logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

tulkintatapa, noun
Word analysis
tulkintatapa

tulkintatapa

tulkintatapa

Noun, Singular Nominative

tulkinta

Noun, Singular Nominative

+ tapa

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tulkintatapa

tulkintatavat

Par

-ta

tulkintatapaa

tulkintatapoja

Gen

-n

tulkintatavan

tulkintatapojen

Ill

mihin

tulkintatapaan

tulkintatapoihin

Ine

-ssa

tulkintatavassa

tulkintatavoissa

Ela

-sta

tulkintatavasta

tulkintatavoista

All

-lle

tulkintatavalle

tulkintatavoille

Ade

-lla

tulkintatavalla

tulkintatavoilla

Abl

-lta

tulkintatavalta

tulkintatavoilta

Tra

-ksi

tulkintatavaksi

tulkintatavoiksi

Ess

-na

tulkintatapana

tulkintatapoina

Abe

-tta

tulkintatavatta

tulkintatavoitta

Com

-ne

-

tulkintatapoine

Ins

-in

-

tulkintatavoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tulkintatapa

tulkintatavat

Par

-ta

tulkintatapaa

tulkintatapoja

Gen

-n

tulkintatavan

tulkintatapojen

Ill

mihin

tulkintatapaan

tulkintatapoihin

Ine

-ssa

tulkintatavassa

tulkintatavoissa

Ela

-sta

tulkintatavasta

tulkintatavoista

All

-lle

tulkintatavalle

tulkintatavoille

Ade

-lla

tulkintatavalla

tulkintatavoilla

Abl

-lta

tulkintatavalta

tulkintatavoilta

Tra

-ksi

tulkintatavaksi

tulkintatavoiksi

Ess

-na

tulkintatapana

tulkintatapoina

Abe

-tta

tulkintatavatta

tulkintatavoitta

Com

-ne

-

tulkintatapoine

Ins

-in

-

tulkintatavoin
interpretation
interpretation of the way
Show more arrow right Europarl8; EurLex-2; EuroParl2021; eurlex-diff-2018-06-20 Perustelut ovat syrjivät ja heijastavat vääristynyttä historian tulkintatapaa. The preamble is exclusionary and reflects a distorted interpretation of history. 28 Myönnän kyllä tätä tulkintatapaa puoltavien perusteiden painavuuden, mutta en silti hyväksy sitä. 28 While I acknowledge the force of that argument, I do not subscribe to it. Pariisin asianajajayhdistyksen hallituksen pääasiassa tekemä päätös vaikuttaa perustuvan viimeksi mainittuun tulkintatapaan. The decision of the Council of the Paris Bar in the main proceedings appears to be based on the latter understanding. Ottamatta kantaa kyseiseen tulkintatapaan kantaja muistuttaa, ettei Esseco Groupilla ole äänienemmistöä Essemarissa. Without prejudice to that interpretation, the applicant observes that Esseco Group does not hold a majority of the voting rights in Essemar. EU:n jäsenvaltioissa ei noudateta yhdenmukaista tulkintatapaa maantieliikenteen turvallisuutta koskeviin tilastotietoihin nähden. There is no uniform interpretation of statistical road safety data across the EU countries; 89 Olen sitä mieltä, että asetuksella käyttöön otettu järjestelmä vastaa enemmän komission kuin kantajan ehdottamaa tulkintatapaa. 89 In my opinion, the system established by the regulation is more consistent with the interpretation put forward by the Commission than with that advanced by the applicant. Tavanomaiseen tapaan käytän niiden merkityksen selvittämisessä sanamuotoon perustuvaa, systemaattista ja teleologista tulkintatapaa. As is usual, I shall rely on literal, systematic and purposive interpretations to decipher the meaning of those provisions. Asetuksen N:o 40 94 52 artiklan 2 kohdan a alakohdan kieliopillinen ja systemaattinen tulkinta eivät siis tue säännöksen suppeaa tulkintatapaa. Thus, the grammatical and the schematic interpretation of Article 52(2)(a) of Regulation No 40/94 contradict a restrictive understanding of that provision. Komissio soveltaa tarmokkaasti”dynaamista tulkintatapaa”Sierra Leonessa, mikä tarkoittaa sitä, että Cotonoun sopimuksen noudattamisesta ei ole varmuutta. In view of the Commission's vigorous application of the ‘dynamic interpretation' in Sierra Leone, compliance with the Cotonou Agreement is not assured. Ei voida kiistää, etteikö sillä tässä suhteessa olisi oikeutta valita sellaista tulkintatapaa, jolla parhaiten taataan ohjelman tavoitteiden toteutuminen. To that extent, it cannot be deprived of the power to choose a formulation of the programme that is suitable for implementing those objectives. Show more arrow right

Wiktionary

interpretation, way of interpreting Show more arrow right tulkinta +‎ tapa Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tulkintatapani

tulkintatapani

tulkintatapasi

tulkintatapasi

tulkintatapansa

tulkintatapansa

Par

-ta

tulkintatapaani

tulkintatapojani

tulkintatapaasi

tulkintatapojasi

tulkintatapaansa

tulkintatapojansa / tulkintatapojaan

Gen

-n

tulkintatapani

tulkintatapojeni

tulkintatapasi

tulkintatapojesi

tulkintatapansa

tulkintatapojensa

Ill

mihin

tulkintatapaani

tulkintatapoihini

tulkintatapaasi

tulkintatapoihisi

tulkintatapaansa

tulkintatapoihinsa

Ine

-ssa

tulkintatavassani

tulkintatavoissani

tulkintatavassasi

tulkintatavoissasi

tulkintatavassansa / tulkintatavassaan

tulkintatavoissansa / tulkintatavoissaan

Ela

-sta

tulkintatavastani

tulkintatavoistani

tulkintatavastasi

tulkintatavoistasi

tulkintatavastansa / tulkintatavastaan

tulkintatavoistansa / tulkintatavoistaan

All

-lle

tulkintatavalleni

tulkintatavoilleni

tulkintatavallesi

tulkintatavoillesi

tulkintatavallensa / tulkintatavalleen

tulkintatavoillensa / tulkintatavoillean

Ade

-lla

tulkintatavallani

tulkintatavoillani

tulkintatavallasi

tulkintatavoillasi

tulkintatavallansa / tulkintatavallaan

tulkintatavoillansa / tulkintatavoillaan

Abl

-lta

tulkintatavaltani

tulkintatavoiltani

tulkintatavaltasi

tulkintatavoiltasi

tulkintatavaltansa / tulkintatavaltaan

tulkintatavoiltansa / tulkintatavoiltaan

Tra

-ksi

tulkintatavakseni

tulkintatavoikseni

tulkintatavaksesi

tulkintatavoiksesi

tulkintatavaksensa / tulkintatavakseen

tulkintatavoiksensa / tulkintatavoikseen

Ess

-na

tulkintatapanani

tulkintatapoinani

tulkintatapanasi

tulkintatapoinasi

tulkintatapanansa / tulkintatapanaan

tulkintatapoinansa / tulkintatapoinaan

Abe

-tta

tulkintatavattani

tulkintatavoittani

tulkintatavattasi

tulkintatavoittasi

tulkintatavattansa / tulkintatavattaan

tulkintatavoittansa / tulkintatavoittaan

Com

-ne

-

tulkintatapoineni

-

tulkintatapoinesi

-

tulkintatapoinensa / tulkintatapoineen

Singular

Plural

Nom

-

tulkintatapani

tulkintatapasi

tulkintatapansa

tulkintatapani

tulkintatapasi

tulkintatapansa

Par

-ta

tulkintatapaani

tulkintatapaasi

tulkintatapaansa

tulkintatapojani

tulkintatapojasi

tulkintatapojansa / tulkintatapojaan

Gen

-n

tulkintatapani

tulkintatapasi

tulkintatapansa

tulkintatapojeni

tulkintatapojesi

tulkintatapojensa

Ill

mihin

tulkintatapaani

tulkintatapaasi

tulkintatapaansa

tulkintatapoihini

tulkintatapoihisi

tulkintatapoihinsa

Ine

-ssa

tulkintatavassani

tulkintatavassasi

tulkintatavassansa / tulkintatavassaan

tulkintatavoissani

tulkintatavoissasi

tulkintatavoissansa / tulkintatavoissaan

Ela

-sta

tulkintatavastani

tulkintatavastasi

tulkintatavastansa / tulkintatavastaan

tulkintatavoistani

tulkintatavoistasi

tulkintatavoistansa / tulkintatavoistaan

All

-lle

tulkintatavalleni

tulkintatavallesi

tulkintatavallensa / tulkintatavalleen

tulkintatavoilleni

tulkintatavoillesi

tulkintatavoillensa / tulkintatavoillean

Ade

-lla

tulkintatavallani

tulkintatavallasi

tulkintatavallansa / tulkintatavallaan

tulkintatavoillani

tulkintatavoillasi

tulkintatavoillansa / tulkintatavoillaan

Abl

-lta

tulkintatavaltani

tulkintatavaltasi

tulkintatavaltansa / tulkintatavaltaan

tulkintatavoiltani

tulkintatavoiltasi

tulkintatavoiltansa / tulkintatavoiltaan

Tra

-ksi

tulkintatavakseni

tulkintatavaksesi

tulkintatavaksensa / tulkintatavakseen

tulkintatavoikseni

tulkintatavoiksesi

tulkintatavoiksensa / tulkintatavoikseen

Ess

-na

tulkintatapanani

tulkintatapanasi

tulkintatapanansa / tulkintatapanaan

tulkintatapoinani

tulkintatapoinasi

tulkintatapoinansa / tulkintatapoinaan

Abe

-tta

tulkintatavattani

tulkintatavattasi

tulkintatavattansa / tulkintatavattaan

tulkintatavoittani

tulkintatavoittasi

tulkintatavoittansa / tulkintatavoittaan

Com

-ne

-

-

-

tulkintatapoineni

tulkintatapoinesi

tulkintatapoinensa / tulkintatapoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tulkintatapamme

tulkintatapamme

tulkintatapanne

tulkintatapanne

tulkintatapansa

tulkintatapansa

Par

-ta

tulkintatapaamme

tulkintatapojamme

tulkintatapaanne

tulkintatapojanne

tulkintatapaansa

tulkintatapojansa / tulkintatapojaan

Gen

-n

tulkintatapamme

tulkintatapojemme

tulkintatapanne

tulkintatapojenne

tulkintatapansa

tulkintatapojensa

Ill

mihin

tulkintatapaamme

tulkintatapoihimme

tulkintatapaanne

tulkintatapoihinne

tulkintatapaansa

tulkintatapoihinsa

Ine

-ssa

tulkintatavassamme

tulkintatavoissamme

tulkintatavassanne

tulkintatavoissanne

tulkintatavassansa / tulkintatavassaan

tulkintatavoissansa / tulkintatavoissaan

Ela

-sta

tulkintatavastamme

tulkintatavoistamme

tulkintatavastanne

tulkintatavoistanne

tulkintatavastansa / tulkintatavastaan

tulkintatavoistansa / tulkintatavoistaan

All

-lle

tulkintatavallemme

tulkintatavoillemme

tulkintatavallenne

tulkintatavoillenne

tulkintatavallensa / tulkintatavalleen

tulkintatavoillensa / tulkintatavoillean

Ade

-lla

tulkintatavallamme

tulkintatavoillamme

tulkintatavallanne

tulkintatavoillanne

tulkintatavallansa / tulkintatavallaan

tulkintatavoillansa / tulkintatavoillaan

Abl

-lta

tulkintatavaltamme

tulkintatavoiltamme

tulkintatavaltanne

tulkintatavoiltanne

tulkintatavaltansa / tulkintatavaltaan

tulkintatavoiltansa / tulkintatavoiltaan

Tra

-ksi

tulkintatavaksemme

tulkintatavoiksemme

tulkintatavaksenne

tulkintatavoiksenne

tulkintatavaksensa / tulkintatavakseen

tulkintatavoiksensa / tulkintatavoikseen

Ess

-na

tulkintatapanamme

tulkintatapoinamme

tulkintatapananne

tulkintatapoinanne

tulkintatapanansa / tulkintatapanaan

tulkintatapoinansa / tulkintatapoinaan

Abe

-tta

tulkintatavattamme

tulkintatavoittamme

tulkintatavattanne

tulkintatavoittanne

tulkintatavattansa / tulkintatavattaan

tulkintatavoittansa / tulkintatavoittaan

Com

-ne

-

tulkintatapoinemme

-

tulkintatapoinenne

-

tulkintatapoinensa / tulkintatapoineen

Singular

Plural

Nom

-

tulkintatapamme

tulkintatapanne

tulkintatapansa

tulkintatapamme

tulkintatapanne

tulkintatapansa

Par

-ta

tulkintatapaamme

tulkintatapaanne

tulkintatapaansa

tulkintatapojamme

tulkintatapojanne

tulkintatapojansa / tulkintatapojaan

Gen

-n

tulkintatapamme

tulkintatapanne

tulkintatapansa

tulkintatapojemme

tulkintatapojenne

tulkintatapojensa

Ill

mihin

tulkintatapaamme

tulkintatapaanne

tulkintatapaansa

tulkintatapoihimme

tulkintatapoihinne

tulkintatapoihinsa

Ine

-ssa

tulkintatavassamme

tulkintatavassanne

tulkintatavassansa / tulkintatavassaan

tulkintatavoissamme

tulkintatavoissanne

tulkintatavoissansa / tulkintatavoissaan

Ela

-sta

tulkintatavastamme

tulkintatavastanne

tulkintatavastansa / tulkintatavastaan

tulkintatavoistamme

tulkintatavoistanne

tulkintatavoistansa / tulkintatavoistaan

All

-lle

tulkintatavallemme

tulkintatavallenne

tulkintatavallensa / tulkintatavalleen

tulkintatavoillemme

tulkintatavoillenne

tulkintatavoillensa / tulkintatavoillean

Ade

-lla

tulkintatavallamme

tulkintatavallanne

tulkintatavallansa / tulkintatavallaan

tulkintatavoillamme

tulkintatavoillanne

tulkintatavoillansa / tulkintatavoillaan

Abl

-lta

tulkintatavaltamme

tulkintatavaltanne

tulkintatavaltansa / tulkintatavaltaan

tulkintatavoiltamme

tulkintatavoiltanne

tulkintatavoiltansa / tulkintatavoiltaan

Tra

-ksi

tulkintatavaksemme

tulkintatavaksenne

tulkintatavaksensa / tulkintatavakseen

tulkintatavoiksemme

tulkintatavoiksenne

tulkintatavoiksensa / tulkintatavoikseen

Ess

-na

tulkintatapanamme

tulkintatapananne

tulkintatapanansa / tulkintatapanaan

tulkintatapoinamme

tulkintatapoinanne

tulkintatapoinansa / tulkintatapoinaan

Abe

-tta

tulkintatavattamme

tulkintatavattanne

tulkintatavattansa / tulkintatavattaan

tulkintatavoittamme

tulkintatavoittanne

tulkintatavoittansa / tulkintatavoittaan

Com

-ne

-

-

-

tulkintatapoinemme

tulkintatapoinenne

tulkintatapoinensa / tulkintatapoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tulkinta

tulkinnat

Par

-ta

tulkintaa

tulkintoja

Gen

-n

tulkinnan

tulkintojen

Ill

mihin

tulkintaan

tulkintoihin

Ine

-ssa

tulkinnassa

tulkinnoissa

Ela

-sta

tulkinnasta

tulkinnoista

All

-lle

tulkinnalle

tulkinnoille

Ade

-lla

tulkinnalla

tulkinnoilla

Abl

-lta

tulkinnalta

tulkinnoilta

Tra

-ksi

tulkinnaksi

tulkinnoiksi

Ess

-na

tulkintana

tulkintoina

Abe

-tta

tulkinnatta

tulkinnoitta

Com

-ne

-

tulkintoine

Ins

-in

-

tulkinnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tulkinta

tulkinnat

Par

-ta

tulkintaa

tulkintoja

Gen

-n

tulkinnan

tulkintojen

Ill

mihin

tulkintaan

tulkintoihin

Ine

-ssa

tulkinnassa

tulkinnoissa

Ela

-sta

tulkinnasta

tulkinnoista

All

-lle

tulkinnalle

tulkinnoille

Ade

-lla

tulkinnalla

tulkinnoilla

Abl

-lta

tulkinnalta

tulkinnoilta

Tra

-ksi

tulkinnaksi

tulkinnoiksi

Ess

-na

tulkintana

tulkintoina

Abe

-tta

tulkinnatta

tulkinnoitta

Com

-ne

-

tulkintoine

Ins

-in

-

tulkinnoin
interpretation tulkinta, tulkkaus, tulkitseminen
reading lukeminen, käsittely, lukema, tulkinta, lukeneisuus, lausunta
construction rakentaminen, rakenne, konstruktio, rakennelma, tulkinta, lauserakenne
understanding ymmärtäminen, käsitys, ymmärrys, tuntemus, ymmärtämys, tulkinta
rendering tulkinta, käännös, esitys
version versio, käännös, muunnos, tulkinta, raamatunkäännös, mukaelma
rendition esitys, tulkinta, käännös
Show more arrow right Europarl; JRC-Acquis; OPUS; OpenSubtitles; eurlex; KDE4; EurLex-2; GNOME; elitreca-2022 Tulkinta on subjektiivinen prosessi. Interpretation is a subjective process. Tulkinta osoitti, että asia oli selvä. The interpretation showed that the matter was clear. Kirjallinen tulkinta oli hyvin yksityiskohtainen. The written interpretation was very detailed. Tutkimuksen tulkinta oli virheellinen. The interpretation of the study was incorrect. Artikkelin tulkinta oli monitulkintainen. The interpretation of the article was open to different interpretations. Tulosten tulkinta. Interpretation of results. Hän esitti oman tulkintansa tapahtumista. He presented his own interpretation of the events. ELISAns-testitulosten tulkinta. Interpretation of ELISA test results:. Tekstin tulkinta vaati huolellista perehtymistä aiheeseen. Interpreting the text required careful familiarization with the topic. Tukikelpoisten kulujen tulkinta vaihtelee j senvaltioittain. The interpretation of eligible costs varies between the Member States. Show more arrow right

Wiktionary

interpretation (sense; way of expressing thought; applying principles to express results) Show more arrow right tulkita +‎ -nta Show more arrow right

Wikipedia

Aiottu tulkinta
systeemi, jota formaalikielen on tarkoitus kuvata Formaali tulkinta, merkitysten ja totuusarvojen asettaminen formaalikielen symboleille ja lauseille Kuvaileva tulkinta eli faktuaalinen tulkinta, formaalin tulkinnan muoto Looginen tulkinta, merkitysten ja totuusarvojen asettaminen logiikan symboleille ja lauseille Hermeneutiikka
teoria tekstien tulkitsemisesta Hermeneuttinen kehä eli tulkinnan kehä Kvanttimekaniikan tulkinta
fysiikassa Laintulkinta
Radikaalitulkinta
filosofiassa puhujan tulkinta välittömästi Tulkinta
malliteoriassa Tulkinta
esittävissä taiteissa, kuten musiikissa ja näyttämötaiteessa Tulkkaaminen
kieleltä toiselle Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tulkintani

tulkintani

tulkintasi

tulkintasi

tulkintansa

tulkintansa

Par

-ta

tulkintaani

tulkintojani

tulkintaasi

tulkintojasi

tulkintaansa

tulkintojansa / tulkintojaan

Gen

-n

tulkintani

tulkintojeni

tulkintasi

tulkintojesi

tulkintansa

tulkintojensa

Ill

mihin

tulkintaani

tulkintoihini

tulkintaasi

tulkintoihisi

tulkintaansa

tulkintoihinsa

Ine

-ssa

tulkinnassani

tulkinnoissani

tulkinnassasi

tulkinnoissasi

tulkinnassansa / tulkinnassaan

tulkinnoissansa / tulkinnoissaan

Ela

-sta

tulkinnastani

tulkinnoistani

tulkinnastasi

tulkinnoistasi

tulkinnastansa / tulkinnastaan

tulkinnoistansa / tulkinnoistaan

All

-lle

tulkinnalleni

tulkinnoilleni

tulkinnallesi

tulkinnoillesi

tulkinnallensa / tulkinnalleen

tulkinnoillensa / tulkinnoillean

Ade

-lla

tulkinnallani

tulkinnoillani

tulkinnallasi

tulkinnoillasi

tulkinnallansa / tulkinnallaan

tulkinnoillansa / tulkinnoillaan

Abl

-lta

tulkinnaltani

tulkinnoiltani

tulkinnaltasi

tulkinnoiltasi

tulkinnaltansa / tulkinnaltaan

tulkinnoiltansa / tulkinnoiltaan

Tra

-ksi

tulkinnakseni

tulkinnoikseni

tulkinnaksesi

tulkinnoiksesi

tulkinnaksensa / tulkinnakseen

tulkinnoiksensa / tulkinnoikseen

Ess

-na

tulkintanani

tulkintoinani

tulkintanasi

tulkintoinasi

tulkintanansa / tulkintanaan

tulkintoinansa / tulkintoinaan

Abe

-tta

tulkinnattani

tulkinnoittani

tulkinnattasi

tulkinnoittasi

tulkinnattansa / tulkinnattaan

tulkinnoittansa / tulkinnoittaan

Com

-ne

-

tulkintoineni

-

tulkintoinesi

-

tulkintoinensa / tulkintoineen

Singular

Plural

Nom

-

tulkintani

tulkintasi

tulkintansa

tulkintani

tulkintasi

tulkintansa

Par

-ta

tulkintaani

tulkintaasi

tulkintaansa

tulkintojani

tulkintojasi

tulkintojansa / tulkintojaan

Gen

-n

tulkintani

tulkintasi

tulkintansa

tulkintojeni

tulkintojesi

tulkintojensa

Ill

mihin

tulkintaani

tulkintaasi

tulkintaansa

tulkintoihini

tulkintoihisi

tulkintoihinsa

Ine

-ssa

tulkinnassani

tulkinnassasi

tulkinnassansa / tulkinnassaan

tulkinnoissani

tulkinnoissasi

tulkinnoissansa / tulkinnoissaan

Ela

-sta

tulkinnastani

tulkinnastasi

tulkinnastansa / tulkinnastaan

tulkinnoistani

tulkinnoistasi

tulkinnoistansa / tulkinnoistaan

All

-lle

tulkinnalleni

tulkinnallesi

tulkinnallensa / tulkinnalleen

tulkinnoilleni

tulkinnoillesi

tulkinnoillensa / tulkinnoillean

Ade

-lla

tulkinnallani

tulkinnallasi

tulkinnallansa / tulkinnallaan

tulkinnoillani

tulkinnoillasi

tulkinnoillansa / tulkinnoillaan

Abl

-lta

tulkinnaltani

tulkinnaltasi

tulkinnaltansa / tulkinnaltaan

tulkinnoiltani

tulkinnoiltasi

tulkinnoiltansa / tulkinnoiltaan

Tra

-ksi

tulkinnakseni

tulkinnaksesi

tulkinnaksensa / tulkinnakseen

tulkinnoikseni

tulkinnoiksesi

tulkinnoiksensa / tulkinnoikseen

Ess

-na

tulkintanani

tulkintanasi

tulkintanansa / tulkintanaan

tulkintoinani

tulkintoinasi

tulkintoinansa / tulkintoinaan

Abe

-tta

tulkinnattani

tulkinnattasi

tulkinnattansa / tulkinnattaan

tulkinnoittani

tulkinnoittasi

tulkinnoittansa / tulkinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

tulkintoineni

tulkintoinesi

tulkintoinensa / tulkintoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tulkintamme

tulkintamme

tulkintanne

tulkintanne

tulkintansa

tulkintansa

Par

-ta

tulkintaamme

tulkintojamme

tulkintaanne

tulkintojanne

tulkintaansa

tulkintojansa / tulkintojaan

Gen

-n

tulkintamme

tulkintojemme

tulkintanne

tulkintojenne

tulkintansa

tulkintojensa

Ill

mihin

tulkintaamme

tulkintoihimme

tulkintaanne

tulkintoihinne

tulkintaansa

tulkintoihinsa

Ine

-ssa

tulkinnassamme

tulkinnoissamme

tulkinnassanne

tulkinnoissanne

tulkinnassansa / tulkinnassaan

tulkinnoissansa / tulkinnoissaan

Ela

-sta

tulkinnastamme

tulkinnoistamme

tulkinnastanne

tulkinnoistanne

tulkinnastansa / tulkinnastaan

tulkinnoistansa / tulkinnoistaan

All

-lle

tulkinnallemme

tulkinnoillemme

tulkinnallenne

tulkinnoillenne

tulkinnallensa / tulkinnalleen

tulkinnoillensa / tulkinnoillean

Ade

-lla

tulkinnallamme

tulkinnoillamme

tulkinnallanne

tulkinnoillanne

tulkinnallansa / tulkinnallaan

tulkinnoillansa / tulkinnoillaan

Abl

-lta

tulkinnaltamme

tulkinnoiltamme

tulkinnaltanne

tulkinnoiltanne

tulkinnaltansa / tulkinnaltaan

tulkinnoiltansa / tulkinnoiltaan

Tra

-ksi

tulkinnaksemme

tulkinnoiksemme

tulkinnaksenne

tulkinnoiksenne

tulkinnaksensa / tulkinnakseen

tulkinnoiksensa / tulkinnoikseen

Ess

-na

tulkintanamme

tulkintoinamme

tulkintananne

tulkintoinanne

tulkintanansa / tulkintanaan

tulkintoinansa / tulkintoinaan

Abe

-tta

tulkinnattamme

tulkinnoittamme

tulkinnattanne

tulkinnoittanne

tulkinnattansa / tulkinnattaan

tulkinnoittansa / tulkinnoittaan

Com

-ne

-

tulkintoinemme

-

tulkintoinenne

-

tulkintoinensa / tulkintoineen

Singular

Plural

Nom

-

tulkintamme

tulkintanne

tulkintansa

tulkintamme

tulkintanne

tulkintansa

Par

-ta

tulkintaamme

tulkintaanne

tulkintaansa

tulkintojamme

tulkintojanne

tulkintojansa / tulkintojaan

Gen

-n

tulkintamme

tulkintanne

tulkintansa

tulkintojemme

tulkintojenne

tulkintojensa

Ill

mihin

tulkintaamme

tulkintaanne

tulkintaansa

tulkintoihimme

tulkintoihinne

tulkintoihinsa

Ine

-ssa

tulkinnassamme

tulkinnassanne

tulkinnassansa / tulkinnassaan

tulkinnoissamme

tulkinnoissanne

tulkinnoissansa / tulkinnoissaan

Ela

-sta

tulkinnastamme

tulkinnastanne

tulkinnastansa / tulkinnastaan

tulkinnoistamme

tulkinnoistanne

tulkinnoistansa / tulkinnoistaan

All

-lle

tulkinnallemme

tulkinnallenne

tulkinnallensa / tulkinnalleen

tulkinnoillemme

tulkinnoillenne

tulkinnoillensa / tulkinnoillean

Ade

-lla

tulkinnallamme

tulkinnallanne

tulkinnallansa / tulkinnallaan

tulkinnoillamme

tulkinnoillanne

tulkinnoillansa / tulkinnoillaan

Abl

-lta

tulkinnaltamme

tulkinnaltanne

tulkinnaltansa / tulkinnaltaan

tulkinnoiltamme

tulkinnoiltanne

tulkinnoiltansa / tulkinnoiltaan

Tra

-ksi

tulkinnaksemme

tulkinnaksenne

tulkinnaksensa / tulkinnakseen

tulkinnoiksemme

tulkinnoiksenne

tulkinnoiksensa / tulkinnoikseen

Ess

-na

tulkintanamme

tulkintananne

tulkintanansa / tulkintanaan

tulkintoinamme

tulkintoinanne

tulkintoinansa / tulkintoinaan

Abe

-tta

tulkinnattamme

tulkinnattanne

tulkinnattansa / tulkinnattaan

tulkinnoittamme

tulkinnoittanne

tulkinnoittansa / tulkinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

tulkintoinemme

tulkintoinenne

tulkintoinensa / tulkintoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tapa

tavat

Par

-ta

tapaa

tapoja

Gen

-n

tavan

tapojen

Ill

mihin

tapaan

tapoihin

Ine

-ssa

tavassa

tavoissa

Ela

-sta

tavasta

tavoista

All

-lle

tavalle

tavoille

Ade

-lla

tavalla

tavoilla

Abl

-lta

tavalta

tavoilta

Tra

-ksi

tavaksi

tavoiksi

Ess

-na

tapana

tapoina

Abe

-tta

tavatta

tavoitta

Com

-ne

-

tapoine

Ins

-in

-

tavoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tapa

tavat

Par

-ta

tapaa

tapoja

Gen

-n

tavan

tapojen

Ill

mihin

tapaan

tapoihin

Ine

-ssa

tavassa

tavoissa

Ela

-sta

tavasta

tavoista

All

-lle

tavalle

tavoille

Ade

-lla

tavalla

tavoilla

Abl

-lta

tavalta

tavoilta

Tra

-ksi

tavaksi

tavoiksi

Ess

-na

tapana

tapoina

Abe

-tta

tavatta

tavoitta

Com

-ne

-

tapoine

Ins

-in

-

tavoin
way tapa, tie, keino, matka, reitti, suunta
mode tila, moodi, toimintatila, tapa, muoti, tyyli
habit tapa, tottumus, munkinpuku, nunnanpuku
manner tapa, käytös, elintavat, esiintymistapa, hyvät tavat, käyttäytymistapa
practice käytäntö, harjoittelu, menettely, praktiikka, harjoitus, tapa
wont tapa
custom tapa, asiakassuhde, käytäntö, asiakkaat, tottumus, käytänne
style tyyli, malli, muoti, tyylikkyys, tyyppi, tapa
rule sääntö, säännös, määräys, hallinto, valta, tapa
trick temppu, jekku, keino, juoni, juju, tapa
touch kosketus, ripaus, tuntoaisti, tuntuma, yhteys, tapa
fashion muoti, tapa, kuosi
tack nasta, nupi, halssi, menettelytapa, tapa, naula
wise tapa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl; Europarl8 Tapa hänet. Kill him. Tapa hänet! Kill her! Perheen tapa. Family tradition. Et tapa häntä. You're not going to kill him. Tapa minut myös. Kill me too. Tapa yhtiökumppanisi. Kill your partners. Tapa ei ollut kummoinen. The way was not great. Tämä on väärä tapa toimia. No, that is the wrong way to go about it. Tiedoksi: tapa. Information. Se on hieno tapa ajatella sitä! That's a nice way of looking at it. Show more arrow right

Wiktionary

custom habit manner way (to do a thing) Show more arrow right Meillä oli sunnuntaisin tapana mennä rannalle.We used to go to the beach on Sundays.We would go to the beach on Sundays. Show more arrow right Adjectives tavallinentavatontavanomainenepätavallinentapainen Verbs tavoittaatavoitella (way) jolla(k)in tavalla = by some meanssomehow Show more arrow right ajattelutapaajatustapaehtotapaelämäntapaesiintymistapaesitystapahallitustapahovitavathäätapaihmistavatilmaisutapajuomatapakansantapakatsantotapakatsomustapakauppatapakirjoitustapakuvaamistapakuvaustapakäsittelytapakäsitystapakäskytapakäyttäytymistapakäyttötapakäytöstapalaatutapalaskutapalaulutapalehtitapaliiketapalisääntymistapalukutapalähestymistapamahtotapamenettelytapamerimiestapamerkintätapamuodostumistapanäkemistapaperimätapaperinnäistapapuhetapapuhuttelutapapöytätaparankaisutaparatkaisutapareaktiotapasanontatapaseuratapasuhtautumistapasuoritustapatapainkuvaustapaintuomaritapainturmelustapakasvatustapakristillinentapakristillisyystapakristittytapakulttuuritapaluokkatapaoikeustaparikollinentaparikollisuustapatietotapaturmatekotapatoimintatapatositapatulkintatapatyöskentelytapatyötapavaalitapaviljelytapaääntämistapa Show more arrow right From Proto-Finnic tapa, from Baltic. Show more arrow right

Wikipedia

tottumus
käytöstavat
hyvä tapa
vakiintunut, vallitseviin arvostuksiin perustuva käytäntö maan tapa, toissijainen oikeuslähde instituutio
Tapa
epäitsenäinen kaupunki ja samannimisen kunnan keskus Virossa Tapan kunta
kunta Virossa Marcel Utembi Tapa
(s. 1959), kinhasankongolainen katolinen arkkipiispa Tampereen Palloilijat
(TaPa), tamperelainen urheiluseura Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tapani

tapani

tapasi

tapasi

tapansa

tapansa

Par

-ta

tapaani

tapojani

tapaasi

tapojasi

tapaansa

tapojansa / tapojaan

Gen

-n

tapani

tapojeni

tapasi

tapojesi

tapansa

tapojensa

Ill

mihin

tapaani

tapoihini

tapaasi

tapoihisi

tapaansa

tapoihinsa

Ine

-ssa

tavassani

tavoissani

tavassasi

tavoissasi

tavassansa / tavassaan

tavoissansa / tavoissaan

Ela

-sta

tavastani

tavoistani

tavastasi

tavoistasi

tavastansa / tavastaan

tavoistansa / tavoistaan

All

-lle

tavalleni

tavoilleni

tavallesi

tavoillesi

tavallensa / tavalleen

tavoillensa / tavoillean

Ade

-lla

tavallani

tavoillani

tavallasi

tavoillasi

tavallansa / tavallaan

tavoillansa / tavoillaan

Abl

-lta

tavaltani

tavoiltani

tavaltasi

tavoiltasi

tavaltansa / tavaltaan

tavoiltansa / tavoiltaan

Tra

-ksi

tavakseni

tavoikseni

tavaksesi

tavoiksesi

tavaksensa / tavakseen

tavoiksensa / tavoikseen

Ess

-na

tapanani

tapoinani

tapanasi

tapoinasi

tapanansa / tapanaan

tapoinansa / tapoinaan

Abe

-tta

tavattani

tavoittani

tavattasi

tavoittasi

tavattansa / tavattaan

tavoittansa / tavoittaan

Com

-ne

-

tapoineni

-

tapoinesi

-

tapoinensa / tapoineen

Singular

Plural

Nom

-

tapani

tapasi

tapansa

tapani

tapasi

tapansa

Par

-ta

tapaani

tapaasi

tapaansa

tapojani

tapojasi

tapojansa / tapojaan

Gen

-n

tapani

tapasi

tapansa

tapojeni

tapojesi

tapojensa

Ill

mihin

tapaani

tapaasi

tapaansa

tapoihini

tapoihisi

tapoihinsa

Ine

-ssa

tavassani

tavassasi

tavassansa / tavassaan

tavoissani

tavoissasi

tavoissansa / tavoissaan

Ela

-sta

tavastani

tavastasi

tavastansa / tavastaan

tavoistani

tavoistasi

tavoistansa / tavoistaan

All

-lle

tavalleni

tavallesi

tavallensa / tavalleen

tavoilleni

tavoillesi

tavoillensa / tavoillean

Ade

-lla

tavallani

tavallasi

tavallansa / tavallaan

tavoillani

tavoillasi

tavoillansa / tavoillaan

Abl

-lta

tavaltani

tavaltasi

tavaltansa / tavaltaan

tavoiltani

tavoiltasi

tavoiltansa / tavoiltaan

Tra

-ksi

tavakseni

tavaksesi

tavaksensa / tavakseen

tavoikseni

tavoiksesi

tavoiksensa / tavoikseen

Ess

-na

tapanani

tapanasi

tapanansa / tapanaan

tapoinani

tapoinasi

tapoinansa / tapoinaan

Abe

-tta

tavattani

tavattasi

tavattansa / tavattaan

tavoittani

tavoittasi

tavoittansa / tavoittaan

Com

-ne

-

-

-

tapoineni

tapoinesi

tapoinensa / tapoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tapamme

tapamme

tapanne

tapanne

tapansa

tapansa

Par

-ta

tapaamme

tapojamme

tapaanne

tapojanne

tapaansa

tapojansa / tapojaan

Gen

-n

tapamme

tapojemme

tapanne

tapojenne

tapansa

tapojensa

Ill

mihin

tapaamme

tapoihimme

tapaanne

tapoihinne

tapaansa

tapoihinsa

Ine

-ssa

tavassamme

tavoissamme

tavassanne

tavoissanne

tavassansa / tavassaan

tavoissansa / tavoissaan

Ela

-sta

tavastamme

tavoistamme

tavastanne

tavoistanne

tavastansa / tavastaan

tavoistansa / tavoistaan

All

-lle

tavallemme

tavoillemme

tavallenne

tavoillenne

tavallensa / tavalleen

tavoillensa / tavoillean

Ade

-lla

tavallamme

tavoillamme

tavallanne

tavoillanne

tavallansa / tavallaan

tavoillansa / tavoillaan

Abl

-lta

tavaltamme

tavoiltamme

tavaltanne

tavoiltanne

tavaltansa / tavaltaan

tavoiltansa / tavoiltaan

Tra

-ksi

tavaksemme

tavoiksemme

tavaksenne

tavoiksenne

tavaksensa / tavakseen

tavoiksensa / tavoikseen

Ess

-na

tapanamme

tapoinamme

tapananne

tapoinanne

tapanansa / tapanaan

tapoinansa / tapoinaan

Abe

-tta

tavattamme

tavoittamme

tavattanne

tavoittanne

tavattansa / tavattaan

tavoittansa / tavoittaan

Com

-ne

-

tapoinemme

-

tapoinenne

-

tapoinensa / tapoineen

Singular

Plural

Nom

-

tapamme

tapanne

tapansa

tapamme

tapanne

tapansa

Par

-ta

tapaamme

tapaanne

tapaansa

tapojamme

tapojanne

tapojansa / tapojaan

Gen

-n

tapamme

tapanne

tapansa

tapojemme

tapojenne

tapojensa

Ill

mihin

tapaamme

tapaanne

tapaansa

tapoihimme

tapoihinne

tapoihinsa

Ine

-ssa

tavassamme

tavassanne

tavassansa / tavassaan

tavoissamme

tavoissanne

tavoissansa / tavoissaan

Ela

-sta

tavastamme

tavastanne

tavastansa / tavastaan

tavoistamme

tavoistanne

tavoistansa / tavoistaan

All

-lle

tavallemme

tavallenne

tavallensa / tavalleen

tavoillemme

tavoillenne

tavoillensa / tavoillean

Ade

-lla

tavallamme

tavallanne

tavallansa / tavallaan

tavoillamme

tavoillanne

tavoillansa / tavoillaan

Abl

-lta

tavaltamme

tavaltanne

tavaltansa / tavaltaan

tavoiltamme

tavoiltanne

tavoiltansa / tavoiltaan

Tra

-ksi

tavaksemme

tavaksenne

tavaksensa / tavakseen

tavoiksemme

tavoiksenne

tavoiksensa / tavoikseen

Ess

-na

tapanamme

tapananne

tapanansa / tapanaan

tapoinamme

tapoinanne

tapoinansa / tapoinaan

Abe

-tta

tavattamme

tavattanne

tavattansa / tavattaan

tavoittamme

tavoittanne

tavoittansa / tavoittaan

Com

-ne

-

-

-

tapoinemme

tapoinenne

tapoinensa / tapoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

tulkintatapa

tulkintatavat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

tulkintatavan

tulkintatapojen

Ill

mihin

tulkintatapaan

 Solve

Ine

-ssa

tulkintatavoissa

 Solve

Ela

-sta

tulkintatavasta

tulkintatavoista

All

-lle

tulkintatavalle

 Solve

Ade

-lla

tulkintatavalla

tulkintatavoilla

Abl

-lta

tulkintatavalta

tulkintatavoilta

Tra

-ksi

tulkintatavoiksi

 Solve

Ess

-na

tulkintatapana

tulkintatapoina

Abe

-tta

tulkintatavatta

tulkintatavoitta

Com

-ne

-

tulkintatapoine

Ins

-in

-

tulkintatavoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tulkintatapa

tulkintatavat

Par

-ta

Gen

-n

tulkintatavan

tulkintatapojen

Ill

mihin

tulkintatapaan

Ine

-ssa

tulkintatavoissa

Ela

-sta

tulkintatavasta

tulkintatavoista

All

-lle

tulkintatavalle

Ade

-lla

tulkintatavalla

tulkintatavoilla

Abl

-lta

tulkintatavalta

tulkintatavoilta

Tra

-ksi

tulkintatavoiksi

Ess

-na

tulkintatapana

tulkintatapoina

Abe

-tta

tulkintatavatta

tulkintatavoitta

Com

-ne

-

tulkintatapoine

Ins

-in

-

tulkintatavoin

Singular

Plural

Nom

-

tulkinta

tulkinnat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

tulkinnan

tulkintojen

Ill

mihin

tulkintaan

 Solve

Ine

-ssa

tulkinnoissa

 Solve

Ela

-sta

tulkinnasta

tulkinnoista

All

-lle

tulkinnalle

 Solve

Ade

-lla

tulkinnalla

tulkinnoilla

Abl

-lta

tulkinnalta

tulkinnoilta

Tra

-ksi

tulkinnoiksi

 Solve

Ess

-na

tulkintana

tulkintoina

Abe

-tta

tulkinnatta

tulkinnoitta

Com

-ne

-

tulkintoine

Ins

-in

-

tulkinnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tulkinta

tulkinnat

Par

-ta

Gen

-n

tulkinnan

tulkintojen

Ill

mihin

tulkintaan

Ine

-ssa

tulkinnoissa

Ela

-sta

tulkinnasta

tulkinnoista

All

-lle

tulkinnalle

Ade

-lla

tulkinnalla

tulkinnoilla

Abl

-lta

tulkinnalta

tulkinnoilta

Tra

-ksi

tulkinnoiksi

Ess

-na

tulkintana

tulkintoina

Abe

-tta

tulkinnatta

tulkinnoitta

Com

-ne

-

tulkintoine

Ins

-in

-

tulkinnoin

Singular

Plural

Nom

-

tapa

tavat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

tavan

tapojen

Ill

mihin

tapaan

 Solve

Ine

-ssa

tavoissa

 Solve

Ela

-sta

tavasta

tavoista

All

-lle

tavalle

 Solve

Ade

-lla

tavalla

tavoilla

Abl

-lta

tavalta

tavoilta

Tra

-ksi

tavoiksi

 Solve

Ess

-na

tapana

tapoina

Abe

-tta

tavatta

tavoitta

Com

-ne

-

tapoine

Ins

-in

-

tavoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tapa

tavat

Par

-ta

Gen

-n

tavan

tapojen

Ill

mihin

tapaan

Ine

-ssa

tavoissa

Ela

-sta

tavasta

tavoista

All

-lle

tavalle

Ade

-lla

tavalla

tavoilla

Abl

-lta

tavalta

tavoilta

Tra

-ksi

tavoiksi

Ess

-na

tapana

tapoina

Abe

-tta

tavatta

tavoitta

Com

-ne

-

tapoine

Ins

-in

-

tavoin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept