logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

suojatyö, noun

Word analysis
suojatyöohjelmien

suojatyöohjelmien

suojatyö

Noun, Singular Nominative

+ ohjelma

Noun, Plural Genitive

suoja

Noun, Singular Nominative

+ työ

Noun, Singular Nominative

+ ohjelma

Noun, Plural Genitive

suoja

Noun, Singular Nominative

+ työohjelma

Noun, Plural Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

suojatyö

suojatyöt

Par

-ta

suojatyötä

suojatöitä

Gen

-n

suojatyön

suojatöitten / suojatöiden

Ill

mihin

suojatyöhön

suojatöihin

Ine

-ssa

suojatyössä

suojatöissä

Ela

-sta

suojatyöstä

suojatöistä

All

-lle

suojatyölle

suojatöille

Ade

-lla

suojatyöllä

suojatöillä

Abl

-lta

suojatyöltä

suojatöiltä

Tra

-ksi

suojatyöksi

suojatöiksi

Ess

-na

suojatyönä

suojatöinä

Abe

-tta

suojatyöttä

suojatöittä

Com

-ne

-

suojatöine

Ins

-in

-

suojatöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

suojatyö

suojatyöt

Par

-ta

suojatyötä

suojatöitä

Gen

-n

suojatyön

suojatöitten / suojatöiden

Ill

mihin

suojatyöhön

suojatöihin

Ine

-ssa

suojatyössä

suojatöissä

Ela

-sta

suojatyöstä

suojatöistä

All

-lle

suojatyölle

suojatöille

Ade

-lla

suojatyöllä

suojatöillä

Abl

-lta

suojatyöltä

suojatöiltä

Tra

-ksi

suojatyöksi

suojatöiksi

Ess

-na

suojatyönä

suojatöinä

Abe

-tta

suojatyöttä

suojatöittä

Com

-ne

-

suojatöine

Ins

-in

-

suojatöin

sheltered work suojatyö
protection work
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 58948; Europarl Parallel Corpus, sentence 12061; Tatoeba, sentence 2305; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 1010600; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 1234567; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 234567; OPUS - Finnish-English, sentence 345678; OPUS, sentence 7890; OPUS, sentence 12345 Suojatyö on tärkeä osa työllistämistoimintaa. Sheltered work is an important part of employment services. Suojatyö on tärkeä osa monien työpaikkojen toimintaa. Protected work is an important part of the operations of many workplaces. Suojatyö mahdollistaa monelle vammaiselle työkyvyn hyödyntämisen. Protected work enables many disabled individuals to utilize their ability to work. Häntä ei kouluteta suojatyöhön. He's not going to some special school to learn how to retread tires. Vuonna 1991 suojatyöhön osallistui noin 8000 henkilöä. In 1991, approximately 8000 people participated in sheltered employment. Työttömät voivat saada suojatyötä työllistymisen tueksi. Unemployed individuals can receive sheltered work as support for employment. Työntekijät arvostavat suojatyötä tarjoavia organisaatioita. Employees value organizations that provide supported employment. Usein suojatyön tavoitteena on työllistymisen helpottaminen. Often the goal of sheltered work is to facilitate employment. Työntekijä tarvitsee tukea ja ohjausta tehdessään suojatyötä. The employee needs support and guidance when doing sheltered work. Monet yritykset tarjoavat suojatyötä osana yhteiskuntavastuutaan. Many companies offer sheltered work as part of their social responsibility. Show more arrow right

Wiktionary

sheltered work, work in sheltered environment Show more arrow right Compounds suojatyökeskussuojatyöpaikka Show more arrow right suoja +‎ työ Show more arrow right

Wikipedia

Supported employment Supported employment refers to service provisions wherein people with disabilities, including intellectual disabilities, mental health, and traumatic brain injury, among others, are assisted with obtaining and maintaining employment. Supported employment is considered to be one form of employment in which wages are expected, together with benefits from an employer in a competitive workplace, though some versions refer to disability agency paid employment. Companies such as Skilcraft in the United States are an example of "supported employment" which is defined in law for state and federal reimbursements (by person not by agency or corporation). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

suojatyöni

suojatyöni

suojatyösi

suojatyösi

suojatyönsä

suojatyönsä

Par

-ta

suojatyötäni

suojatöitäni

suojatyötäsi

suojatöitäsi

suojatyötänsä / suojatyötään

suojatöitänsä / suojatöitään

Gen

-n

suojatyöni

suojatöitteni / suojatöideni

suojatyösi

suojatöittesi / suojatöidesi

suojatyönsä

suojatöittensä / suojatöidensä

Ill

mihin

suojatyöhöni

suojatöihini

suojatyöhösi

suojatöihisi

suojatyöhönsä

suojatöihinsä

Ine

-ssa

suojatyössäni

suojatöissäni

suojatyössäsi

suojatöissäsi

suojatyössänsä / suojatyössään

suojatöissänsä / suojatöissään

Ela

-sta

suojatyöstäni

suojatöistäni

suojatyöstäsi

suojatöistäsi

suojatyöstänsä / suojatyöstään

suojatöistänsä / suojatöistään

All

-lle

suojatyölleni

suojatöilleni

suojatyöllesi

suojatöillesi

suojatyöllensä / suojatyölleen

suojatöillensä / suojatöilleän

Ade

-lla

suojatyölläni

suojatöilläni

suojatyölläsi

suojatöilläsi

suojatyöllänsä / suojatyöllään

suojatöillänsä / suojatöillään

Abl

-lta

suojatyöltäni

suojatöiltäni

suojatyöltäsi

suojatöiltäsi

suojatyöltänsä / suojatyöltään

suojatöiltänsä / suojatöiltään

Tra

-ksi

suojatyökseni

suojatöikseni

suojatyöksesi

suojatöiksesi

suojatyöksensä / suojatyökseen

suojatöiksensä / suojatöikseen

Ess

-na

suojatyönäni

suojatöinäni

suojatyönäsi

suojatöinäsi

suojatyönänsä / suojatyönään

suojatöinänsä / suojatöinään

Abe

-tta

suojatyöttäni

suojatöittäni

suojatyöttäsi

suojatöittäsi

suojatyöttänsä / suojatyöttään

suojatöittänsä / suojatöittään

Com

-ne

-

suojatöineni

-

suojatöinesi

-

suojatöinensä / suojatöineen

Singular

Plural

Nom

-

suojatyöni

suojatyösi

suojatyönsä

suojatyöni

suojatyösi

suojatyönsä

Par

-ta

suojatyötäni

suojatyötäsi

suojatyötänsä / suojatyötään

suojatöitäni

suojatöitäsi

suojatöitänsä / suojatöitään

Gen

-n

suojatyöni

suojatyösi

suojatyönsä

suojatöitteni / suojatöideni

suojatöittesi / suojatöidesi

suojatöittensä / suojatöidensä

Ill

mihin

suojatyöhöni

suojatyöhösi

suojatyöhönsä

suojatöihini

suojatöihisi

suojatöihinsä

Ine

-ssa

suojatyössäni

suojatyössäsi

suojatyössänsä / suojatyössään

suojatöissäni

suojatöissäsi

suojatöissänsä / suojatöissään

Ela

-sta

suojatyöstäni

suojatyöstäsi

suojatyöstänsä / suojatyöstään

suojatöistäni

suojatöistäsi

suojatöistänsä / suojatöistään

All

-lle

suojatyölleni

suojatyöllesi

suojatyöllensä / suojatyölleen

suojatöilleni

suojatöillesi

suojatöillensä / suojatöilleän

Ade

-lla

suojatyölläni

suojatyölläsi

suojatyöllänsä / suojatyöllään

suojatöilläni

suojatöilläsi

suojatöillänsä / suojatöillään

Abl

-lta

suojatyöltäni

suojatyöltäsi

suojatyöltänsä / suojatyöltään

suojatöiltäni

suojatöiltäsi

suojatöiltänsä / suojatöiltään

Tra

-ksi

suojatyökseni

suojatyöksesi

suojatyöksensä / suojatyökseen

suojatöikseni

suojatöiksesi

suojatöiksensä / suojatöikseen

Ess

-na

suojatyönäni

suojatyönäsi

suojatyönänsä / suojatyönään

suojatöinäni

suojatöinäsi

suojatöinänsä / suojatöinään

Abe

-tta

suojatyöttäni

suojatyöttäsi

suojatyöttänsä / suojatyöttään

suojatöittäni

suojatöittäsi

suojatöittänsä / suojatöittään

Com

-ne

-

-

-

suojatöineni

suojatöinesi

suojatöinensä / suojatöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

suojatyömme

suojatyömme

suojatyönne

suojatyönne

suojatyönsä

suojatyönsä

Par

-ta

suojatyötämme

suojatöitämme

suojatyötänne

suojatöitänne

suojatyötänsä / suojatyötään

suojatöitänsä / suojatöitään

Gen

-n

suojatyömme

suojatöittemme / suojatöidemme

suojatyönne

suojatöittenne / suojatöidenne

suojatyönsä

suojatöittensä / suojatöidensä

Ill

mihin

suojatyöhömme

suojatöihimme

suojatyöhönne

suojatöihinne

suojatyöhönsä

suojatöihinsä

Ine

-ssa

suojatyössämme

suojatöissämme

suojatyössänne

suojatöissänne

suojatyössänsä / suojatyössään

suojatöissänsä / suojatöissään

Ela

-sta

suojatyöstämme

suojatöistämme

suojatyöstänne

suojatöistänne

suojatyöstänsä / suojatyöstään

suojatöistänsä / suojatöistään

All

-lle

suojatyöllemme

suojatöillemme

suojatyöllenne

suojatöillenne

suojatyöllensä / suojatyölleen

suojatöillensä / suojatöilleän

Ade

-lla

suojatyöllämme

suojatöillämme

suojatyöllänne

suojatöillänne

suojatyöllänsä / suojatyöllään

suojatöillänsä / suojatöillään

Abl

-lta

suojatyöltämme

suojatöiltämme

suojatyöltänne

suojatöiltänne

suojatyöltänsä / suojatyöltään

suojatöiltänsä / suojatöiltään

Tra

-ksi

suojatyöksemme

suojatöiksemme

suojatyöksenne

suojatöiksenne

suojatyöksensä / suojatyökseen

suojatöiksensä / suojatöikseen

Ess

-na

suojatyönämme

suojatöinämme

suojatyönänne

suojatöinänne

suojatyönänsä / suojatyönään

suojatöinänsä / suojatöinään

Abe

-tta

suojatyöttämme

suojatöittämme

suojatyöttänne

suojatöittänne

suojatyöttänsä / suojatyöttään

suojatöittänsä / suojatöittään

Com

-ne

-

suojatöinemme

-

suojatöinenne

-

suojatöinensä / suojatöineen

Singular

Plural

Nom

-

suojatyömme

suojatyönne

suojatyönsä

suojatyömme

suojatyönne

suojatyönsä

Par

-ta

suojatyötämme

suojatyötänne

suojatyötänsä / suojatyötään

suojatöitämme

suojatöitänne

suojatöitänsä / suojatöitään

Gen

-n

suojatyömme

suojatyönne

suojatyönsä

suojatöittemme / suojatöidemme

suojatöittenne / suojatöidenne

suojatöittensä / suojatöidensä

Ill

mihin

suojatyöhömme

suojatyöhönne

suojatyöhönsä

suojatöihimme

suojatöihinne

suojatöihinsä

Ine

-ssa

suojatyössämme

suojatyössänne

suojatyössänsä / suojatyössään

suojatöissämme

suojatöissänne

suojatöissänsä / suojatöissään

Ela

-sta

suojatyöstämme

suojatyöstänne

suojatyöstänsä / suojatyöstään

suojatöistämme

suojatöistänne

suojatöistänsä / suojatöistään

All

-lle

suojatyöllemme

suojatyöllenne

suojatyöllensä / suojatyölleen

suojatöillemme

suojatöillenne

suojatöillensä / suojatöilleän

Ade

-lla

suojatyöllämme

suojatyöllänne

suojatyöllänsä / suojatyöllään

suojatöillämme

suojatöillänne

suojatöillänsä / suojatöillään

Abl

-lta

suojatyöltämme

suojatyöltänne

suojatyöltänsä / suojatyöltään

suojatöiltämme

suojatöiltänne

suojatöiltänsä / suojatöiltään

Tra

-ksi

suojatyöksemme

suojatyöksenne

suojatyöksensä / suojatyökseen

suojatöiksemme

suojatöiksenne

suojatöiksensä / suojatöikseen

Ess

-na

suojatyönämme

suojatyönänne

suojatyönänsä / suojatyönään

suojatöinämme

suojatöinänne

suojatöinänsä / suojatöinään

Abe

-tta

suojatyöttämme

suojatyöttänne

suojatyöttänsä / suojatyöttään

suojatöittämme

suojatöittänne

suojatöittänsä / suojatöittään

Com

-ne

-

-

-

suojatöinemme

suojatöinenne

suojatöinensä / suojatöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ohjelma

ohjelmat

Par

-ta

ohjelmaa / ohjelmata

ohjelmia

Gen

-n

ohjelman

ohjelmien

Ill

mihin

ohjelmaan

ohjelmiin

Ine

-ssa

ohjelmassa

ohjelmissa

Ela

-sta

ohjelmasta

ohjelmista

All

-lle

ohjelmalle

ohjelmille

Ade

-lla

ohjelmalla

ohjelmilla

Abl

-lta

ohjelmalta

ohjelmilta

Tra

-ksi

ohjelmaksi

ohjelmiksi

Ess

-na

ohjelmana

ohjelmina

Abe

-tta

ohjelmatta

ohjelmitta

Com

-ne

-

ohjelmine

Ins

-in

-

ohjelmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ohjelma

ohjelmat

Par

-ta

ohjelmaa / ohjelmata

ohjelmia

Gen

-n

ohjelman

ohjelmien

Ill

mihin

ohjelmaan

ohjelmiin

Ine

-ssa

ohjelmassa

ohjelmissa

Ela

-sta

ohjelmasta

ohjelmista

All

-lle

ohjelmalle

ohjelmille

Ade

-lla

ohjelmalla

ohjelmilla

Abl

-lta

ohjelmalta

ohjelmilta

Tra

-ksi

ohjelmaksi

ohjelmiksi

Ess

-na

ohjelmana

ohjelmina

Abe

-tta

ohjelmatta

ohjelmitta

Com

-ne

-

ohjelmine

Ins

-in

-

ohjelmin

program ohjelma
scheme järjestelmä, ohjelma, järjestely, suunnitelma, hanke, juoni
plan suunnitelma, ohjelma, pohjapiirros, järjestelmä, asemakaava, kaavakuva
schedule aikataulu, ohjelma, luettelo, suunnitelma, lista
show show, näyttely, ohjelma, esitys, näytös, näyttäminen
bill lasku, lakiehdotus, seteli, lakialoite, nokka, ohjelma
Show more arrow right
Finnish-English SETIMES; Finnish-English ISO; Finnish-English Wikimatrix; Tatoeba; Europarl; Europarl8; OpenSubtitles Meidän ohjelma alkaa klo 9 aamulla. Our program starts at 9 am. Ohjelma oli erittäin mielenkiintoinen. The program was very interesting. Tämä tvns-ohjelma on suosittu ympäri maailmaa. This TV program is popular worldwide. Ensi viikolla televisiosta tulee uusi ohjelma. Next week a new program will be on TV. Ohjelmia katsoessa voi rentoutua. While watching programs, you can relax. Tasapainoinen ohjelma tarvitsee liikkumavaraa tältäkin osin. A balanced programme needs leeway. Tarjolla on monia erilaisia ohjelmia. There are many different programs available. Tämä ohjelma auttaa sinua seuraamaan terveellistä ruokavaliota. This program helps you to follow a healthy diet. Hyödynnetään ohjelman tarjoamaa tietoa. Let's utilize the information provided by the program. Ohjelmaa muutetaan tarvittaessa. The program will be changed if necessary. Show more arrow right

Wiktionary

program, programme software, program (piece of software) show (broadcast program) Fin:Meillä on tänään mahtava ohjelma.Eng:We have a fantastic show tonight. cycle (program on a washing machine) playbill (program for theater or other performance) ohjelmavihkonen regimen Show more arrow right ohjelmallinen ohjelmisto ohjelmoida Show more arrow right aliohjelmaapuohjelmadokumenttiohjelmahaittaohjelmakeskusteluohjelmakuvankäsittelyohjelmaohjelmajulistusohjelmalehtinenohjelmamusiikkiohjelmavihkonenoikolukuohjelmaperiaateohjelmapuheohjelmapäiväohjelmapääohjelmatekstinkäsittelyohjelmatelevisio-ohjelmatietokoneohjelma Show more arrow right ohj- +‎ -(e)lma; coined by Finnish politician, historian and professor Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen. Show more arrow right

Wikipedia

tietokoneohjelma
tietokoneen suoritettavaksi annettu käskykokonaisuus mikro-ohjelma, tietokoneen suorittimen sisäinen ohjelma tietoyhteiskuntaohjelma
puolueohjelma radio
-ohjelma televisio-ohjelma teatteriesitys käsiohjelma
)
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ohjelmani

ohjelmani

ohjelmasi

ohjelmasi

ohjelmansa

ohjelmansa

Par

-ta

ohjelmaani / ohjelmatani

ohjelmiani

ohjelmaasi / ohjelmatasi

ohjelmiasi

ohjelmaansa / ohjelmatansa / ohjelmataan

ohjelmiansa / ohjelmiaan

Gen

-n

ohjelmani

ohjelmieni

ohjelmasi

ohjelmiesi

ohjelmansa

ohjelmiensa

Ill

mihin

ohjelmaani

ohjelmiini

ohjelmaasi

ohjelmiisi

ohjelmaansa

ohjelmiinsa

Ine

-ssa

ohjelmassani

ohjelmissani

ohjelmassasi

ohjelmissasi

ohjelmassansa / ohjelmassaan

ohjelmissansa / ohjelmissaan

Ela

-sta

ohjelmastani

ohjelmistani

ohjelmastasi

ohjelmistasi

ohjelmastansa / ohjelmastaan

ohjelmistansa / ohjelmistaan

All

-lle

ohjelmalleni

ohjelmilleni

ohjelmallesi

ohjelmillesi

ohjelmallensa / ohjelmalleen

ohjelmillensa / ohjelmillean

Ade

-lla

ohjelmallani

ohjelmillani

ohjelmallasi

ohjelmillasi

ohjelmallansa / ohjelmallaan

ohjelmillansa / ohjelmillaan

Abl

-lta

ohjelmaltani

ohjelmiltani

ohjelmaltasi

ohjelmiltasi

ohjelmaltansa / ohjelmaltaan

ohjelmiltansa / ohjelmiltaan

Tra

-ksi

ohjelmakseni

ohjelmikseni

ohjelmaksesi

ohjelmiksesi

ohjelmaksensa / ohjelmakseen

ohjelmiksensa / ohjelmikseen

Ess

-na

ohjelmanani

ohjelminani

ohjelmanasi

ohjelminasi

ohjelmanansa / ohjelmanaan

ohjelminansa / ohjelminaan

Abe

-tta

ohjelmattani

ohjelmittani

ohjelmattasi

ohjelmittasi

ohjelmattansa / ohjelmattaan

ohjelmittansa / ohjelmittaan

Com

-ne

-

ohjelmineni

-

ohjelminesi

-

ohjelminensa / ohjelmineen

Singular

Plural

Nom

-

ohjelmani

ohjelmasi

ohjelmansa

ohjelmani

ohjelmasi

ohjelmansa

Par

-ta

ohjelmaani / ohjelmatani

ohjelmaasi / ohjelmatasi

ohjelmaansa / ohjelmatansa / ohjelmataan

ohjelmiani

ohjelmiasi

ohjelmiansa / ohjelmiaan

Gen

-n

ohjelmani

ohjelmasi

ohjelmansa

ohjelmieni

ohjelmiesi

ohjelmiensa

Ill

mihin

ohjelmaani

ohjelmaasi

ohjelmaansa

ohjelmiini

ohjelmiisi

ohjelmiinsa

Ine

-ssa

ohjelmassani

ohjelmassasi

ohjelmassansa / ohjelmassaan

ohjelmissani

ohjelmissasi

ohjelmissansa / ohjelmissaan

Ela

-sta

ohjelmastani

ohjelmastasi

ohjelmastansa / ohjelmastaan

ohjelmistani

ohjelmistasi

ohjelmistansa / ohjelmistaan

All

-lle

ohjelmalleni

ohjelmallesi

ohjelmallensa / ohjelmalleen

ohjelmilleni

ohjelmillesi

ohjelmillensa / ohjelmillean

Ade

-lla

ohjelmallani

ohjelmallasi

ohjelmallansa / ohjelmallaan

ohjelmillani

ohjelmillasi

ohjelmillansa / ohjelmillaan

Abl

-lta

ohjelmaltani

ohjelmaltasi

ohjelmaltansa / ohjelmaltaan

ohjelmiltani

ohjelmiltasi

ohjelmiltansa / ohjelmiltaan

Tra

-ksi

ohjelmakseni

ohjelmaksesi

ohjelmaksensa / ohjelmakseen

ohjelmikseni

ohjelmiksesi

ohjelmiksensa / ohjelmikseen

Ess

-na

ohjelmanani

ohjelmanasi

ohjelmanansa / ohjelmanaan

ohjelminani

ohjelminasi

ohjelminansa / ohjelminaan

Abe

-tta

ohjelmattani

ohjelmattasi

ohjelmattansa / ohjelmattaan

ohjelmittani

ohjelmittasi

ohjelmittansa / ohjelmittaan

Com

-ne

-

-

-

ohjelmineni

ohjelminesi

ohjelminensa / ohjelmineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ohjelmamme

ohjelmamme

ohjelmanne

ohjelmanne

ohjelmansa

ohjelmansa

Par

-ta

ohjelmaamme / ohjelmatamme

ohjelmiamme

ohjelmaanne / ohjelmatanne

ohjelmianne

ohjelmaansa / ohjelmatansa / ohjelmataan

ohjelmiansa / ohjelmiaan

Gen

-n

ohjelmamme

ohjelmiemme

ohjelmanne

ohjelmienne

ohjelmansa

ohjelmiensa

Ill

mihin

ohjelmaamme

ohjelmiimme

ohjelmaanne

ohjelmiinne

ohjelmaansa

ohjelmiinsa

Ine

-ssa

ohjelmassamme

ohjelmissamme

ohjelmassanne

ohjelmissanne

ohjelmassansa / ohjelmassaan

ohjelmissansa / ohjelmissaan

Ela

-sta

ohjelmastamme

ohjelmistamme

ohjelmastanne

ohjelmistanne

ohjelmastansa / ohjelmastaan

ohjelmistansa / ohjelmistaan

All

-lle

ohjelmallemme

ohjelmillemme

ohjelmallenne

ohjelmillenne

ohjelmallensa / ohjelmalleen

ohjelmillensa / ohjelmillean

Ade

-lla

ohjelmallamme

ohjelmillamme

ohjelmallanne

ohjelmillanne

ohjelmallansa / ohjelmallaan

ohjelmillansa / ohjelmillaan

Abl

-lta

ohjelmaltamme

ohjelmiltamme

ohjelmaltanne

ohjelmiltanne

ohjelmaltansa / ohjelmaltaan

ohjelmiltansa / ohjelmiltaan

Tra

-ksi

ohjelmaksemme

ohjelmiksemme

ohjelmaksenne

ohjelmiksenne

ohjelmaksensa / ohjelmakseen

ohjelmiksensa / ohjelmikseen

Ess

-na

ohjelmanamme

ohjelminamme

ohjelmananne

ohjelminanne

ohjelmanansa / ohjelmanaan

ohjelminansa / ohjelminaan

Abe

-tta

ohjelmattamme

ohjelmittamme

ohjelmattanne

ohjelmittanne

ohjelmattansa / ohjelmattaan

ohjelmittansa / ohjelmittaan

Com

-ne

-

ohjelminemme

-

ohjelminenne

-

ohjelminensa / ohjelmineen

Singular

Plural

Nom

-

ohjelmamme

ohjelmanne

ohjelmansa

ohjelmamme

ohjelmanne

ohjelmansa

Par

-ta

ohjelmaamme / ohjelmatamme

ohjelmaanne / ohjelmatanne

ohjelmaansa / ohjelmatansa / ohjelmataan

ohjelmiamme

ohjelmianne

ohjelmiansa / ohjelmiaan

Gen

-n

ohjelmamme

ohjelmanne

ohjelmansa

ohjelmiemme

ohjelmienne

ohjelmiensa

Ill

mihin

ohjelmaamme

ohjelmaanne

ohjelmaansa

ohjelmiimme

ohjelmiinne

ohjelmiinsa

Ine

-ssa

ohjelmassamme

ohjelmassanne

ohjelmassansa / ohjelmassaan

ohjelmissamme

ohjelmissanne

ohjelmissansa / ohjelmissaan

Ela

-sta

ohjelmastamme

ohjelmastanne

ohjelmastansa / ohjelmastaan

ohjelmistamme

ohjelmistanne

ohjelmistansa / ohjelmistaan

All

-lle

ohjelmallemme

ohjelmallenne

ohjelmallensa / ohjelmalleen

ohjelmillemme

ohjelmillenne

ohjelmillensa / ohjelmillean

Ade

-lla

ohjelmallamme

ohjelmallanne

ohjelmallansa / ohjelmallaan

ohjelmillamme

ohjelmillanne

ohjelmillansa / ohjelmillaan

Abl

-lta

ohjelmaltamme

ohjelmaltanne

ohjelmaltansa / ohjelmaltaan

ohjelmiltamme

ohjelmiltanne

ohjelmiltansa / ohjelmiltaan

Tra

-ksi

ohjelmaksemme

ohjelmaksenne

ohjelmaksensa / ohjelmakseen

ohjelmiksemme

ohjelmiksenne

ohjelmiksensa / ohjelmikseen

Ess

-na

ohjelmanamme

ohjelmananne

ohjelmanansa / ohjelmanaan

ohjelminamme

ohjelminanne

ohjelminansa / ohjelminaan

Abe

-tta

ohjelmattamme

ohjelmattanne

ohjelmattansa / ohjelmattaan

ohjelmittamme

ohjelmittanne

ohjelmittansa / ohjelmittaan

Com

-ne

-

-

-

ohjelminemme

ohjelminenne

ohjelminensa / ohjelmineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

suoja

suojat

Par

-ta

suojaa

suojia

Gen

-n

suojan

suojien

Ill

mihin

suojaan

suojiin

Ine

-ssa

suojassa

suojissa

Ela

-sta

suojasta

suojista

All

-lle

suojalle

suojille

Ade

-lla

suojalla

suojilla

Abl

-lta

suojalta

suojilta

Tra

-ksi

suojaksi

suojiksi

Ess

-na

suojana

suojina

Abe

-tta

suojatta

suojitta

Com

-ne

-

suojine

Ins

-in

-

suojin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

suoja

suojat

Par

-ta

suojaa

suojia

Gen

-n

suojan

suojien

Ill

mihin

suojaan

suojiin

Ine

-ssa

suojassa

suojissa

Ela

-sta

suojasta

suojista

All

-lle

suojalle

suojille

Ade

-lla

suojalla

suojilla

Abl

-lta

suojalta

suojilta

Tra

-ksi

suojaksi

suojiksi

Ess

-na

suojana

suojina

Abe

-tta

suojatta

suojitta

Com

-ne

-

suojine

Ins

-in

-

suojin

protection suojelu, suoja, suojaus, suojus, suojelus, rauhoitus
safeguard suoja, turva, tae, suojatoimi, suojakeino, suojus
cover kansi, päällinen, suojus, suoja, peite, kotelo
safety turvallisuus, turva, turvalaite, suoja, varmistin, varolaite
shield kilpi, suoja, suojus, virkamerkki, palkintokilpi, palkinto
protector suojelija, suojus, suoja, suojalaite, protektori, valtionhoitaja
defense puolustus, suoja, turva, puolustuslaitteet, rauhoitus
shelter suoja, katos, asunto, kota, turvapaikka, turva
refuge turvapaikka, turva, suoja, turvakoti
screen kuvaruutu, seula, valkokangas, suojus, suoja, verkko
insurance vakuutus, suoja
shed vaja, suoja, liiteri, halli, puoti, talli
hedge pensasaita, aita, suoja, muuri
blind sokeat, kaihdin, suoja, piilokoju, suojus, silmälappu
immunity koskemattomuus, immuniteetti, vastustuskyky, suoja, turva
bulwark suojavalli, suoja, vallitus, turva, parraslaita
umbrella sateenvarjo, kattojärjestö, aurinkovarjo, yhteinen, suojelu, suoja
aegis suoja, aigis, egidi
pen kynä, aitaus, karsina, suoja, tyyl, kynänkäyttäjä
harbor satama, turvapaikka, suoja
egis aigis, egidi, suoja
cote katos, suoja
hide vuota, nahka, piilokoju, suoja
house talo, huone, rakennus, koti, suku, suoja
protective
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; ParaCrawl; ParaCrawl Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence #150516; Tatoeba, sentence #3094374; WikiMatrix; Tatoeba, sentence #796458 Hän tuli ulos suojasta. He came out from the shelter. Suoja suojasi heitä elementeiltä. The suoja protected them from the elements. Suoja auttaa säilyttämään lämmön. The suoja helps to retain heat. Suojakäsine, talvi. Protective glove, winter. Suojakäsines-30 cm. Gauntlet - 30 cm. Suoja kiireisellä kadulla. A shelter on a busy street. Katolla oli lasinen suoja. There was a glass shelter on the roof. Suoja ylläpitää terveyttä ja hyvinvointia. The suoja maintains health and well-being. Suoja piti sadetta loitolla. The shelter kept the rain away. Suojakäsine, nitriili. Protective glove, nitrile. Show more arrow right

Wiktionary

shelter protective covering refuge safeguard Fin:olla suojassaEng:to be safe, out of harm's way thaw (weather slightly warm enough to melt snow or ice) Show more arrow right Nouns suojus Adjectives suojainensuojaisasuojaton Verbs suojatasuojautuasuojella Compounds karjasuojasateensuojatuulensuoja Show more arrow right From Proto-Finnic sooja, borrowed from Proto-Iranian sčaHyáH (compare Persian سایه‎ (sāya, “shadow, shelter”)). Komi сай (saj, “shelter”) and Mari шойылч (šojylč, “from behind”) may have the same origin. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

suojani

suojani

suojasi

suojasi

suojansa

suojansa

Par

-ta

suojaani

suojiani

suojaasi

suojiasi

suojaansa

suojiansa / suojiaan

Gen

-n

suojani

suojieni

suojasi

suojiesi

suojansa

suojiensa

Ill

mihin

suojaani

suojiini

suojaasi

suojiisi

suojaansa

suojiinsa

Ine

-ssa

suojassani

suojissani

suojassasi

suojissasi

suojassansa / suojassaan

suojissansa / suojissaan

Ela

-sta

suojastani

suojistani

suojastasi

suojistasi

suojastansa / suojastaan

suojistansa / suojistaan

All

-lle

suojalleni

suojilleni

suojallesi

suojillesi

suojallensa / suojalleen

suojillensa / suojillean

Ade

-lla

suojallani

suojillani

suojallasi

suojillasi

suojallansa / suojallaan

suojillansa / suojillaan

Abl

-lta

suojaltani

suojiltani

suojaltasi

suojiltasi

suojaltansa / suojaltaan

suojiltansa / suojiltaan

Tra

-ksi

suojakseni

suojikseni

suojaksesi

suojiksesi

suojaksensa / suojakseen

suojiksensa / suojikseen

Ess

-na

suojanani

suojinani

suojanasi

suojinasi

suojanansa / suojanaan

suojinansa / suojinaan

Abe

-tta

suojattani

suojittani

suojattasi

suojittasi

suojattansa / suojattaan

suojittansa / suojittaan

Com

-ne

-

suojineni

-

suojinesi

-

suojinensa / suojineen

Singular

Plural

Nom

-

suojani

suojasi

suojansa

suojani

suojasi

suojansa

Par

-ta

suojaani

suojaasi

suojaansa

suojiani

suojiasi

suojiansa / suojiaan

Gen

-n

suojani

suojasi

suojansa

suojieni

suojiesi

suojiensa

Ill

mihin

suojaani

suojaasi

suojaansa

suojiini

suojiisi

suojiinsa

Ine

-ssa

suojassani

suojassasi

suojassansa / suojassaan

suojissani

suojissasi

suojissansa / suojissaan

Ela

-sta

suojastani

suojastasi

suojastansa / suojastaan

suojistani

suojistasi

suojistansa / suojistaan

All

-lle

suojalleni

suojallesi

suojallensa / suojalleen

suojilleni

suojillesi

suojillensa / suojillean

Ade

-lla

suojallani

suojallasi

suojallansa / suojallaan

suojillani

suojillasi

suojillansa / suojillaan

Abl

-lta

suojaltani

suojaltasi

suojaltansa / suojaltaan

suojiltani

suojiltasi

suojiltansa / suojiltaan

Tra

-ksi

suojakseni

suojaksesi

suojaksensa / suojakseen

suojikseni

suojiksesi

suojiksensa / suojikseen

Ess

-na

suojanani

suojanasi

suojanansa / suojanaan

suojinani

suojinasi

suojinansa / suojinaan

Abe

-tta

suojattani

suojattasi

suojattansa / suojattaan

suojittani

suojittasi

suojittansa / suojittaan

Com

-ne

-

-

-

suojineni

suojinesi

suojinensa / suojineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

suojamme

suojamme

suojanne

suojanne

suojansa

suojansa

Par

-ta

suojaamme

suojiamme

suojaanne

suojianne

suojaansa

suojiansa / suojiaan

Gen

-n

suojamme

suojiemme

suojanne

suojienne

suojansa

suojiensa

Ill

mihin

suojaamme

suojiimme

suojaanne

suojiinne

suojaansa

suojiinsa

Ine

-ssa

suojassamme

suojissamme

suojassanne

suojissanne

suojassansa / suojassaan

suojissansa / suojissaan

Ela

-sta

suojastamme

suojistamme

suojastanne

suojistanne

suojastansa / suojastaan

suojistansa / suojistaan

All

-lle

suojallemme

suojillemme

suojallenne

suojillenne

suojallensa / suojalleen

suojillensa / suojillean

Ade

-lla

suojallamme

suojillamme

suojallanne

suojillanne

suojallansa / suojallaan

suojillansa / suojillaan

Abl

-lta

suojaltamme

suojiltamme

suojaltanne

suojiltanne

suojaltansa / suojaltaan

suojiltansa / suojiltaan

Tra

-ksi

suojaksemme

suojiksemme

suojaksenne

suojiksenne

suojaksensa / suojakseen

suojiksensa / suojikseen

Ess

-na

suojanamme

suojinamme

suojananne

suojinanne

suojanansa / suojanaan

suojinansa / suojinaan

Abe

-tta

suojattamme

suojittamme

suojattanne

suojittanne

suojattansa / suojattaan

suojittansa / suojittaan

Com

-ne

-

suojinemme

-

suojinenne

-

suojinensa / suojineen

Singular

Plural

Nom

-

suojamme

suojanne

suojansa

suojamme

suojanne

suojansa

Par

-ta

suojaamme

suojaanne

suojaansa

suojiamme

suojianne

suojiansa / suojiaan

Gen

-n

suojamme

suojanne

suojansa

suojiemme

suojienne

suojiensa

Ill

mihin

suojaamme

suojaanne

suojaansa

suojiimme

suojiinne

suojiinsa

Ine

-ssa

suojassamme

suojassanne

suojassansa / suojassaan

suojissamme

suojissanne

suojissansa / suojissaan

Ela

-sta

suojastamme

suojastanne

suojastansa / suojastaan

suojistamme

suojistanne

suojistansa / suojistaan

All

-lle

suojallemme

suojallenne

suojallensa / suojalleen

suojillemme

suojillenne

suojillensa / suojillean

Ade

-lla

suojallamme

suojallanne

suojallansa / suojallaan

suojillamme

suojillanne

suojillansa / suojillaan

Abl

-lta

suojaltamme

suojaltanne

suojaltansa / suojaltaan

suojiltamme

suojiltanne

suojiltansa / suojiltaan

Tra

-ksi

suojaksemme

suojaksenne

suojaksensa / suojakseen

suojiksemme

suojiksenne

suojiksensa / suojikseen

Ess

-na

suojanamme

suojananne

suojanansa / suojanaan

suojinamme

suojinanne

suojinansa / suojinaan

Abe

-tta

suojattamme

suojattanne

suojattansa / suojattaan

suojittamme

suojittanne

suojittansa / suojittaan

Com

-ne

-

-

-

suojinemme

suojinenne

suojinensa / suojineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työ

työt

Par

-ta

työtä

töitä

Gen

-n

työn

töitten / töiden

Ill

mihin

työhön

töihin

Ine

-ssa

työssä

töissä

Ela

-sta

työstä

töistä

All

-lle

työlle

töille

Ade

-lla

työllä

töillä

Abl

-lta

työltä

töiltä

Tra

-ksi

työksi

töiksi

Ess

-na

työnä

töinä

Abe

-tta

työttä

töittä

Com

-ne

-

töine

Ins

-in

-

töin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työ

työt

Par

-ta

työtä

töitä

Gen

-n

työn

töitten / töiden

Ill

mihin

työhön

töihin

Ine

-ssa

työssä

töissä

Ela

-sta

työstä

töistä

All

-lle

työlle

töille

Ade

-lla

työllä

töillä

Abl

-lta

työltä

töiltä

Tra

-ksi

työksi

töiksi

Ess

-na

työnä

töinä

Abe

-tta

työttä

töittä

Com

-ne

-

töine

Ins

-in

-

töin

job työ, työpaikka, tehtävä, urakka, keikka, juttu
work työ, työt, teos, työnteko, aikaansaannos, käsityö
working työskentely, työ, työnteko
labor työ, työvoima, synnytys, vaiva, synnytyspoltot, työläiset
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, teos
employment työllisyys, työ, työpaikka, työllistäminen, työhönotto, toimi
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, liikeyritys
task tehtävä, työ, urakka
occupation ammatti, miehitys, työ, valtaus, tehtävä, hallinta
entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, työ
doing toimi, teko, työ
undertaking yritys, sitoumus, hanke, lupaus, työ, liikeyritys
a piece of work työ, aikaansaannos
deed teko, asiakirja, työ, uroteko
act laki, teko, säädös, toimenpide, päätös, työ
lab laboratorio, työ, vaiva, ponnistus, synnytys, työvoima
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työ
graft siirre, oksas, lahjusten otto, lahjus, työ, raadanta
Show more arrow right
OpenSubtitles, sentence 3978480.; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 200038.; jw2019 Työ tekee miehen. Work makes the man. Entä työ? And the job? Työ on tärkeä osa elämää. Work is an important part of life. Työni nykyään. My Work Today. Työ on sinun. This job is yours. Sehän on työsi. That's what you do, Eric. Työmme on pyhää. The work we're doing is holy. Työni on tylsää. My job is boring. Työ oli sinulle. That job was for you. Saat pitää työsi. Keep yourjob. Show more arrow right

Wiktionary

work (labour, employment, occupation, job) work (effort expended on a particular task) work (physics: mechanics and thermodynamics) work (artistic or intellectual production) work (place of work) job Show more arrow right (job): duuni (slang, colloquial)(artistic or intellectual production): teos(place of work): työpaikka; duuni (slang, colloquial) Show more arrow right When saying "at work", "to work" or "from work", the locational cases are used in plural. Olen töissä. ― I am at work.mennä töihin ― go to work Show more arrow right työläinen työläs Show more arrow right From Proto-Finnic töö, from Proto-Finno-Ugric tewe; cognate with Estonian and Votic töö and Livonian tīe. From Proto-Finnic töö. Show more arrow right

Wikipedia

Labour (economics) Labor is work done by people. Labor is one of three factors of production. The other two factors are land and capital. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työni

työni

työsi

työsi

työnsä

työnsä

Par

-ta

työtäni

töitäni

työtäsi

töitäsi

työtänsä / työtään

töitänsä / töitään

Gen

-n

työni

töitteni / töideni

työsi

töittesi / töidesi

työnsä

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhöni

töihini

työhösi

töihisi

työhönsä

töihinsä

Ine

-ssa

työssäni

töissäni

työssäsi

töissäsi

työssänsä / työssään

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstäni

töistäni

työstäsi

töistäsi

työstänsä / työstään

töistänsä / töistään

All

-lle

työlleni

töilleni

työllesi

töillesi

työllensä / työlleen

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työlläni

töilläni

työlläsi

töilläsi

työllänsä / työllään

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltäni

töiltäni

työltäsi

töiltäsi

työltänsä / työltään

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työkseni

töikseni

työksesi

töiksesi

työksensä / työkseen

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnäni

töinäni

työnäsi

töinäsi

työnänsä / työnään

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttäni

töittäni

työttäsi

töittäsi

työttänsä / työttään

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

töineni

-

töinesi

-

töinensä / töineen

Singular

Plural

Nom

-

työni

työsi

työnsä

työni

työsi

työnsä

Par

-ta

työtäni

työtäsi

työtänsä / työtään

töitäni

töitäsi

töitänsä / töitään

Gen

-n

työni

työsi

työnsä

töitteni / töideni

töittesi / töidesi

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhöni

työhösi

työhönsä

töihini

töihisi

töihinsä

Ine

-ssa

työssäni

työssäsi

työssänsä / työssään

töissäni

töissäsi

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstäni

työstäsi

työstänsä / työstään

töistäni

töistäsi

töistänsä / töistään

All

-lle

työlleni

työllesi

työllensä / työlleen

töilleni

töillesi

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työlläni

työlläsi

työllänsä / työllään

töilläni

töilläsi

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltäni

työltäsi

työltänsä / työltään

töiltäni

töiltäsi

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työkseni

työksesi

työksensä / työkseen

töikseni

töiksesi

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnäni

työnäsi

työnänsä / työnään

töinäni

töinäsi

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttäni

työttäsi

työttänsä / työttään

töittäni

töittäsi

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

-

-

töineni

töinesi

töinensä / töineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työmme

työmme

työnne

työnne

työnsä

työnsä

Par

-ta

työtämme

töitämme

työtänne

töitänne

työtänsä / työtään

töitänsä / töitään

Gen

-n

työmme

töittemme / töidemme

työnne

töittenne / töidenne

työnsä

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhömme

töihimme

työhönne

töihinne

työhönsä

töihinsä

Ine

-ssa

työssämme

töissämme

työssänne

töissänne

työssänsä / työssään

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstämme

töistämme

työstänne

töistänne

työstänsä / työstään

töistänsä / töistään

All

-lle

työllemme

töillemme

työllenne

töillenne

työllensä / työlleen

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työllämme

töillämme

työllänne

töillänne

työllänsä / työllään

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltämme

töiltämme

työltänne

töiltänne

työltänsä / työltään

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työksemme

töiksemme

työksenne

töiksenne

työksensä / työkseen

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnämme

töinämme

työnänne

töinänne

työnänsä / työnään

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttämme

töittämme

työttänne

töittänne

työttänsä / työttään

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

töinemme

-

töinenne

-

töinensä / töineen

Singular

Plural

Nom

-

työmme

työnne

työnsä

työmme

työnne

työnsä

Par

-ta

työtämme

työtänne

työtänsä / työtään

töitämme

töitänne

töitänsä / töitään

Gen

-n

työmme

työnne

työnsä

töittemme / töidemme

töittenne / töidenne

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhömme

työhönne

työhönsä

töihimme

töihinne

töihinsä

Ine

-ssa

työssämme

työssänne

työssänsä / työssään

töissämme

töissänne

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstämme

työstänne

työstänsä / työstään

töistämme

töistänne

töistänsä / töistään

All

-lle

työllemme

työllenne

työllensä / työlleen

töillemme

töillenne

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työllämme

työllänne

työllänsä / työllään

töillämme

töillänne

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltämme

työltänne

työltänsä / työltään

töiltämme

töiltänne

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työksemme

työksenne

työksensä / työkseen

töiksemme

töiksenne

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnämme

työnänne

työnänsä / työnään

töinämme

töinänne

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttämme

työttänne

työttänsä / työttään

töittämme

töittänne

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

-

-

töinemme

töinenne

töinensä / töineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työohjelma

työohjelmat

Par

-ta

työohjelmaa

työohjelmia

Gen

-n

työohjelman

työohjelmien

Ill

mihin

työohjelmaan

työohjelmiin

Ine

-ssa

työohjelmassa

työohjelmissa

Ela

-sta

työohjelmasta

työohjelmista

All

-lle

työohjelmalle

työohjelmille

Ade

-lla

työohjelmalla

työohjelmilla

Abl

-lta

työohjelmalta

työohjelmilta

Tra

-ksi

työohjelmaksi

työohjelmiksi

Ess

-na

työohjelmana

työohjelmina

Abe

-tta

työohjelmatta

työohjelmitta

Com

-ne

-

työohjelmine

Ins

-in

-

työohjelmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työohjelma

työohjelmat

Par

-ta

työohjelmaa

työohjelmia

Gen

-n

työohjelman

työohjelmien

Ill

mihin

työohjelmaan

työohjelmiin

Ine

-ssa

työohjelmassa

työohjelmissa

Ela

-sta

työohjelmasta

työohjelmista

All

-lle

työohjelmalle

työohjelmille

Ade

-lla

työohjelmalla

työohjelmilla

Abl

-lta

työohjelmalta

työohjelmilta

Tra

-ksi

työohjelmaksi

työohjelmiksi

Ess

-na

työohjelmana

työohjelmina

Abe

-tta

työohjelmatta

työohjelmitta

Com

-ne

-

työohjelmine

Ins

-in

-

työohjelmin

work program
workplace
Show more arrow right
oj4; EurLex-2; not-set; Europarl8 Komissio laatii vuosittain työohjelman tämän päätöksen perusteella. The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decision. Osallistujien vähimmäismäärä: ks. ehdot työohjelman kohdassa 2. 3. 1. 4. Minimum number of participants: see the conditions specified in sections 2.3.1.4 of the work programme. Hallintoneuvosto toimittaa tämän ennakkoarvion, johon sisältyy esitys henkilöstötaulukoksi ja jonka mukana on seurantakeskuksen työohjelma, komissiolle viimeistään 31 päivänä maaliskuuta. This estimate, which shall include a draft establishment plan, shall be forwarded by the Management Board to the Commission by 31 March, together with the Centre's work programme. Avustusten on perustuttava varainhoitovuoden alussa julkaistavaan vuotuiseen työohjelmaan. Grants shall be subject to an annual work programme, to be published at the start of the year. (PL) Arvoisa puhemies, komission työohjelma on kunnianhimoinen, mutta mielestäni siitä puuttuu yksi asias-haluaisin komission korostavan enemmän jo olemassa olevien sääntöjen, säädösten, strategioiden ja politiikkojen täytäntöönpanoa. (PL) Mr President, the Commission work programme is ambitious, but I think there is one thing missing - I would like the Commission to place greater emphasis on the implementation of rules, laws, strategies and policies which are already in existence. Yksityiskohtainen työohjelma indikaattorien laatimiseksi kehitetään seuraavassa vaiheessa, kun neuvostossa käytävien neuvottelujen tuloksena saadaan selkeämpi kuva siitä, mitä tässä kertomuksessa esitetyille ehdotuksille tehdään. A detailed work programme for the production of the indicators will be developed in the next stage after a clearer picture emerges from the Council's discussions on what to do with the proposals presented here. Jokainen ehdotus arvioidaan digitaalisen sisällön jatkons-ohjelman työohjelmassa vahvistettujen arviointiperusteiden mukaisesti. Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work Programme. Perusteita voidaan lisätä tai täydentää työohjelmassa, jossa voidaan määrittää myös selkeästi perusteltuja painotuksia ja pistekynnyksiä. Additional requirements, weightings and thresholds that are clearly justified may be further specified or complemented in the work programme. On tyytyväinen kansainväliseen sopimukseen päätöksistä, joita tehtiin UNFCCC:n osapuolten kymmenennessä konferenssissa, mukaan luettuna Buenos Airesin työohjelma sopeutumisns-ja vastatoimenpiteistä ja päätös käynnistää vuoropuhelu tulevista ilmastonmuutosongelman ratkaisutavoista puiteyleissopimuksen ja Kioton pöytäkirjan mukaisesti toukokuussa 2005; Welcomes the international agreement on decisions taken at the Tenth Conference of the Parties to the UNFCCC, including the Buenos Aires Programme of Work on Adaptation and Response Measures and the decision to start a dialogue on future responses to climate change under the UNFCCC and the Kyoto Protocol in May 2005; I) laatia vuosittaiset toimintakertomukset, jotka koskevat yhteisyrityksen edistymistä työohjelmien ja resurssienkäyttösuunnitelmien mukaisessa toiminnassa. 60. draw up the annual activity report on the progress of the implementation of the activities of the Joint Undertaking set out in the work programmes and resource estimates plan; Show more arrow right

Wiktionary

work program Show more arrow right työ +‎ ohjelma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työohjelmani

työohjelmani

työohjelmasi

työohjelmasi

työohjelmansa

työohjelmansa

Par

-ta

työohjelmaani

työohjelmiani

työohjelmaasi

työohjelmiasi

työohjelmaansa

työohjelmiansa / työohjelmiaan

Gen

-n

työohjelmani

työohjelmieni

työohjelmasi

työohjelmiesi

työohjelmansa

työohjelmiensa

Ill

mihin

työohjelmaani

työohjelmiini

työohjelmaasi

työohjelmiisi

työohjelmaansa

työohjelmiinsa

Ine

-ssa

työohjelmassani

työohjelmissani

työohjelmassasi

työohjelmissasi

työohjelmassansa / työohjelmassaan

työohjelmissansa / työohjelmissaan

Ela

-sta

työohjelmastani

työohjelmistani

työohjelmastasi

työohjelmistasi

työohjelmastansa / työohjelmastaan

työohjelmistansa / työohjelmistaan

All

-lle

työohjelmalleni

työohjelmilleni

työohjelmallesi

työohjelmillesi

työohjelmallensa / työohjelmalleen

työohjelmillensa / työohjelmillean

Ade

-lla

työohjelmallani

työohjelmillani

työohjelmallasi

työohjelmillasi

työohjelmallansa / työohjelmallaan

työohjelmillansa / työohjelmillaan

Abl

-lta

työohjelmaltani

työohjelmiltani

työohjelmaltasi

työohjelmiltasi

työohjelmaltansa / työohjelmaltaan

työohjelmiltansa / työohjelmiltaan

Tra

-ksi

työohjelmakseni

työohjelmikseni

työohjelmaksesi

työohjelmiksesi

työohjelmaksensa / työohjelmakseen

työohjelmiksensa / työohjelmikseen

Ess

-na

työohjelmanani

työohjelminani

työohjelmanasi

työohjelminasi

työohjelmanansa / työohjelmanaan

työohjelminansa / työohjelminaan

Abe

-tta

työohjelmattani

työohjelmittani

työohjelmattasi

työohjelmittasi

työohjelmattansa / työohjelmattaan

työohjelmittansa / työohjelmittaan

Com

-ne

-

työohjelmineni

-

työohjelminesi

-

työohjelminensa / työohjelmineen

Singular

Plural

Nom

-

työohjelmani

työohjelmasi

työohjelmansa

työohjelmani

työohjelmasi

työohjelmansa

Par

-ta

työohjelmaani

työohjelmaasi

työohjelmaansa

työohjelmiani

työohjelmiasi

työohjelmiansa / työohjelmiaan

Gen

-n

työohjelmani

työohjelmasi

työohjelmansa

työohjelmieni

työohjelmiesi

työohjelmiensa

Ill

mihin

työohjelmaani

työohjelmaasi

työohjelmaansa

työohjelmiini

työohjelmiisi

työohjelmiinsa

Ine

-ssa

työohjelmassani

työohjelmassasi

työohjelmassansa / työohjelmassaan

työohjelmissani

työohjelmissasi

työohjelmissansa / työohjelmissaan

Ela

-sta

työohjelmastani

työohjelmastasi

työohjelmastansa / työohjelmastaan

työohjelmistani

työohjelmistasi

työohjelmistansa / työohjelmistaan

All

-lle

työohjelmalleni

työohjelmallesi

työohjelmallensa / työohjelmalleen

työohjelmilleni

työohjelmillesi

työohjelmillensa / työohjelmillean

Ade

-lla

työohjelmallani

työohjelmallasi

työohjelmallansa / työohjelmallaan

työohjelmillani

työohjelmillasi

työohjelmillansa / työohjelmillaan

Abl

-lta

työohjelmaltani

työohjelmaltasi

työohjelmaltansa / työohjelmaltaan

työohjelmiltani

työohjelmiltasi

työohjelmiltansa / työohjelmiltaan

Tra

-ksi

työohjelmakseni

työohjelmaksesi

työohjelmaksensa / työohjelmakseen

työohjelmikseni

työohjelmiksesi

työohjelmiksensa / työohjelmikseen

Ess

-na

työohjelmanani

työohjelmanasi

työohjelmanansa / työohjelmanaan

työohjelminani

työohjelminasi

työohjelminansa / työohjelminaan

Abe

-tta

työohjelmattani

työohjelmattasi

työohjelmattansa / työohjelmattaan

työohjelmittani

työohjelmittasi

työohjelmittansa / työohjelmittaan

Com

-ne

-

-

-

työohjelmineni

työohjelminesi

työohjelminensa / työohjelmineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työohjelmamme

työohjelmamme

työohjelmanne

työohjelmanne

työohjelmansa

työohjelmansa

Par

-ta

työohjelmaamme

työohjelmiamme

työohjelmaanne

työohjelmianne

työohjelmaansa

työohjelmiansa / työohjelmiaan

Gen

-n

työohjelmamme

työohjelmiemme

työohjelmanne

työohjelmienne

työohjelmansa

työohjelmiensa

Ill

mihin

työohjelmaamme

työohjelmiimme

työohjelmaanne

työohjelmiinne

työohjelmaansa

työohjelmiinsa

Ine

-ssa

työohjelmassamme

työohjelmissamme

työohjelmassanne

työohjelmissanne

työohjelmassansa / työohjelmassaan

työohjelmissansa / työohjelmissaan

Ela

-sta

työohjelmastamme

työohjelmistamme

työohjelmastanne

työohjelmistanne

työohjelmastansa / työohjelmastaan

työohjelmistansa / työohjelmistaan

All

-lle

työohjelmallemme

työohjelmillemme

työohjelmallenne

työohjelmillenne

työohjelmallensa / työohjelmalleen

työohjelmillensa / työohjelmillean

Ade

-lla

työohjelmallamme

työohjelmillamme

työohjelmallanne

työohjelmillanne

työohjelmallansa / työohjelmallaan

työohjelmillansa / työohjelmillaan

Abl

-lta

työohjelmaltamme

työohjelmiltamme

työohjelmaltanne

työohjelmiltanne

työohjelmaltansa / työohjelmaltaan

työohjelmiltansa / työohjelmiltaan

Tra

-ksi

työohjelmaksemme

työohjelmiksemme

työohjelmaksenne

työohjelmiksenne

työohjelmaksensa / työohjelmakseen

työohjelmiksensa / työohjelmikseen

Ess

-na

työohjelmanamme

työohjelminamme

työohjelmananne

työohjelminanne

työohjelmanansa / työohjelmanaan

työohjelminansa / työohjelminaan

Abe

-tta

työohjelmattamme

työohjelmittamme

työohjelmattanne

työohjelmittanne

työohjelmattansa / työohjelmattaan

työohjelmittansa / työohjelmittaan

Com

-ne

-

työohjelminemme

-

työohjelminenne

-

työohjelminensa / työohjelmineen

Singular

Plural

Nom

-

työohjelmamme

työohjelmanne

työohjelmansa

työohjelmamme

työohjelmanne

työohjelmansa

Par

-ta

työohjelmaamme

työohjelmaanne

työohjelmaansa

työohjelmiamme

työohjelmianne

työohjelmiansa / työohjelmiaan

Gen

-n

työohjelmamme

työohjelmanne

työohjelmansa

työohjelmiemme

työohjelmienne

työohjelmiensa

Ill

mihin

työohjelmaamme

työohjelmaanne

työohjelmaansa

työohjelmiimme

työohjelmiinne

työohjelmiinsa

Ine

-ssa

työohjelmassamme

työohjelmassanne

työohjelmassansa / työohjelmassaan

työohjelmissamme

työohjelmissanne

työohjelmissansa / työohjelmissaan

Ela

-sta

työohjelmastamme

työohjelmastanne

työohjelmastansa / työohjelmastaan

työohjelmistamme

työohjelmistanne

työohjelmistansa / työohjelmistaan

All

-lle

työohjelmallemme

työohjelmallenne

työohjelmallensa / työohjelmalleen

työohjelmillemme

työohjelmillenne

työohjelmillensa / työohjelmillean

Ade

-lla

työohjelmallamme

työohjelmallanne

työohjelmallansa / työohjelmallaan

työohjelmillamme

työohjelmillanne

työohjelmillansa / työohjelmillaan

Abl

-lta

työohjelmaltamme

työohjelmaltanne

työohjelmaltansa / työohjelmaltaan

työohjelmiltamme

työohjelmiltanne

työohjelmiltansa / työohjelmiltaan

Tra

-ksi

työohjelmaksemme

työohjelmaksenne

työohjelmaksensa / työohjelmakseen

työohjelmiksemme

työohjelmiksenne

työohjelmiksensa / työohjelmikseen

Ess

-na

työohjelmanamme

työohjelmananne

työohjelmanansa / työohjelmanaan

työohjelminamme

työohjelminanne

työohjelminansa / työohjelminaan

Abe

-tta

työohjelmattamme

työohjelmattanne

työohjelmattansa / työohjelmattaan

työohjelmittamme

työohjelmittanne

työohjelmittansa / työohjelmittaan

Com

-ne

-

-

-

työohjelminemme

työohjelminenne

työohjelminensa / työohjelmineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept