logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hoivakoti, noun

Word analysis
hoivakodista

hoivakodista

hoivakoti

Noun, Singular Elative

hoiva

Noun, Singular Nominative

+ koti

Noun, Singular Elative

hoiva

Noun, Singular Nominative

+ kota

Noun, Plural Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoivakoti

hoivakodit

Par

-ta

hoivakotia

hoivakoteja

Gen

-n

hoivakodin

hoivakotien

Ill

mihin

hoivakotiin

hoivakoteihin

Ine

-ssa

hoivakodissa

hoivakodeissa

Ela

-sta

hoivakodista

hoivakodeista

All

-lle

hoivakodille

hoivakodeille

Ade

-lla

hoivakodilla

hoivakodeilla

Abl

-lta

hoivakodilta

hoivakodeilta

Tra

-ksi

hoivakodiksi

hoivakodeiksi

Ess

-na

hoivakotina

hoivakoteina

Abe

-tta

hoivakoditta

hoivakodeitta

Com

-ne

-

hoivakoteine

Ins

-in

-

hoivakodein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoivakoti

hoivakodit

Par

-ta

hoivakotia

hoivakoteja

Gen

-n

hoivakodin

hoivakotien

Ill

mihin

hoivakotiin

hoivakoteihin

Ine

-ssa

hoivakodissa

hoivakodeissa

Ela

-sta

hoivakodista

hoivakodeista

All

-lle

hoivakodille

hoivakodeille

Ade

-lla

hoivakodilla

hoivakodeilla

Abl

-lta

hoivakodilta

hoivakodeilta

Tra

-ksi

hoivakodiksi

hoivakodeiksi

Ess

-na

hoivakotina

hoivakoteina

Abe

-tta

hoivakoditta

hoivakodeitta

Com

-ne

-

hoivakoteine

Ins

-in

-

hoivakodein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

nursing home
a nursing home
care home
hoivakoti
for Hoivakoti
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; tmClass; OpenSubtitles Tuo on se tyyppi hoivakodista. That's the guy from the hospice, isn't it? Kyllä, hoivakodissa. Yeah, at the place. Hoivakodit ja sairaalat. Hospices and hospitals. Veljesi saa jäädä hoivakotiin. To help you out with your brother so he can stay where he is. Hoivakodit ja Toipilaskodit. Hospices and Rest homes. Hänet lähetettäisiin hoivakotiin. They'd send her to a care home with nursing. Ilmestyykö hän tätinsä hoivakotiin? Why exactly are you expecting him to show up at his aunt's nursing home? Sairaalat, klinikat, hoivakodit. Hospital services, clinics, hospices. Hoivakotien ja lastenkotien ylläpito. Nursing homes and children's homes. Asukkaat viihtyvät hyvin hoivakodissa. The residents are doing well in the nursing home. Show more arrow right

Wiktionary

nursing home Show more arrow right hoiva +‎ koti Show more arrow right

Wikipedia

Retirement home A retirement home – sometimes called an old people's home or old age home, although old people's home can also refer to a nursing home – is a multi-residence housing facility intended for the elderly. Typically, each person or couple in the home has an apartment-style room or suite of rooms. Additional facilities are provided within the building. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoivakotini

hoivakotini

hoivakotisi

hoivakotisi

hoivakotinsa

hoivakotinsa

Par

-ta

hoivakotiani

hoivakotejani

hoivakotiasi

hoivakotejasi

hoivakotiansa / hoivakotiaan

hoivakotejansa / hoivakotejaan

Gen

-n

hoivakotini

hoivakotieni

hoivakotisi

hoivakotiesi

hoivakotinsa

hoivakotiensa

Ill

mihin

hoivakotiini

hoivakoteihini

hoivakotiisi

hoivakoteihisi

hoivakotiinsa

hoivakoteihinsa

Ine

-ssa

hoivakodissani

hoivakodeissani

hoivakodissasi

hoivakodeissasi

hoivakodissansa / hoivakodissaan

hoivakodeissansa / hoivakodeissaan

Ela

-sta

hoivakodistani

hoivakodeistani

hoivakodistasi

hoivakodeistasi

hoivakodistansa / hoivakodistaan

hoivakodeistansa / hoivakodeistaan

All

-lle

hoivakodilleni

hoivakodeilleni

hoivakodillesi

hoivakodeillesi

hoivakodillensa / hoivakodilleen

hoivakodeillensa / hoivakodeillean

Ade

-lla

hoivakodillani

hoivakodeillani

hoivakodillasi

hoivakodeillasi

hoivakodillansa / hoivakodillaan

hoivakodeillansa / hoivakodeillaan

Abl

-lta

hoivakodiltani

hoivakodeiltani

hoivakodiltasi

hoivakodeiltasi

hoivakodiltansa / hoivakodiltaan

hoivakodeiltansa / hoivakodeiltaan

Tra

-ksi

hoivakodikseni

hoivakodeikseni

hoivakodiksesi

hoivakodeiksesi

hoivakodiksensa / hoivakodikseen

hoivakodeiksensa / hoivakodeikseen

Ess

-na

hoivakotinani

hoivakoteinani

hoivakotinasi

hoivakoteinasi

hoivakotinansa / hoivakotinaan

hoivakoteinansa / hoivakoteinaan

Abe

-tta

hoivakodittani

hoivakodeittani

hoivakodittasi

hoivakodeittasi

hoivakodittansa / hoivakodittaan

hoivakodeittansa / hoivakodeittaan

Com

-ne

-

hoivakoteineni

-

hoivakoteinesi

-

hoivakoteinensa / hoivakoteineen

Singular

Plural

Nom

-

hoivakotini

hoivakotisi

hoivakotinsa

hoivakotini

hoivakotisi

hoivakotinsa

Par

-ta

hoivakotiani

hoivakotiasi

hoivakotiansa / hoivakotiaan

hoivakotejani

hoivakotejasi

hoivakotejansa / hoivakotejaan

Gen

-n

hoivakotini

hoivakotisi

hoivakotinsa

hoivakotieni

hoivakotiesi

hoivakotiensa

Ill

mihin

hoivakotiini

hoivakotiisi

hoivakotiinsa

hoivakoteihini

hoivakoteihisi

hoivakoteihinsa

Ine

-ssa

hoivakodissani

hoivakodissasi

hoivakodissansa / hoivakodissaan

hoivakodeissani

hoivakodeissasi

hoivakodeissansa / hoivakodeissaan

Ela

-sta

hoivakodistani

hoivakodistasi

hoivakodistansa / hoivakodistaan

hoivakodeistani

hoivakodeistasi

hoivakodeistansa / hoivakodeistaan

All

-lle

hoivakodilleni

hoivakodillesi

hoivakodillensa / hoivakodilleen

hoivakodeilleni

hoivakodeillesi

hoivakodeillensa / hoivakodeillean

Ade

-lla

hoivakodillani

hoivakodillasi

hoivakodillansa / hoivakodillaan

hoivakodeillani

hoivakodeillasi

hoivakodeillansa / hoivakodeillaan

Abl

-lta

hoivakodiltani

hoivakodiltasi

hoivakodiltansa / hoivakodiltaan

hoivakodeiltani

hoivakodeiltasi

hoivakodeiltansa / hoivakodeiltaan

Tra

-ksi

hoivakodikseni

hoivakodiksesi

hoivakodiksensa / hoivakodikseen

hoivakodeikseni

hoivakodeiksesi

hoivakodeiksensa / hoivakodeikseen

Ess

-na

hoivakotinani

hoivakotinasi

hoivakotinansa / hoivakotinaan

hoivakoteinani

hoivakoteinasi

hoivakoteinansa / hoivakoteinaan

Abe

-tta

hoivakodittani

hoivakodittasi

hoivakodittansa / hoivakodittaan

hoivakodeittani

hoivakodeittasi

hoivakodeittansa / hoivakodeittaan

Com

-ne

-

-

-

hoivakoteineni

hoivakoteinesi

hoivakoteinensa / hoivakoteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoivakotimme

hoivakotimme

hoivakotinne

hoivakotinne

hoivakotinsa

hoivakotinsa

Par

-ta

hoivakotiamme

hoivakotejamme

hoivakotianne

hoivakotejanne

hoivakotiansa / hoivakotiaan

hoivakotejansa / hoivakotejaan

Gen

-n

hoivakotimme

hoivakotiemme

hoivakotinne

hoivakotienne

hoivakotinsa

hoivakotiensa

Ill

mihin

hoivakotiimme

hoivakoteihimme

hoivakotiinne

hoivakoteihinne

hoivakotiinsa

hoivakoteihinsa

Ine

-ssa

hoivakodissamme

hoivakodeissamme

hoivakodissanne

hoivakodeissanne

hoivakodissansa / hoivakodissaan

hoivakodeissansa / hoivakodeissaan

Ela

-sta

hoivakodistamme

hoivakodeistamme

hoivakodistanne

hoivakodeistanne

hoivakodistansa / hoivakodistaan

hoivakodeistansa / hoivakodeistaan

All

-lle

hoivakodillemme

hoivakodeillemme

hoivakodillenne

hoivakodeillenne

hoivakodillensa / hoivakodilleen

hoivakodeillensa / hoivakodeillean

Ade

-lla

hoivakodillamme

hoivakodeillamme

hoivakodillanne

hoivakodeillanne

hoivakodillansa / hoivakodillaan

hoivakodeillansa / hoivakodeillaan

Abl

-lta

hoivakodiltamme

hoivakodeiltamme

hoivakodiltanne

hoivakodeiltanne

hoivakodiltansa / hoivakodiltaan

hoivakodeiltansa / hoivakodeiltaan

Tra

-ksi

hoivakodiksemme

hoivakodeiksemme

hoivakodiksenne

hoivakodeiksenne

hoivakodiksensa / hoivakodikseen

hoivakodeiksensa / hoivakodeikseen

Ess

-na

hoivakotinamme

hoivakoteinamme

hoivakotinanne

hoivakoteinanne

hoivakotinansa / hoivakotinaan

hoivakoteinansa / hoivakoteinaan

Abe

-tta

hoivakodittamme

hoivakodeittamme

hoivakodittanne

hoivakodeittanne

hoivakodittansa / hoivakodittaan

hoivakodeittansa / hoivakodeittaan

Com

-ne

-

hoivakoteinemme

-

hoivakoteinenne

-

hoivakoteinensa / hoivakoteineen

Singular

Plural

Nom

-

hoivakotimme

hoivakotinne

hoivakotinsa

hoivakotimme

hoivakotinne

hoivakotinsa

Par

-ta

hoivakotiamme

hoivakotianne

hoivakotiansa / hoivakotiaan

hoivakotejamme

hoivakotejanne

hoivakotejansa / hoivakotejaan

Gen

-n

hoivakotimme

hoivakotinne

hoivakotinsa

hoivakotiemme

hoivakotienne

hoivakotiensa

Ill

mihin

hoivakotiimme

hoivakotiinne

hoivakotiinsa

hoivakoteihimme

hoivakoteihinne

hoivakoteihinsa

Ine

-ssa

hoivakodissamme

hoivakodissanne

hoivakodissansa / hoivakodissaan

hoivakodeissamme

hoivakodeissanne

hoivakodeissansa / hoivakodeissaan

Ela

-sta

hoivakodistamme

hoivakodistanne

hoivakodistansa / hoivakodistaan

hoivakodeistamme

hoivakodeistanne

hoivakodeistansa / hoivakodeistaan

All

-lle

hoivakodillemme

hoivakodillenne

hoivakodillensa / hoivakodilleen

hoivakodeillemme

hoivakodeillenne

hoivakodeillensa / hoivakodeillean

Ade

-lla

hoivakodillamme

hoivakodillanne

hoivakodillansa / hoivakodillaan

hoivakodeillamme

hoivakodeillanne

hoivakodeillansa / hoivakodeillaan

Abl

-lta

hoivakodiltamme

hoivakodiltanne

hoivakodiltansa / hoivakodiltaan

hoivakodeiltamme

hoivakodeiltanne

hoivakodeiltansa / hoivakodeiltaan

Tra

-ksi

hoivakodiksemme

hoivakodiksenne

hoivakodiksensa / hoivakodikseen

hoivakodeiksemme

hoivakodeiksenne

hoivakodeiksensa / hoivakodeikseen

Ess

-na

hoivakotinamme

hoivakotinanne

hoivakotinansa / hoivakotinaan

hoivakoteinamme

hoivakoteinanne

hoivakoteinansa / hoivakoteinaan

Abe

-tta

hoivakodittamme

hoivakodittanne

hoivakodittansa / hoivakodittaan

hoivakodeittamme

hoivakodeittanne

hoivakodeittansa / hoivakodeittaan

Com

-ne

-

-

-

hoivakoteinemme

hoivakoteinenne

hoivakoteinensa / hoivakoteineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoiva

hoivat

Par

-ta

hoivaa

hoivia

Gen

-n

hoivan

hoivien

Ill

mihin

hoivaan

hoiviin

Ine

-ssa

hoivassa

hoivissa

Ela

-sta

hoivasta

hoivista

All

-lle

hoivalle

hoiville

Ade

-lla

hoivalla

hoivilla

Abl

-lta

hoivalta

hoivilta

Tra

-ksi

hoivaksi

hoiviksi

Ess

-na

hoivana

hoivina

Abe

-tta

hoivatta

hoivitta

Com

-ne

-

hoivine

Ins

-in

-

hoivin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoiva

hoivat

Par

-ta

hoivaa

hoivia

Gen

-n

hoivan

hoivien

Ill

mihin

hoivaan

hoiviin

Ine

-ssa

hoivassa

hoivissa

Ela

-sta

hoivasta

hoivista

All

-lle

hoivalle

hoiville

Ade

-lla

hoivalla

hoivilla

Abl

-lta

hoivalta

hoivilta

Tra

-ksi

hoivaksi

hoiviksi

Ess

-na

hoivana

hoivina

Abe

-tta

hoivatta

hoivitta

Com

-ne

-

hoivine

Ins

-in

-

hoivin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

nurture hoiva, hoito, tukeminen
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Tarvitsen hoivaa. I need care. Äiti hoivaa. She wants her mama. Pearl hoivaa häntä. Pearl's fixing her up. Hoiva on tärkeä osa vanhustenhoitoa. Care is an important part of elderly care. Hoiva vaatii kärsivällisyyttä ja empatiaa. Care requires patience and empathy. OIet hoIvissa. You'll be inside the vault. Minä hoivaan sinua. I ́ ll nurse you. Hoivaa on saatava oikeaan aikaan. Care must be given at the right time. Hoiva on tärkeä osa vanhustenhoidon palveluita. Care is an important part of elderly care services. Hoiva on olennainen osa hyvinvointiyhteiskuntaa. Care is an essential part of a welfare society. Show more arrow right

Wiktionary

care Show more arrow right hoivata Show more arrow right Uncertain. If hoitaa goes back to a root hoi-, hoiva may be derived from it. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoivani

hoivani

hoivasi

hoivasi

hoivansa

hoivansa

Par

-ta

hoivaani

hoiviani

hoivaasi

hoiviasi

hoivaansa

hoiviansa / hoiviaan

Gen

-n

hoivani

hoivieni

hoivasi

hoiviesi

hoivansa

hoiviensa

Ill

mihin

hoivaani

hoiviini

hoivaasi

hoiviisi

hoivaansa

hoiviinsa

Ine

-ssa

hoivassani

hoivissani

hoivassasi

hoivissasi

hoivassansa / hoivassaan

hoivissansa / hoivissaan

Ela

-sta

hoivastani

hoivistani

hoivastasi

hoivistasi

hoivastansa / hoivastaan

hoivistansa / hoivistaan

All

-lle

hoivalleni

hoivilleni

hoivallesi

hoivillesi

hoivallensa / hoivalleen

hoivillensa / hoivillean

Ade

-lla

hoivallani

hoivillani

hoivallasi

hoivillasi

hoivallansa / hoivallaan

hoivillansa / hoivillaan

Abl

-lta

hoivaltani

hoiviltani

hoivaltasi

hoiviltasi

hoivaltansa / hoivaltaan

hoiviltansa / hoiviltaan

Tra

-ksi

hoivakseni

hoivikseni

hoivaksesi

hoiviksesi

hoivaksensa / hoivakseen

hoiviksensa / hoivikseen

Ess

-na

hoivanani

hoivinani

hoivanasi

hoivinasi

hoivanansa / hoivanaan

hoivinansa / hoivinaan

Abe

-tta

hoivattani

hoivittani

hoivattasi

hoivittasi

hoivattansa / hoivattaan

hoivittansa / hoivittaan

Com

-ne

-

hoivineni

-

hoivinesi

-

hoivinensa / hoivineen

Singular

Plural

Nom

-

hoivani

hoivasi

hoivansa

hoivani

hoivasi

hoivansa

Par

-ta

hoivaani

hoivaasi

hoivaansa

hoiviani

hoiviasi

hoiviansa / hoiviaan

Gen

-n

hoivani

hoivasi

hoivansa

hoivieni

hoiviesi

hoiviensa

Ill

mihin

hoivaani

hoivaasi

hoivaansa

hoiviini

hoiviisi

hoiviinsa

Ine

-ssa

hoivassani

hoivassasi

hoivassansa / hoivassaan

hoivissani

hoivissasi

hoivissansa / hoivissaan

Ela

-sta

hoivastani

hoivastasi

hoivastansa / hoivastaan

hoivistani

hoivistasi

hoivistansa / hoivistaan

All

-lle

hoivalleni

hoivallesi

hoivallensa / hoivalleen

hoivilleni

hoivillesi

hoivillensa / hoivillean

Ade

-lla

hoivallani

hoivallasi

hoivallansa / hoivallaan

hoivillani

hoivillasi

hoivillansa / hoivillaan

Abl

-lta

hoivaltani

hoivaltasi

hoivaltansa / hoivaltaan

hoiviltani

hoiviltasi

hoiviltansa / hoiviltaan

Tra

-ksi

hoivakseni

hoivaksesi

hoivaksensa / hoivakseen

hoivikseni

hoiviksesi

hoiviksensa / hoivikseen

Ess

-na

hoivanani

hoivanasi

hoivanansa / hoivanaan

hoivinani

hoivinasi

hoivinansa / hoivinaan

Abe

-tta

hoivattani

hoivattasi

hoivattansa / hoivattaan

hoivittani

hoivittasi

hoivittansa / hoivittaan

Com

-ne

-

-

-

hoivineni

hoivinesi

hoivinensa / hoivineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoivamme

hoivamme

hoivanne

hoivanne

hoivansa

hoivansa

Par

-ta

hoivaamme

hoiviamme

hoivaanne

hoivianne

hoivaansa

hoiviansa / hoiviaan

Gen

-n

hoivamme

hoiviemme

hoivanne

hoivienne

hoivansa

hoiviensa

Ill

mihin

hoivaamme

hoiviimme

hoivaanne

hoiviinne

hoivaansa

hoiviinsa

Ine

-ssa

hoivassamme

hoivissamme

hoivassanne

hoivissanne

hoivassansa / hoivassaan

hoivissansa / hoivissaan

Ela

-sta

hoivastamme

hoivistamme

hoivastanne

hoivistanne

hoivastansa / hoivastaan

hoivistansa / hoivistaan

All

-lle

hoivallemme

hoivillemme

hoivallenne

hoivillenne

hoivallensa / hoivalleen

hoivillensa / hoivillean

Ade

-lla

hoivallamme

hoivillamme

hoivallanne

hoivillanne

hoivallansa / hoivallaan

hoivillansa / hoivillaan

Abl

-lta

hoivaltamme

hoiviltamme

hoivaltanne

hoiviltanne

hoivaltansa / hoivaltaan

hoiviltansa / hoiviltaan

Tra

-ksi

hoivaksemme

hoiviksemme

hoivaksenne

hoiviksenne

hoivaksensa / hoivakseen

hoiviksensa / hoivikseen

Ess

-na

hoivanamme

hoivinamme

hoivananne

hoivinanne

hoivanansa / hoivanaan

hoivinansa / hoivinaan

Abe

-tta

hoivattamme

hoivittamme

hoivattanne

hoivittanne

hoivattansa / hoivattaan

hoivittansa / hoivittaan

Com

-ne

-

hoivinemme

-

hoivinenne

-

hoivinensa / hoivineen

Singular

Plural

Nom

-

hoivamme

hoivanne

hoivansa

hoivamme

hoivanne

hoivansa

Par

-ta

hoivaamme

hoivaanne

hoivaansa

hoiviamme

hoivianne

hoiviansa / hoiviaan

Gen

-n

hoivamme

hoivanne

hoivansa

hoiviemme

hoivienne

hoiviensa

Ill

mihin

hoivaamme

hoivaanne

hoivaansa

hoiviimme

hoiviinne

hoiviinsa

Ine

-ssa

hoivassamme

hoivassanne

hoivassansa / hoivassaan

hoivissamme

hoivissanne

hoivissansa / hoivissaan

Ela

-sta

hoivastamme

hoivastanne

hoivastansa / hoivastaan

hoivistamme

hoivistanne

hoivistansa / hoivistaan

All

-lle

hoivallemme

hoivallenne

hoivallensa / hoivalleen

hoivillemme

hoivillenne

hoivillensa / hoivillean

Ade

-lla

hoivallamme

hoivallanne

hoivallansa / hoivallaan

hoivillamme

hoivillanne

hoivillansa / hoivillaan

Abl

-lta

hoivaltamme

hoivaltanne

hoivaltansa / hoivaltaan

hoiviltamme

hoiviltanne

hoiviltansa / hoiviltaan

Tra

-ksi

hoivaksemme

hoivaksenne

hoivaksensa / hoivakseen

hoiviksemme

hoiviksenne

hoiviksensa / hoivikseen

Ess

-na

hoivanamme

hoivananne

hoivanansa / hoivanaan

hoivinamme

hoivinanne

hoivinansa / hoivinaan

Abe

-tta

hoivattamme

hoivattanne

hoivattansa / hoivattaan

hoivittamme

hoivittanne

hoivittansa / hoivittaan

Com

-ne

-

-

-

hoivinemme

hoivinenne

hoivinensa / hoivineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koti

kodit

Par

-ta

kotia

koteja

Gen

-n

kodin

kotien

Ill

mihin

kotiin

koteihin

Ine

-ssa

kodissa

kodeissa

Ela

-sta

kodista

kodeista

All

-lle

kodille

kodeille

Ade

-lla

kodilla

kodeilla

Abl

-lta

kodilta

kodeilta

Tra

-ksi

kodiksi

kodeiksi

Ess

-na

kotina

koteina

Abe

-tta

koditta

kodeitta

Com

-ne

-

koteine

Ins

-in

-

kodein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koti

kodit

Par

-ta

kotia

koteja

Gen

-n

kodin

kotien

Ill

mihin

kotiin

koteihin

Ine

-ssa

kodissa

kodeissa

Ela

-sta

kodista

kodeista

All

-lle

kodille

kodeille

Ade

-lla

kodilla

kodeilla

Abl

-lta

kodilta

kodeilta

Tra

-ksi

kodiksi

kodeiksi

Ess

-na

kotina

koteina

Abe

-tta

koditta

kodeitta

Com

-ne

-

koteine

Ins

-in

-

kodein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

home koti, asunto, kotipaikka, kotimaa, kotiseutu, koto
house talo, huone, rakennus, koti, suku, sali
fireside takka, kotiliesi, koti
place of birth syntymäpaikka, koti
domestic
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl v7; OpenSubtitles2018.v3; Helsinki corpus Hän meni kotia. He went home. Hän on kodilla. He is at home. Mene kotiin. Go home. Mene kotiin! Just go home! Lähde kotiin. You'd better get on home. Olen nyt kodilla. I am now at home. Lähden kotiin. I'm going home. Haluan kotiin. I wanna go home. Tahdon kotiin. I wanna go home. Menen kotiini nyt.. I'm going home now. Show more arrow right

Wiktionary

home Show more arrow right kodikaskodinomainenkodittomuuskotiinkotilokotimainenkotiutettukotiuttaakotiuttajakotiutuakotiutuskotoakotonakotouttaakotoutuaolla kuin kotonaan (to make oneself at home) Show more arrow right hoitokotikaksikotinenkodinhaltijakodinhoitajakodinhoitokodinhoitoapukodinhoitohuonekodinkonekodinonnikodinsisustuskodintekniikkakodintekstiilikodintavaratalokodinturvajoukotkotiainekotialuekotiansiotyökotiapteekkikotiapukotiapulainenkotiarestikotiaskarkotiaskarekotiasukotiavustajakotieläinkotieläinhoitokotieläinjalostuskotieläintalouskotieläintautikotieläintiedekotieläintilakotieläintuotantokotieläintuotekotietsintäkotietsintälupakotihaltijakotihengetärkotihiirikotihipatkotihoidontukikotihoitokoti-ihminenkoti-ikäväkoti-iltakotiinkuljetettukotiinkuljetinkotiinkuljetuskotiinkutsukotiinlähtökotiinpaluukotiinpäinkotiintulokotiintuloaikakoti-isäkotijoukkokotijoukkuekotijoukotkotijuustokotikaljakotikalustokotikasvatuskotikatsomokotikaupunkikotikenttäkotikenttäetukotikielenopettajakotikielikotikirjastokotikirpparikotikirppiskotikissakotikommunistikotikontukotikulmakotikuntakotikuntalakikotikurikotikutoinenkotikutoisuuskotikutomokotikutsutkotikyläkotikäyntikotikäyttökotilainakotilaskukotileipomokotiliesikotilintukotilomakotiläksykotimaakotimaakuntakotimaankauppakotimaanliikennekotimaanmarkkinatkotimaanmatkailukotimaanreittikotimaistaakotimaistuakotimaisuuskotimaisuusastekotimajoituskotimarkkinahintakotimarkkinatkotimarkkinateollisuuskotimatkakotimieskotimikrokotimurrekotimuseokotimyyntikotimökkikotinumerokotinurkkakotiolotkotiompelijakotiopettajakotiopetuskotiorkesterikotiosoitekotiottelukotiovikotipaikkakotipaikkakuntakotipaikkaoikeuskotipalvelukotipalveluautokotipermanenttikotipelikotipesäkotipihakotipihlajakotipiirikotipitäjäkotipolkukotipolttokotipolttoinenkotipuolikotipuutarhakotipäästäinenkotipäästäisopossumikotirantakotirauhakotirintamakotirouvakotiruokakotiryssäkotisairaalakotisairaanhoitokotisatamakotiseuduntutkimuskotiseurakuntakotiseutukotiseutuarkistokotiseutuharrastuskotiseutujuhlakotiseutukuvauskotiseutumuseokotiseutuneuvoskotiseutuoikeuskotiseutuoppikotiseututuntemuskotiseutututkimuskotiseututyökotiseutuyhdistyskotisimakotisirkkakotisisarkotisivukotisynnytyskotitakkikotitalokotitaloudellinenkotitalouskotitalousalakotitalouskonekotitalouskoneasentajakotitalouskonsulenttikotitalousneuvojakotitalousneuvontakotitalousopettajakotitalousopetuskotitalousoppilaitoskotitaloustarvikekotitalousteknikkokotitaloustiedekotitaloustuntikotitaloustyöntekijäkotitapaturmakotitarkastuskotitarvekotitarvekalastuskotitarvekäyttökotitarveviljelykotiteatterikotitehtäväkotitekoinenkotiteollisuuskotiteollisuusneuvoskotiteollisuusopettajakotiteollisuusoppilaitoskotiteollisuustuotekotitiekotitienookotitietokonekotitilakotitonttukotityrannikotityökotivakuutuskotivalmisteinenkotivalmistuskotivaltiokotiviinikotiväkikotiväkivaltakotivävykotiyleisökotiympäristökotiäitikotiäänestyslastenkotikunnalliskotimatkakotimatkustajakotinukkekotiomakotitaloorpokotipäiväkotivanhainkotiyksikotinen Show more arrow right From Proto-Finnic kotei, from kota +‎ -i. Show more arrow right

Wikipedia

Home A home, or domicile, is a space used as a permanent or semi-permanent residence for an individual, group or family. It is a fully or semi sheltered space and can have both interior and exterior aspects to it. Homes provide sheltered spaces for instance rooms, where domestic activity can be performed such as sleeping, preparing food, eating and hygiene as well as providing spaces for work and leisure such as remote working, studying and playing. Physical forms of homes can be static such as a house or an apartment, mobile such as a houseboat, trailer or yurt or digital such as virtual space. The aspect of ‘home’ can be considered across scales, from the micro scale showcasing the most intimate spaces of the individual dwelling and direct surrounding area to the macro scale of the geographic area such as town, village, city, country or planet. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotini

kotini

kotisi

kotisi

kotinsa

kotinsa

Par

-ta

kotiani

kotejani

kotiasi

kotejasi

kotiansa / kotiaan

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotini

kotieni

kotisi

kotiesi

kotinsa

kotiensa

Ill

mihin

kotiini

koteihini

kotiisi

koteihisi

kotiinsa

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissani

kodeissani

kodissasi

kodeissasi

kodissansa / kodissaan

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistani

kodeistani

kodistasi

kodeistasi

kodistansa / kodistaan

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodilleni

kodeilleni

kodillesi

kodeillesi

kodillensa / kodilleen

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillani

kodeillani

kodillasi

kodeillasi

kodillansa / kodillaan

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltani

kodeiltani

kodiltasi

kodeiltasi

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodikseni

kodeikseni

kodiksesi

kodeiksesi

kodiksensa / kodikseen

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinani

koteinani

kotinasi

koteinasi

kotinansa / kotinaan

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittani

kodeittani

kodittasi

kodeittasi

kodittansa / kodittaan

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

koteineni

-

koteinesi

-

koteinensa / koteineen

Singular

Plural

Nom

-

kotini

kotisi

kotinsa

kotini

kotisi

kotinsa

Par

-ta

kotiani

kotiasi

kotiansa / kotiaan

kotejani

kotejasi

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotini

kotisi

kotinsa

kotieni

kotiesi

kotiensa

Ill

mihin

kotiini

kotiisi

kotiinsa

koteihini

koteihisi

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissani

kodissasi

kodissansa / kodissaan

kodeissani

kodeissasi

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistani

kodistasi

kodistansa / kodistaan

kodeistani

kodeistasi

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodilleni

kodillesi

kodillensa / kodilleen

kodeilleni

kodeillesi

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillani

kodillasi

kodillansa / kodillaan

kodeillani

kodeillasi

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltani

kodiltasi

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltani

kodeiltasi

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodikseni

kodiksesi

kodiksensa / kodikseen

kodeikseni

kodeiksesi

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinani

kotinasi

kotinansa / kotinaan

koteinani

koteinasi

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittani

kodittasi

kodittansa / kodittaan

kodeittani

kodeittasi

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

-

-

koteineni

koteinesi

koteinensa / koteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotimme

kotimme

kotinne

kotinne

kotinsa

kotinsa

Par

-ta

kotiamme

kotejamme

kotianne

kotejanne

kotiansa / kotiaan

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotimme

kotiemme

kotinne

kotienne

kotinsa

kotiensa

Ill

mihin

kotiimme

koteihimme

kotiinne

koteihinne

kotiinsa

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissamme

kodeissamme

kodissanne

kodeissanne

kodissansa / kodissaan

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistamme

kodeistamme

kodistanne

kodeistanne

kodistansa / kodistaan

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodillemme

kodeillemme

kodillenne

kodeillenne

kodillensa / kodilleen

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillamme

kodeillamme

kodillanne

kodeillanne

kodillansa / kodillaan

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltamme

kodeiltamme

kodiltanne

kodeiltanne

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodiksemme

kodeiksemme

kodiksenne

kodeiksenne

kodiksensa / kodikseen

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinamme

koteinamme

kotinanne

koteinanne

kotinansa / kotinaan

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittamme

kodeittamme

kodittanne

kodeittanne

kodittansa / kodittaan

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

koteinemme

-

koteinenne

-

koteinensa / koteineen

Singular

Plural

Nom

-

kotimme

kotinne

kotinsa

kotimme

kotinne

kotinsa

Par

-ta

kotiamme

kotianne

kotiansa / kotiaan

kotejamme

kotejanne

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotimme

kotinne

kotinsa

kotiemme

kotienne

kotiensa

Ill

mihin

kotiimme

kotiinne

kotiinsa

koteihimme

koteihinne

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissamme

kodissanne

kodissansa / kodissaan

kodeissamme

kodeissanne

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistamme

kodistanne

kodistansa / kodistaan

kodeistamme

kodeistanne

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodillemme

kodillenne

kodillensa / kodilleen

kodeillemme

kodeillenne

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillamme

kodillanne

kodillansa / kodillaan

kodeillamme

kodeillanne

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltamme

kodiltanne

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltamme

kodeiltanne

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodiksemme

kodiksenne

kodiksensa / kodikseen

kodeiksemme

kodeiksenne

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinamme

kotinanne

kotinansa / kotinaan

koteinamme

koteinanne

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittamme

kodittanne

kodittansa / kodittaan

kodeittamme

kodeittanne

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

-

-

koteinemme

koteinenne

koteinensa / koteineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kota

kodat

Par

-ta

kotaa

kotia

Gen

-n

kodan

kotien

Ill

mihin

kotaan

kotiin

Ine

-ssa

kodassa

kodissa

Ela

-sta

kodasta

kodista

All

-lle

kodalle

kodille

Ade

-lla

kodalla

kodilla

Abl

-lta

kodalta

kodilta

Tra

-ksi

kodaksi

kodiksi

Ess

-na

kotana

kotina

Abe

-tta

kodatta

koditta

Com

-ne

-

kotine

Ins

-in

-

kodin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kota

kodat

Par

-ta

kotaa

kotia

Gen

-n

kodan

kotien

Ill

mihin

kotaan

kotiin

Ine

-ssa

kodassa

kodissa

Ela

-sta

kodasta

kodista

All

-lle

kodalle

kodille

Ade

-lla

kodalla

kodilla

Abl

-lta

kodalta

kodilta

Tra

-ksi

kodaksi

kodiksi

Ess

-na

kotana

kotina

Abe

-tta

kodatta

koditta

Com

-ne

-

kotine

Ins

-in

-

kodin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

hut mökki, kota, maja, koppi, vaja, parakki
capsule kapseli, kota, kotelo
shelter suoja, katos, asunto, kota, turvapaikka, turva
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus Menen kotiin nyt. I am going home now. Mene kotiin. Go home. Mene kotiin! Just go home! Lähde kotiin. You'd better get on home. Lähden kotiin. I'm going home. Haluan kotiin. I wanna go home. Tahdon kotiin. I wanna go home. Kaipaan kotiamme. I miss our home. Menemme kotiin. We're going home, alright? Mennään kotiin. I'll have a home birth. Show more arrow right

Wiktionary

A conical or hemispherical shelter with an open fireplace in the middle, usually supported by a frame of wooden poles and covered with a variety of materials including hides, textile fabric, peat and timber; known in some English texts by its Northern Sami name goahti. Specifically, a saamelaiskota. Specifically, a saamelaiskota. (botany) capsule Show more arrow right koti koto (“home”) läpikotaisin Show more arrow right From Proto-Finnic kota, from Proto-Finno-Ugric kota. Cognates include Estonian koda and Hungarian ház. Show more arrow right

Wikipedia

Goahti A goahti (Northern Sámi), goahte (Lule Sámi), gåhte (Pite Sámi), gåhtie (Ume Sámi) or gåetie (Southern Sámi), (also gábma), (Norwegian: gamme, Finnish: kota, Swedish: kåta), is a Sami hut or tent of three types of covering: fabric, peat moss or timber. The fabric-covered goahti looks very similar to a Sami lavvu, but often constructed slightly larger. In its tent version the goahti is also called a 'curved pole' lavvu, or a 'bread box' lavvu as the shape is more elongated while the lavvu is in a circular shape. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotani

kotani

kotasi

kotasi

kotansa

kotansa

Par

-ta

kotaani

kotiani

kotaasi

kotiasi

kotaansa

kotiansa / kotiaan

Gen

-n

kotani

kotieni

kotasi

kotiesi

kotansa

kotiensa

Ill

mihin

kotaani

kotiini

kotaasi

kotiisi

kotaansa

kotiinsa

Ine

-ssa

kodassani

kodissani

kodassasi

kodissasi

kodassansa / kodassaan

kodissansa / kodissaan

Ela

-sta

kodastani

kodistani

kodastasi

kodistasi

kodastansa / kodastaan

kodistansa / kodistaan

All

-lle

kodalleni

kodilleni

kodallesi

kodillesi

kodallensa / kodalleen

kodillensa / kodillean

Ade

-lla

kodallani

kodillani

kodallasi

kodillasi

kodallansa / kodallaan

kodillansa / kodillaan

Abl

-lta

kodaltani

kodiltani

kodaltasi

kodiltasi

kodaltansa / kodaltaan

kodiltansa / kodiltaan

Tra

-ksi

kodakseni

kodikseni

kodaksesi

kodiksesi

kodaksensa / kodakseen

kodiksensa / kodikseen

Ess

-na

kotanani

kotinani

kotanasi

kotinasi

kotanansa / kotanaan

kotinansa / kotinaan

Abe

-tta

kodattani

kodittani

kodattasi

kodittasi

kodattansa / kodattaan

kodittansa / kodittaan

Com

-ne

-

kotineni

-

kotinesi

-

kotinensa / kotineen

Singular

Plural

Nom

-

kotani

kotasi

kotansa

kotani

kotasi

kotansa

Par

-ta

kotaani

kotaasi

kotaansa

kotiani

kotiasi

kotiansa / kotiaan

Gen

-n

kotani

kotasi

kotansa

kotieni

kotiesi

kotiensa

Ill

mihin

kotaani

kotaasi

kotaansa

kotiini

kotiisi

kotiinsa

Ine

-ssa

kodassani

kodassasi

kodassansa / kodassaan

kodissani

kodissasi

kodissansa / kodissaan

Ela

-sta

kodastani

kodastasi

kodastansa / kodastaan

kodistani

kodistasi

kodistansa / kodistaan

All

-lle

kodalleni

kodallesi

kodallensa / kodalleen

kodilleni

kodillesi

kodillensa / kodillean

Ade

-lla

kodallani

kodallasi

kodallansa / kodallaan

kodillani

kodillasi

kodillansa / kodillaan

Abl

-lta

kodaltani

kodaltasi

kodaltansa / kodaltaan

kodiltani

kodiltasi

kodiltansa / kodiltaan

Tra

-ksi

kodakseni

kodaksesi

kodaksensa / kodakseen

kodikseni

kodiksesi

kodiksensa / kodikseen

Ess

-na

kotanani

kotanasi

kotanansa / kotanaan

kotinani

kotinasi

kotinansa / kotinaan

Abe

-tta

kodattani

kodattasi

kodattansa / kodattaan

kodittani

kodittasi

kodittansa / kodittaan

Com

-ne

-

-

-

kotineni

kotinesi

kotinensa / kotineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotamme

kotamme

kotanne

kotanne

kotansa

kotansa

Par

-ta

kotaamme

kotiamme

kotaanne

kotianne

kotaansa

kotiansa / kotiaan

Gen

-n

kotamme

kotiemme

kotanne

kotienne

kotansa

kotiensa

Ill

mihin

kotaamme

kotiimme

kotaanne

kotiinne

kotaansa

kotiinsa

Ine

-ssa

kodassamme

kodissamme

kodassanne

kodissanne

kodassansa / kodassaan

kodissansa / kodissaan

Ela

-sta

kodastamme

kodistamme

kodastanne

kodistanne

kodastansa / kodastaan

kodistansa / kodistaan

All

-lle

kodallemme

kodillemme

kodallenne

kodillenne

kodallensa / kodalleen

kodillensa / kodillean

Ade

-lla

kodallamme

kodillamme

kodallanne

kodillanne

kodallansa / kodallaan

kodillansa / kodillaan

Abl

-lta

kodaltamme

kodiltamme

kodaltanne

kodiltanne

kodaltansa / kodaltaan

kodiltansa / kodiltaan

Tra

-ksi

kodaksemme

kodiksemme

kodaksenne

kodiksenne

kodaksensa / kodakseen

kodiksensa / kodikseen

Ess

-na

kotanamme

kotinamme

kotananne

kotinanne

kotanansa / kotanaan

kotinansa / kotinaan

Abe

-tta

kodattamme

kodittamme

kodattanne

kodittanne

kodattansa / kodattaan

kodittansa / kodittaan

Com

-ne

-

kotinemme

-

kotinenne

-

kotinensa / kotineen

Singular

Plural

Nom

-

kotamme

kotanne

kotansa

kotamme

kotanne

kotansa

Par

-ta

kotaamme

kotaanne

kotaansa

kotiamme

kotianne

kotiansa / kotiaan

Gen

-n

kotamme

kotanne

kotansa

kotiemme

kotienne

kotiensa

Ill

mihin

kotaamme

kotaanne

kotaansa

kotiimme

kotiinne

kotiinsa

Ine

-ssa

kodassamme

kodassanne

kodassansa / kodassaan

kodissamme

kodissanne

kodissansa / kodissaan

Ela

-sta

kodastamme

kodastanne

kodastansa / kodastaan

kodistamme

kodistanne

kodistansa / kodistaan

All

-lle

kodallemme

kodallenne

kodallensa / kodalleen

kodillemme

kodillenne

kodillensa / kodillean

Ade

-lla

kodallamme

kodallanne

kodallansa / kodallaan

kodillamme

kodillanne

kodillansa / kodillaan

Abl

-lta

kodaltamme

kodaltanne

kodaltansa / kodaltaan

kodiltamme

kodiltanne

kodiltansa / kodiltaan

Tra

-ksi

kodaksemme

kodaksenne

kodaksensa / kodakseen

kodiksemme

kodiksenne

kodiksensa / kodikseen

Ess

-na

kotanamme

kotananne

kotanansa / kotanaan

kotinamme

kotinanne

kotinansa / kotinaan

Abe

-tta

kodattamme

kodattanne

kodattansa / kodattaan

kodittamme

kodittanne

kodittansa / kodittaan

Com

-ne

-

-

-

kotinemme

kotinenne

kotinensa / kotineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept