logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kuoriutua, verb

Word analysis
kuoriutua

kuoriutua

kuoriutua

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

kuori

Noun, Singular Nominative

+ utu

Noun, Singular Partitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To hatch. Show more arrow right From kuoria +‎ -utua. Show more arrow right
to hatch kuoriutua, hautoa mielessään, hautoa munasta, kuoriutua munasta
to hatch out kuoriutua, hautoa, kuoriutua munasta
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence ID: 1000-1103; OPUS Corpus - Finnish-English, sentence ID: 342-1105; Tatoeba Corpus, sentence ID: 984320; OpenSubtitles Parallel Corpus 2018; opensubtitles2 Ne kuoriutuvat. They're hatching! Se on kuoriutunut. It's hatched. Kotelosta voi kuoriutua kaunis perhoslaji. A beautiful species of butterfly can emerge from the chrysalis. Kuoriutua kymmenen päivän kuluessa munasta. To hatch within ten days from the egg. Sudenpentu voi kuoriutua kahdessa viikossa. The wolf cub can hatch in two weeks. Haaveet saattavat kuoriutua todellisuudeksi. Dreams may unfold into reality. Hänen ihonsa alkaa kuoriutua. His skin is sloughing. Se kuoriutui. It just hatched. Onko kaikki kuoriutuneet? Has everyone hatched? Muna kuoriutui. The egg hatched. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kuoriudun

en kuoriudu

ii

kuoriudut

et kuoriudu

iii

kuoriutuu

ei kuoriudu

Plural

Positive

Negative

i

kuoriudumme / kuoriudutaan

emme kuoriudu / ei kuoriuduta

ii

kuoriudutte

ette kuoriudu

iii

kuoriutuvat

eivät kuoriudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuoriuduin

en kuoriutunut

ii

kuoriuduit

et kuoriutunut

iii

kuoriutui

ei kuoriutunut

Plural

Positive

Negative

i

kuoriuduimme / kuoriuduttiin

emme kuoriutuneet / ei kuoriuduttu

ii

kuoriuduitte

ette kuoriutuneet

iii

kuoriutuivat

eivät kuoriutuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kuoriutunut

en ole kuoriutunut

ii

olet kuoriutunut

et ole kuoriutunut

iii

on kuoriutunut

ei ole kuoriutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kuoriutuneet

emme ole kuoriutuneet

ii

olette kuoriutuneet

ette ole kuoriutuneet

iii

ovat kuoriutuneet

eivät ole kuoriutuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kuoriutunut

en ollut kuoriutunut

ii

olit kuoriutunut

et ollut kuoriutunut

iii

oli kuoriutunut

ei ollut kuoriutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kuoriutuneet

emme olleet kuoriutuneet

ii

olitte kuoriutuneet

ette olleet kuoriutuneet

iii

olivat kuoriutuneet

eivät olleet kuoriutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kuoriutuisin

en kuoriutuisi

ii

kuoriutuisit

et kuoriutuisi

iii

kuoriutuisi

ei kuoriutuisi

Plural

Positive

Negative

i

kuoriutuisimme

emme kuoriutuisi

ii

kuoriutuisitte

ette kuoriutuisi

iii

kuoriutuisivat

eivät kuoriutuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kuoriutunut

en olisi kuoriutunut

ii

olisit kuoriutunut

et olisi kuoriutunut

iii

olisi kuoriutunut

ei olisi kuoriutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kuoriutuneet

emme olisi kuoriutuneet

ii

olisitte kuoriutuneet

ette olisi kuoriutuneet

iii

olisivat kuoriutuneet

eivät olisi kuoriutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kuoriutunen

en kuoriutune

ii

kuoriutunet

et kuoriutune

iii

kuoriutunee

ei kuoriutune

Plural

Positive

Negative

i

kuoriutunemme

emme kuoriutune

ii

kuoriutunette

ette kuoriutune

iii

kuoriutunevat

eivät kuoriutune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kuoriutunut

en liene kuoriutunut

ii

lienet kuoriutunut

et liene kuoriutunut

iii

lienee kuoriutunut

ei liene kuoriutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kuoriutuneet

emme liene kuoriutuneet

ii

lienette kuoriutuneet

ette liene kuoriutuneet

iii

lienevät kuoriutuneet

eivät liene kuoriutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kuoriudu

iii

kuoriutukoon

Plural

i

kuoriutukaamme

ii

kuoriutukaa

iii

kuoriutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kuoriutua

Tra

-ksi

kuoriutuaksensa / kuoriutuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kuoriutuessa

Ins

-in

kuoriutuen

Ine

-ssa

kuoriuduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kuoriutumaan

Ine

-ssa

kuoriutumassa

Ela

-sta

kuoriutumasta

Ade

-lla

kuoriutumalla

Abe

-tta

kuoriutumatta

Ins

-in

kuoriutuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kuoriutuminen

Par

-ta

kuoriutumista

Infinitive V

kuoriutumaisillaan / kuoriutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kuoriudutaan

ei kuoriuduta

Imperfect

kuoriuduttiin

ei kuoriuduttu

Potential

kuoriuduttaneen

ei kuoriuduttane

Conditional

kuoriuduttaisiin

ei kuoriuduttaisi

Imperative Present

kuoriuduttakoon

älköön kuoriuduttako

Imperative Perfect

olkoon kuoriuduttu

älköön kuoriuduttu

Positive

Negative

Present

kuoriudutaan

ei kuoriuduta

Imperfect

kuoriuduttiin

ei kuoriuduttu

Potential

kuoriuduttaneen

ei kuoriuduttane

Conditional

kuoriuduttaisiin

ei kuoriuduttaisi

Imperative Present

kuoriuduttakoon

älköön kuoriuduttako

Imperative Perfect

olkoon kuoriuduttu

älköön kuoriuduttu

Participle

Active

Passive

1st

kuoriutuva

kuoriuduttava

2nd

kuoriutunut

kuoriuduttu

3rd

kuoriutuma

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kuori

kuorit / kuoret

Par

-ta

kuoria / kuorta

kuoreja / kuoria

Gen

-n

kuorin / kuoren

kuorien / kuorten

Ill

mihin

kuoriin / kuoreen

kuoreihin / kuoriin

Ine

-ssa

kuorissa / kuoressa

kuoreissa / kuorissa

Ela

-sta

kuorista / kuoresta

kuoreista / kuorista

All

-lle

kuorille / kuorelle

kuoreille / kuorille

Ade

-lla

kuorilla / kuorella

kuoreilla / kuorilla

Abl

-lta

kuorilta / kuorelta

kuoreilta / kuorilta

Tra

-ksi

kuoriksi / kuoreksi

kuoreiksi / kuoriksi

Ess

-na

kuorina / kuorena

kuoreina / kuorina

Abe

-tta

kuoritta / kuoretta

kuoreitta / kuoritta

Com

-ne

-

kuoreine / kuorine

Ins

-in

-

kuorein / kuorin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kuori

kuorit / kuoret

Par

-ta

kuoria / kuorta

kuoreja / kuoria

Gen

-n

kuorin / kuoren

kuorien / kuorten

Ill

mihin

kuoriin / kuoreen

kuoreihin / kuoriin

Ine

-ssa

kuorissa / kuoressa

kuoreissa / kuorissa

Ela

-sta

kuorista / kuoresta

kuoreista / kuorista

All

-lle

kuorille / kuorelle

kuoreille / kuorille

Ade

-lla

kuorilla / kuorella

kuoreilla / kuorilla

Abl

-lta

kuorilta / kuorelta

kuoreilta / kuorilta

Tra

-ksi

kuoriksi / kuoreksi

kuoreiksi / kuoriksi

Ess

-na

kuorina / kuorena

kuoreina / kuorina

Abe

-tta

kuoritta / kuoretta

kuoreitta / kuoritta

Com

-ne

-

kuoreine / kuorine

Ins

-in

-

kuorein / kuorin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

shell kuori, runko, hylsy, ammus, kranaatti, simpukankuori
peel kuori, kuoret, nahka
casing kotelo, kuori, päällys
crust kuori, rupi, kamara, hanki, kannikka, hankiainen
skin iho, nahka, kuori, pinta, kalvo, vuota
envelope kirjekuori, kuori, päällys
housing asunto, kotelo, asunnot, kuori, vaippa, majoittaminen
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
zest kuori, into, halu, jännitys, piristys, maku
rind kuori, kamara, nahka
husk kuori, akana
jacket takki, jakku, vaippa, kuori, suojus, kansi
cortex aivokuori, kuori, kuorikerros
hull runko, kuori, palko, kanta
choir kuoro, kuori
crackling rätinä, kuori, kinkun paistettu kamara
shuck palko, kuori
box laatikko, rasia, kotelo, lokero, lipas, kuori
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Wikimatrix parallel corpus, sentence ID 300; Europarl parallel corpus, sentence ID 1000; Tatoeba parallel corpus, sentence ID 200; TildeMODEL; EuroParl2021; OpenSubtitles2018.v3 Kuori suojaa simpukkaa. The shell protects the clam. Kuori on omenan uloin osa. The peel is the outer part of an apple. Matkalaukussa oli kova kuori. The suitcase had a hard shell. Kuori oli kovettunut auringossa. The shell had hardened in the sun. Särkynyt kuori paljasti sisällön. The broken shell revealed the contents. Kuori on pehmeä, ohut ja taipuisa. Shell is soft, thin, and flexible. Kuori suojaa sisällä olevaa herkkää lihaa. The shell protects the delicate meat inside. Kuori voi olla joko kiinteä tai nestemäinen. The covering can be either solid or liquid. Ohut kuori ja kimmoisa rakenne. Thin rind with a springy texture. Kuori panee heidän kauhulleen uudet kasvot. The shell puts a new face on their terror. Show more arrow right

Wiktionary

skin (of an onion, potato, sausage, cooked milk etc.) peel (of a fruit) shale (shell, husk, cod, pod) shell (of an egg, snail, nut etc.) test (of a marine invertebrate, e.g. sea urchin) husk, hull, cod (of a seed, corn ear etc.) Fin:riisin kuoriEng: : rice hull, rice husk pod, cod (of pea etc.) bark (of a tree) crust (of the Earth; of bread) envelope case, casing, cover (of a lock or some-such) (mental) shell (physics, chemistry) shell (such as electron shell) (anatomy) cortex Show more arrow right (envelope): kirjekuori Show more arrow right Nouns kuoriainenkuorikekuorrutekuorrutuskuorukka Verbs kuorettuakuoriakuoriutuakuorruttaakuortua Show more arrow right From Proto-Finnic koori (compare Estonian koor, Livonian kūoŕ, Veps kor'), from Proto-Uralic kare (compare Moksha карь (karʹ, “bast shoe”)). Possibly related to Proto-Indo-European *(s)ker-. Borrowed from Swedish kor, through Old Norse kórr from Latin chorus. Doublet of kuoro. See the etymology of the main entry. Show more arrow right

Wikipedia

kuori
kirkon osa, jossa sijaitsee alttari maankuori
maan vaippaa ympäröivä kiinteä kivikerros kuori
joidenkin eläinten, kuten simpukan, ulkoinen kova suojakerros kuori
hedelmien ja siementen pintakerros Kuori
Ruoska-yhtyeen esikoisalbumi puunkuori
puuvartisen kasvin runkoa suojaava kerros kirjekuori
pakkaus, jossa voidaan lähettää pienehkö postilähetys elektronikuori
atomin osa, jossa elektronit sijaitsevat.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuorini / kuoreni

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriani / kuortani

kuorejani / kuoriani

kuoriasi / kuortasi

kuorejasi / kuoriasi

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorini / kuoreni

kuorieni / kuorteni

kuorisi / kuoresi

kuoriesi / kuortesi

kuorinsa / kuorensa

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriini / kuoreeni

kuoreihini / kuoriini

kuoriisi / kuoreesi

kuoreihisi / kuoriisi

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissani / kuoressani

kuoreissani / kuorissani

kuorissasi / kuoressasi

kuoreissasi / kuorissasi

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristani / kuorestani

kuoreistani / kuoristani

kuoristasi / kuorestasi

kuoreistasi / kuoristasi

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorilleni / kuorelleni

kuoreilleni / kuorilleni

kuorillesi / kuorellesi

kuoreillesi / kuorillesi

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillani / kuorellani

kuoreillani / kuorillani

kuorillasi / kuorellasi

kuoreillasi / kuorillasi

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltani / kuoreltani

kuoreiltani / kuoriltani

kuoriltasi / kuoreltasi

kuoreiltasi / kuoriltasi

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuorikseni / kuorekseni

kuoreikseni / kuorikseni

kuoriksesi / kuoreksesi

kuoreiksesi / kuoriksesi

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinani / kuorenani

kuoreinani / kuorinani

kuorinasi / kuorenasi

kuoreinasi / kuorinasi

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittani / kuorettani

kuoreittani / kuorittani

kuorittasi / kuorettasi

kuoreittasi / kuorittasi

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

kuoreineni / kuorineni

-

kuoreinesi / kuorinesi

-

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Singular

Plural

Nom

-

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriani / kuortani

kuoriasi / kuortasi

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejani / kuoriani

kuorejasi / kuoriasi

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorieni / kuorteni

kuoriesi / kuortesi

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriini / kuoreeni

kuoriisi / kuoreesi

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihini / kuoriini

kuoreihisi / kuoriisi

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissani / kuoressani

kuorissasi / kuoressasi

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissani / kuorissani

kuoreissasi / kuorissasi

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristani / kuorestani

kuoristasi / kuorestasi

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistani / kuoristani

kuoreistasi / kuoristasi

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorilleni / kuorelleni

kuorillesi / kuorellesi

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreilleni / kuorilleni

kuoreillesi / kuorillesi

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillani / kuorellani

kuorillasi / kuorellasi

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillani / kuorillani

kuoreillasi / kuorillasi

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltani / kuoreltani

kuoriltasi / kuoreltasi

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltani / kuoriltani

kuoreiltasi / kuoriltasi

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuorikseni / kuorekseni

kuoriksesi / kuoreksesi

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseni / kuorikseni

kuoreiksesi / kuoriksesi

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinani / kuorenani

kuorinasi / kuorenasi

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinani / kuorinani

kuoreinasi / kuorinasi

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittani / kuorettani

kuorittasi / kuorettasi

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittani / kuorittani

kuoreittasi / kuorittasi

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

-

-

kuoreineni / kuorineni

kuoreinesi / kuorinesi

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuorimme / kuoremme

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriamme / kuortamme

kuorejamme / kuoriamme

kuorianne / kuortanne

kuorejanne / kuorianne

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorimme / kuoremme

kuoriemme / kuortemme

kuorinne / kuorenne

kuorienne / kuortenne

kuorinsa / kuorensa

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriimme / kuoreemme

kuoreihimme / kuoriimme

kuoriinne / kuoreenne

kuoreihinne / kuoriinne

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissamme / kuoressamme

kuoreissamme / kuorissamme

kuorissanne / kuoressanne

kuoreissanne / kuorissanne

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristamme / kuorestamme

kuoreistamme / kuoristamme

kuoristanne / kuorestanne

kuoreistanne / kuoristanne

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorillemme / kuorellemme

kuoreillemme / kuorillemme

kuorillenne / kuorellenne

kuoreillenne / kuorillenne

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillamme / kuorellamme

kuoreillamme / kuorillamme

kuorillanne / kuorellanne

kuoreillanne / kuorillanne

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltamme / kuoreltamme

kuoreiltamme / kuoriltamme

kuoriltanne / kuoreltanne

kuoreiltanne / kuoriltanne

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuoriksemme / kuoreksemme

kuoreiksemme / kuoriksemme

kuoriksenne / kuoreksenne

kuoreiksenne / kuoriksenne

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinamme / kuorenamme

kuoreinamme / kuorinamme

kuorinanne / kuorenanne

kuoreinanne / kuorinanne

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittamme / kuorettamme

kuoreittamme / kuorittamme

kuorittanne / kuorettanne

kuoreittanne / kuorittanne

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

kuoreinemme / kuorinemme

-

kuoreinenne / kuorinenne

-

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Singular

Plural

Nom

-

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriamme / kuortamme

kuorianne / kuortanne

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejamme / kuoriamme

kuorejanne / kuorianne

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuoriemme / kuortemme

kuorienne / kuortenne

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriimme / kuoreemme

kuoriinne / kuoreenne

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihimme / kuoriimme

kuoreihinne / kuoriinne

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissamme / kuoressamme

kuorissanne / kuoressanne

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissamme / kuorissamme

kuoreissanne / kuorissanne

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristamme / kuorestamme

kuoristanne / kuorestanne

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistamme / kuoristamme

kuoreistanne / kuoristanne

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorillemme / kuorellemme

kuorillenne / kuorellenne

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillemme / kuorillemme

kuoreillenne / kuorillenne

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillamme / kuorellamme

kuorillanne / kuorellanne

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillamme / kuorillamme

kuoreillanne / kuorillanne

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltamme / kuoreltamme

kuoriltanne / kuoreltanne

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltamme / kuoriltamme

kuoreiltanne / kuoriltanne

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuoriksemme / kuoreksemme

kuoriksenne / kuoreksenne

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreiksemme / kuoriksemme

kuoreiksenne / kuoriksenne

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinamme / kuorenamme

kuorinanne / kuorenanne

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinamme / kuorinamme

kuoreinanne / kuorinanne

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittamme / kuorettamme

kuorittanne / kuorettanne

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittamme / kuorittamme

kuoreittanne / kuorittanne

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

-

-

kuoreinemme / kuorinemme

kuoreinenne / kuorinenne

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

utu

udut

Par

-ta

utua

utuja

Gen

-n

udun

utujen

Ill

mihin

utuun

utuihin

Ine

-ssa

udussa

uduissa

Ela

-sta

udusta

uduista

All

-lle

udulle

uduille

Ade

-lla

udulla

uduilla

Abl

-lta

udulta

uduilta

Tra

-ksi

uduksi

uduiksi

Ess

-na

utuna

utuina

Abe

-tta

udutta

uduitta

Com

-ne

-

utuine

Ins

-in

-

uduin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

utu

udut

Par

-ta

utua

utuja

Gen

-n

udun

utujen

Ill

mihin

utuun

utuihin

Ine

-ssa

udussa

uduissa

Ela

-sta

udusta

uduista

All

-lle

udulle

uduille

Ade

-lla

udulla

uduilla

Abl

-lta

udulta

uduilta

Tra

-ksi

uduksi

uduiksi

Ess

-na

utuna

utuina

Abe

-tta

udutta

uduitta

Com

-ne

-

utuine

Ins

-in

-

uduin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

mist sumu, utu, usva, huuru
haze usva, auer, sumu, utu, hämärä
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID 54321; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID 13579; WikiMatrix Parallel Corpus, sentence ID 98765; ParaCrawl Corpus; Paracrawl Parallel Corpus, sentence ID 24680; Tatoeba; opensubtitles2 Illan viileä utu peitti maiseman. The cool mist covered the landscape in the evening. Tämä on pieni utu. This is a wisp! Aamun utu teki maisemasta salaperäisen. The morning mist made the landscape mysterious. Metsässä leijui utu aamukasteen jälkeen. There was a haze in the forest after the morning dew. UTU Visitorin käyttöönotto. Use of UTU Visitor. 10 Parhaat syytä valita UTU. 10 Best reasons to choose UTU. Syksyinen utu loi tunnelmallisen ilmapiirin. The autumnal mist created a cozy atmosphere. Metsän keskellä häämöttää utu peittämä lampi. In the middle of the forest, a pond covered in mist emerges. Ha utu ri kin mei naa lä hteä. Even Frank the undertaker is leaving town, for Christ' s sake. Utus-jättivillapaita, harmaa. Utu – Knee-Length Pullover, Grey. Show more arrow right

Wiktionary

haze, mist (of water vapor) Show more arrow right The words sumu, usva and utu all describe "visible water vapor lightly suspended near the ground", but at different degrees. Sumu is the thickest and utu thinnest.utu is used for haze caused by water vapor - if the haze is caused by something else, it is called auer. Show more arrow right utuinen Show more arrow right From Proto-Finnic utu, probably borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Icelandic úði (“drizzle”)). Show more arrow right

Wikipedia

Mist Mist is a phenomenon caused by small droplets of water suspended in air. Physically, it is an example of a dispersion. It is most commonly seen where warm, moist air meets sudden cooling, such as in exhaled air in the winter, or when throwing water onto the hot stove of a sauna. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

utuni

utuni

utusi

utusi

utunsa

utunsa

Par

-ta

utuani

utujani

utuasi

utujasi

utuansa / utuaan

utujansa / utujaan

Gen

-n

utuni

utujeni

utusi

utujesi

utunsa

utujensä

Ill

mihin

utuuni

utuihini

utuusi

utuihisi

utuunsa

utuihinsä

Ine

-ssa

udussani

uduissani

udussasi

uduissasi

udussansa / udussaan

uduissansa / uduissaan

Ela

-sta

udustani

uduistani

udustasi

uduistasi

udustansa / udustaan

uduistansa / uduistaan

All

-lle

udulleni

uduilleni

udullesi

uduillesi

udullensa / udulleen

uduillensa / uduillean

Ade

-lla

udullani

uduillani

udullasi

uduillasi

udullansa / udullaan

uduillansa / uduillaan

Abl

-lta

udultani

uduiltani

udultasi

uduiltasi

udultansa / udultaan

uduiltansa / uduiltaan

Tra

-ksi

udukseni

uduikseni

uduksesi

uduiksesi

uduksensa / udukseen

uduiksensa / uduikseen

Ess

-na

utunani

utuinani

utunasi

utuinasi

utunansa / utunaan

utuinansa / utuinaan

Abe

-tta

uduttani

uduittani

uduttasi

uduittasi

uduttansa / uduttaan

uduittansa / uduittaan

Com

-ne

-

utuineni

-

utuinesi

-

utuinensa / utuineen

Singular

Plural

Nom

-

utuni

utusi

utunsa

utuni

utusi

utunsa

Par

-ta

utuani

utuasi

utuansa / utuaan

utujani

utujasi

utujansa / utujaan

Gen

-n

utuni

utusi

utunsa

utujeni

utujesi

utujensä

Ill

mihin

utuuni

utuusi

utuunsa

utuihini

utuihisi

utuihinsä

Ine

-ssa

udussani

udussasi

udussansa / udussaan

uduissani

uduissasi

uduissansa / uduissaan

Ela

-sta

udustani

udustasi

udustansa / udustaan

uduistani

uduistasi

uduistansa / uduistaan

All

-lle

udulleni

udullesi

udullensa / udulleen

uduilleni

uduillesi

uduillensa / uduillean

Ade

-lla

udullani

udullasi

udullansa / udullaan

uduillani

uduillasi

uduillansa / uduillaan

Abl

-lta

udultani

udultasi

udultansa / udultaan

uduiltani

uduiltasi

uduiltansa / uduiltaan

Tra

-ksi

udukseni

uduksesi

uduksensa / udukseen

uduikseni

uduiksesi

uduiksensa / uduikseen

Ess

-na

utunani

utunasi

utunansa / utunaan

utuinani

utuinasi

utuinansa / utuinaan

Abe

-tta

uduttani

uduttasi

uduttansa / uduttaan

uduittani

uduittasi

uduittansa / uduittaan

Com

-ne

-

-

-

utuineni

utuinesi

utuinensa / utuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

utumme

utumme

utunne

utunne

utunsa

utunsa

Par

-ta

utuamme

utujamme

utuanne

utujanne

utuansa / utuaan

utujansa / utujaan

Gen

-n

utumme

utujemme

utunne

utujenne

utunsa

utujensä

Ill

mihin

utuumme

utuihimme

utuunne

utuihinne

utuunsa

utuihinsä

Ine

-ssa

udussamme

uduissamme

udussanne

uduissanne

udussansa / udussaan

uduissansa / uduissaan

Ela

-sta

udustamme

uduistamme

udustanne

uduistanne

udustansa / udustaan

uduistansa / uduistaan

All

-lle

udullemme

uduillemme

udullenne

uduillenne

udullensa / udulleen

uduillensa / uduillean

Ade

-lla

udullamme

uduillamme

udullanne

uduillanne

udullansa / udullaan

uduillansa / uduillaan

Abl

-lta

udultamme

uduiltamme

udultanne

uduiltanne

udultansa / udultaan

uduiltansa / uduiltaan

Tra

-ksi

uduksemme

uduiksemme

uduksenne

uduiksenne

uduksensa / udukseen

uduiksensa / uduikseen

Ess

-na

utunamme

utuinamme

utunanne

utuinanne

utunansa / utunaan

utuinansa / utuinaan

Abe

-tta

uduttamme

uduittamme

uduttanne

uduittanne

uduttansa / uduttaan

uduittansa / uduittaan

Com

-ne

-

utuinemme

-

utuinenne

-

utuinensa / utuineen

Singular

Plural

Nom

-

utumme

utunne

utunsa

utumme

utunne

utunsa

Par

-ta

utuamme

utuanne

utuansa / utuaan

utujamme

utujanne

utujansa / utujaan

Gen

-n

utumme

utunne

utunsa

utujemme

utujenne

utujensä

Ill

mihin

utuumme

utuunne

utuunsa

utuihimme

utuihinne

utuihinsä

Ine

-ssa

udussamme

udussanne

udussansa / udussaan

uduissamme

uduissanne

uduissansa / uduissaan

Ela

-sta

udustamme

udustanne

udustansa / udustaan

uduistamme

uduistanne

uduistansa / uduistaan

All

-lle

udullemme

udullenne

udullensa / udulleen

uduillemme

uduillenne

uduillensa / uduillean

Ade

-lla

udullamme

udullanne

udullansa / udullaan

uduillamme

uduillanne

uduillansa / uduillaan

Abl

-lta

udultamme

udultanne

udultansa / udultaan

uduiltamme

uduiltanne

uduiltansa / uduiltaan

Tra

-ksi

uduksemme

uduksenne

uduksensa / udukseen

uduiksemme

uduiksenne

uduiksensa / uduikseen

Ess

-na

utunamme

utunanne

utunansa / utunaan

utuinamme

utuinanne

utuinansa / utuinaan

Abe

-tta

uduttamme

uduttanne

uduttansa / uduttaan

uduittamme

uduittanne

uduittansa / uduittaan

Com

-ne

-

-

-

utuinemme

utuinenne

utuinensa / utuineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept