruumiinosasadasosaseitsemäsosasentiljoonasosasivuosasubjektiosasydänosatahtiosatakaosatieosatuhannesosatukiosavalmisosavaltaosavaraosaviidesosaviiraosaväestönosaydinosayhdeksäsosayhdestoistaosayläosa Show more arrow right From Proto-Finnic osa, from Proto-Finno-Ugric onća, borrowed from Proto-Indo-Iranian Hónćos (later Hánćas), from Proto-Indo-European h₁ónḱos. Cognates include Estonian osa, Hungarian oszt. Show more arrow right

Wikipedia

Osa, Perm Krai Osa (Russian: Оса́) is a town and the administrative center of Osinsky District in Perm Krai, Russia, located on the left bank of the Kama River near its confluence with the Tulva, 146 kilometers (91 mi) southwest of Perm, the administrative center of the krai. As of the 2010 Census, its population was 21,188. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osani

osani

osasi

osasi

osansa

osansa

Par

-ta

osaani

osiani

osaasi

osiasi

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osieni

osasi

osiesi

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaani

osiini

osaasi

osiisi

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osissani

osassasi

osissasi

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osistani

osastasi

osistasi

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osilleni

osallesi

osillesi

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osillani

osallasi

osillasi

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osiltani

osaltasi

osiltasi

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osikseni

osaksesi

osiksesi

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osinani

osanasi

osinasi

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osittani

osattasi

osittasi

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osineni

-

osinesi

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osani

osasi

osansa

osani

osasi

osansa

Par

-ta

osaani

osaasi

osaansa

osiani

osiasi

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osasi

osansa

osieni

osiesi

osiensa

Ill

mihin

osaani

osaasi

osaansa

osiini

osiisi

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osassasi

osassansa / osassaan

osissani

osissasi

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osastasi

osastansa / osastaan

osistani

osistasi

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osallesi

osallensa / osalleen

osilleni

osillesi

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osallasi

osallansa / osallaan

osillani

osillasi

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osaltasi

osaltansa / osaltaan

osiltani

osiltasi

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osaksesi

osaksensa / osakseen

osikseni

osiksesi

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osanasi

osanansa / osanaan

osinani

osinasi

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osattasi

osattansa / osattaan

osittani

osittasi

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osineni

osinesi

osinensa / osineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osamme

osanne

osanne

osansa

osansa

Par

-ta

osaamme

osiamme

osaanne

osianne

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osiemme

osanne

osienne

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osiimme

osaanne

osiinne

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osissamme

osassanne

osissanne

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osistamme

osastanne

osistanne

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osillemme

osallenne

osillenne

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osillamme

osallanne

osillanne

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osiltamme

osaltanne

osiltanne

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osiksemme

osaksenne

osiksenne

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osinamme

osananne

osinanne

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osittamme

osattanne

osittanne

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osinemme

-

osinenne

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osanne

osansa

osamme

osanne

osansa

Par

-ta

osaamme

osaanne

osaansa

osiamme

osianne

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osanne

osansa

osiemme

osienne

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osaanne

osaansa

osiimme

osiinne

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osassanne

osassansa / osassaan

osissamme

osissanne

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osastanne

osastansa / osastaan

osistamme

osistanne

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osallenne

osallensa / osalleen

osillemme

osillenne

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osallanne

osallansa / osallaan

osillamme

osillanne

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osaltanne

osaltansa / osaltaan

osiltamme

osiltanne

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osaksenne

osaksensa / osakseen

osiksemme

osiksenne

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osananne

osanansa / osanaan

osinamme

osinanne

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osattanne

osattansa / osattaan

osittamme

osittanne

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osinemme

osinenne

osinensa / osineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept