logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vääristynyt, adjective
Word analysis
vääristynyttä

vääristynyttä

vääristynyt

Adjective, Singular Partitive

vääristyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Partitive
Report an issue

Wiktionary

distorted, misshapen, deformed, malformed (having a bad, ugly or awkward shape) (statistics, information science) skewed, biased, distorted Show more arrow right
skewed vinossa, vääristynyt
perverted perverssi, kieroutunut, vääristynyt, vääristelty, sukupuolisesti poikkeava, luonnoton
Show more arrow right jw2019; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus 1.0; Europarl Parallel Corpus; JW300; OpenSubtitles; OPUS Vääristynyt kuva. Distorted Vision. Hän kuvaa heitä varsin vääristyneitä. He portrays them as quite distorted. Monet ihmiset kärsivät vääristynyttä kehonkuvaa. Many people suffer from a distorted body image. Vääristynyt totuus on vaaraksi demokratialle. English: A distorted truth is a danger to democracy. Mediassa näkyy usein vääristynyttä tietoa terveydestä. The media often presents distorted information about health. Lehdistössä on tällä hetkellä paljon vääristynyttä tietoa. English: There is currently a lot of distorted information in the press. Meidän on poistettava vääristyneitä ajatuksia. We must remove distorted thoughts. Psykoterapia auttaa ihmisiä käsittelemään vääristynyttä ajattelua. Psychotherapy helps people to deal with distorted thinking. Ympäristönäkökohdat ovat selvästi vääristyneitä. Environmental considerations are clearly distorted. Mediassa esitetyt kuvat olivat hyvin vääristyneitä. English: The images presented in the media were very distorted. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vääristynyt

vääristyneet

Par

-ta

vääristynyttä

vääristyneitä / vääristynehiä

Gen

-n

vääristyneen

vääristyneitten / vääristyneiden / vääristynehien / vääristynehitten

Ill

mihin

vääristyneeseen

vääristyneisiin / vääristyneihin / vääristynehisin

Ine

-ssa

vääristyneessä

vääristyneissä

Ela

-sta

vääristyneestä

vääristyneistä

All

-lle

vääristyneelle

vääristyneille

Ade

-lla

vääristyneellä

vääristyneillä

Abl

-lta

vääristyneeltä

vääristyneiltä

Tra

-ksi

vääristyneeksi

vääristyneiksi

Ess

-na

vääristyneenä

vääristyneinä

Abe

-tta

vääristyneettä

vääristyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääristynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vääristynyt

vääristyneet

Par

-ta

vääristynyttä

vääristyneitä / vääristynehiä

Gen

-n

vääristyneen

vääristyneitten / vääristyneiden / vääristynehien / vääristynehitten

Ill

mihin

vääristyneeseen

vääristyneisiin / vääristyneihin / vääristynehisin

Ine

-ssa

vääristyneessä

vääristyneissä

Ela

-sta

vääristyneestä

vääristyneistä

All

-lle

vääristyneelle

vääristyneille

Ade

-lla

vääristyneellä

vääristyneillä

Abl

-lta

vääristyneeltä

vääristyneiltä

Tra

-ksi

vääristyneeksi

vääristyneiksi

Ess

-na

vääristyneenä

vääristyneinä

Abe

-tta

vääristyneettä

vääristyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääristynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vääristyneempi

vääristyneemmät

Par

-ta

vääristyneempää

vääristyneempiä

Gen

-n

vääristyneemmän

vääristyneempien

Ill

mihin

vääristyneempiin

vääristyneempiin

Ine

-ssa

vääristyneemmässä

vääristyneemmissä

Ela

-sta

vääristyneemmästä

vääristyneemmistä

All

-lle

vääristyneemmälle

vääristyneemmille

Ade

-lla

vääristyneemmällä

vääristyneemmillä

Abl

-lta

vääristyneemmältä

vääristyneemmiltä

Tra

-ksi

vääristyneemmäksi

vääristyneemmiksi

Ess

-na

vääristyneempänä

vääristyneempinä

Abe

-tta

vääristyneemmättä

vääristyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääristyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vääristyneempi

vääristyneemmät

Par

-ta

vääristyneempää

vääristyneempiä

Gen

-n

vääristyneemmän

vääristyneempien

Ill

mihin

vääristyneempiin

vääristyneempiin

Ine

-ssa

vääristyneemmässä

vääristyneemmissä

Ela

-sta

vääristyneemmästä

vääristyneemmistä

All

-lle

vääristyneemmälle

vääristyneemmille

Ade

-lla

vääristyneemmällä

vääristyneemmillä

Abl

-lta

vääristyneemmältä

vääristyneemmiltä

Tra

-ksi

vääristyneemmäksi

vääristyneemmiksi

Ess

-na

vääristyneempänä

vääristyneempinä

Abe

-tta

vääristyneemmättä

vääristyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääristyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vääristynein

vääristyneimmät

Par

-ta

vääristyneintä

vääristyneimpiä

Gen

-n

vääristyneimmän

vääristyneinten / vääristyneimpien

Ill

mihin

vääristyneimpään

vääristyneimpiin

Ine

-ssa

vääristyneimmässä

vääristyneimmissä

Ela

-sta

vääristyneimmästä

vääristyneimmistä

All

-lle

vääristyneimmälle

vääristyneimmille

Ade

-lla

vääristyneimmällä

vääristyneimmillä

Abl

-lta

vääristyneimmältä

vääristyneimmiltä

Tra

-ksi

vääristyneimmäksi

vääristyneimmiksi

Ess

-na

vääristyneimpänä

vääristyneimpinä

Abe

-tta

vääristyneimmättä

vääristyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääristyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vääristynein

vääristyneimmät

Par

-ta

vääristyneintä

vääristyneimpiä

Gen

-n

vääristyneimmän

vääristyneinten / vääristyneimpien

Ill

mihin

vääristyneimpään

vääristyneimpiin

Ine

-ssa

vääristyneimmässä

vääristyneimmissä

Ela

-sta

vääristyneimmästä

vääristyneimmistä

All

-lle

vääristyneimmälle

vääristyneimmille

Ade

-lla

vääristyneimmällä

vääristyneimmillä

Abl

-lta

vääristyneimmältä

vääristyneimmiltä

Tra

-ksi

vääristyneimmäksi

vääristyneimmiksi

Ess

-na

vääristyneimpänä

vääristyneimpinä

Abe

-tta

vääristyneimmättä

vääristyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääristyneimmin

Wiktionary

(intransitive) to distort or warp, become distorted or warped Show more arrow right vääristymä vääristynyt vääristys Show more arrow right vääristää (“to distort”) +‎ -yä Show more arrow right
to distort vääristää, vääristyä, vääristellä, vääntää, vääntyä
to warp vääntyä, vääristää, vääntää, vinoutua, kasvaa kieroon, vääristyä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 4073491; WikiMatrix; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 3779319; Europarl8; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 5925426 Se on aika vääristynyt. It's pretty distorted. Hän oli vääristynyt totuudesta. He had a distorted view of the truth. Merenpinta on vääristynyt. The surface of the oceans is warped. Syvyysnäkökin vääristyy. Distanceand depth perception would be skewed as well. Ruumis voi vääristyä ajan myötä. The body can distort over time. Voitteko vääristynette totuutta? Can you distort the truth? Oikeutta on vääristynyt tarkoituksen vuoksi. Justice has been misrepresented for the sake of an agenda. Vääristynette kuvaa ihan piloille. You distorted the picture completely. Toisaalta kansainvälinen kilpailu on edelleen pahasti vääristynyttä. On the one hand, international competition remains extremely distorted. Luuletteko, että vääristynette taas? Do you think you will distort again? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vääristyn

en vääristy

ii

vääristyt

et vääristy

iii

vääristyy

ei vääristy

Plural

Positive

Negative

i

vääristymme / vääristytään

emme vääristy / ei vääristytä

ii

vääristytte

ette vääristy

iii

vääristyvät

eivät vääristy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vääristyin

en vääristynyt

ii

vääristyit

et vääristynyt

iii

vääristyi

ei vääristynyt

Plural

Positive

Negative

i

vääristyimme / vääristyttiin

emme vääristyneet / ei vääristytty

ii

vääristyitte

ette vääristyneet

iii

vääristyivät

eivät vääristyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vääristynyt

en ole vääristynyt

ii

olet vääristynyt

et ole vääristynyt

iii

on vääristynyt

ei ole vääristynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme vääristyneet

emme ole vääristyneet

ii

olette vääristyneet

ette ole vääristyneet

iii

ovat vääristyneet

eivät ole vääristyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vääristynyt

en ollut vääristynyt

ii

olit vääristynyt

et ollut vääristynyt

iii

oli vääristynyt

ei ollut vääristynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme vääristyneet

emme olleet vääristyneet

ii

olitte vääristyneet

ette olleet vääristyneet

iii

olivat vääristyneet

eivät olleet vääristyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vääristyisin

en vääristyisi

ii

vääristyisit

et vääristyisi

iii

vääristyisi

ei vääristyisi

Plural

Positive

Negative

i

vääristyisimme

emme vääristyisi

ii

vääristyisitte

ette vääristyisi

iii

vääristyisivät

eivät vääristyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vääristynyt

en olisi vääristynyt

ii

olisit vääristynyt

et olisi vääristynyt

iii

olisi vääristynyt

ei olisi vääristynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vääristyneet

emme olisi vääristyneet

ii

olisitte vääristyneet

ette olisi vääristyneet

iii

olisivat vääristyneet

eivät olisi vääristyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vääristynen

en vääristyne

ii

vääristynet

et vääristyne

iii

vääristynee

ei vääristyne

Plural

Positive

Negative

i

vääristynemme

emme vääristyne

ii

vääristynette

ette vääristyne

iii

vääristynevät

eivät vääristyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vääristynyt

en liene vääristynyt

ii

lienet vääristynyt

et liene vääristynyt

iii

lienee vääristynyt

ei liene vääristynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vääristyneet

emme liene vääristyneet

ii

lienette vääristyneet

ette liene vääristyneet

iii

lienevät vääristyneet

eivät liene vääristyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vääristy

iii

vääristyköön

Plural

i

vääristykäämme

ii

vääristykää

iii

vääristykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vääristyä

Tra

-ksi

vääristyäksensä / vääristyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vääristyessä

Ins

-in

vääristyen

Ine

-ssa

vääristyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vääristymään

Ine

-ssa

vääristymässä

Ela

-sta

vääristymästä

Ade

-lla

vääristymällä

Abe

-tta

vääristymättä

Ins

-in

vääristymän

Ins

-in

vääristyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vääristyminen

Par

-ta

vääristymistä
Infinitive V

vääristymäisillänsä / vääristymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

vääristytään

ei vääristytä

Imperfect

vääristyttiin

ei vääristytty

Potential

vääristyttäneen

ei vääristyttäne

Conditional

vääristyttäisiin

ei vääristyttäisi

Imperative Present

vääristyttäköön

älköön vääristyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vääristytty

älköön vääristytty

Positive

Negative

Present

vääristytään

ei vääristytä

Imperfect

vääristyttiin

ei vääristytty

Potential

vääristyttäneen

ei vääristyttäne

Conditional

vääristyttäisiin

ei vääristyttäisi

Imperative Present

vääristyttäköön

älköön vääristyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vääristytty

älköön vääristytty

Participle

Active

Passive

1st

vääristyvä

vääristyttävä

2nd

vääristynyt

vääristytty

3rd

vääristymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept