logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

palkkarenki, noun

Word analysis
palkkarenki

palkkarenki

palkkarenki

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

palkkarenki

palkkarengit

Par

-ta

palkkarenkiä

palkkarenkejä

Gen

-n

palkkarengin

palkkarenkien

Ill

mihin

palkkarenkiin

palkkarenkeihin

Ine

-ssa

palkkarengissä

palkkarengeissä

Ela

-sta

palkkarengistä

palkkarengeistä

All

-lle

palkkarengille

palkkarengeille

Ade

-lla

palkkarengillä

palkkarengeillä

Abl

-lta

palkkarengiltä

palkkarengeiltä

Tra

-ksi

palkkarengiksi

palkkarengeiksi

Ess

-na

palkkarenkinä

palkkarenkeinä

Abe

-tta

palkkarengittä

palkkarengeittä

Com

-ne

-

palkkarenkeine

Ins

-in

-

palkkarengein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

palkkarenki

palkkarengit

Par

-ta

palkkarenkiä

palkkarenkejä

Gen

-n

palkkarengin

palkkarenkien

Ill

mihin

palkkarenkiin

palkkarenkeihin

Ine

-ssa

palkkarengissä

palkkarengeissä

Ela

-sta

palkkarengistä

palkkarengeistä

All

-lle

palkkarengille

palkkarengeille

Ade

-lla

palkkarengillä

palkkarengeillä

Abl

-lta

palkkarengiltä

palkkarengeiltä

Tra

-ksi

palkkarengiksi

palkkarengeiksi

Ess

-na

palkkarenkinä

palkkarenkeinä

Abe

-tta

palkkarengittä

palkkarengeittä

Com

-ne

-

palkkarenkeine

Ins

-in

-

palkkarengein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

reward
wage slave
Show more arrow right
LDS; ParaCrawl Corpus Miksi palkkarenki pakenee? Why does the hireling run away? Mitä sellaista paimen on halukas tekemään, mitä palkkarenki ei ole? * What is a shepherd willing to do that a hireling is not? Hän sanoi, että kun susi tulee, palkkarenkijättää lauman ja pakenee”. When the wolf comes, He said, the hirelingleaveth the sheep, and fleeth.”. Kun palkkarenki tuntee vaikeuksien suden uhkaavan, hän yksinkertaisesti pakenee. When a hireling feels threatened by some wolf of trouble, he or she simply flees. Jakaessaan vaimonsa kärsimykset tämä mies löysi sydämestään myötätunnon syvän lähteen, jota palkkarenki ei koskaan opi tuntemaan. By sharing in his wife's afflictions, this man discovered deep wellsprings of compassion in his heart that a hireling will never know. Taiteilija on ollut alunperin tämän jumaluuden välikappale kunnes jumala naulattiin kirkon arkkuun ja taiteilijasta tuli uskonnon palkkarenki. Originally, the artist was an instrument of this divinity until God was nailed to the coffin that is the church and the artist became a hireling of religion. Palkkarenki ei ole oikea paimen eivätkä lampaat hänen omiaan, ja niinpä hän nähdessään suden tulevan jättää lauman ja pakenee. Susi saa lampaat saaliikseen ja hajottaa lauman. “But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep. Vertauksessaan hyvästä paimenesta Jeesus kuvaili palkkarenkiäs-ihmistä, jolle maksetaan lampaiden kaitsemisesta. In His parable of the good shepherd, Jesus described a hireling —someone who is paid to care for the sheep. Aivan kuten palkkarenki, jolle maksetaan lampaiden kaitsemisesta, vetäytyy eli pakenee ensimmäisestä vaaranmerkistä, sinäkään et pysty puolustautumaan kovin kauan, ellei sinulla ole hengellistä vakaumusta siitä, että puolustamasi asia on oikein ja totta. Just as a hireling, who is paid to care for the sheep, will retreat or flee at the first sign of trouble, so you will not hold your defensive lines very long unless you have a spiritual conviction that your cause is just and true. Suomen Kansanhallitus esittää Suomen työtätekevän kansan puolesta, joka taistelee rinta rinnan sankarillisen Punans-armeijan kanssa vapauttaakseen maansa valkokaartilaisten kansan pyöveleiden ja ulkomaisten imperialististen sotaprovokaattoreiden palkkarenkien ikeestä, itsenäisen Suomen demokraattisen tasavallan voiton puolesta, Josef Vissarionovitsh Stalinin 60ns-vuotissyntymäpäivän johdosta syvimmän kunnioituksensa Suomen kansan suurelle ystävälle, jonka nimi tulee aina olemaan niin Neuvostoliiton ja Suomen kansojen kuten myös maailman kaikkien kansojen ystävyyden ja veljeyden tunnuskuva. On behalf of the working people of Finland, who are fighting shoulder to shoulder with the heroic Red Army to liberate their country from the yoke of the whiteguard hangmen and hirelings of foreign warmongers, for the victory of the independent Democratic Republic of Finland, the Peope's Government of Finland on the occasion of the sixtieth birthday of Joseph Vissarionovich Stalin expresses its profoundest esteem to the great friend of the people of Finland. Show more arrow right

Wiktionary

hireling Show more arrow right palkka +‎ renki Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

palkkarenkini

palkkarenkini

palkkarenkisi

palkkarenkisi

palkkarenkinsä

palkkarenkinsä

Par

-ta

palkkarenkiäni

palkkarenkejäni

palkkarenkiäsi

palkkarenkejäsi

palkkarenkiänsä / palkkarenkiään

palkkarenkejänsä / palkkarenkejään

Gen

-n

palkkarenkini

palkkarenkieni

palkkarenkisi

palkkarenkiesi

palkkarenkinsä

palkkarenkiensä

Ill

mihin

palkkarenkiini

palkkarenkeihini

palkkarenkiisi

palkkarenkeihisi

palkkarenkiinsä

palkkarenkeihinsä

Ine

-ssa

palkkarengissäni

palkkarengeissäni

palkkarengissäsi

palkkarengeissäsi

palkkarengissänsä / palkkarengissään

palkkarengeissänsä / palkkarengeissään

Ela

-sta

palkkarengistäni

palkkarengeistäni

palkkarengistäsi

palkkarengeistäsi

palkkarengistänsä / palkkarengistään

palkkarengeistänsä / palkkarengeistään

All

-lle

palkkarengilleni

palkkarengeilleni

palkkarengillesi

palkkarengeillesi

palkkarengillensä / palkkarengilleen

palkkarengeillensä / palkkarengeilleän

Ade

-lla

palkkarengilläni

palkkarengeilläni

palkkarengilläsi

palkkarengeilläsi

palkkarengillänsä / palkkarengillään

palkkarengeillänsä / palkkarengeillään

Abl

-lta

palkkarengiltäni

palkkarengeiltäni

palkkarengiltäsi

palkkarengeiltäsi

palkkarengiltänsä / palkkarengiltään

palkkarengeiltänsä / palkkarengeiltään

Tra

-ksi

palkkarengikseni

palkkarengeikseni

palkkarengiksesi

palkkarengeiksesi

palkkarengiksensä / palkkarengikseen

palkkarengeiksensä / palkkarengeikseen

Ess

-na

palkkarenkinäni

palkkarenkeinäni

palkkarenkinäsi

palkkarenkeinäsi

palkkarenkinänsä / palkkarenkinään

palkkarenkeinänsä / palkkarenkeinään

Abe

-tta

palkkarengittäni

palkkarengeittäni

palkkarengittäsi

palkkarengeittäsi

palkkarengittänsä / palkkarengittään

palkkarengeittänsä / palkkarengeittään

Com

-ne

-

palkkarenkeineni

-

palkkarenkeinesi

-

palkkarenkeinensä / palkkarenkeineen

Singular

Plural

Nom

-

palkkarenkini

palkkarenkisi

palkkarenkinsä

palkkarenkini

palkkarenkisi

palkkarenkinsä

Par

-ta

palkkarenkiäni

palkkarenkiäsi

palkkarenkiänsä / palkkarenkiään

palkkarenkejäni

palkkarenkejäsi

palkkarenkejänsä / palkkarenkejään

Gen

-n

palkkarenkini

palkkarenkisi

palkkarenkinsä

palkkarenkieni

palkkarenkiesi

palkkarenkiensä

Ill

mihin

palkkarenkiini

palkkarenkiisi

palkkarenkiinsä

palkkarenkeihini

palkkarenkeihisi

palkkarenkeihinsä

Ine

-ssa

palkkarengissäni

palkkarengissäsi

palkkarengissänsä / palkkarengissään

palkkarengeissäni

palkkarengeissäsi

palkkarengeissänsä / palkkarengeissään

Ela

-sta

palkkarengistäni

palkkarengistäsi

palkkarengistänsä / palkkarengistään

palkkarengeistäni

palkkarengeistäsi

palkkarengeistänsä / palkkarengeistään

All

-lle

palkkarengilleni

palkkarengillesi

palkkarengillensä / palkkarengilleen

palkkarengeilleni

palkkarengeillesi

palkkarengeillensä / palkkarengeilleän

Ade

-lla

palkkarengilläni

palkkarengilläsi

palkkarengillänsä / palkkarengillään

palkkarengeilläni

palkkarengeilläsi

palkkarengeillänsä / palkkarengeillään

Abl

-lta

palkkarengiltäni

palkkarengiltäsi

palkkarengiltänsä / palkkarengiltään

palkkarengeiltäni

palkkarengeiltäsi

palkkarengeiltänsä / palkkarengeiltään

Tra

-ksi

palkkarengikseni

palkkarengiksesi

palkkarengiksensä / palkkarengikseen

palkkarengeikseni

palkkarengeiksesi

palkkarengeiksensä / palkkarengeikseen

Ess

-na

palkkarenkinäni

palkkarenkinäsi

palkkarenkinänsä / palkkarenkinään

palkkarenkeinäni

palkkarenkeinäsi

palkkarenkeinänsä / palkkarenkeinään

Abe

-tta

palkkarengittäni

palkkarengittäsi

palkkarengittänsä / palkkarengittään

palkkarengeittäni

palkkarengeittäsi

palkkarengeittänsä / palkkarengeittään

Com

-ne

-

-

-

palkkarenkeineni

palkkarenkeinesi

palkkarenkeinensä / palkkarenkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

palkkarenkimme

palkkarenkimme

palkkarenkinne

palkkarenkinne

palkkarenkinsä

palkkarenkinsä

Par

-ta

palkkarenkiämme

palkkarenkejämme

palkkarenkiänne

palkkarenkejänne

palkkarenkiänsä / palkkarenkiään

palkkarenkejänsä / palkkarenkejään

Gen

-n

palkkarenkimme

palkkarenkiemme

palkkarenkinne

palkkarenkienne

palkkarenkinsä

palkkarenkiensä

Ill

mihin

palkkarenkiimme

palkkarenkeihimme

palkkarenkiinne

palkkarenkeihinne

palkkarenkiinsä

palkkarenkeihinsä

Ine

-ssa

palkkarengissämme

palkkarengeissämme

palkkarengissänne

palkkarengeissänne

palkkarengissänsä / palkkarengissään

palkkarengeissänsä / palkkarengeissään

Ela

-sta

palkkarengistämme

palkkarengeistämme

palkkarengistänne

palkkarengeistänne

palkkarengistänsä / palkkarengistään

palkkarengeistänsä / palkkarengeistään

All

-lle

palkkarengillemme

palkkarengeillemme

palkkarengillenne

palkkarengeillenne

palkkarengillensä / palkkarengilleen

palkkarengeillensä / palkkarengeilleän

Ade

-lla

palkkarengillämme

palkkarengeillämme

palkkarengillänne

palkkarengeillänne

palkkarengillänsä / palkkarengillään

palkkarengeillänsä / palkkarengeillään

Abl

-lta

palkkarengiltämme

palkkarengeiltämme

palkkarengiltänne

palkkarengeiltänne

palkkarengiltänsä / palkkarengiltään

palkkarengeiltänsä / palkkarengeiltään

Tra

-ksi

palkkarengiksemme

palkkarengeiksemme

palkkarengiksenne

palkkarengeiksenne

palkkarengiksensä / palkkarengikseen

palkkarengeiksensä / palkkarengeikseen

Ess

-na

palkkarenkinämme

palkkarenkeinämme

palkkarenkinänne

palkkarenkeinänne

palkkarenkinänsä / palkkarenkinään

palkkarenkeinänsä / palkkarenkeinään

Abe

-tta

palkkarengittämme

palkkarengeittämme

palkkarengittänne

palkkarengeittänne

palkkarengittänsä / palkkarengittään

palkkarengeittänsä / palkkarengeittään

Com

-ne

-

palkkarenkeinemme

-

palkkarenkeinenne

-

palkkarenkeinensä / palkkarenkeineen

Singular

Plural

Nom

-

palkkarenkimme

palkkarenkinne

palkkarenkinsä

palkkarenkimme

palkkarenkinne

palkkarenkinsä

Par

-ta

palkkarenkiämme

palkkarenkiänne

palkkarenkiänsä / palkkarenkiään

palkkarenkejämme

palkkarenkejänne

palkkarenkejänsä / palkkarenkejään

Gen

-n

palkkarenkimme

palkkarenkinne

palkkarenkinsä

palkkarenkiemme

palkkarenkienne

palkkarenkiensä

Ill

mihin

palkkarenkiimme

palkkarenkiinne

palkkarenkiinsä

palkkarenkeihimme

palkkarenkeihinne

palkkarenkeihinsä

Ine

-ssa

palkkarengissämme

palkkarengissänne

palkkarengissänsä / palkkarengissään

palkkarengeissämme

palkkarengeissänne

palkkarengeissänsä / palkkarengeissään

Ela

-sta

palkkarengistämme

palkkarengistänne

palkkarengistänsä / palkkarengistään

palkkarengeistämme

palkkarengeistänne

palkkarengeistänsä / palkkarengeistään

All

-lle

palkkarengillemme

palkkarengillenne

palkkarengillensä / palkkarengilleen

palkkarengeillemme

palkkarengeillenne

palkkarengeillensä / palkkarengeilleän

Ade

-lla

palkkarengillämme

palkkarengillänne

palkkarengillänsä / palkkarengillään

palkkarengeillämme

palkkarengeillänne

palkkarengeillänsä / palkkarengeillään

Abl

-lta

palkkarengiltämme

palkkarengiltänne

palkkarengiltänsä / palkkarengiltään

palkkarengeiltämme

palkkarengeiltänne

palkkarengeiltänsä / palkkarengeiltään

Tra

-ksi

palkkarengiksemme

palkkarengiksenne

palkkarengiksensä / palkkarengikseen

palkkarengeiksemme

palkkarengeiksenne

palkkarengeiksensä / palkkarengeikseen

Ess

-na

palkkarenkinämme

palkkarenkinänne

palkkarenkinänsä / palkkarenkinään

palkkarenkeinämme

palkkarenkeinänne

palkkarenkeinänsä / palkkarenkeinään

Abe

-tta

palkkarengittämme

palkkarengittänne

palkkarengittänsä / palkkarengittään

palkkarengeittämme

palkkarengeittänne

palkkarengeittänsä / palkkarengeittään

Com

-ne

-

-

-

palkkarenkeinemme

palkkarenkeinenne

palkkarenkeinensä / palkkarenkeineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept