kuori - kuoria, verb

Eng

kuoria, verb

Word analysis

kuori

kuori	kuoria	Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

	kuoria	Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

	kuoria	Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

	kuoria	Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

	kuori	Noun, Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to peel (a potato; a fruit)

(transitive) to skin (an onion)

(transitive) to skim (milk)

(transitive) to shell, shale (an egg, a nut etc.)

(transitive) to husk (a seed, a corn ear)

(transitive) to strip, debark (tree)

Translations

to skim	lukaista, kuoria, vilkaista, kuoria päältä, kiitää jnk yli, viedä päältä
to husk	kuoria
to shell	kuoria, silpiä, tulittaa
to strip	riisua, poistaa, kiskoa, riipiä, riisuutua, kuoria
to peel off	kuoria, irtoilla, kaapia jk pois, lohkeilla, erkaantua muodostelmasta
to bark	haukkua, kuoria, paukkua, ärjäistä, äyskiä, repiä
to skin	nylkeä, kuoria, nahkoa
to pare	leikata, kuoria
to hull	kuoria, silpiä

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	kuorin	en kuori
ii	kuorit	et kuori
iii	kuorii	ei kuori

Plural

	Positive	Negative
i	kuorimme / kuoritaan	emme kuori / ei kuorita
ii	kuoritte	ette kuori
iii	kuorivat	eivät kuori

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	kuorin	en kuorinut
ii	kuorit	et kuorinut
iii	kuori	ei kuorinut

Plural

	Positive	Negative
i	kuorimme / kuorittiin	emme kuorineet / ei kuorittu
ii	kuoritte	ette kuorineet
iii	kuorivat	eivät kuorineet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen kuorinut	en ole kuorinut
ii	olet kuorinut	et ole kuorinut
iii	on kuorinut	ei ole kuorinut

Plural

	Positive	Negative
i	olemme kuorineet	emme ole kuorineet
ii	olette kuorineet	ette ole kuorineet
iii	ovat kuorineet	eivät ole kuorineet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin kuorinut	en ollut kuorinut
ii	olit kuorinut	et ollut kuorinut
iii	oli kuorinut	ei ollut kuorinut

Plural

	Positive	Negative
i	olimme kuorineet	emme olleet kuorineet
ii	olitte kuorineet	ette olleet kuorineet
iii	olivat kuorineet	eivät olleet kuorineet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	kuorisin	en kuorisi
ii	kuorisit	et kuorisi
iii	kuorisi	ei kuorisi

Plural

	Positive	Negative
i	kuorisimme	emme kuorisi
ii	kuorisitte	ette kuorisi
iii	kuorisivat	eivät kuorisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin kuorinut	en olisi kuorinut
ii	olisit kuorinut	et olisi kuorinut
iii	olisi kuorinut	ei olisi kuorinut

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme kuorineet	emme olisi kuorineet
ii	olisitte kuorineet	ette olisi kuorineet
iii	olisivat kuorineet	eivät olisi kuorineet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	kuorinen	en kuorine
ii	kuorinet	et kuorine
iii	kuorinee	ei kuorine

Plural

	Positive	Negative
i	kuorinemme	emme kuorine
ii	kuorinette	ette kuorine
iii	kuorinevat	eivät kuorine

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen kuorinut	en liene kuorinut
ii	lienet kuorinut	et liene kuorinut
iii	lienee kuorinut	ei liene kuorinut

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme kuorineet	emme liene kuorineet
ii	lienette kuorineet	ette liene kuorineet
iii	lienevät kuorineet	eivät liene kuorineet

Imperative

Singular


i	-
ii	kuori
iii	kuorikoon

Plural


i	kuorikaamme
ii	kuorikaa
iii	kuorikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	kuoria
Tra	-ksi	kuoriaksensa / kuoriakseen

Infinitive II

Ine	-ssa	kuoriessa
Ins	-in	kuorien
Ine	-ssa	kuorittaessa (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	kuorimaan
Ine	-ssa	kuorimassa
Ela	-sta	kuorimasta
Ade	-lla	kuorimalla
Abe	-tta	kuorimatta
Ins	-in	kuoriman
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	kuoriminen
Par	-ta	kuorimista

Infinitive V

kuorimaisillaan / kuorimaisillansa

Passive

	Positive	Negative
Present	kuoritaan	ei kuorita
Imperfect	kuorittiin	ei kuorittu
Potential	kuorittaneen	ei kuorittane
Conditional	kuorittaisiin	ei kuorittaisi
Imperative Present	kuorittakoon	älköön kuorittako
Imperative Perfect	olkoon kuorittu	älköön kuorittu

Positive

Negative

Present

kuoritaan

ei kuorita

Imperfect

kuorittiin

ei kuorittu

Potential

kuorittaneen

ei kuorittane

Conditional

kuorittaisiin

ei kuorittaisi

Imperative Present

kuorittakoon

älköön kuorittako

Imperative Perfect

olkoon kuorittu

älköön kuorittu

Participle

	Active	Passive
1^st	kuoriva	kuorittava
2^nd	kuorinut	kuorittu
3^rd	kuorima	-

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	kuori	kuorit / kuoret
Par	-ta	kuoria / kuorta	kuoreja / kuoria
Gen	-n	kuorin / kuoren	kuorien / kuorten
Ill	mihin	kuoriin / kuoreen	kuoreihin / kuoriin
Ine	-ssa	kuorissa / kuoressa	kuoreissa / kuorissa
Ela	-sta	kuorista / kuoresta	kuoreista / kuorista
All	-lle	kuorille / kuorelle	kuoreille / kuorille
Ade	-lla	kuorilla / kuorella	kuoreilla / kuorilla
Abl	-lta	kuorilta / kuorelta	kuoreilta / kuorilta
Tra	-ksi	kuoriksi / kuoreksi	kuoreiksi / kuoriksi
Ess	-na	kuorina / kuorena	kuoreina / kuorina
Abe	-tta	kuoritta / kuoretta	kuoreitta / kuoritta
Com	-ne	-	kuoreine / kuorine
Ins	-in	-	kuorein / kuorin

Declensions

Singular

Plural

Nom

kuori

kuorit / kuoret

Par

-ta

kuoria / kuorta

kuoreja / kuoria

Gen

-n

kuorin / kuoren

kuorien / kuorten

Ill

mihin

kuoriin / kuoreen

kuoreihin / kuoriin

Ine

-ssa

kuorissa / kuoressa

kuoreissa / kuorissa

Ela

-sta

kuorista / kuoresta

kuoreista / kuorista

All

-lle

kuorille / kuorelle

kuoreille / kuorille

Ade

-lla

kuorilla / kuorella

kuoreilla / kuorilla

Abl

-lta

kuorilta / kuorelta

kuoreilta / kuorilta

Tra

-ksi

kuoriksi / kuoreksi

kuoreiksi / kuoriksi

Ess

-na

kuorina / kuorena

kuoreina / kuorina

Abe

-tta

kuoritta / kuoretta

kuoreitta / kuoritta

Com

-ne

kuoreine / kuorine

Ins

-in

kuorein / kuorin

Translations

shell	kuori, runko, hylsy, ammus, kranaatti, simpukankuori
peel	kuori, kuoret, nahka
casing	kotelo, kuori, päällys
crust	kuori, rupi, kamara, hanki, kannikka, hankiainen
skin	iho, nahka, kuori, pinta, kalvo, vuota
envelope	kirjekuori, kuori, päällys
housing	asunto, kotelo, asunnot, kuori, vaippa, majoittaminen
case	asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
zest	kuori, into, halu, jännitys, piristys, maku
rind	kuori, kamara, nahka
husk	kuori, akana
jacket	takki, jakku, vaippa, kuori, suojus, kansi
cortex	aivokuori, kuori, kuorikerros
hull	runko, kuori, palko, kanta
choir	kuoro, kuori
crackling	rätinä, kuori, kinkun paistettu kamara
shuck	palko, kuori
box	laatikko, rasia, kotelo, lokero, lipas, kuori

Wiktionary

skin (of an onion, potato, sausage, cooked milk etc.)

peel (of a fruit)

shale (shell, husk, cod, pod)

shell (of an egg, snail, nut etc.)

test (of a marine invertebrate, e.g. sea urchin)

husk, hull, cod (of a seed, corn ear etc.)

Fin:

riisin kuori

Eng:

: rice hull, rice husk

pod, cod (of pea etc.)

bark (of a tree)

crust (of the Earth; of bread)

envelope

case, casing, cover (of a lock or some-such)

(mental) shell

(physics, chemistry) shell (such as electron shell)

(anatomy) cortex

kirkon osa, jossa sijaitsee alttari maankuori
maan vaippaa ympäröivä kiinteä kivikerros kuori
joidenkin eläinten, kuten simpukan, ulkoinen kova suojakerros kuori
hedelmien ja siementen pintakerros Kuori
Ruoska-yhtyeen esikoisalbumi puunkuori
puuvartisen kasvin runkoa suojaava kerros kirjekuori
pakkaus, jossa voidaan lähettää pienehkö postilähetys elektronikuori
atomin osa, jossa elektronit sijaitsevat.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	kuorini / kuoreni	kuorini / kuoreni	kuorisi / kuoresi	kuorisi / kuoresi	kuorinsa / kuorensa	kuorinsa / kuorensa
Par	-ta	kuoriani / kuortani	kuorejani / kuoriani	kuoriasi / kuortasi	kuorejasi / kuoriasi	kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan	kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan
Gen	-n	kuorini / kuoreni	kuorieni / kuorteni	kuorisi / kuoresi	kuoriesi / kuortesi	kuorinsa / kuorensa	kuoriensa / kuortensa
Ill	mihin	kuoriini / kuoreeni	kuoreihini / kuoriini	kuoriisi / kuoreesi	kuoreihisi / kuoriisi	kuoriinsa / kuoreensa	kuoreihinsa / kuoriinsa
Ine	-ssa	kuorissani / kuoressani	kuoreissani / kuorissani	kuorissasi / kuoressasi	kuoreissasi / kuorissasi	kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan	kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan
Ela	-sta	kuoristani / kuorestani	kuoreistani / kuoristani	kuoristasi / kuorestasi	kuoreistasi / kuoristasi	kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan	kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan
All	-lle	kuorilleni / kuorelleni	kuoreilleni / kuorilleni	kuorillesi / kuorellesi	kuoreillesi / kuorillesi	kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa	kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean
Ade	-lla	kuorillani / kuorellani	kuoreillani / kuorillani	kuorillasi / kuorellasi	kuoreillasi / kuorillasi	kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan	kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan
Abl	-lta	kuoriltani / kuoreltani	kuoreiltani / kuoriltani	kuoriltasi / kuoreltasi	kuoreiltasi / kuoriltasi	kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan	kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan
Tra	-ksi	kuorikseni / kuorekseni	kuoreikseni / kuorikseni	kuoriksesi / kuoreksesi	kuoreiksesi / kuoriksesi	kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa	kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa
Ess	-na	kuorinani / kuorenani	kuoreinani / kuorinani	kuorinasi / kuorenasi	kuoreinasi / kuorinasi	kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan	kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan
Abe	-tta	kuorittani / kuorettani	kuoreittani / kuorittani	kuorittasi / kuorettasi	kuoreittasi / kuorittasi	kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan	kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan
Com	-ne	-	kuoreineni / kuorineni	-	kuoreinesi / kuorinesi	-	kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Singular

Plural

Nom

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriani / kuortani

kuoriasi / kuortasi

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejani / kuoriani

kuorejasi / kuoriasi

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorieni / kuorteni

kuoriesi / kuortesi

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriini / kuoreeni

kuoriisi / kuoreesi

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihini / kuoriini

kuoreihisi / kuoriisi

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissani / kuoressani

kuorissasi / kuoressasi

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissani / kuorissani

kuoreissasi / kuorissasi

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristani / kuorestani

kuoristasi / kuorestasi

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistani / kuoristani

kuoreistasi / kuoristasi

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorilleni / kuorelleni

kuorillesi / kuorellesi

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreilleni / kuorilleni

kuoreillesi / kuorillesi

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillani / kuorellani

kuorillasi / kuorellasi

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillani / kuorillani

kuoreillasi / kuorillasi

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltani / kuoreltani

kuoriltasi / kuoreltasi

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltani / kuoriltani

kuoreiltasi / kuoriltasi

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuorikseni / kuorekseni

kuoriksesi / kuoreksesi

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseni / kuorikseni

kuoreiksesi / kuoriksesi

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinani / kuorenani

kuorinasi / kuorenasi

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinani / kuorinani

kuoreinasi / kuorinasi

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittani / kuorettani

kuorittasi / kuorettasi

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittani / kuorittani

kuoreittasi / kuorittasi

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

kuoreineni / kuorineni

kuoreinesi / kuorinesi

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	kuorimme / kuoremme	kuorimme / kuoremme	kuorinne / kuorenne	kuorinne / kuorenne	kuorinsa / kuorensa	kuorinsa / kuorensa
Par	-ta	kuoriamme / kuortamme	kuorejamme / kuoriamme	kuorianne / kuortanne	kuorejanne / kuorianne	kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan	kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan
Gen	-n	kuorimme / kuoremme	kuoriemme / kuortemme	kuorinne / kuorenne	kuorienne / kuortenne	kuorinsa / kuorensa	kuoriensa / kuortensa
Ill	mihin	kuoriimme / kuoreemme	kuoreihimme / kuoriimme	kuoriinne / kuoreenne	kuoreihinne / kuoriinne	kuoriinsa / kuoreensa	kuoreihinsa / kuoriinsa
Ine	-ssa	kuorissamme / kuoressamme	kuoreissamme / kuorissamme	kuorissanne / kuoressanne	kuoreissanne / kuorissanne	kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan	kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan
Ela	-sta	kuoristamme / kuorestamme	kuoreistamme / kuoristamme	kuoristanne / kuorestanne	kuoreistanne / kuoristanne	kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan	kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan
All	-lle	kuorillemme / kuorellemme	kuoreillemme / kuorillemme	kuorillenne / kuorellenne	kuoreillenne / kuorillenne	kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa	kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean
Ade	-lla	kuorillamme / kuorellamme	kuoreillamme / kuorillamme	kuorillanne / kuorellanne	kuoreillanne / kuorillanne	kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan	kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan
Abl	-lta	kuoriltamme / kuoreltamme	kuoreiltamme / kuoriltamme	kuoriltanne / kuoreltanne	kuoreiltanne / kuoriltanne	kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan	kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan
Tra	-ksi	kuoriksemme / kuoreksemme	kuoreiksemme / kuoriksemme	kuoriksenne / kuoreksenne	kuoreiksenne / kuoriksenne	kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa	kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa
Ess	-na	kuorinamme / kuorenamme	kuoreinamme / kuorinamme	kuorinanne / kuorenanne	kuoreinanne / kuorinanne	kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan	kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan
Abe	-tta	kuorittamme / kuorettamme	kuoreittamme / kuorittamme	kuorittanne / kuorettanne	kuoreittanne / kuorittanne	kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan	kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan
Com	-ne	-	kuoreinemme / kuorinemme	-	kuoreinenne / kuorinenne	-	kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Singular

Plural

Nom

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriamme / kuortamme

kuorianne / kuortanne

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejamme / kuoriamme

kuorejanne / kuorianne

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuoriemme / kuortemme

kuorienne / kuortenne

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriimme / kuoreemme

kuoriinne / kuoreenne

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihimme / kuoriimme

kuoreihinne / kuoriinne

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissamme / kuoressamme

kuorissanne / kuoressanne

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissamme / kuorissamme

kuoreissanne / kuorissanne

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristamme / kuorestamme

kuoristanne / kuorestanne

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistamme / kuoristamme

kuoreistanne / kuoristanne

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorillemme / kuorellemme

kuorillenne / kuorellenne

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillemme / kuorillemme

kuoreillenne / kuorillenne

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillamme / kuorellamme

kuorillanne / kuorellanne

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillamme / kuorillamme

kuoreillanne / kuorillanne

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltamme / kuoreltamme

kuoriltanne / kuoreltanne

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltamme / kuoriltamme

kuoreiltanne / kuoriltanne

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuoriksemme / kuoreksemme

kuoriksenne / kuoreksenne

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreiksemme / kuoriksemme

kuoreiksenne / kuoriksenne

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinamme / kuorenamme

kuorinanne / kuorenanne

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinamme / kuorinamme

kuoreinanne / kuorinanne

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittamme / kuorettamme

kuorittanne / kuorettanne

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittamme / kuorittamme

kuoreittanne / kuorittanne

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

kuoreinemme / kuorinemme

kuoreinenne / kuorinenne

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Contact

contact@kieli.net

kuoria, verb

Word analysis

Wiktionary

Translations

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Declensions

Declensions

Translations

Wiktionary

Wikipedia

Report an issue

We value your privacy