logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

vieminen, noun

Word analysis
vieminen

vieminen

vieminen

Noun, Singular Nominative

viedä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vieminen

viemiset

Par

-ta

viemistä

viemisiä

Gen

-n

viemisen

viemisien / viemisten

Ill

mihin

viemiseen

viemisiin

Ine

-ssa

viemisessä

viemisissä

Ela

-sta

viemisestä

viemisistä

All

-lle

viemiselle

viemisille

Ade

-lla

viemisellä

viemisillä

Abl

-lta

viemiseltä

viemisiltä

Tra

-ksi

viemiseksi

viemisiksi

Ess

-na

viemisenä

viemisinä

Abe

-tta

viemisettä

viemisittä

Com

-ne

-

viemisine

Ins

-in

-

viemisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vieminen

viemiset

Par

-ta

viemistä

viemisiä

Gen

-n

viemisen

viemisien / viemisten

Ill

mihin

viemiseen

viemisiin

Ine

-ssa

viemisessä

viemisissä

Ela

-sta

viemisestä

viemisistä

All

-lle

viemiselle

viemisille

Ade

-lla

viemisellä

viemisillä

Abl

-lta

viemiseltä

viemisiltä

Tra

-ksi

viemiseksi

viemisiksi

Ess

-na

viemisenä

viemisinä

Abe

-tta

viemisettä

viemisittä

Com

-ne

-

viemisine

Ins

-in

-

viemisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Exporting
to export viedä, viedä maasta
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, hyväksyä
to carry kuljettaa, kantaa, olla, siirtää, viedä, sisältää
to deprive riistää, viedä, jättää ilman
to lead johtaa, johdattaa, elää, viedä, viettää, taluttaa
to get saada, päästä, hankkia, tulla, hakea, joutua
to drive ajaa, kuljettaa, ajella, käyttää, viedä, pakottaa
to occupy miehittää, hallita, viedä, varata, vallata, pitää hallussaan
to transport kuljettaa, viedä, temmata mukaansa, ottaa valtoihinsa, lähettää rangaistussiirtolaan
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, kestää
to poach viedä, hauduttaa, varastaa, keittää hiljaisella tulella, harjoittaa salametsästystä, metsästää salaa
to eat up syödä, viedä, kuluttaa, niellä, syödä kaikki loppuun, appaa
to swipe napata, viedä, pihistää
to sap ehdyttää, heikentää, kaivaa taisteluhautoja, juoksuttaa kuiviin, viedä
to walk away with kähveltää, viedä, voittaa helposti
to dispossess riistää, viedä, häätää jstk
to usher ohjata, viedä
to strip of poistaa, riistää, viedä
to shuttle kuljettaa, sukkuloida, kulkea, viedä
to whisk kiidättää, vatkata, kiikuttaa, vispata, lennättää, huitaista
to insinuate vihjailla, vihjata, viedä, ujuttaa, viedä salavihkaa
to walk off with kähveltää, viedä, voittaa helposti
to whip kiskaista, ruoskia, piiskata, vatkata, piestä, voittaa
to show näyttää, osoittaa, esittää, esitellä, näkyä, paljastaa
to bear away onnistua saamaan, viedä
Exporting
Export
Taking
To export
introduction of
Show more arrow right
OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Hän oli vastuussa vieminen roskiin. He was responsible for taking the vieminen to the trash. Hän ei tiedä missä vieminen tapahtuu. She doesn't know where the taking out is happening. Vieminen on tärkeä osa perinteistä joulusaunaa. Taking a sauna is an important part of traditional Christmas. Olisi parempi sanoa, että vieminen on yritetty. It would be better to say that the export has been attempted. Vieminen jätetään huomiseen, sillä nyt on jo myöhä. Carrying out is postponed till tomorrow, as it is already late. Vieminen on ensisijaisen tärkeää ihmisten turvallisuuden kannalta. Disposal is of paramount importance for human safety. Viemiset täytyy laittaa matkalaukkuun. Souvenirs must be packed in the suitcase. Olin jäädä kiinni sen viemisestä. Almost got caught sneaking it out. Matkalla hankitut viemiset ilahduttivat ystäviä. Souvenirs purchased during the trip delighted friends. Niiden viemisen yrittäminen on itsemurha. Any attempt to steal from her would be suicide. Show more arrow right

Wiktionary

taking away, bringing away taking (to), leading, carrying using up, taking, occupying (time or space) Show more arrow right viedä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

viemiseni

viemiseni

viemisesi

viemisesi

viemisensä

viemisensä

Par

-ta

viemistäni

viemisiäni

viemistäsi

viemisiäsi

viemistänsä / viemistään

viemisiänsä / viemisiään

Gen

-n

viemiseni

viemisieni / viemisteni

viemisesi

viemisiesi / viemistesi

viemisensä

viemisiensä / viemistensä

Ill

mihin

viemiseeni

viemisiini

viemiseesi

viemisiisi

viemiseensä

viemisiinsä

Ine

-ssa

viemisessäni

viemisissäni

viemisessäsi

viemisissäsi

viemisessänsä / viemisessään

viemisissänsä / viemisissään

Ela

-sta

viemisestäni

viemisistäni

viemisestäsi

viemisistäsi

viemisestänsä / viemisestään

viemisistänsä / viemisistään

All

-lle

viemiselleni

viemisilleni

viemisellesi

viemisillesi

viemisellensä / viemiselleen

viemisillensä / viemisilleän

Ade

-lla

viemiselläni

viemisilläni

viemiselläsi

viemisilläsi

viemisellänsä / viemisellään

viemisillänsä / viemisillään

Abl

-lta

viemiseltäni

viemisiltäni

viemiseltäsi

viemisiltäsi

viemiseltänsä / viemiseltään

viemisiltänsä / viemisiltään

Tra

-ksi

viemisekseni

viemisikseni

viemiseksesi

viemisiksesi

viemiseksensä / viemisekseen

viemisiksensä / viemisikseen

Ess

-na

viemisenäni

viemisinäni

viemisenäsi

viemisinäsi

viemisenänsä / viemisenään

viemisinänsä / viemisinään

Abe

-tta

viemisettäni

viemisittäni

viemisettäsi

viemisittäsi

viemisettänsä / viemisettään

viemisittänsä / viemisittään

Com

-ne

-

viemisineni

-

viemisinesi

-

viemisinensä / viemisineen

Singular

Plural

Nom

-

viemiseni

viemisesi

viemisensä

viemiseni

viemisesi

viemisensä

Par

-ta

viemistäni

viemistäsi

viemistänsä / viemistään

viemisiäni

viemisiäsi

viemisiänsä / viemisiään

Gen

-n

viemiseni

viemisesi

viemisensä

viemisieni / viemisteni

viemisiesi / viemistesi

viemisiensä / viemistensä

Ill

mihin

viemiseeni

viemiseesi

viemiseensä

viemisiini

viemisiisi

viemisiinsä

Ine

-ssa

viemisessäni

viemisessäsi

viemisessänsä / viemisessään

viemisissäni

viemisissäsi

viemisissänsä / viemisissään

Ela

-sta

viemisestäni

viemisestäsi

viemisestänsä / viemisestään

viemisistäni

viemisistäsi

viemisistänsä / viemisistään

All

-lle

viemiselleni

viemisellesi

viemisellensä / viemiselleen

viemisilleni

viemisillesi

viemisillensä / viemisilleän

Ade

-lla

viemiselläni

viemiselläsi

viemisellänsä / viemisellään

viemisilläni

viemisilläsi

viemisillänsä / viemisillään

Abl

-lta

viemiseltäni

viemiseltäsi

viemiseltänsä / viemiseltään

viemisiltäni

viemisiltäsi

viemisiltänsä / viemisiltään

Tra

-ksi

viemisekseni

viemiseksesi

viemiseksensä / viemisekseen

viemisikseni

viemisiksesi

viemisiksensä / viemisikseen

Ess

-na

viemisenäni

viemisenäsi

viemisenänsä / viemisenään

viemisinäni

viemisinäsi

viemisinänsä / viemisinään

Abe

-tta

viemisettäni

viemisettäsi

viemisettänsä / viemisettään

viemisittäni

viemisittäsi

viemisittänsä / viemisittään

Com

-ne

-

-

-

viemisineni

viemisinesi

viemisinensä / viemisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

viemisemme

viemisemme

viemisenne

viemisenne

viemisensä

viemisensä

Par

-ta

viemistämme

viemisiämme

viemistänne

viemisiänne

viemistänsä / viemistään

viemisiänsä / viemisiään

Gen

-n

viemisemme

viemisiemme / viemistemme

viemisenne

viemisienne / viemistenne

viemisensä

viemisiensä / viemistensä

Ill

mihin

viemiseemme

viemisiimme

viemiseenne

viemisiinne

viemiseensä

viemisiinsä

Ine

-ssa

viemisessämme

viemisissämme

viemisessänne

viemisissänne

viemisessänsä / viemisessään

viemisissänsä / viemisissään

Ela

-sta

viemisestämme

viemisistämme

viemisestänne

viemisistänne

viemisestänsä / viemisestään

viemisistänsä / viemisistään

All

-lle

viemisellemme

viemisillemme

viemisellenne

viemisillenne

viemisellensä / viemiselleen

viemisillensä / viemisilleän

Ade

-lla

viemisellämme

viemisillämme

viemisellänne

viemisillänne

viemisellänsä / viemisellään

viemisillänsä / viemisillään

Abl

-lta

viemiseltämme

viemisiltämme

viemiseltänne

viemisiltänne

viemiseltänsä / viemiseltään

viemisiltänsä / viemisiltään

Tra

-ksi

viemiseksemme

viemisiksemme

viemiseksenne

viemisiksenne

viemiseksensä / viemisekseen

viemisiksensä / viemisikseen

Ess

-na

viemisenämme

viemisinämme

viemisenänne

viemisinänne

viemisenänsä / viemisenään

viemisinänsä / viemisinään

Abe

-tta

viemisettämme

viemisittämme

viemisettänne

viemisittänne

viemisettänsä / viemisettään

viemisittänsä / viemisittään

Com

-ne

-

viemisinemme

-

viemisinenne

-

viemisinensä / viemisineen

Singular

Plural

Nom

-

viemisemme

viemisenne

viemisensä

viemisemme

viemisenne

viemisensä

Par

-ta

viemistämme

viemistänne

viemistänsä / viemistään

viemisiämme

viemisiänne

viemisiänsä / viemisiään

Gen

-n

viemisemme

viemisenne

viemisensä

viemisiemme / viemistemme

viemisienne / viemistenne

viemisiensä / viemistensä

Ill

mihin

viemiseemme

viemiseenne

viemiseensä

viemisiimme

viemisiinne

viemisiinsä

Ine

-ssa

viemisessämme

viemisessänne

viemisessänsä / viemisessään

viemisissämme

viemisissänne

viemisissänsä / viemisissään

Ela

-sta

viemisestämme

viemisestänne

viemisestänsä / viemisestään

viemisistämme

viemisistänne

viemisistänsä / viemisistään

All

-lle

viemisellemme

viemisellenne

viemisellensä / viemiselleen

viemisillemme

viemisillenne

viemisillensä / viemisilleän

Ade

-lla

viemisellämme

viemisellänne

viemisellänsä / viemisellään

viemisillämme

viemisillänne

viemisillänsä / viemisillään

Abl

-lta

viemiseltämme

viemiseltänne

viemiseltänsä / viemiseltään

viemisiltämme

viemisiltänne

viemisiltänsä / viemisiltään

Tra

-ksi

viemiseksemme

viemiseksenne

viemiseksensä / viemisekseen

viemisiksemme

viemisiksenne

viemisiksensä / viemisikseen

Ess

-na

viemisenämme

viemisenänne

viemisenänsä / viemisenään

viemisinämme

viemisinänne

viemisinänsä / viemisinään

Abe

-tta

viemisettämme

viemisettänne

viemisettänsä / viemisettään

viemisittämme

viemisittänne

viemisittänsä / viemisittään

Com

-ne

-

-

-

viemisinemme

viemisinenne

viemisinensä / viemisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to take away, to bring away to take (to), lead, carry to steal to use up, take, occupy (of time or space) to export Show more arrow right (to steal): varastaa, kähveltää, anastaa(to use up): kuluttaa (time or resources), vaatia Show more arrow right (to take/bring away): tuoda Show more arrow right Nouns viejävieminenvienti Verbs factitive viettää Show more arrow right From Proto-Finnic veedäk, from Proto-Uralic wixe-. Cognates include Estonian viima and Hungarian visz. The Uralic root may be related to Proto-Indo-European weǵʰ- (compare English weigh, way, and Swedish väga, väg), possibly as a borrowing. Show more arrow right
to export viedä, viedä maasta
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, hyväksyä
to take
to carry kuljettaa, kantaa, olla, siirtää, viedä, sisältää
to deprive riistää, viedä, jättää ilman
to lead johtaa, johdattaa, elää, viedä, viettää, taluttaa
to get saada, päästä, hankkia, tulla, hakea, viedä
to drive ajaa, kuljettaa, ajella, viedä, käyttää, pakottaa
to occupy miehittää, hallita, viedä, varata, vallata, pitää hallussaan
to transport kuljettaa, viedä, temmata mukaansa, ottaa valtoihinsa, lähettää rangaistussiirtolaan
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, viedä
to poach viedä, hauduttaa, varastaa, harjoittaa salametsästystä, metsästää salaa, kalastaa salaa
to eat up syödä, viedä, kuluttaa, syödä kaikki loppuun, niellä, appaa
to swipe napata, viedä, pihistää
to sap ehdyttää, heikentää, juoksuttaa kuiviin, viedä, kaivaa taisteluhautoja
to walk away with kähveltää, viedä, voittaa helposti
to dispossess viedä, riistää, häätää jstk
to usher ohjata, viedä
to whip kiskaista, ruoskia, piiskata, vatkata, piestä, viedä
to strip of riistää, viedä, poistaa
to whisk kiidättää, vatkata, kiikuttaa, vispata, huitaista, viedä
to walk off with kähveltää, viedä, voittaa helposti
to shuttle kuljettaa, sukkuloida, kulkea, viedä
to show näyttää, osoittaa, esittää, esitellä, näkyä, viedä
to insinuate vihjailla, vihjata, ujuttaa, viedä salavihkaa, viedä
to bear away viedä, onnistua saamaan
Show more arrow right
OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; TildeMODEL; Europarl Vie minut rannalle. Take me to the beach. Vie tuo pois! Get it out of here! Vie minut Helsinkiin. Take me to Helsinki. He vievät sen minne? They're taking it where? Vein roskat ulos. I took the trash out. Vei hänet? Took him? Ne vievät minut pois! Them coppers come take me away! Olet vienyt kaiken. You've taken everything. Vien hänet. I got her. Hän vie minut ulos syömään. He takes me out to eat. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vien

en vie

ii

viet

et vie

iii

vie

ei vie

Plural

Positive

Negative

i

viemme / viedään

emme vie / ei viedä

ii

viette

ette vie

iii

vievät

eivät vie

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vein

en vienyt

ii

veit

et vienyt

iii

vei

ei vienyt

Plural

Positive

Negative

i

veimme / vietiin

emme vieneet / ei viety

ii

veitte

ette vieneet

iii

veivät

eivät vieneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vienyt

en ole vienyt

ii

olet vienyt

et ole vienyt

iii

on vienyt

ei ole vienyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme vieneet

emme ole vieneet

ii

olette vieneet

ette ole vieneet

iii

ovat vieneet

eivät ole vieneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vienyt

en ollut vienyt

ii

olit vienyt

et ollut vienyt

iii

oli vienyt

ei ollut vienyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme vieneet

emme olleet vieneet

ii

olitte vieneet

ette olleet vieneet

iii

olivat vieneet

eivät olleet vieneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

veisin

en veisi

ii

veisit

et veisi

iii

veisi

ei veisi

Plural

Positive

Negative

i

veisimme

emme veisi

ii

veisitte

ette veisi

iii

veisivät

eivät veisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vienyt

en olisi vienyt

ii

olisit vienyt

et olisi vienyt

iii

olisi vienyt

ei olisi vienyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vieneet

emme olisi vieneet

ii

olisitte vieneet

ette olisi vieneet

iii

olisivat vieneet

eivät olisi vieneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vienen

en viene

ii

vienet

et viene

iii

vienee

ei viene

Plural

Positive

Negative

i

vienemme

emme viene

ii

vienette

ette viene

iii

vienevät

eivät viene

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vienyt

en liene vienyt

ii

lienet vienyt

et liene vienyt

iii

lienee vienyt

ei liene vienyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vieneet

emme liene vieneet

ii

lienette vieneet

ette liene vieneet

iii

lienevät vieneet

eivät liene vieneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vie

iii

vieköön

Plural

i

viekäämme

ii

viekää

iii

viekööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

viedä

Tra

-ksi

viedäksensä / viedäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

viedessä

Ins

-in

vieden

Ine

-ssa

vietäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

viemään

Ine

-ssa

viemässä

Ela

-sta

viemästä

Ade

-lla

viemällä

Abe

-tta

viemättä

Ins

-in

viemän

Ins

-in

vietämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vieminen

Par

-ta

viemistä

Infinitive V

viemäisillänsä / viemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

viedään

ei viedä

Imperfect

vietiin

ei viety

Potential

vietäneen

ei vietäne

Conditional

vietäisiin

ei vietäisi

Imperative Present

vietäköön

älköön vietäkö

Imperative Perfect

olkoon viety

älköön viety

Positive

Negative

Present

viedään

ei viedä

Imperfect

vietiin

ei viety

Potential

vietäneen

ei vietäne

Conditional

vietäisiin

ei vietäisi

Imperative Present

vietäköön

älköön vietäkö

Imperative Perfect

olkoon viety

älköön viety

Participle

Active

Passive

1st

vievä

vietävä

2nd

vienyt

viety

3rd

viemä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept