logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

vapauttaa, verb
Word analysis
vapauttaakseen

vapauttaakseen

vapauttaa

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Translative 3rd singular possessive

vapauttaa

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Translative 3rd plural possessive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) To (set) free/loose, let loose/go, loose, liberate, emancipate. Fin:Hänet vapautettiin vankilasta.Eng:S/he was freed from the prison. (transitive, law) ~ (syytteestä) = to acquit someone (of something = elative), drop charges against, exonerate, exculpate. Fin:Hänet vapautettiin murhasyytteestä todisteiden puuttumisen takia.Eng:Murder charges against him/her were dropped due to the lack of evidence. (transitive, law) To exempt, excuse (from something = elative). Fin:Hänet vapautettiin verojen maksusta.Eng:S/he was exempted from paying taxes. (transitive, law) ~ tehtävistään = to relieve from his/her duties. (transitive) To lift the restrictions on, decontrol, deregulate, liberalise/liberalize. Fin:Pitäisikö Euroopan sähkömarkkinat vapauttaa?Eng:Should the European electricity market be liberalized? / Should the restrictions on the European electricity market be lifted? Show more arrow right vapaa +‎ -uttaa Show more arrow right
to release vapauttaa, julkaista, päästää, laukaista, julkistaa, irrottaa
to exempt vapauttaa
to deliver toimittaa, antaa, vapauttaa, täyttää, jättää, lausua
to free vapauttaa, päästää irti
to liberate vapauttaa
to relieve lievittää, vapauttaa, keventää, helpottaa, vähentää, lieventää
to emancipate vapauttaa, emansipoida
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, vapauttaa
to set free vapauttaa, päästää vapaaksi
to exonerate vapauttaa
to extricate vapauttaa, irrottaa, päästää
to unfreeze vapauttaa, sulaa, sulattaa
to deregulate vapauttaa
to excuse puolustella, puolustaa, vapauttaa, antaa anteeksi, suokaa anteeksi, pyytää anteeksi jtk
to disengage irrottaa, vapauttaa, kytkeä irti, vapautua, päästä irti, päästää
to acquit vapauttaa, julistaa syyttömäksi
to untie avata, irrottaa, vapauttaa, päästää irti
to ease helpottaa, lievittää, vähentää, keventää, hellittää, vapauttaa
to exculpate vapauttaa, todistaa syyttömäksi
to let out päästää, vapauttaa, kertoa, vuokrata, loppua, paljastaa
to enfranchise antaa jklle äänioikeus, vapauttaa
to disabuse vapauttaa
to disentangle selvittää, irrottaa, päästää, vapauttaa
to unchain päästää irti, vapauttaa
to let off laukaista, päästää menemään, ampua, vapauttaa
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Silmukat vapauttaa työtä. Loops free work. Oli aika vapauttaa Ranska. It was time to liberate France. Vapauttaakseen Maan ja ulommat siirtokunnat. To take back Earth and your outer colonies. Vapautatko hänet? Are you going to release him? Vapautitte orjat. You've just freed the slaves again. Vapautitte minut. You've exonerated me. Vapautitte hänet. You put him on the street? Selvä. Vapauta heidät. Okay, so unfreeze them. Joo, vapautettiin. Yeah, man, we sprung you. Vapautti seitsemän vankia. Freed seven prisoners. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vapautan

en vapauta

ii

vapautat

et vapauta

iii

vapauttaa

ei vapauta

Plural

Positive

Negative

i

vapautamme / vapautetaan

emme vapauta / ei vapauteta

ii

vapautatte

ette vapauta

iii

vapauttavat

eivät vapauta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vapautin

en vapauttanut

ii

vapautit

et vapauttanut

iii

vapautti

ei vapauttanut

Plural

Positive

Negative

i

vapautimme / vapautettiin

emme vapauttaneet / ei vapautettu

ii

vapautitte

ette vapauttaneet

iii

vapauttivat

eivät vapauttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vapauttanut

en ole vapauttanut

ii

olet vapauttanut

et ole vapauttanut

iii

on vapauttanut

ei ole vapauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vapauttaneet

emme ole vapauttaneet

ii

olette vapauttaneet

ette ole vapauttaneet

iii

ovat vapauttaneet

eivät ole vapauttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vapauttanut

en ollut vapauttanut

ii

olit vapauttanut

et ollut vapauttanut

iii

oli vapauttanut

ei ollut vapauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vapauttaneet

emme olleet vapauttaneet

ii

olitte vapauttaneet

ette olleet vapauttaneet

iii

olivat vapauttaneet

eivät olleet vapauttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vapauttaisin

en vapauttaisi

ii

vapauttaisit

et vapauttaisi

iii

vapauttaisi

ei vapauttaisi

Plural

Positive

Negative

i

vapauttaisimme

emme vapauttaisi

ii

vapauttaisitte

ette vapauttaisi

iii

vapauttaisivat

eivät vapauttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vapauttanut

en olisi vapauttanut

ii

olisit vapauttanut

et olisi vapauttanut

iii

olisi vapauttanut

ei olisi vapauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vapauttaneet

emme olisi vapauttaneet

ii

olisitte vapauttaneet

ette olisi vapauttaneet

iii

olisivat vapauttaneet

eivät olisi vapauttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vapauttanen

en vapauttane

ii

vapauttanet

et vapauttane

iii

vapauttanee

ei vapauttane

Plural

Positive

Negative

i

vapauttanemme

emme vapauttane

ii

vapauttanette

ette vapauttane

iii

vapauttanevat

eivät vapauttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vapauttanut

en liene vapauttanut

ii

lienet vapauttanut

et liene vapauttanut

iii

lienee vapauttanut

ei liene vapauttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vapauttaneet

emme liene vapauttaneet

ii

lienette vapauttaneet

ette liene vapauttaneet

iii

lienevät vapauttaneet

eivät liene vapauttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vapauta

iii

vapauttakoon

Plural

i

vapauttakaamme

ii

vapauttakaa

iii

vapauttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vapauttaa

Tra

-ksi

vapauttaaksensa / vapauttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vapauttaessa

Ins

-in

vapauttaen

Ine

-ssa

vapautettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vapauttamaan

Ine

-ssa

vapauttamassa

Ela

-sta

vapauttamasta

Ade

-lla

vapauttamalla

Abe

-tta

vapauttamatta

Ins

-in

vapauttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vapauttaminen

Par

-ta

vapauttamista
Infinitive V

vapauttamaisillaan / vapauttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vapautetaan

ei vapauteta

Imperfect

vapautettiin

ei vapautettu

Potential

vapautettaneen

ei vapautettane

Conditional

vapautettaisiin

ei vapautettaisi

Imperative Present

vapautettakoon

älköön vapautettako

Imperative Perfect

olkoon vapautettu

älköön vapautettu

Positive

Negative

Present

vapautetaan

ei vapauteta

Imperfect

vapautettiin

ei vapautettu

Potential

vapautettaneen

ei vapautettane

Conditional

vapautettaisiin

ei vapautettaisi

Imperative Present

vapautettakoon

älköön vapautettako

Imperative Perfect

olkoon vapautettu

älköön vapautettu

Participle

Active

Passive

1st

vapauttava

vapautettava

2nd

vapauttanut

vapautettu

3rd

vapauttama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept