logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

perga, noun

Word analysis
pergat

pergat

perga

Noun, Plural Nominative

per

Noun, Pref

+ ga

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perga

pergat

Par

-ta

pergaa

pergoja

Gen

-n

pergan

pergojen

Ill

mihin

pergaan

pergoihin

Ine

-ssa

pergassa

pergoissa

Ela

-sta

pergasta

pergoista

All

-lle

pergalle

pergoille

Ade

-lla

pergalla

pergoilla

Abl

-lta

pergalta

pergoilta

Tra

-ksi

pergaksi

pergoiksi

Ess

-na

pergana

pergoina

Abe

-tta

pergatta

pergoitta

Com

-ne

-

pergoine

Ins

-in

-

pergoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perga

pergat

Par

-ta

pergaa

pergoja

Gen

-n

pergan

pergojen

Ill

mihin

pergaan

pergoihin

Ine

-ssa

pergassa

pergoissa

Ela

-sta

pergasta

pergoista

All

-lle

pergalle

pergoille

Ade

-lla

pergalla

pergoilla

Abl

-lta

pergalta

pergoilta

Tra

-ksi

pergaksi

pergoiksi

Ess

-na

pergana

pergoina

Abe

-tta

pergatta

pergoitta

Com

-ne

-

pergoine

Ins

-in

-

pergoin

perga
parchment
Show more arrow right
EurLex-2 Kantaja: Pergan Hilfsstoffe für industrielle Prozesse GmbH (Bocholt, Saksa) (edustajat: M. Applicant: Pergan Hilfsstoffe für industrielle Prozesse GmbH (Bocholt, Germany) (represented by: M. Sen omia lausuntoja lukuun ottamatta ei ole kuitenkaan todisteita siitä, että Pergan olisi ilmoittanut muille osapuolille luopuvansa yhteistoimintajärjestelystä. However, there is no evidence, apart from its own statements, that Pergan informed the other participants of its withdrawal from the cartel. Tämän perusteella ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on sitä mieltä, että komissio saattoi perustellusti katsoa, etteivät kantaja ja Pergan olleet toisiinsa rinnastettavissa tilanteissa siitä syystä, että toisen yrityksen osalta oli olemassa todisteet sen rikkomiseen osallistumisen kestosta kun taas toisen osalta ei. Therefore, the Court considers that the Commission could legitimately take the view that the applicant's situation and that of Pergan were not comparable owing to the presence or absence of evidence as to the duration of those undertakings' respective participation in the infringement. 42 Komission mukaan edellä mainituissa asioissa Adams vastaan komissio ja Pergan Hilfsstoffe für industrielle Prozesse vastaan komissio annetuissa tuomioissa ei vahvisteta sitä, että yhteistyötiedonannossa määrättäisiin, että vapautusns-ja lievennyshakemuksesta peräisin olevat tiedot olisi salassapitovelvollisuuden nojalla suojattava. 42 According to the Commission, Adams v Commission and Pergan Hilfsstoffe für industrielle Prozesse v Commission do not support the claim that the Leniency Notice provides for the protection of information deriving from leniency applications as business secrets. 35 Seuraavaksi on korostettava, että edellä 33 kohdassa mainittujen tuomioiden Bank Austria Creditanstalt v. komissio ja Pergan Hilfsstoffe für industrielle Prozesse v. komissio antamisajankohtana päätöksen 2001 462 9 artiklassa viitattiin ainoastaan kilpailusääntöjen rikkomista koskevan tutkimuksen kohteena olevien yritysten liikesalaisuuksille annettavaan suojaan. 35 It should be pointed out, next, that at the time when the judgments in Bank Austria Creditanstalt v Commission, paragraph 33 above, and in Pergan Hilfsstoffe für industrielle Prozesse v Commission, paragraph 33 above, were delivered, Article 9 of Decision 2001/462 referred only to the protection to be afforded to the business secrets of undertakings being investigated in connection with an infringement of competition law. Väitetiedoksiannon kirjallisessa vastauksessa ja kuulemisen yhteydessä annettujen selitysten perusteella komissio ei ole jatkanut väitetiedoksiannossa tarkoitettua rikkomista koskevaa menettelyä Pergan GmbHns-yritystä kohtaan, koska se on vanhentunut, eikä FMC Foret SAns-yritystä kohtaan, koska ei ole saatu näyttöä siitä, että yritys olisi vastuussa Perorsans-yrityksen, johon sillä on yhteyksiä, toimista. In the light of the explanations supplied in the written reply to the statement of objections and at the hearing, the Commission has not continued the proceedings in respect of the infringement referred to in the statement of objections against Pergan GmbH, because it is out of time, and against FMC Foret SA, because no evidence has been found of its responsibility for the conduct of Perorsa, a company with which it has links. 234 Lisäksi on hylättävä väite, johon kantajat pyrkivät vetoamaan sen johdosta, että komissio väitti unionin yleiselle tuomioistuimelle toimittamissaan kirjelmissä jättäneensä kokonaan viittaamatta japanilaisiin toimittajiin riidanalaisessa päätöksessä noudattaakseen asiassa Tns-474 04, Pergan Hilfsstoffe für industrielle Prozesse vastaan komissio, 12. 10. 2007 annetussa tuomiossa (Kok., s. II 4225, 72ns-81 kohta) vahvistettuja periaatteita, vaikka japanilaiset toimittajat oli mainittu väitetiedoksiannossa, jota ei kuitenkaan ollut osoitettu niille. 234 It is also necessary to reject the argument which the applicants seek to draw from the fact that the Commission has maintained, in its pleadings before the Court, that it was in order to comply with the principles established in Case T‐474/04 Pergan Hilfsstoffe für industrielle Prozesse v Commission [2007] ECR II‐4225 (‘Pergan'), paragraphs 72 to 81, that it omitted any reference to the Japanese suppliers in the contested decision although they had been mentioned in the statement of objections, while not being addressees thereof. 65 Nämä periaatteet huomioiden on tutkittava kolmea kumulatiivista edellytystä, joiden on täytyttävä, jotta tiedot kuuluvat luonteensa perusteella salassapitovelvollisuuden piiriin ja jotta niitä siis suojataan yleisölle ilmaisemiselta; kyseiset edellytykset ovat ensinnäkin se, että ainoastaan rajallinen henkilömäärä on tietoinen kyseisistä tiedoista, toiseksi se, että niiden ilmaiseminen on omiaan aiheuttamaan vakavaa vahinkoa henkilölle, joka on antanut kyseiset tiedot, tai kolmansille, ja kolmanneksi se, että intressejä, joita kyseisten tietojen ilmaiseminen voi loukata, on objektiivisesti tarkasteltuina tarpeen suojata (edellä 59 kohdassa mainittu asia Bank Austria Creditanstalt v. komissio, tuomion 71 kohta ja edellä 62 kohdassa mainittu asia Pergan Hilfsstoffe für industrielle Prozesse v. komissio, tuomion 65 kohta). 65 The Court will examine, in the light of those principles, the three cumulative conditions that must be met in order for information to fall, by its nature, within the ambit of the obligation of professional secrecy and thus to enjoy protection against disclosure to the public, namely (i) that it is known only to a limited number of persons, (ii) that its disclosure is liable to cause serious harm to the person who has provided it or to third parties and (iii) that the interests liable to be harmed by disclosure are, objectively, worthy of protection (Bank Austria Creditanstalt v Commission, paragraph 59 above, paragraph 71, and Pergan Hilfsstoffe für industrielle Prozesse v Commission, paragraph 62 above, paragraph 65). Show more arrow right

Wiktionary

(beekeeping) Synonym of mehiläisleipä (“beebread”) Show more arrow right From Russian перга́ (pergá), from Proto-Slavic pьrga. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pergani

pergani

pergasi

pergasi

pergansa

pergansa

Par

-ta

pergaani

pergojani

pergaasi

pergojasi

pergaansa / pergaaan

pergojansa / pergojaan

Gen

-n

pergani

pergojeni

pergasi

pergojesi

pergansa

pergojensa

Ill

mihin

pergaani

pergoihini

pergaasi

pergoihisi

pergaansa

pergoihinsa

Ine

-ssa

pergassani

pergoissani

pergassasi

pergoissasi

pergassansa / pergassaan

pergoissansa / pergoissaan

Ela

-sta

pergastani

pergoistani

pergastasi

pergoistasi

pergastansa / pergastaan

pergoistansa / pergoistaan

All

-lle

pergalleni

pergoilleni

pergallesi

pergoillesi

pergallensa / pergalleen

pergoillensa / pergoillean

Ade

-lla

pergallani

pergoillani

pergallasi

pergoillasi

pergallansa / pergallaan

pergoillansa / pergoillaan

Abl

-lta

pergaltani

pergoiltani

pergaltasi

pergoiltasi

pergaltansa / pergaltaan

pergoiltansa / pergoiltaan

Tra

-ksi

pergakseni

pergoikseni

pergaksesi

pergoiksesi

pergaksensa / pergakseen

pergoiksensa / pergoikseen

Ess

-na

perganani

pergoinani

perganasi

pergoinasi

perganansa / perganaan

pergoinansa / pergoinaan

Abe

-tta

pergattani

pergoittani

pergattasi

pergoittasi

pergattansa / pergattaan

pergoittansa / pergoittaan

Com

-ne

-

pergoineni

-

pergoinesi

-

pergoinensa / pergoineen

Singular

Plural

Nom

-

pergani

pergasi

pergansa

pergani

pergasi

pergansa

Par

-ta

pergaani

pergaasi

pergaansa / pergaaan

pergojani

pergojasi

pergojansa / pergojaan

Gen

-n

pergani

pergasi

pergansa

pergojeni

pergojesi

pergojensa

Ill

mihin

pergaani

pergaasi

pergaansa

pergoihini

pergoihisi

pergoihinsa

Ine

-ssa

pergassani

pergassasi

pergassansa / pergassaan

pergoissani

pergoissasi

pergoissansa / pergoissaan

Ela

-sta

pergastani

pergastasi

pergastansa / pergastaan

pergoistani

pergoistasi

pergoistansa / pergoistaan

All

-lle

pergalleni

pergallesi

pergallensa / pergalleen

pergoilleni

pergoillesi

pergoillensa / pergoillean

Ade

-lla

pergallani

pergallasi

pergallansa / pergallaan

pergoillani

pergoillasi

pergoillansa / pergoillaan

Abl

-lta

pergaltani

pergaltasi

pergaltansa / pergaltaan

pergoiltani

pergoiltasi

pergoiltansa / pergoiltaan

Tra

-ksi

pergakseni

pergaksesi

pergaksensa / pergakseen

pergoikseni

pergoiksesi

pergoiksensa / pergoikseen

Ess

-na

perganani

perganasi

perganansa / perganaan

pergoinani

pergoinasi

pergoinansa / pergoinaan

Abe

-tta

pergattani

pergattasi

pergattansa / pergattaan

pergoittani

pergoittasi

pergoittansa / pergoittaan

Com

-ne

-

-

-

pergoineni

pergoinesi

pergoinensa / pergoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pergamme

pergamme

perganne

perganne

pergansa

pergansa

Par

-ta

pergaamme

pergojamme

pergaanne

pergojanne

pergaansa / pergaaan

pergojansa / pergojaan

Gen

-n

pergamme

pergojemme

perganne

pergojenne

pergansa

pergojensa

Ill

mihin

pergaamme

pergoihimme

pergaanne

pergoihinne

pergaansa

pergoihinsa

Ine

-ssa

pergassamme

pergoissamme

pergassanne

pergoissanne

pergassansa / pergassaan

pergoissansa / pergoissaan

Ela

-sta

pergastamme

pergoistamme

pergastanne

pergoistanne

pergastansa / pergastaan

pergoistansa / pergoistaan

All

-lle

pergallemme

pergoillemme

pergallenne

pergoillenne

pergallensa / pergalleen

pergoillensa / pergoillean

Ade

-lla

pergallamme

pergoillamme

pergallanne

pergoillanne

pergallansa / pergallaan

pergoillansa / pergoillaan

Abl

-lta

pergaltamme

pergoiltamme

pergaltanne

pergoiltanne

pergaltansa / pergaltaan

pergoiltansa / pergoiltaan

Tra

-ksi

pergaksemme

pergoiksemme

pergaksenne

pergoiksenne

pergaksensa / pergakseen

pergoiksensa / pergoikseen

Ess

-na

perganamme

pergoinamme

pergananne

pergoinanne

perganansa / perganaan

pergoinansa / pergoinaan

Abe

-tta

pergattamme

pergoittamme

pergattanne

pergoittanne

pergattansa / pergattaan

pergoittansa / pergoittaan

Com

-ne

-

pergoinemme

-

pergoinenne

-

pergoinensa / pergoineen

Singular

Plural

Nom

-

pergamme

perganne

pergansa

pergamme

perganne

pergansa

Par

-ta

pergaamme

pergaanne

pergaansa / pergaaan

pergojamme

pergojanne

pergojansa / pergojaan

Gen

-n

pergamme

perganne

pergansa

pergojemme

pergojenne

pergojensa

Ill

mihin

pergaamme

pergaanne

pergaansa

pergoihimme

pergoihinne

pergoihinsa

Ine

-ssa

pergassamme

pergassanne

pergassansa / pergassaan

pergoissamme

pergoissanne

pergoissansa / pergoissaan

Ela

-sta

pergastamme

pergastanne

pergastansa / pergastaan

pergoistamme

pergoistanne

pergoistansa / pergoistaan

All

-lle

pergallemme

pergallenne

pergallensa / pergalleen

pergoillemme

pergoillenne

pergoillensa / pergoillean

Ade

-lla

pergallamme

pergallanne

pergallansa / pergallaan

pergoillamme

pergoillanne

pergoillansa / pergoillaan

Abl

-lta

pergaltamme

pergaltanne

pergaltansa / pergaltaan

pergoiltamme

pergoiltanne

pergoiltansa / pergoiltaan

Tra

-ksi

pergaksemme

pergaksenne

pergaksensa / pergakseen

pergoiksemme

pergoiksenne

pergoiksensa / pergoikseen

Ess

-na

perganamme

pergananne

perganansa / perganaan

pergoinamme

pergoinanne

pergoinansa / pergoinaan

Abe

-tta

pergattamme

pergattanne

pergattansa / pergattaan

pergoittamme

pergoittanne

pergoittansa / pergoittaan

Com

-ne

-

-

-

pergoinemme

pergoinenne

pergoinensa / pergoineen

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ga

gat

Par

-ta

gata

gaita

Gen

-n

gan

gaitten / gaiden

Ill

mihin

gahan

gaihin

Ine

-ssa

gassa

gaissa

Ela

-sta

gasta

gaista

All

-lle

galle

gaille

Ade

-lla

galla

gailla

Abl

-lta

galta

gailta

Tra

-ksi

gaksi

gaiksi

Ess

-na

gana

gaina

Abe

-tta

gatta

gaitta

Com

-ne

-

gaine

Ins

-in

-

gain

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ga

gat

Par

-ta

gata

gaita

Gen

-n

gan

gaitten / gaiden

Ill

mihin

gahan

gaihin

Ine

-ssa

gassa

gaissa

Ela

-sta

gasta

gaista

All

-lle

galle

gaille

Ade

-lla

galla

gailla

Abl

-lta

galta

gailta

Tra

-ksi

gaksi

gaiksi

Ess

-na

gana

gaina

Abe

-tta

gatta

gaitta

Com

-ne

-

gaine

Ins

-in

-

gain

ga
Show more arrow right
Tampere Corpus of Modern Finnish; OPUS; GNOME; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; LDS; OPUS - Finnish-English Collection; Tatoeba; OpenSubtitles En löytänyt ga tänäänkään. I didn't find the ga today either. Ga Omenat ovat terveellisiä. ga Apples are healthy. Ga Kukat tuovat iloa elämään. ga Flowers bring joy to life. Ga Maltalla on suuri merkitys. ga Malta is of great importance. Ga karkki on ostettu kaupasta. The ga candy has been bought from the store. Hän oppi ga soittamaan kitaraa. He learned to play the ga guitar. Gatns-Hefer. Gath -hepher. Älä unohda ga laittaa puhelinta laturiin. Don't forget to put the ga phone on charge. Ga Kissa on lemmikkieläin monille ihmisille. ga A cat is a pet for many people. Ga Yhdysvallat on hyvin monimuotoinen valtio. ga The United States is a very diverse country. Show more arrow right

Wikipedia

ga
Ghanassa puhuttu nigeriläis-kongolainen kieli Gabon
ISO 3166-1 -koodi GA, valtio tai muu maantieteellinen alue Galilein luku
Ga, virtausmekaniikan parametri gallium
kemiallinen merkki Ga, alkuaine Gamblers Anonymous
GA, pelihimoisten hoito-ohjelma Garuda Indonesia
IATA-koodi GA, lentoyhtiö Georgia
postilyhenne GA, Yhdysvaltain osavaltio gibberelliinihappo
GA, englannin ilmauksesta gibberellic acid, kasvihormoni giga ampeeri
tunnus GA, sähkövirran yksikkö gigavuosi
tunnus Ga, miljardi vuotta iiri
ISO 639-1 -koodi ga, kieli yleiskokous
GA, englannin ilmauksesta general assembly, kokous, johon kaikki jäsenet voivat osallistua.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

gani

gani

gasi

gasi

gansa

gansa

Par

-ta

gatani

gaitani

gatasi

gaitasi

gatansa / gataan

gaitansa / gaitaan

Gen

-n

gani

gaitteni / gaideni

gasi

gaittesi / gaidesi

gansa

gaittensa / gaidensa

Ill

mihin

gahani

gaihini

gahasi

gaihisi

gahansa

gaihinsa

Ine

-ssa

gassani

gaissani

gassasi

gaissasi

gassansa / gassaan

gaissansa / gaissaan

Ela

-sta

gastani

gaistani

gastasi

gaistasi

gastansa / gastaan

gaistansa / gaistaan

All

-lle

galleni

gailleni

gallesi

gaillesi

gallensa / galleen

gaillensa / gaillean

Ade

-lla

gallani

gaillani

gallasi

gaillasi

gallansa / gallaan

gaillansa / gaillaan

Abl

-lta

galtani

gailtani

galtasi

gailtasi

galtansa / galtaan

gailtansa / gailtaan

Tra

-ksi

gakseni

gaikseni

gaksesi

gaiksesi

gaksensa / gakseen

gaiksensa / gaikseen

Ess

-na

ganani

gainani

ganasi

gainasi

ganansa / ganaan

gainansa / gainaan

Abe

-tta

gattani

gaittani

gattasi

gaittasi

gattansa / gattaan

gaittansa / gaittaan

Com

-ne

-

gaineni

-

gainesi

-

gainensa / gaineen

Singular

Plural

Nom

-

gani

gasi

gansa

gani

gasi

gansa

Par

-ta

gatani

gatasi

gatansa / gataan

gaitani

gaitasi

gaitansa / gaitaan

Gen

-n

gani

gasi

gansa

gaitteni / gaideni

gaittesi / gaidesi

gaittensa / gaidensa

Ill

mihin

gahani

gahasi

gahansa

gaihini

gaihisi

gaihinsa

Ine

-ssa

gassani

gassasi

gassansa / gassaan

gaissani

gaissasi

gaissansa / gaissaan

Ela

-sta

gastani

gastasi

gastansa / gastaan

gaistani

gaistasi

gaistansa / gaistaan

All

-lle

galleni

gallesi

gallensa / galleen

gailleni

gaillesi

gaillensa / gaillean

Ade

-lla

gallani

gallasi

gallansa / gallaan

gaillani

gaillasi

gaillansa / gaillaan

Abl

-lta

galtani

galtasi

galtansa / galtaan

gailtani

gailtasi

gailtansa / gailtaan

Tra

-ksi

gakseni

gaksesi

gaksensa / gakseen

gaikseni

gaiksesi

gaiksensa / gaikseen

Ess

-na

ganani

ganasi

ganansa / ganaan

gainani

gainasi

gainansa / gainaan

Abe

-tta

gattani

gattasi

gattansa / gattaan

gaittani

gaittasi

gaittansa / gaittaan

Com

-ne

-

-

-

gaineni

gainesi

gainensa / gaineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

gamme

gamme

ganne

ganne

gansa

gansa

Par

-ta

gatamme

gaitamme

gatanne

gaitanne

gatansa / gataan

gaitansa / gaitaan

Gen

-n

gamme

gaittemme / gaidemme

ganne

gaittenne / gaidenne

gansa

gaittensa / gaidensa

Ill

mihin

gahamme

gaihimme

gahanne

gaihinne

gahansa

gaihinsa

Ine

-ssa

gassamme

gaissamme

gassanne

gaissanne

gassansa / gassaan

gaissansa / gaissaan

Ela

-sta

gastamme

gaistamme

gastanne

gaistanne

gastansa / gastaan

gaistansa / gaistaan

All

-lle

gallemme

gaillemme

gallenne

gaillenne

gallensa / galleen

gaillensa / gaillean

Ade

-lla

gallamme

gaillamme

gallanne

gaillanne

gallansa / gallaan

gaillansa / gaillaan

Abl

-lta

galtamme

gailtamme

galtanne

gailtanne

galtansa / galtaan

gailtansa / gailtaan

Tra

-ksi

gaksemme

gaiksemme

gaksenne

gaiksenne

gaksensa / gakseen

gaiksensa / gaikseen

Ess

-na

ganamme

gainamme

gananne

gainanne

ganansa / ganaan

gainansa / gainaan

Abe

-tta

gattamme

gaittamme

gattanne

gaittanne

gattansa / gattaan

gaittansa / gaittaan

Com

-ne

-

gainemme

-

gainenne

-

gainensa / gaineen

Singular

Plural

Nom

-

gamme

ganne

gansa

gamme

ganne

gansa

Par

-ta

gatamme

gatanne

gatansa / gataan

gaitamme

gaitanne

gaitansa / gaitaan

Gen

-n

gamme

ganne

gansa

gaittemme / gaidemme

gaittenne / gaidenne

gaittensa / gaidensa

Ill

mihin

gahamme

gahanne

gahansa

gaihimme

gaihinne

gaihinsa

Ine

-ssa

gassamme

gassanne

gassansa / gassaan

gaissamme

gaissanne

gaissansa / gaissaan

Ela

-sta

gastamme

gastanne

gastansa / gastaan

gaistamme

gaistanne

gaistansa / gaistaan

All

-lle

gallemme

gallenne

gallensa / galleen

gaillemme

gaillenne

gaillensa / gaillean

Ade

-lla

gallamme

gallanne

gallansa / gallaan

gaillamme

gaillanne

gaillansa / gaillaan

Abl

-lta

galtamme

galtanne

galtansa / galtaan

gailtamme

gailtanne

gailtansa / gailtaan

Tra

-ksi

gaksemme

gaksenne

gaksensa / gakseen

gaiksemme

gaiksenne

gaiksensa / gaikseen

Ess

-na

ganamme

gananne

ganansa / ganaan

gainamme

gainanne

gainansa / gainaan

Abe

-tta

gattamme

gattanne

gattansa / gattaan

gaittamme

gaittanne

gaittansa / gaittaan

Com

-ne

-

-

-

gainemme

gainenne

gainensa / gaineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept