logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

murtuma, noun
Word analysis
murtumatapauksessa

murtumatapauksessa

murtuma

Noun, Singular Nominative

+ tapa

Noun, Singular Nominative

+ uksi

Noun, Singular Inessive

murtuma

Noun, Singular Nominative

+ tapaus

Noun, Singular Inessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

murtuma

murtumat

Par

-ta

murtumaa / murtumata

murtumia

Gen

-n

murtuman

murtumien

Ill

mihin

murtumaan

murtumiin

Ine

-ssa

murtumassa

murtumissa

Ela

-sta

murtumasta

murtumista

All

-lle

murtumalle

murtumille

Ade

-lla

murtumalla

murtumilla

Abl

-lta

murtumalta

murtumilta

Tra

-ksi

murtumaksi

murtumiksi

Ess

-na

murtumana

murtumina

Abe

-tta

murtumatta

murtumitta

Com

-ne

-

murtumine

Ins

-in

-

murtumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

murtuma

murtumat

Par

-ta

murtumaa / murtumata

murtumia

Gen

-n

murtuman

murtumien

Ill

mihin

murtumaan

murtumiin

Ine

-ssa

murtumassa

murtumissa

Ela

-sta

murtumasta

murtumista

All

-lle

murtumalle

murtumille

Ade

-lla

murtumalla

murtumilla

Abl

-lta

murtumalta

murtumilta

Tra

-ksi

murtumaksi

murtumiksi

Ess

-na

murtumana

murtumina

Abe

-tta

murtumatta

murtumitta

Com

-ne

-

murtumine

Ins

-in

-

murtumin
fracture murtuma, luunmurtuma, särö
breakage murtuminen, murtuma, särkyneet tavarat
break tauko, katkos, murtuma, keskeytys, murtuminen, muutos
fault vika, virhe, syy, murtuma, siirros, väärä syöttö
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Helsinki Corpus; Eurlex2019; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-1302-0004-4; Tatoeba, sentence id: 8901642; Tatoeba, sentence id: 3190763; Tatoeba, sentence id: 3018298; not-set Kiva murtuma! Nice compound fracture! Murtuma paranee yleensä itsestään ajan kanssa. The fracture usually heals on its own over time. Murtuma tai muodonmuutos. Fractures or deformation of any component. Murtuma vaatii usein leikkaushoitoa, jotta se voidaan korjata oikein. A fracture often requires surgical treatment in order to be properly fixed. Jos siellä on murtuma, ne löytävät sen. They'll find it. Lääkäri tutki potilaan jalkaa ja totesi, että siinä oli vakava murtuma. The doctor examined the patient's leg and found a severe fracture. Mitään murtumaa ei ole. There's no breach. Ensiapu tuli paikalle auttamaan henkilöä, jolla oli ranteessaan murtuma. First aid arrived to help the person with a wrist fracture. Potilaalle tehtiin röntgenkuvaus selvittääkseen, oliko kyynärvarressa murtuma. The patient underwent an X-ray to determine if there was a fracture in the forearm. Jonkin pitkittäisns-tai poikittaisosan vakava murtuma tai muodonmuutos. Serious fracture or deformation of any side or cross-member. Show more arrow right

Wiktionary

A fracture. Show more arrow right murtua +‎ -ma Show more arrow right

Wikipedia

Bone fracture A bone fracture (abbreviated FRX or Fx, Fx, or #) is a medical condition in which there is a partial or complete break in the continuity of the bone. In more severe cases, the bone may be broken into several pieces. A bone fracture may be the result of high force impact or stress, or a minimal trauma injury as a result of certain medical conditions that weaken the bones, such as osteoporosis, osteopenia, bone cancer, or osteogenesis imperfecta, where the fracture is then properly termed a pathologic fracture. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

murtumani

murtumani

murtumasi

murtumasi

murtumansa

murtumansa

Par

-ta

murtumaani / murtumatani

murtumiani

murtumaasi / murtumatasi

murtumiasi

murtumaansa / murtumatansa / murtumataan

murtumiansa / murtumiaan

Gen

-n

murtumani

murtumieni

murtumasi

murtumiesi

murtumansa

murtumiensa

Ill

mihin

murtumaani

murtumiini

murtumaasi

murtumiisi

murtumaansa

murtumiinsa

Ine

-ssa

murtumassani

murtumissani

murtumassasi

murtumissasi

murtumassansa / murtumassaan

murtumissansa / murtumissaan

Ela

-sta

murtumastani

murtumistani

murtumastasi

murtumistasi

murtumastansa / murtumastaan

murtumistansa / murtumistaan

All

-lle

murtumalleni

murtumilleni

murtumallesi

murtumillesi

murtumallensa / murtumalleen

murtumillensa / murtumillean

Ade

-lla

murtumallani

murtumillani

murtumallasi

murtumillasi

murtumallansa / murtumallaan

murtumillansa / murtumillaan

Abl

-lta

murtumaltani

murtumiltani

murtumaltasi

murtumiltasi

murtumaltansa / murtumaltaan

murtumiltansa / murtumiltaan

Tra

-ksi

murtumakseni

murtumikseni

murtumaksesi

murtumiksesi

murtumaksensa / murtumakseen

murtumiksensa / murtumikseen

Ess

-na

murtumanani

murtuminani

murtumanasi

murtuminasi

murtumanansa / murtumanaan

murtuminansa / murtuminaan

Abe

-tta

murtumattani

murtumittani

murtumattasi

murtumittasi

murtumattansa / murtumattaan

murtumittansa / murtumittaan

Com

-ne

-

murtumineni

-

murtuminesi

-

murtuminensa / murtumineen

Singular

Plural

Nom

-

murtumani

murtumasi

murtumansa

murtumani

murtumasi

murtumansa

Par

-ta

murtumaani / murtumatani

murtumaasi / murtumatasi

murtumaansa / murtumatansa / murtumataan

murtumiani

murtumiasi

murtumiansa / murtumiaan

Gen

-n

murtumani

murtumasi

murtumansa

murtumieni

murtumiesi

murtumiensa

Ill

mihin

murtumaani

murtumaasi

murtumaansa

murtumiini

murtumiisi

murtumiinsa

Ine

-ssa

murtumassani

murtumassasi

murtumassansa / murtumassaan

murtumissani

murtumissasi

murtumissansa / murtumissaan

Ela

-sta

murtumastani

murtumastasi

murtumastansa / murtumastaan

murtumistani

murtumistasi

murtumistansa / murtumistaan

All

-lle

murtumalleni

murtumallesi

murtumallensa / murtumalleen

murtumilleni

murtumillesi

murtumillensa / murtumillean

Ade

-lla

murtumallani

murtumallasi

murtumallansa / murtumallaan

murtumillani

murtumillasi

murtumillansa / murtumillaan

Abl

-lta

murtumaltani

murtumaltasi

murtumaltansa / murtumaltaan

murtumiltani

murtumiltasi

murtumiltansa / murtumiltaan

Tra

-ksi

murtumakseni

murtumaksesi

murtumaksensa / murtumakseen

murtumikseni

murtumiksesi

murtumiksensa / murtumikseen

Ess

-na

murtumanani

murtumanasi

murtumanansa / murtumanaan

murtuminani

murtuminasi

murtuminansa / murtuminaan

Abe

-tta

murtumattani

murtumattasi

murtumattansa / murtumattaan

murtumittani

murtumittasi

murtumittansa / murtumittaan

Com

-ne

-

-

-

murtumineni

murtuminesi

murtuminensa / murtumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

murtumamme

murtumamme

murtumanne

murtumanne

murtumansa

murtumansa

Par

-ta

murtumaamme / murtumatamme

murtumiamme

murtumaanne / murtumatanne

murtumianne

murtumaansa / murtumatansa / murtumataan

murtumiansa / murtumiaan

Gen

-n

murtumamme

murtumiemme

murtumanne

murtumienne

murtumansa

murtumiensa

Ill

mihin

murtumaamme

murtumiimme

murtumaanne

murtumiinne

murtumaansa

murtumiinsa

Ine

-ssa

murtumassamme

murtumissamme

murtumassanne

murtumissanne

murtumassansa / murtumassaan

murtumissansa / murtumissaan

Ela

-sta

murtumastamme

murtumistamme

murtumastanne

murtumistanne

murtumastansa / murtumastaan

murtumistansa / murtumistaan

All

-lle

murtumallemme

murtumillemme

murtumallenne

murtumillenne

murtumallensa / murtumalleen

murtumillensa / murtumillean

Ade

-lla

murtumallamme

murtumillamme

murtumallanne

murtumillanne

murtumallansa / murtumallaan

murtumillansa / murtumillaan

Abl

-lta

murtumaltamme

murtumiltamme

murtumaltanne

murtumiltanne

murtumaltansa / murtumaltaan

murtumiltansa / murtumiltaan

Tra

-ksi

murtumaksemme

murtumiksemme

murtumaksenne

murtumiksenne

murtumaksensa / murtumakseen

murtumiksensa / murtumikseen

Ess

-na

murtumanamme

murtuminamme

murtumananne

murtuminanne

murtumanansa / murtumanaan

murtuminansa / murtuminaan

Abe

-tta

murtumattamme

murtumittamme

murtumattanne

murtumittanne

murtumattansa / murtumattaan

murtumittansa / murtumittaan

Com

-ne

-

murtuminemme

-

murtuminenne

-

murtuminensa / murtumineen

Singular

Plural

Nom

-

murtumamme

murtumanne

murtumansa

murtumamme

murtumanne

murtumansa

Par

-ta

murtumaamme / murtumatamme

murtumaanne / murtumatanne

murtumaansa / murtumatansa / murtumataan

murtumiamme

murtumianne

murtumiansa / murtumiaan

Gen

-n

murtumamme

murtumanne

murtumansa

murtumiemme

murtumienne

murtumiensa

Ill

mihin

murtumaamme

murtumaanne

murtumaansa

murtumiimme

murtumiinne

murtumiinsa

Ine

-ssa

murtumassamme

murtumassanne

murtumassansa / murtumassaan

murtumissamme

murtumissanne

murtumissansa / murtumissaan

Ela

-sta

murtumastamme

murtumastanne

murtumastansa / murtumastaan

murtumistamme

murtumistanne

murtumistansa / murtumistaan

All

-lle

murtumallemme

murtumallenne

murtumallensa / murtumalleen

murtumillemme

murtumillenne

murtumillensa / murtumillean

Ade

-lla

murtumallamme

murtumallanne

murtumallansa / murtumallaan

murtumillamme

murtumillanne

murtumillansa / murtumillaan

Abl

-lta

murtumaltamme

murtumaltanne

murtumaltansa / murtumaltaan

murtumiltamme

murtumiltanne

murtumiltansa / murtumiltaan

Tra

-ksi

murtumaksemme

murtumaksenne

murtumaksensa / murtumakseen

murtumiksemme

murtumiksenne

murtumiksensa / murtumikseen

Ess

-na

murtumanamme

murtumananne

murtumanansa / murtumanaan

murtuminamme

murtuminanne

murtuminansa / murtuminaan

Abe

-tta

murtumattamme

murtumattanne

murtumattansa / murtumattaan

murtumittamme

murtumittanne

murtumittansa / murtumittaan

Com

-ne

-

-

-

murtuminemme

murtuminenne

murtuminensa / murtumineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tapa

tavat

Par

-ta

tapaa

tapoja

Gen

-n

tavan

tapojen

Ill

mihin

tapaan

tapoihin

Ine

-ssa

tavassa

tavoissa

Ela

-sta

tavasta

tavoista

All

-lle

tavalle

tavoille

Ade

-lla

tavalla

tavoilla

Abl

-lta

tavalta

tavoilta

Tra

-ksi

tavaksi

tavoiksi

Ess

-na

tapana

tapoina

Abe

-tta

tavatta

tavoitta

Com

-ne

-

tapoine

Ins

-in

-

tavoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tapa

tavat

Par

-ta

tapaa

tapoja

Gen

-n

tavan

tapojen

Ill

mihin

tapaan

tapoihin

Ine

-ssa

tavassa

tavoissa

Ela

-sta

tavasta

tavoista

All

-lle

tavalle

tavoille

Ade

-lla

tavalla

tavoilla

Abl

-lta

tavalta

tavoilta

Tra

-ksi

tavaksi

tavoiksi

Ess

-na

tapana

tapoina

Abe

-tta

tavatta

tavoitta

Com

-ne

-

tapoine

Ins

-in

-

tavoin
way tapa, tie, keino, matka, reitti, suunta
mode tila, moodi, toimintatila, tapa, muoti, tyyli
habit tapa, tottumus, munkinpuku, nunnanpuku
manner tapa, käytös, elintavat, esiintymistapa, hyvät tavat, käyttäytymistapa
practice käytäntö, harjoittelu, menettely, praktiikka, harjoitus, tapa
wont tapa
custom tapa, asiakassuhde, käytäntö, asiakkaat, tottumus, käytänne
style tyyli, malli, muoti, tyylikkyys, tyyppi, tapa
rule sääntö, säännös, määräys, hallinto, valta, tapa
trick temppu, jekku, keino, juoni, juju, tapa
touch kosketus, ripaus, tuntoaisti, tuntuma, yhteys, tapa
fashion muoti, tapa, kuosi
tack nasta, nupi, halssi, menettelytapa, tapa, naula
wise tapa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl; Europarl8 Tapa hänet. Kill him. Tapa hänet! Kill her! Perheen tapa. Family tradition. Et tapa häntä. You're not going to kill him. Tapa minut myös. Kill me too. Tapa yhtiökumppanisi. Kill your partners. Tapa ei ollut kummoinen. The way was not great. Tämä on väärä tapa toimia. No, that is the wrong way to go about it. Tiedoksi: tapa. Information. Se on hieno tapa ajatella sitä! That's a nice way of looking at it. Show more arrow right

Wiktionary

custom habit manner way (to do a thing) Show more arrow right Meillä oli sunnuntaisin tapana mennä rannalle.We used to go to the beach on Sundays.We would go to the beach on Sundays. Show more arrow right Adjectives tavallinentavatontavanomainenepätavallinentapainen Verbs tavoittaatavoitella (way) jolla(k)in tavalla = by some meanssomehow Show more arrow right ajattelutapaajatustapaehtotapaelämäntapaesiintymistapaesitystapahallitustapahovitavathäätapaihmistavatilmaisutapajuomatapakansantapakatsantotapakatsomustapakauppatapakirjoitustapakuvaamistapakuvaustapakäsittelytapakäsitystapakäskytapakäyttäytymistapakäyttötapakäytöstapalaatutapalaskutapalaulutapalehtitapaliiketapalisääntymistapalukutapalähestymistapamahtotapamenettelytapamerimiestapamerkintätapamuodostumistapanäkemistapaperimätapaperinnäistapapuhetapapuhuttelutapapöytätaparankaisutaparatkaisutapareaktiotapasanontatapaseuratapasuhtautumistapasuoritustapatapainkuvaustapaintuomaritapainturmelustapakasvatustapakristillinentapakristillisyystapakristittytapakulttuuritapaluokkatapaoikeustaparikollinentaparikollisuustapatietotapaturmatekotapatoimintatapatositapatulkintatapatyöskentelytapatyötapavaalitapaviljelytapaääntämistapa Show more arrow right From Proto-Finnic tapa, from Baltic. Show more arrow right

Wikipedia

tottumus
käytöstavat
hyvä tapa
vakiintunut, vallitseviin arvostuksiin perustuva käytäntö maan tapa, toissijainen oikeuslähde instituutio
Tapa
epäitsenäinen kaupunki ja samannimisen kunnan keskus Virossa Tapan kunta
kunta Virossa Marcel Utembi Tapa
(s. 1959), kinhasankongolainen katolinen arkkipiispa Tampereen Palloilijat
(TaPa), tamperelainen urheiluseura Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tapani

tapani

tapasi

tapasi

tapansa

tapansa

Par

-ta

tapaani

tapojani

tapaasi

tapojasi

tapaansa

tapojansa / tapojaan

Gen

-n

tapani

tapojeni

tapasi

tapojesi

tapansa

tapojensa

Ill

mihin

tapaani

tapoihini

tapaasi

tapoihisi

tapaansa

tapoihinsa

Ine

-ssa

tavassani

tavoissani

tavassasi

tavoissasi

tavassansa / tavassaan

tavoissansa / tavoissaan

Ela

-sta

tavastani

tavoistani

tavastasi

tavoistasi

tavastansa / tavastaan

tavoistansa / tavoistaan

All

-lle

tavalleni

tavoilleni

tavallesi

tavoillesi

tavallensa / tavalleen

tavoillensa / tavoillean

Ade

-lla

tavallani

tavoillani

tavallasi

tavoillasi

tavallansa / tavallaan

tavoillansa / tavoillaan

Abl

-lta

tavaltani

tavoiltani

tavaltasi

tavoiltasi

tavaltansa / tavaltaan

tavoiltansa / tavoiltaan

Tra

-ksi

tavakseni

tavoikseni

tavaksesi

tavoiksesi

tavaksensa / tavakseen

tavoiksensa / tavoikseen

Ess

-na

tapanani

tapoinani

tapanasi

tapoinasi

tapanansa / tapanaan

tapoinansa / tapoinaan

Abe

-tta

tavattani

tavoittani

tavattasi

tavoittasi

tavattansa / tavattaan

tavoittansa / tavoittaan

Com

-ne

-

tapoineni

-

tapoinesi

-

tapoinensa / tapoineen

Singular

Plural

Nom

-

tapani

tapasi

tapansa

tapani

tapasi

tapansa

Par

-ta

tapaani

tapaasi

tapaansa

tapojani

tapojasi

tapojansa / tapojaan

Gen

-n

tapani

tapasi

tapansa

tapojeni

tapojesi

tapojensa

Ill

mihin

tapaani

tapaasi

tapaansa

tapoihini

tapoihisi

tapoihinsa

Ine

-ssa

tavassani

tavassasi

tavassansa / tavassaan

tavoissani

tavoissasi

tavoissansa / tavoissaan

Ela

-sta

tavastani

tavastasi

tavastansa / tavastaan

tavoistani

tavoistasi

tavoistansa / tavoistaan

All

-lle

tavalleni

tavallesi

tavallensa / tavalleen

tavoilleni

tavoillesi

tavoillensa / tavoillean

Ade

-lla

tavallani

tavallasi

tavallansa / tavallaan

tavoillani

tavoillasi

tavoillansa / tavoillaan

Abl

-lta

tavaltani

tavaltasi

tavaltansa / tavaltaan

tavoiltani

tavoiltasi

tavoiltansa / tavoiltaan

Tra

-ksi

tavakseni

tavaksesi

tavaksensa / tavakseen

tavoikseni

tavoiksesi

tavoiksensa / tavoikseen

Ess

-na

tapanani

tapanasi

tapanansa / tapanaan

tapoinani

tapoinasi

tapoinansa / tapoinaan

Abe

-tta

tavattani

tavattasi

tavattansa / tavattaan

tavoittani

tavoittasi

tavoittansa / tavoittaan

Com

-ne

-

-

-

tapoineni

tapoinesi

tapoinensa / tapoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tapamme

tapamme

tapanne

tapanne

tapansa

tapansa

Par

-ta

tapaamme

tapojamme

tapaanne

tapojanne

tapaansa

tapojansa / tapojaan

Gen

-n

tapamme

tapojemme

tapanne

tapojenne

tapansa

tapojensa

Ill

mihin

tapaamme

tapoihimme

tapaanne

tapoihinne

tapaansa

tapoihinsa

Ine

-ssa

tavassamme

tavoissamme

tavassanne

tavoissanne

tavassansa / tavassaan

tavoissansa / tavoissaan

Ela

-sta

tavastamme

tavoistamme

tavastanne

tavoistanne

tavastansa / tavastaan

tavoistansa / tavoistaan

All

-lle

tavallemme

tavoillemme

tavallenne

tavoillenne

tavallensa / tavalleen

tavoillensa / tavoillean

Ade

-lla

tavallamme

tavoillamme

tavallanne

tavoillanne

tavallansa / tavallaan

tavoillansa / tavoillaan

Abl

-lta

tavaltamme

tavoiltamme

tavaltanne

tavoiltanne

tavaltansa / tavaltaan

tavoiltansa / tavoiltaan

Tra

-ksi

tavaksemme

tavoiksemme

tavaksenne

tavoiksenne

tavaksensa / tavakseen

tavoiksensa / tavoikseen

Ess

-na

tapanamme

tapoinamme

tapananne

tapoinanne

tapanansa / tapanaan

tapoinansa / tapoinaan

Abe

-tta

tavattamme

tavoittamme

tavattanne

tavoittanne

tavattansa / tavattaan

tavoittansa / tavoittaan

Com

-ne

-

tapoinemme

-

tapoinenne

-

tapoinensa / tapoineen

Singular

Plural

Nom

-

tapamme

tapanne

tapansa

tapamme

tapanne

tapansa

Par

-ta

tapaamme

tapaanne

tapaansa

tapojamme

tapojanne

tapojansa / tapojaan

Gen

-n

tapamme

tapanne

tapansa

tapojemme

tapojenne

tapojensa

Ill

mihin

tapaamme

tapaanne

tapaansa

tapoihimme

tapoihinne

tapoihinsa

Ine

-ssa

tavassamme

tavassanne

tavassansa / tavassaan

tavoissamme

tavoissanne

tavoissansa / tavoissaan

Ela

-sta

tavastamme

tavastanne

tavastansa / tavastaan

tavoistamme

tavoistanne

tavoistansa / tavoistaan

All

-lle

tavallemme

tavallenne

tavallensa / tavalleen

tavoillemme

tavoillenne

tavoillensa / tavoillean

Ade

-lla

tavallamme

tavallanne

tavallansa / tavallaan

tavoillamme

tavoillanne

tavoillansa / tavoillaan

Abl

-lta

tavaltamme

tavaltanne

tavaltansa / tavaltaan

tavoiltamme

tavoiltanne

tavoiltansa / tavoiltaan

Tra

-ksi

tavaksemme

tavaksenne

tavaksensa / tavakseen

tavoiksemme

tavoiksenne

tavoiksensa / tavoikseen

Ess

-na

tapanamme

tapananne

tapanansa / tapanaan

tapoinamme

tapoinanne

tapoinansa / tapoinaan

Abe

-tta

tavattamme

tavattanne

tavattansa / tavattaan

tavoittamme

tavoittanne

tavoittansa / tavoittaan

Com

-ne

-

-

-

tapoinemme

tapoinenne

tapoinensa / tapoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uksi

ukset

Par

-ta

usta / uksea

uksia

Gen

-n

uksen

uksien / usten

Ill

mihin

ukseen

uksiin

Ine

-ssa

uksessa

uksissa

Ela

-sta

uksesta

uksista

All

-lle

ukselle

uksille

Ade

-lla

uksella

uksilla

Abl

-lta

ukselta

uksilta

Tra

-ksi

ukseksi

uksiksi

Ess

-na

uksena

uksina

Abe

-tta

uksetta

uksitta

Com

-ne

-

uksine

Ins

-in

-

uksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uksi

ukset

Par

-ta

usta / uksea

uksia

Gen

-n

uksen

uksien / usten

Ill

mihin

ukseen

uksiin

Ine

-ssa

uksessa

uksissa

Ela

-sta

uksesta

uksista

All

-lle

ukselle

uksille

Ade

-lla

uksella

uksilla

Abl

-lta

ukselta

uksilta

Tra

-ksi

ukseksi

uksiksi

Ess

-na

uksena

uksina

Abe

-tta

uksetta

uksitta

Com

-ne

-

uksine

Ins

-in

-

uksin
üksi
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English; Tilde MODEL; OPUS; Tatoeba; OpenSubtitles; Tatoeba, sentence #3759324; Europarl; Tatoeba, sentence #4444748 Avaa uksen. Open the door. Sulje uksen. Close the door. Lukitse uksen. Lock the door. Ukselta kuului kolahdus. There was a thud from the door. Hän löysi avaimen ukselta. He found the key from the door. Älä puutu muiden uksiinsa. Don't meddle in other people's affairs. Kissa saapui kotiin uksetta. English: The cat came home doorlessly. Anna muiden hoitaa heidän uksiansa. Let others take care of their business. Ukselta saatu lahja oli ihana. The gift I received from the door was lovely. Hän asteli huoneeseen uksetta. English: He walked into the room without doors. Show more arrow right

Wiktionary

(dated, dialectal) door Show more arrow right ovi Show more arrow right From Proto-Finnic uksi, possibly borrowed from Baltic (compare Lithuanian uoksas (“hole”)) or Proto-Finno-Ugric ukse (compare Udmurt ӧс (ös)). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ukseni

ukseni

uksesi

uksesi

uksensa

uksensa

Par

-ta

ustani / ukseani

uksiani

ustasi / ukseasi

uksiasi

ustansa / ustaan / ukseansa / ukseaan

uksiansa / uksiaan

Gen

-n

ukseni

uksieni / usteni

uksesi

uksiesi / ustesi

uksensa

uksiensa / ustensa

Ill

mihin

ukseeni

uksiini

ukseesi

uksiisi

ukseensa

uksiinsa

Ine

-ssa

uksessani

uksissani

uksessasi

uksissasi

uksessansa / uksessaan

uksissansa / uksissaan

Ela

-sta

uksestani

uksistani

uksestasi

uksistasi

uksestansa / uksestaan

uksistansa / uksistaan

All

-lle

ukselleni

uksilleni

uksellesi

uksillesi

uksellensa / ukselleen

uksillensa / uksillean

Ade

-lla

uksellani

uksillani

uksellasi

uksillasi

uksellansa / uksellaan

uksillansa / uksillaan

Abl

-lta

ukseltani

uksiltani

ukseltasi

uksiltasi

ukseltansa / ukseltaan

uksiltansa / uksiltaan

Tra

-ksi

uksekseni

uksikseni

ukseksesi

uksiksesi

ukseksensa / uksekseen

uksiksensa / uksikseen

Ess

-na

uksenani

uksinani

uksenasi

uksinasi

uksenansa / uksenaan

uksinansa / uksinaan

Abe

-tta

uksettani

uksittani

uksettasi

uksittasi

uksettansa / uksettaan

uksittansa / uksittaan

Com

-ne

-

uksineni

-

uksinesi

-

uksinensa / uksineen

Singular

Plural

Nom

-

ukseni

uksesi

uksensa

ukseni

uksesi

uksensa

Par

-ta

ustani / ukseani

ustasi / ukseasi

ustansa / ustaan / ukseansa / ukseaan

uksiani

uksiasi

uksiansa / uksiaan

Gen

-n

ukseni

uksesi

uksensa

uksieni / usteni

uksiesi / ustesi

uksiensa / ustensa

Ill

mihin

ukseeni

ukseesi

ukseensa

uksiini

uksiisi

uksiinsa

Ine

-ssa

uksessani

uksessasi

uksessansa / uksessaan

uksissani

uksissasi

uksissansa / uksissaan

Ela

-sta

uksestani

uksestasi

uksestansa / uksestaan

uksistani

uksistasi

uksistansa / uksistaan

All

-lle

ukselleni

uksellesi

uksellensa / ukselleen

uksilleni

uksillesi

uksillensa / uksillean

Ade

-lla

uksellani

uksellasi

uksellansa / uksellaan

uksillani

uksillasi

uksillansa / uksillaan

Abl

-lta

ukseltani

ukseltasi

ukseltansa / ukseltaan

uksiltani

uksiltasi

uksiltansa / uksiltaan

Tra

-ksi

uksekseni

ukseksesi

ukseksensa / uksekseen

uksikseni

uksiksesi

uksiksensa / uksikseen

Ess

-na

uksenani

uksenasi

uksenansa / uksenaan

uksinani

uksinasi

uksinansa / uksinaan

Abe

-tta

uksettani

uksettasi

uksettansa / uksettaan

uksittani

uksittasi

uksittansa / uksittaan

Com

-ne

-

-

-

uksineni

uksinesi

uksinensa / uksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uksemme

uksemme

uksenne

uksenne

uksensa

uksensa

Par

-ta

ustamme / ukseamme

uksiamme

ustanne / ukseanne

uksianne

ustansa / ustaan / ukseansa / ukseaan

uksiansa / uksiaan

Gen

-n

uksemme

uksiemme / ustemme

uksenne

uksienne / ustenne

uksensa

uksiensa / ustensa

Ill

mihin

ukseemme

uksiimme

ukseenne

uksiinne

ukseensa

uksiinsa

Ine

-ssa

uksessamme

uksissamme

uksessanne

uksissanne

uksessansa / uksessaan

uksissansa / uksissaan

Ela

-sta

uksestamme

uksistamme

uksestanne

uksistanne

uksestansa / uksestaan

uksistansa / uksistaan

All

-lle

uksellemme

uksillemme

uksellenne

uksillenne

uksellensa / ukselleen

uksillensa / uksillean

Ade

-lla

uksellamme

uksillamme

uksellanne

uksillanne

uksellansa / uksellaan

uksillansa / uksillaan

Abl

-lta

ukseltamme

uksiltamme

ukseltanne

uksiltanne

ukseltansa / ukseltaan

uksiltansa / uksiltaan

Tra

-ksi

ukseksemme

uksiksemme

ukseksenne

uksiksenne

ukseksensa / uksekseen

uksiksensa / uksikseen

Ess

-na

uksenamme

uksinamme

uksenanne

uksinanne

uksenansa / uksenaan

uksinansa / uksinaan

Abe

-tta

uksettamme

uksittamme

uksettanne

uksittanne

uksettansa / uksettaan

uksittansa / uksittaan

Com

-ne

-

uksinemme

-

uksinenne

-

uksinensa / uksineen

Singular

Plural

Nom

-

uksemme

uksenne

uksensa

uksemme

uksenne

uksensa

Par

-ta

ustamme / ukseamme

ustanne / ukseanne

ustansa / ustaan / ukseansa / ukseaan

uksiamme

uksianne

uksiansa / uksiaan

Gen

-n

uksemme

uksenne

uksensa

uksiemme / ustemme

uksienne / ustenne

uksiensa / ustensa

Ill

mihin

ukseemme

ukseenne

ukseensa

uksiimme

uksiinne

uksiinsa

Ine

-ssa

uksessamme

uksessanne

uksessansa / uksessaan

uksissamme

uksissanne

uksissansa / uksissaan

Ela

-sta

uksestamme

uksestanne

uksestansa / uksestaan

uksistamme

uksistanne

uksistansa / uksistaan

All

-lle

uksellemme

uksellenne

uksellensa / ukselleen

uksillemme

uksillenne

uksillensa / uksillean

Ade

-lla

uksellamme

uksellanne

uksellansa / uksellaan

uksillamme

uksillanne

uksillansa / uksillaan

Abl

-lta

ukseltamme

ukseltanne

ukseltansa / ukseltaan

uksiltamme

uksiltanne

uksiltansa / uksiltaan

Tra

-ksi

ukseksemme

ukseksenne

ukseksensa / uksekseen

uksiksemme

uksiksenne

uksiksensa / uksikseen

Ess

-na

uksenamme

uksenanne

uksenansa / uksenaan

uksinamme

uksinanne

uksinansa / uksinaan

Abe

-tta

uksettamme

uksettanne

uksettansa / uksettaan

uksittamme

uksittanne

uksittansa / uksittaan

Com

-ne

-

-

-

uksinemme

uksinenne

uksinensa / uksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tapaus

tapaukset

Par

-ta

tapausta

tapauksia

Gen

-n

tapauksen

tapauksien / tapausten

Ill

mihin

tapaukseen

tapauksiin

Ine

-ssa

tapauksessa

tapauksissa

Ela

-sta

tapauksesta

tapauksista

All

-lle

tapaukselle

tapauksille

Ade

-lla

tapauksella

tapauksilla

Abl

-lta

tapaukselta

tapauksilta

Tra

-ksi

tapaukseksi

tapauksiksi

Ess

-na

tapauksena

tapauksina

Abe

-tta

tapauksetta

tapauksitta

Com

-ne

-

tapauksine

Ins

-in

-

tapauksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tapaus

tapaukset

Par

-ta

tapausta

tapauksia

Gen

-n

tapauksen

tapauksien / tapausten

Ill

mihin

tapaukseen

tapauksiin

Ine

-ssa

tapauksessa

tapauksissa

Ela

-sta

tapauksesta

tapauksista

All

-lle

tapaukselle

tapauksille

Ade

-lla

tapauksella

tapauksilla

Abl

-lta

tapaukselta

tapauksilta

Tra

-ksi

tapaukseksi

tapauksiksi

Ess

-na

tapauksena

tapauksina

Abe

-tta

tapauksetta

tapauksitta

Com

-ne

-

tapauksine

Ins

-in

-

tapauksin
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
incident tapaus, tapahtuma, välikohtaus, episodi, selkkaus, sattumus
event tapahtuma, tapaus, laji, merkkitapaus
instance esimerkki, tapaus
occurrence esiintyminen, tapahtuma, tapaus, sattuma
occasion tilaisuus, tapahtuma, tilanne, tapaus, syy, aihe
accident onnettomuus, tapaturma, sattuma, tapaus, turma, haaveri
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus v8; OpenSubtitles2018.v3; Tanzil; LDS; Tatoeba; Global Voices; Europarl8 Tapaus oli hyvin outo. The case was very strange. Tapaus oli hyvin omituinen. The case was very peculiar. Kamala tapaus. Such a terrible loss. Jokainen tapaus on ainutlaatuinen. Every case is unique. Elävän profeetan tapaus. The Case for a Living Prophet. Kuka tutki tapausta? Who worked the case? Viimeisin tapaus on herättänyt paljon keskustelua. The latest case has sparked a lot of discussion. En ole saanut palautetta tapaukselta. I haven't received feedback from the case. Tapaus johti syytöksiin ja oikeuskäsittelyyn. The case led to accusations and a trial. Tällainen tapaus on kuitenkin hyvin rajallinen. That is a case which will become very limited. Show more arrow right

Wiktionary

event, incident, occurrence, occasion case, instance Fin:Suomessa on todettu yhteensä 62 influenssa A (H1N1) -tapausta.Eng:A total of 62 influenza A (H1N1) cases have been identified in Finland. Show more arrow right (event, incident, occurrence, occasion): tapahtuma Show more arrow right ei missään tapauksessaennakkotapaustapauksittaintapauskohtainen Show more arrow right tavata +‎ -us Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tapaukseni

tapaukseni

tapauksesi

tapauksesi

tapauksensa

tapauksensa

Par

-ta

tapaustani

tapauksiani

tapaustasi

tapauksiasi

tapaustansa / tapaustaan

tapauksiansa / tapauksiaan

Gen

-n

tapaukseni

tapauksieni / tapausteni

tapauksesi

tapauksiesi / tapaustesi

tapauksensa

tapauksiensa / tapaustensa

Ill

mihin

tapaukseeni

tapauksiini

tapaukseesi

tapauksiisi

tapaukseensa

tapauksiinsa

Ine

-ssa

tapauksessani

tapauksissani

tapauksessasi

tapauksissasi

tapauksessansa / tapauksessaan

tapauksissansa / tapauksissaan

Ela

-sta

tapauksestani

tapauksistani

tapauksestasi

tapauksistasi

tapauksestansa / tapauksestaan

tapauksistansa / tapauksistaan

All

-lle

tapaukselleni

tapauksilleni

tapauksellesi

tapauksillesi

tapauksellensa / tapaukselleen

tapauksillensa / tapauksillean

Ade

-lla

tapauksellani

tapauksillani

tapauksellasi

tapauksillasi

tapauksellansa / tapauksellaan

tapauksillansa / tapauksillaan

Abl

-lta

tapaukseltani

tapauksiltani

tapaukseltasi

tapauksiltasi

tapaukseltansa / tapaukseltaan

tapauksiltansa / tapauksiltaan

Tra

-ksi

tapauksekseni

tapauksikseni

tapaukseksesi

tapauksiksesi

tapaukseksensa / tapauksekseen

tapauksiksensa / tapauksikseen

Ess

-na

tapauksenani

tapauksinani

tapauksenasi

tapauksinasi

tapauksenansa / tapauksenaan

tapauksinansa / tapauksinaan

Abe

-tta

tapauksettani

tapauksittani

tapauksettasi

tapauksittasi

tapauksettansa / tapauksettaan

tapauksittansa / tapauksittaan

Com

-ne

-

tapauksineni

-

tapauksinesi

-

tapauksinensa / tapauksineen

Singular

Plural

Nom

-

tapaukseni

tapauksesi

tapauksensa

tapaukseni

tapauksesi

tapauksensa

Par

-ta

tapaustani

tapaustasi

tapaustansa / tapaustaan

tapauksiani

tapauksiasi

tapauksiansa / tapauksiaan

Gen

-n

tapaukseni

tapauksesi

tapauksensa

tapauksieni / tapausteni

tapauksiesi / tapaustesi

tapauksiensa / tapaustensa

Ill

mihin

tapaukseeni

tapaukseesi

tapaukseensa

tapauksiini

tapauksiisi

tapauksiinsa

Ine

-ssa

tapauksessani

tapauksessasi

tapauksessansa / tapauksessaan

tapauksissani

tapauksissasi

tapauksissansa / tapauksissaan

Ela

-sta

tapauksestani

tapauksestasi

tapauksestansa / tapauksestaan

tapauksistani

tapauksistasi

tapauksistansa / tapauksistaan

All

-lle

tapaukselleni

tapauksellesi

tapauksellensa / tapaukselleen

tapauksilleni

tapauksillesi

tapauksillensa / tapauksillean

Ade

-lla

tapauksellani

tapauksellasi

tapauksellansa / tapauksellaan

tapauksillani

tapauksillasi

tapauksillansa / tapauksillaan

Abl

-lta

tapaukseltani

tapaukseltasi

tapaukseltansa / tapaukseltaan

tapauksiltani

tapauksiltasi

tapauksiltansa / tapauksiltaan

Tra

-ksi

tapauksekseni

tapaukseksesi

tapaukseksensa / tapauksekseen

tapauksikseni

tapauksiksesi

tapauksiksensa / tapauksikseen

Ess

-na

tapauksenani

tapauksenasi

tapauksenansa / tapauksenaan

tapauksinani

tapauksinasi

tapauksinansa / tapauksinaan

Abe

-tta

tapauksettani

tapauksettasi

tapauksettansa / tapauksettaan

tapauksittani

tapauksittasi

tapauksittansa / tapauksittaan

Com

-ne

-

-

-

tapauksineni

tapauksinesi

tapauksinensa / tapauksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tapauksemme

tapauksemme

tapauksenne

tapauksenne

tapauksensa

tapauksensa

Par

-ta

tapaustamme

tapauksiamme

tapaustanne

tapauksianne

tapaustansa / tapaustaan

tapauksiansa / tapauksiaan

Gen

-n

tapauksemme

tapauksiemme / tapaustemme

tapauksenne

tapauksienne / tapaustenne

tapauksensa

tapauksiensa / tapaustensa

Ill

mihin

tapaukseemme

tapauksiimme

tapaukseenne

tapauksiinne

tapaukseensa

tapauksiinsa

Ine

-ssa

tapauksessamme

tapauksissamme

tapauksessanne

tapauksissanne

tapauksessansa / tapauksessaan

tapauksissansa / tapauksissaan

Ela

-sta

tapauksestamme

tapauksistamme

tapauksestanne

tapauksistanne

tapauksestansa / tapauksestaan

tapauksistansa / tapauksistaan

All

-lle

tapauksellemme

tapauksillemme

tapauksellenne

tapauksillenne

tapauksellensa / tapaukselleen

tapauksillensa / tapauksillean

Ade

-lla

tapauksellamme

tapauksillamme

tapauksellanne

tapauksillanne

tapauksellansa / tapauksellaan

tapauksillansa / tapauksillaan

Abl

-lta

tapaukseltamme

tapauksiltamme

tapaukseltanne

tapauksiltanne

tapaukseltansa / tapaukseltaan

tapauksiltansa / tapauksiltaan

Tra

-ksi

tapaukseksemme

tapauksiksemme

tapaukseksenne

tapauksiksenne

tapaukseksensa / tapauksekseen

tapauksiksensa / tapauksikseen

Ess

-na

tapauksenamme

tapauksinamme

tapauksenanne

tapauksinanne

tapauksenansa / tapauksenaan

tapauksinansa / tapauksinaan

Abe

-tta

tapauksettamme

tapauksittamme

tapauksettanne

tapauksittanne

tapauksettansa / tapauksettaan

tapauksittansa / tapauksittaan

Com

-ne

-

tapauksinemme

-

tapauksinenne

-

tapauksinensa / tapauksineen

Singular

Plural

Nom

-

tapauksemme

tapauksenne

tapauksensa

tapauksemme

tapauksenne

tapauksensa

Par

-ta

tapaustamme

tapaustanne

tapaustansa / tapaustaan

tapauksiamme

tapauksianne

tapauksiansa / tapauksiaan

Gen

-n

tapauksemme

tapauksenne

tapauksensa

tapauksiemme / tapaustemme

tapauksienne / tapaustenne

tapauksiensa / tapaustensa

Ill

mihin

tapaukseemme

tapaukseenne

tapaukseensa

tapauksiimme

tapauksiinne

tapauksiinsa

Ine

-ssa

tapauksessamme

tapauksessanne

tapauksessansa / tapauksessaan

tapauksissamme

tapauksissanne

tapauksissansa / tapauksissaan

Ela

-sta

tapauksestamme

tapauksestanne

tapauksestansa / tapauksestaan

tapauksistamme

tapauksistanne

tapauksistansa / tapauksistaan

All

-lle

tapauksellemme

tapauksellenne

tapauksellensa / tapaukselleen

tapauksillemme

tapauksillenne

tapauksillensa / tapauksillean

Ade

-lla

tapauksellamme

tapauksellanne

tapauksellansa / tapauksellaan

tapauksillamme

tapauksillanne

tapauksillansa / tapauksillaan

Abl

-lta

tapaukseltamme

tapaukseltanne

tapaukseltansa / tapaukseltaan

tapauksiltamme

tapauksiltanne

tapauksiltansa / tapauksiltaan

Tra

-ksi

tapaukseksemme

tapaukseksenne

tapaukseksensa / tapauksekseen

tapauksiksemme

tapauksiksenne

tapauksiksensa / tapauksikseen

Ess

-na

tapauksenamme

tapauksenanne

tapauksenansa / tapauksenaan

tapauksinamme

tapauksinanne

tapauksinansa / tapauksinaan

Abe

-tta

tapauksettamme

tapauksettanne

tapauksettansa / tapauksettaan

tapauksittamme

tapauksittanne

tapauksittansa / tapauksittaan

Com

-ne

-

-

-

tapauksinemme

tapauksinenne

tapauksinensa / tapauksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept