logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ne + pä, demonstrative pronoun
Word analysis
niinpä

niinpä

ne

Demonstrative pronoun, Plural Instructive, Focus clitic with suffix pa

niin

Adverb, Demonstrative, Focus clitic with suffix pa
Report an issue

Wiktionary

(demonstrative, of things and animals) they, those (plural of the pronoun se (“it”); objects not pointed at by the speaker) (colloquial, dialectal, of people) they he those, the (not pointed at by the speaker) Fin:Tässä ne kirjat nyt ovat.Eng:This is where those books are now. (lit. Here those books now are) Show more arrow right From Proto-Finnic nek, from Proto-Uralic ne + -k (dual ending). For the inflectional stems ni-, see se. nii- possibly derives from ni- with the plural infix (-i-). Show more arrow right

Example sentences

Europarl; Tatoeba; Europarl V7; OPUS; EUbookshop En ole nähnyt niitä. I haven't seen them. Voimme mainita niitäkin. We can mention those too. Tarvitsen niitä huomenna. I need them tomorrow. Niitäkin on syytä juhlia. It's worth celebrating those too. Niitä on paljon erilaisia. There are a lot of different ones. Mistä niitä pitäisi etsiä? Where should I look for them? En ole unohtanut niitäkin. I haven't forgotten those either. Aion käyttää niitä juhliin. I'm going to use them for the party. Niistäkin on iloa lapsille. There is joy for children from them. Niistäkin on joskus hyötyä. Sometimes there is also benefit from them. Show more arrow right

Singular

tämä / thistuo / thatse / it
Nom - tämäpä tuopa sepä
Par -ta tätäpä tuotapa sitäpä
Gen -n tämänpä tuonpa senpä
Ill mihin tähänpä tuohonpa siihenpä
Ine -ssa tässäpä tuossapa siinäpä / sissäpä / siinpä
Ela -sta tästäpä tuostapa siitäpä / sistäpä / siitpä
All -lle tällepä tuollepa sillepä
Ade -lla tälläpä tuollapa silläpä / sielläpä / sielpä
Abl -lta tältäpä tuoltapa siltäpä / sieltpä / sieltäpä
Tra -ksi täksipä tuoksipa siksipä
Ess -na tänäpä tuonapa sinäpä
Abe -tta tättäpä tuottapa sittäpä
Com -ne tänepä tuonepa sinepä
Ins -in tämänpä tuonpa senpä

Plural

nämä / thesenuo / thosene / they

Nom

-

nämäpä

nuopa

nepä

Par

-ta

näitäpä

noitapa

niitäpä

Gen

-n

näidenpä / näittenpä

noidenpa / noittenpa

niidenpä / niittenpä

Ill

mihin

näihinpä

noihinpa

niihinpä

Ine

-ssa

näissäpä

noissapa

niissäpä

Ela

-sta

näistäpä

noistapa

niistäpä

All

-lle

näillepä

noillepa

niillepä

Ade

-lla

näilläpä

noillapa

niilläpä / niilpä

Abl

-lta

näiltäpä

noiltapa

niiltäpä / niiltpä

Tra

-ksi

näiksipä

noiksipa

niiksipä

Ess

-na

näinäpä

noinapa

niinäpä

Abe

-tta

näittäpä

noittapa

niittäpä

Com

-ne

näinepä

noinepa

niinepä

Ins

-in

näinpä

noinpa

niinpä

Singular

tämä / thistuo / thatse / it
Nom-
tämäpä tuopa sepä
Par-ta
tätäpä tuotapa sitäpä
Gen-n
tämänpä tuonpa senpä
Illmihin
tähänpä tuohonpa siihenpä
Ine-ssa
tässäpä tuossapa siinäpä / sissäpä / siinpä
Ela-sta
tästäpä tuostapa siitäpä / sistäpä / siitpä
All-lle
tällepä tuollepa sillepä
Ade-lla
tälläpä tuollapa silläpä / sielläpä / sielpä
Abl-lta
tältäpä tuoltapa siltäpä / sieltpä / sieltäpä
Tra-ksi
täksipä tuoksipa siksipä
Ess-na
tänäpä tuonapa sinäpä
Abe-tta
tättäpä tuottapa sittäpä
Com-ne
tänepä tuonepa sinepä
Ins-in
tämänpä tuonpa senpä

Plural

nämä / thesenuo / thosene / they
Nom-
nämäpä nuopa nepä
Par-ta
näitäpä noitapa niitäpä
Gen-n
näidenpä / näittenpä noidenpa / noittenpa niidenpä / niittenpä
Illmihin
näihinpä noihinpa niihinpä
Ine-ssa
näissäpä noissapa niissäpä
Ela-sta
näistäpä noistapa niistäpä
All-lle
näillepä noillepa niillepä
Ade-lla
näilläpä noillapa niilläpä / niilpä
Abl-lta
näiltäpä noiltapa niiltäpä / niiltpä
Tra-ksi
näiksipä noiksipa niiksipä
Ess-na
näinäpä noinapa niinäpä
Abe-tta
näittäpä noittapa niittäpä
Com-ne
näinepä noinepa niinepä
Ins-in
näinpä noinpa niinpä

Wiktionary

so, then, in that case so, to this or that extent like that, in that way, so (in a way that the speaker does not directly show) very (to a great extent; especially when used emphatically or when talking about how one feels) Fin:Tuo on niin kaunis!Eng:That is so beautiful! Show more arrow right Niin as an answer often has an additional meaning of "of course". As in the example, the interrogative suffix -ko/kö is usually attached to the point of the question.In spoken, colloquial Finnish, it is common for the final n to be silent (i.e. pronounced as nii) Show more arrow right ai niinai niinköniin ikäänniin ja näinniinköniin kuinniin ollen Show more arrow right The instructive case of ne (“they (things and animals)”). Show more arrow right
as kuin, kuten, niin, yhtä, niin kuin, kuten esimerkiksi
then sitten, niin, sen jälkeen, silloin, siis, siinä tapauksessa
so niin, joten, siten, näin, siksi, hyvin, kovin, niin paljon, noin, niin kovasti
such niin, muu sellainen, sen sellainen, se ja se, sellainen, moinen, senkaltainen, sentapainen
that niin, noin
that's how näin, niin
and ja, niin, ynnä, plus, jos, vaikka
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OpenSubtitles; WikiMatrix; GlobalVoices; ParaCrawl; Europarl Juuri niin. That's right. Niin on tapana. It ' s procedural. Niinkin pieni osa. such a small part. Älä ole niin varma. Don' t be so sure.Yeah? Niinkin suuri määrä. such a large amount. Niinkin rohkea veto. a move so bold. En oikeastaan ajatellut niin. I didn't really think so. Ei meillä ole niin paljon. We don' t have that much. Se että olen niin onnellinen. We're so happy. Niinkin pitkän matkan päästä. from such a long distance away. Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept