tekstiyhteyden - tekstiyhteys, noun

Eng

tekstiyhteys, noun

Word analysis

tekstiyhteyden

tekstiyhteyden	tekstiyhteys	Noun, Singular Genitive

	teksti	Noun, Singular Nominative
	+ yhteys	Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	tekstiyhteys	tekstiyhteydet
Par	-ta	tekstiyhteyttä	tekstiyhteyksiä
Gen	-n	tekstiyhteyden	tekstiyhteyksien
Ill	mihin	tekstiyhteyteen	tekstiyhteyksiin
Ine	-ssa	tekstiyhteydessä	tekstiyhteyksissä
Ela	-sta	tekstiyhteydestä	tekstiyhteyksistä
All	-lle	tekstiyhteydelle	tekstiyhteyksille
Ade	-lla	tekstiyhteydellä	tekstiyhteyksillä
Abl	-lta	tekstiyhteydeltä	tekstiyhteyksiltä
Tra	-ksi	tekstiyhteydeksi	tekstiyhteyksiksi
Ess	-na	tekstiyhteytenä	tekstiyhteyksinä
Abe	-tta	tekstiyhteydettä	tekstiyhteyksittä
Com	-ne	-	tekstiyhteyksine
Ins	-in	-	tekstiyhteyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

tekstiyhteys

tekstiyhteydet

Par

-ta

tekstiyhteyttä

tekstiyhteyksiä

Gen

-n

tekstiyhteyden

tekstiyhteyksien

Ill

mihin

tekstiyhteyteen

tekstiyhteyksiin

Ine

-ssa

tekstiyhteydessä

tekstiyhteyksissä

Ela

-sta

tekstiyhteydestä

tekstiyhteyksistä

All

-lle

tekstiyhteydelle

tekstiyhteyksille

Ade

-lla

tekstiyhteydellä

tekstiyhteyksillä

Abl

-lta

tekstiyhteydeltä

tekstiyhteyksiltä

Tra

-ksi

tekstiyhteydeksi

tekstiyhteyksiksi

Ess

-na

tekstiyhteytenä

tekstiyhteyksinä

Abe

-tta

tekstiyhteydettä

tekstiyhteyksittä

Com

-ne

tekstiyhteyksine

Ins

-in

tekstiyhteyksin

communication
text link

Wiktionary

context

within

text

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	tekstiyhteyteni	tekstiyhteyteni	tekstiyhteytesi	tekstiyhteytesi	tekstiyhteytensä	tekstiyhteytensä
Par	-ta	tekstiyhteyttäni	tekstiyhteyksiäni	tekstiyhteyttäsi	tekstiyhteyksiäsi	tekstiyhteyttänsä / tekstiyhteyttään	tekstiyhteyksiänsä / tekstiyhteyksiään
Gen	-n	tekstiyhteyteni	tekstiyhteyksieni	tekstiyhteytesi	tekstiyhteyksiesi	tekstiyhteytensä	tekstiyhteyksiensä
Ill	mihin	tekstiyhteyteeni	tekstiyhteyksiini	tekstiyhteyteesi	tekstiyhteyksiisi	tekstiyhteyteensä	tekstiyhteyksiinsä
Ine	-ssa	tekstiyhteydessäni	tekstiyhteyksissäni	tekstiyhteydessäsi	tekstiyhteyksissäsi	tekstiyhteydessänsä / tekstiyhteydessään	tekstiyhteyksissänsä / tekstiyhteyksissään
Ela	-sta	tekstiyhteydestäni	tekstiyhteyksistäni	tekstiyhteydestäsi	tekstiyhteyksistäsi	tekstiyhteydestänsä / tekstiyhteydestään	tekstiyhteyksistänsä / tekstiyhteyksistään
All	-lle	tekstiyhteydelleni	tekstiyhteyksilleni	tekstiyhteydellesi	tekstiyhteyksillesi	tekstiyhteydellensä / tekstiyhteydelleen	tekstiyhteyksillensä / tekstiyhteyksilleän
Ade	-lla	tekstiyhteydelläni	tekstiyhteyksilläni	tekstiyhteydelläsi	tekstiyhteyksilläsi	tekstiyhteydellänsä / tekstiyhteydellään	tekstiyhteyksillänsä / tekstiyhteyksillään
Abl	-lta	tekstiyhteydeltäni	tekstiyhteyksiltäni	tekstiyhteydeltäsi	tekstiyhteyksiltäsi	tekstiyhteydeltänsä / tekstiyhteydeltään	tekstiyhteyksiltänsä / tekstiyhteyksiltään
Tra	-ksi	tekstiyhteydekseni	tekstiyhteyksikseni	tekstiyhteydeksesi	tekstiyhteyksiksesi	tekstiyhteydeksensä / tekstiyhteydekseen	tekstiyhteyksiksensä / tekstiyhteyksikseen
Ess	-na	tekstiyhteytenäni	tekstiyhteyksinäni	tekstiyhteytenäsi	tekstiyhteyksinäsi	tekstiyhteytenänsä / tekstiyhteytenään	tekstiyhteyksinänsä / tekstiyhteyksinään
Abe	-tta	tekstiyhteydettäni	tekstiyhteyksittäni	tekstiyhteydettäsi	tekstiyhteyksittäsi	tekstiyhteydettänsä / tekstiyhteydettään	tekstiyhteyksittänsä / tekstiyhteyksittään
Com	-ne	-	tekstiyhteyksineni	-	tekstiyhteyksinesi	-	tekstiyhteyksinensä / tekstiyhteyksineen

Singular

Plural

Nom

tekstiyhteyteni

tekstiyhteytesi

tekstiyhteytensä

tekstiyhteyteni

tekstiyhteytesi

tekstiyhteytensä

Par

-ta

tekstiyhteyttäni

tekstiyhteyttäsi

tekstiyhteyttänsä / tekstiyhteyttään

tekstiyhteyksiäni

tekstiyhteyksiäsi

tekstiyhteyksiänsä / tekstiyhteyksiään

Gen

-n

tekstiyhteyteni

tekstiyhteytesi

tekstiyhteytensä

tekstiyhteyksieni

tekstiyhteyksiesi

tekstiyhteyksiensä

Ill

mihin

tekstiyhteyteeni

tekstiyhteyteesi

tekstiyhteyteensä

tekstiyhteyksiini

tekstiyhteyksiisi

tekstiyhteyksiinsä

Ine

-ssa

tekstiyhteydessäni

tekstiyhteydessäsi

tekstiyhteydessänsä / tekstiyhteydessään

tekstiyhteyksissäni

tekstiyhteyksissäsi

tekstiyhteyksissänsä / tekstiyhteyksissään

Ela

-sta

tekstiyhteydestäni

tekstiyhteydestäsi

tekstiyhteydestänsä / tekstiyhteydestään

tekstiyhteyksistäni

tekstiyhteyksistäsi

tekstiyhteyksistänsä / tekstiyhteyksistään

All

-lle

tekstiyhteydelleni

tekstiyhteydellesi

tekstiyhteydellensä / tekstiyhteydelleen

tekstiyhteyksilleni

tekstiyhteyksillesi

tekstiyhteyksillensä / tekstiyhteyksilleän

Ade

-lla

tekstiyhteydelläni

tekstiyhteydelläsi

tekstiyhteydellänsä / tekstiyhteydellään

tekstiyhteyksilläni

tekstiyhteyksilläsi

tekstiyhteyksillänsä / tekstiyhteyksillään

Abl

-lta

tekstiyhteydeltäni

tekstiyhteydeltäsi

tekstiyhteydeltänsä / tekstiyhteydeltään

tekstiyhteyksiltäni

tekstiyhteyksiltäsi

tekstiyhteyksiltänsä / tekstiyhteyksiltään

Tra

-ksi

tekstiyhteydekseni

tekstiyhteydeksesi

tekstiyhteydeksensä / tekstiyhteydekseen

tekstiyhteyksikseni

tekstiyhteyksiksesi

tekstiyhteyksiksensä / tekstiyhteyksikseen

Ess

-na

tekstiyhteytenäni

tekstiyhteytenäsi

tekstiyhteytenänsä / tekstiyhteytenään

tekstiyhteyksinäni

tekstiyhteyksinäsi

tekstiyhteyksinänsä / tekstiyhteyksinään

Abe

-tta

tekstiyhteydettäni

tekstiyhteydettäsi

tekstiyhteydettänsä / tekstiyhteydettään

tekstiyhteyksittäni

tekstiyhteyksittäsi

tekstiyhteyksittänsä / tekstiyhteyksittään

Com

-ne

tekstiyhteyksineni

tekstiyhteyksinesi

tekstiyhteyksinensä / tekstiyhteyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	tekstiyhteytemme	tekstiyhteytemme	tekstiyhteytenne	tekstiyhteytenne	tekstiyhteytensä	tekstiyhteytensä
Par	-ta	tekstiyhteyttämme	tekstiyhteyksiämme	tekstiyhteyttänne	tekstiyhteyksiänne	tekstiyhteyttänsä / tekstiyhteyttään	tekstiyhteyksiänsä / tekstiyhteyksiään
Gen	-n	tekstiyhteytemme	tekstiyhteyksiemme	tekstiyhteytenne	tekstiyhteyksienne	tekstiyhteytensä	tekstiyhteyksiensä
Ill	mihin	tekstiyhteyteemme	tekstiyhteyksiimme	tekstiyhteyteenne	tekstiyhteyksiinne	tekstiyhteyteensä	tekstiyhteyksiinsä
Ine	-ssa	tekstiyhteydessämme	tekstiyhteyksissämme	tekstiyhteydessänne	tekstiyhteyksissänne	tekstiyhteydessänsä / tekstiyhteydessään	tekstiyhteyksissänsä / tekstiyhteyksissään
Ela	-sta	tekstiyhteydestämme	tekstiyhteyksistämme	tekstiyhteydestänne	tekstiyhteyksistänne	tekstiyhteydestänsä / tekstiyhteydestään	tekstiyhteyksistänsä / tekstiyhteyksistään
All	-lle	tekstiyhteydellemme	tekstiyhteyksillemme	tekstiyhteydellenne	tekstiyhteyksillenne	tekstiyhteydellensä / tekstiyhteydelleen	tekstiyhteyksillensä / tekstiyhteyksilleän
Ade	-lla	tekstiyhteydellämme	tekstiyhteyksillämme	tekstiyhteydellänne	tekstiyhteyksillänne	tekstiyhteydellänsä / tekstiyhteydellään	tekstiyhteyksillänsä / tekstiyhteyksillään
Abl	-lta	tekstiyhteydeltämme	tekstiyhteyksiltämme	tekstiyhteydeltänne	tekstiyhteyksiltänne	tekstiyhteydeltänsä / tekstiyhteydeltään	tekstiyhteyksiltänsä / tekstiyhteyksiltään
Tra	-ksi	tekstiyhteydeksemme	tekstiyhteyksiksemme	tekstiyhteydeksenne	tekstiyhteyksiksenne	tekstiyhteydeksensä / tekstiyhteydekseen	tekstiyhteyksiksensä / tekstiyhteyksikseen
Ess	-na	tekstiyhteytenämme	tekstiyhteyksinämme	tekstiyhteytenänne	tekstiyhteyksinänne	tekstiyhteytenänsä / tekstiyhteytenään	tekstiyhteyksinänsä / tekstiyhteyksinään
Abe	-tta	tekstiyhteydettämme	tekstiyhteyksittämme	tekstiyhteydettänne	tekstiyhteyksittänne	tekstiyhteydettänsä / tekstiyhteydettään	tekstiyhteyksittänsä / tekstiyhteyksittään
Com	-ne	-	tekstiyhteyksinemme	-	tekstiyhteyksinenne	-	tekstiyhteyksinensä / tekstiyhteyksineen

Singular

Plural

Nom

tekstiyhteytemme

tekstiyhteytenne

tekstiyhteytensä

tekstiyhteytemme

tekstiyhteytenne

tekstiyhteytensä

Par

-ta

tekstiyhteyttämme

tekstiyhteyttänne

tekstiyhteyttänsä / tekstiyhteyttään

tekstiyhteyksiämme

tekstiyhteyksiänne

tekstiyhteyksiänsä / tekstiyhteyksiään

Gen

-n

tekstiyhteytemme

tekstiyhteytenne

tekstiyhteytensä

tekstiyhteyksiemme

tekstiyhteyksienne

tekstiyhteyksiensä

Ill

mihin

tekstiyhteyteemme

tekstiyhteyteenne

tekstiyhteyteensä

tekstiyhteyksiimme

tekstiyhteyksiinne

tekstiyhteyksiinsä

Ine

-ssa

tekstiyhteydessämme

tekstiyhteydessänne

tekstiyhteydessänsä / tekstiyhteydessään

tekstiyhteyksissämme

tekstiyhteyksissänne

tekstiyhteyksissänsä / tekstiyhteyksissään

Ela

-sta

tekstiyhteydestämme

tekstiyhteydestänne

tekstiyhteydestänsä / tekstiyhteydestään

tekstiyhteyksistämme

tekstiyhteyksistänne

tekstiyhteyksistänsä / tekstiyhteyksistään

All

-lle

tekstiyhteydellemme

tekstiyhteydellenne

tekstiyhteydellensä / tekstiyhteydelleen

tekstiyhteyksillemme

tekstiyhteyksillenne

tekstiyhteyksillensä / tekstiyhteyksilleän

Ade

-lla

tekstiyhteydellämme

tekstiyhteydellänne

tekstiyhteydellänsä / tekstiyhteydellään

tekstiyhteyksillämme

tekstiyhteyksillänne

tekstiyhteyksillänsä / tekstiyhteyksillään

Abl

-lta

tekstiyhteydeltämme

tekstiyhteydeltänne

tekstiyhteydeltänsä / tekstiyhteydeltään

tekstiyhteyksiltämme

tekstiyhteyksiltänne

tekstiyhteyksiltänsä / tekstiyhteyksiltään

Tra

-ksi

tekstiyhteydeksemme

tekstiyhteydeksenne

tekstiyhteydeksensä / tekstiyhteydekseen

tekstiyhteyksiksemme

tekstiyhteyksiksenne

tekstiyhteyksiksensä / tekstiyhteyksikseen

Ess

-na

tekstiyhteytenämme

tekstiyhteytenänne

tekstiyhteytenänsä / tekstiyhteytenään

tekstiyhteyksinämme

tekstiyhteyksinänne

tekstiyhteyksinänsä / tekstiyhteyksinään

Abe

-tta

tekstiyhteydettämme

tekstiyhteydettänne

tekstiyhteydettänsä / tekstiyhteydettään

tekstiyhteyksittämme

tekstiyhteyksittänne

tekstiyhteyksittänsä / tekstiyhteyksittään

Com

-ne

tekstiyhteyksinemme

tekstiyhteyksinenne

tekstiyhteyksinensä / tekstiyhteyksineen

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	teksti	tekstit
Par	-ta	tekstiä	tekstejä
Gen	-n	tekstin	tekstien
Ill	mihin	tekstiin	teksteihin
Ine	-ssa	tekstissä	teksteissä
Ela	-sta	tekstistä	teksteistä
All	-lle	tekstille	teksteille
Ade	-lla	tekstillä	teksteillä
Abl	-lta	tekstiltä	teksteiltä
Tra	-ksi	tekstiksi	teksteiksi
Ess	-na	tekstinä	teksteinä
Abe	-tta	tekstittä	teksteittä
Com	-ne	-	teksteine
Ins	-in	-	tekstein

Declensions

Singular

Plural

Nom

teksti

tekstit

Par

-ta

tekstiä

tekstejä

Gen

-n

tekstin

tekstien

Ill

mihin

tekstiin

teksteihin

Ine

-ssa

tekstissä

teksteissä

Ela

-sta

tekstistä

teksteistä

All

-lle

tekstille

teksteille

Ade

-lla

tekstillä

teksteillä

Abl

-lta

tekstiltä

teksteiltä

Tra

-ksi

tekstiksi

teksteiksi

Ess

-na

tekstinä

teksteinä

Abe

-tta

tekstittä

teksteittä

Com

-ne

teksteine

Ins

-in

tekstein

text	teksti, oppikirja, raamatunteksti
print	vedos, painatus, paino, teksti, painokuva, painotuote
type	tyyppi, malli, teksti, esikuva, kirjasin, kirjasimet
book	kirja, vihko, lehtiö, vedonlyönti, tilikirja, teksti

Wiktionary

text

(journalism) copy (text of a newspaper article)

(marketing) copy (output of copywriter; short for mainosteksti)

In literary theory, a text is any object that can be "read", whether this object is a work of literature, a street sign, an arrangement of buildings on a city block, or styles of clothing. It is a coherent set of signs that transmits some kind of informative message. This set of signs is considered in terms of the informative message's content, rather than in terms of its physical form or the medium in which it is represented.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	tekstini	tekstini	tekstisi	tekstisi	tekstinsä	tekstinsä
Par	-ta	tekstiäni	tekstejäni	tekstiäsi	tekstejäsi	tekstiänsä / tekstiään	tekstejänsä / tekstejään
Gen	-n	tekstini	tekstieni	tekstisi	tekstiesi	tekstinsä	tekstiensä
Ill	mihin	tekstiini	teksteihini	tekstiisi	teksteihisi	tekstiinsä	teksteihinsä
Ine	-ssa	tekstissäni	teksteissäni	tekstissäsi	teksteissäsi	tekstissänsä / tekstissään	teksteissänsä / teksteissään
Ela	-sta	tekstistäni	teksteistäni	tekstistäsi	teksteistäsi	tekstistänsä / tekstistään	teksteistänsä / teksteistään
All	-lle	tekstilleni	teksteilleni	tekstillesi	teksteillesi	tekstillensä / tekstilleen	teksteillensä / teksteilleän
Ade	-lla	tekstilläni	teksteilläni	tekstilläsi	teksteilläsi	tekstillänsä / tekstillään	teksteillänsä / teksteillään
Abl	-lta	tekstiltäni	teksteiltäni	tekstiltäsi	teksteiltäsi	tekstiltänsä / tekstiltään	teksteiltänsä / teksteiltään
Tra	-ksi	tekstikseni	teksteikseni	tekstiksesi	teksteiksesi	tekstiksensä / tekstikseen	teksteiksensä / teksteikseen
Ess	-na	tekstinäni	teksteinäni	tekstinäsi	teksteinäsi	tekstinänsä / tekstinään	teksteinänsä / teksteinään
Abe	-tta	tekstittäni	teksteittäni	tekstittäsi	teksteittäsi	tekstittänsä / tekstittään	teksteittänsä / teksteittään
Com	-ne	-	teksteineni	-	teksteinesi	-	teksteinensä / teksteineen

Singular

Plural

Nom

tekstini

tekstisi

tekstinsä

tekstini

tekstisi

tekstinsä

Par

-ta

tekstiäni

tekstiäsi

tekstiänsä / tekstiään

tekstejäni

tekstejäsi

tekstejänsä / tekstejään

Gen

-n

tekstini

tekstisi

tekstinsä

tekstieni

tekstiesi

tekstiensä

Ill

mihin

tekstiini

tekstiisi

tekstiinsä

teksteihini

teksteihisi

teksteihinsä

Ine

-ssa

tekstissäni

tekstissäsi

tekstissänsä / tekstissään

teksteissäni

teksteissäsi

teksteissänsä / teksteissään

Ela

-sta

tekstistäni

tekstistäsi

tekstistänsä / tekstistään

teksteistäni

teksteistäsi

teksteistänsä / teksteistään

All

-lle

tekstilleni

tekstillesi

tekstillensä / tekstilleen

teksteilleni

teksteillesi

teksteillensä / teksteilleän

Ade

-lla

tekstilläni

tekstilläsi

tekstillänsä / tekstillään

teksteilläni

teksteilläsi

teksteillänsä / teksteillään

Abl

-lta

tekstiltäni

tekstiltäsi

tekstiltänsä / tekstiltään

teksteiltäni

teksteiltäsi

teksteiltänsä / teksteiltään

Tra

-ksi

tekstikseni

tekstiksesi

tekstiksensä / tekstikseen

teksteikseni

teksteiksesi

teksteiksensä / teksteikseen

Ess

-na

tekstinäni

tekstinäsi

tekstinänsä / tekstinään

teksteinäni

teksteinäsi

teksteinänsä / teksteinään

Abe

-tta

tekstittäni

tekstittäsi

tekstittänsä / tekstittään

teksteittäni

teksteittäsi

teksteittänsä / teksteittään

Com

-ne

teksteineni

teksteinesi

teksteinensä / teksteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	tekstimme	tekstimme	tekstinne	tekstinne	tekstinsä	tekstinsä
Par	-ta	tekstiämme	tekstejämme	tekstiänne	tekstejänne	tekstiänsä / tekstiään	tekstejänsä / tekstejään
Gen	-n	tekstimme	tekstiemme	tekstinne	tekstienne	tekstinsä	tekstiensä
Ill	mihin	tekstiimme	teksteihimme	tekstiinne	teksteihinne	tekstiinsä	teksteihinsä
Ine	-ssa	tekstissämme	teksteissämme	tekstissänne	teksteissänne	tekstissänsä / tekstissään	teksteissänsä / teksteissään
Ela	-sta	tekstistämme	teksteistämme	tekstistänne	teksteistänne	tekstistänsä / tekstistään	teksteistänsä / teksteistään
All	-lle	tekstillemme	teksteillemme	tekstillenne	teksteillenne	tekstillensä / tekstilleen	teksteillensä / teksteilleän
Ade	-lla	tekstillämme	teksteillämme	tekstillänne	teksteillänne	tekstillänsä / tekstillään	teksteillänsä / teksteillään
Abl	-lta	tekstiltämme	teksteiltämme	tekstiltänne	teksteiltänne	tekstiltänsä / tekstiltään	teksteiltänsä / teksteiltään
Tra	-ksi	tekstiksemme	teksteiksemme	tekstiksenne	teksteiksenne	tekstiksensä / tekstikseen	teksteiksensä / teksteikseen
Ess	-na	tekstinämme	teksteinämme	tekstinänne	teksteinänne	tekstinänsä / tekstinään	teksteinänsä / teksteinään
Abe	-tta	tekstittämme	teksteittämme	tekstittänne	teksteittänne	tekstittänsä / tekstittään	teksteittänsä / teksteittään
Com	-ne	-	teksteinemme	-	teksteinenne	-	teksteinensä / teksteineen

Singular

Plural

Nom

tekstimme

tekstinne

tekstinsä

tekstimme

tekstinne

tekstinsä

Par

-ta

tekstiämme

tekstiänne

tekstiänsä / tekstiään

tekstejämme

tekstejänne

tekstejänsä / tekstejään

Gen

-n

tekstimme

tekstinne

tekstinsä

tekstiemme

tekstienne

tekstiensä

Ill

mihin

tekstiimme

tekstiinne

tekstiinsä

teksteihimme

teksteihinne

teksteihinsä

Ine

-ssa

tekstissämme

tekstissänne

tekstissänsä / tekstissään

teksteissämme

teksteissänne

teksteissänsä / teksteissään

Ela

-sta

tekstistämme

tekstistänne

tekstistänsä / tekstistään

teksteistämme

teksteistänne

teksteistänsä / teksteistään

All

-lle

tekstillemme

tekstillenne

tekstillensä / tekstilleen

teksteillemme

teksteillenne

teksteillensä / teksteilleän

Ade

-lla

tekstillämme

tekstillänne

tekstillänsä / tekstillään

teksteillämme

teksteillänne

teksteillänsä / teksteillään

Abl

-lta

tekstiltämme

tekstiltänne

tekstiltänsä / tekstiltään

teksteiltämme

teksteiltänne

teksteiltänsä / teksteiltään

Tra

-ksi

tekstiksemme

tekstiksenne

tekstiksensä / tekstikseen

teksteiksemme

teksteiksenne

teksteiksensä / teksteikseen

Ess

-na

tekstinämme

tekstinänne

tekstinänsä / tekstinään

teksteinämme

teksteinänne

teksteinänsä / teksteinään

Abe

-tta

tekstittämme

tekstittänne

tekstittänsä / tekstittään

teksteittämme

teksteittänne

teksteittänsä / teksteittään

Com

-ne

teksteinemme

teksteinenne

teksteinensä / teksteineen

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	yhteys	yhteydet
Par	-ta	yhteyttä	yhteyksiä
Gen	-n	yhteyden	yhteyksien
Ill	mihin	yhteyteen	yhteyksiin
Ine	-ssa	yhteydessä	yhteyksissä
Ela	-sta	yhteydestä	yhteyksistä
All	-lle	yhteydelle	yhteyksille
Ade	-lla	yhteydellä	yhteyksillä
Abl	-lta	yhteydeltä	yhteyksiltä
Tra	-ksi	yhteydeksi	yhteyksiksi
Ess	-na	yhteytenä	yhteyksinä
Abe	-tta	yhteydettä	yhteyksittä
Com	-ne	-	yhteyksine
Ins	-in	-	yhteyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

yhteys

yhteydet

Par

-ta

yhteyttä

yhteyksiä

Gen

-n

yhteyden

yhteyksien

Ill

mihin

yhteyteen

yhteyksiin

Ine

-ssa

yhteydessä

yhteyksissä

Ela

-sta

yhteydestä

yhteyksistä

All

-lle

yhteydelle

yhteyksille

Ade

-lla

yhteydellä

yhteyksillä

Abl

-lta

yhteydeltä

yhteyksiltä

Tra

-ksi

yhteydeksi

yhteyksiksi

Ess

-na

yhteytenä

yhteyksinä

Abe

-tta

yhteydettä

yhteyksittä

Com

-ne

yhteyksine

Ins

-in

yhteyksin

contact	yhteyshenkilö, yhteys, kontakti, kosketus, yhteydenotto, tuttavuus
connection	yhteys, liitäntä, yhdistäminen, kytkeminen, asiakaspiiri, jatkoyhteys
communication	tiedonanto, viestintä, kommunikaatio, tietoliikenne, yhteys, yhteydenpito
liaison	yhteys, yhteistyö, suhde, rakkaussuhde
service	palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, virka
relationship	yhteys, sukulaisuussuhde, sukulaisuus
context	tausta, konteksti, asiayhteys, yhteys, lauseyhteys
association	yhdistys, assosiaatio, yhteys, mielleyhtymä, seura, seurustelu
relation	suhde, yhteys, sukulainen, omainen, kanssakäyminen, kertominen
nexus	yhteys, yhdysside, ketju, verkosto
touch	kosketus, ripaus, tuntoaisti, tuntuma, yhteys, osuma
communion	yhteys, kanssakäyminen, seurustelu, uskonyhteys, seurakunta, yhteisyys
tie	solmio, side, kravatti, yhteys, tasapeli, tasatulos
intercourse	kanssakäyminen, sukupuoliyhteys, yhteys, makaaminen
connexion	liitäntä, yhteys, asiakaspiiri, junayhteys, jatkoyhteys, yhdistäminen
community	yhteisö, yhdyskunta, yhteisyys, yhteys, siirtokunta, kansanryhmä
alliance	liitto, allianssi, liittoutuma, yhteys, side
transfer	siirto, siirtäminen, vaihto, siirtokuva, vaihtolippu, yhteys
pipeline	putki, putkisto, johto, kanava, yhteys, tietolähde
conjunction	konjunktio, yhteys, yhteensattuma
bearing	laakeri, suuntima, merkitys, suunta, ryhti, yhteys

Wiktionary

connection (point at which two or more things are connected)

Fin:

Ylensyönnin ja liikalihavuuden yhteys on ilmeinen.

Eng:

The connection between overeating and obesity is obvious.

Fin:

Päänsärylläni ei ole yhteyttä siihen, että olin eilen ulkona.

Eng:

My headache has no connection with me going out last night.

connection (feeling of understanding and ease of communication between two or more people)

Fin:

Koska olimme huoneessa ainoat, jotka nauroivat vitsille, tunsin välillämme yhteyden.

Eng:

As we were the only people in the room to laugh at the joke, I felt a connection between us.

connection (established communications or transportation link)

Fin:

Tietokoneet on linkitetty verkkoyhteyden kautta.

Eng:

The computers are linked by a network connection.

Fin:

Puhuin hänen kanssaan, mutta sitten tuli salamanisku, ja yhteys katkesi.

Eng:

I was talking to him, but there was lightning and we lost the connection.

access, connection (connection to or communication with the Internet)

Fin:

Onko hotellissanne internet-yhteyttä?

Eng:

Do you have internet access in your hotel?

(transport) connection (transfer from one transportation vehicle to another in scheduled transportation service)

Fin:

Bussi oli myöhässä, joten hän myöhästyi yhteydestään Penn Stationilla ja joutui odottamaan kuusi tuntia seuraavaa junaa.

Eng:

The bus was late so he missed his connection at Penn Station and had to wait six hours for the next train.

(usually in the plural) contact

Fin:

Onko sinulla yhteyksiä Venäjän mafiaan?

Eng:

Do you have any contacts with the Russian mafia?

context

Fin:

Tämänkin sanan merkitys riippuu siitä yhteydestä, jossa sitä käytetään.

Eng:

Also this word's meaning depends on the context in which it is used.

touch, contact;

expressions

contact, in touch, out

touch

Fin:

En ollut pitkään aikaan ollut yhteydessä vanhaan ystävääni, kun hän soitti.

Eng:

I had been out of touch with my old friend for a long time when she called.

Fin:

Saitko häneen yhteyttä?

Eng:

Did you get in touch with her?

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	yhteyteni	yhteyteni	yhteytesi	yhteytesi	yhteytensä	yhteytensä
Par	-ta	yhteyttäni	yhteyksiäni	yhteyttäsi	yhteyksiäsi	yhteyttänsä / yhteyttään	yhteyksiänsä / yhteyksiään
Gen	-n	yhteyteni	yhteyksieni	yhteytesi	yhteyksiesi	yhteytensä	yhteyksiensä
Ill	mihin	yhteyteeni	yhteyksiini	yhteyteesi	yhteyksiisi	yhteyteensä	yhteyksiinsä
Ine	-ssa	yhteydessäni	yhteyksissäni	yhteydessäsi	yhteyksissäsi	yhteydessänsä / yhteydessään	yhteyksissänsä / yhteyksissään
Ela	-sta	yhteydestäni	yhteyksistäni	yhteydestäsi	yhteyksistäsi	yhteydestänsä / yhteydestään	yhteyksistänsä / yhteyksistään
All	-lle	yhteydelleni	yhteyksilleni	yhteydellesi	yhteyksillesi	yhteydellensä / yhteydelleen	yhteyksillensä / yhteyksilleän
Ade	-lla	yhteydelläni	yhteyksilläni	yhteydelläsi	yhteyksilläsi	yhteydellänsä / yhteydellään	yhteyksillänsä / yhteyksillään
Abl	-lta	yhteydeltäni	yhteyksiltäni	yhteydeltäsi	yhteyksiltäsi	yhteydeltänsä / yhteydeltään	yhteyksiltänsä / yhteyksiltään
Tra	-ksi	yhteydekseni	yhteyksikseni	yhteydeksesi	yhteyksiksesi	yhteydeksensä / yhteydekseen	yhteyksiksensä / yhteyksikseen
Ess	-na	yhteytenäni	yhteyksinäni	yhteytenäsi	yhteyksinäsi	yhteytenänsä / yhteytenään	yhteyksinänsä / yhteyksinään
Abe	-tta	yhteydettäni	yhteyksittäni	yhteydettäsi	yhteyksittäsi	yhteydettänsä / yhteydettään	yhteyksittänsä / yhteyksittään
Com	-ne	-	yhteyksineni	-	yhteyksinesi	-	yhteyksinensä / yhteyksineen

Singular

Plural

Nom

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttäni

yhteyttäsi

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiäni

yhteyksiäsi

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

yhteyksieni

yhteyksiesi

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteeni

yhteyteesi

yhteyteensä

yhteyksiini

yhteyksiisi

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessäni

yhteydessäsi

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissäni

yhteyksissäsi

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestäni

yhteydestäsi

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistäni

yhteyksistäsi

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydelleni

yhteydellesi

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksilleni

yhteyksillesi

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydelläni

yhteydelläsi

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksilläni

yhteyksilläsi

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltäni

yhteydeltäsi

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltäni

yhteyksiltäsi

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydekseni

yhteydeksesi

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksikseni

yhteyksiksesi

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenäni

yhteytenäsi

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinäni

yhteyksinäsi

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettäni

yhteydettäsi

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittäni

yhteyksittäsi

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

yhteyksineni

yhteyksinesi

yhteyksinensä / yhteyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	yhteytemme	yhteytemme	yhteytenne	yhteytenne	yhteytensä	yhteytensä
Par	-ta	yhteyttämme	yhteyksiämme	yhteyttänne	yhteyksiänne	yhteyttänsä / yhteyttään	yhteyksiänsä / yhteyksiään
Gen	-n	yhteytemme	yhteyksiemme	yhteytenne	yhteyksienne	yhteytensä	yhteyksiensä
Ill	mihin	yhteyteemme	yhteyksiimme	yhteyteenne	yhteyksiinne	yhteyteensä	yhteyksiinsä
Ine	-ssa	yhteydessämme	yhteyksissämme	yhteydessänne	yhteyksissänne	yhteydessänsä / yhteydessään	yhteyksissänsä / yhteyksissään
Ela	-sta	yhteydestämme	yhteyksistämme	yhteydestänne	yhteyksistänne	yhteydestänsä / yhteydestään	yhteyksistänsä / yhteyksistään
All	-lle	yhteydellemme	yhteyksillemme	yhteydellenne	yhteyksillenne	yhteydellensä / yhteydelleen	yhteyksillensä / yhteyksilleän
Ade	-lla	yhteydellämme	yhteyksillämme	yhteydellänne	yhteyksillänne	yhteydellänsä / yhteydellään	yhteyksillänsä / yhteyksillään
Abl	-lta	yhteydeltämme	yhteyksiltämme	yhteydeltänne	yhteyksiltänne	yhteydeltänsä / yhteydeltään	yhteyksiltänsä / yhteyksiltään
Tra	-ksi	yhteydeksemme	yhteyksiksemme	yhteydeksenne	yhteyksiksenne	yhteydeksensä / yhteydekseen	yhteyksiksensä / yhteyksikseen
Ess	-na	yhteytenämme	yhteyksinämme	yhteytenänne	yhteyksinänne	yhteytenänsä / yhteytenään	yhteyksinänsä / yhteyksinään
Abe	-tta	yhteydettämme	yhteyksittämme	yhteydettänne	yhteyksittänne	yhteydettänsä / yhteydettään	yhteyksittänsä / yhteyksittään
Com	-ne	-	yhteyksinemme	-	yhteyksinenne	-	yhteyksinensä / yhteyksineen

Singular

Plural

Nom

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttämme

yhteyttänne

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiämme

yhteyksiänne

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

yhteyksiemme

yhteyksienne

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteemme

yhteyteenne

yhteyteensä

yhteyksiimme

yhteyksiinne

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessämme

yhteydessänne

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissämme

yhteyksissänne

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestämme

yhteydestänne

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistämme

yhteyksistänne

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydellemme

yhteydellenne

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksillemme

yhteyksillenne

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydellämme

yhteydellänne

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksillämme

yhteyksillänne

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltämme

yhteydeltänne

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltämme

yhteyksiltänne

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydeksemme

yhteydeksenne

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksiksemme

yhteyksiksenne

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenämme

yhteytenänne

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinämme

yhteyksinänne

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettämme

yhteydettänne

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittämme

yhteyksittänne

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

yhteyksinemme

yhteyksinenne

yhteyksinensä / yhteyksineen

Contact

contact@kieli.net

tekstiyhteys, noun

Word analysis

Declensions

Declensions

Wiktionary

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Declensions

Declensions

Wiktionary

Report an issue

We value your privacy