logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kuorittaa, verb

Word analysis
kuorittavat SeeHide full analysisArrow downArrow up

kuorittavat

kuorittaa

Verb, Present, 3rd person plural

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to put in an envelope Show more arrow right kuori +‎ -ttaa Show more arrow right
envelopes
into envelopes
envelopes the
enve
enve lopes
Show more arrow right
tmClass; ParaCrawl Corpus; OPUS; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; ParaCrawl; EurLex-2; OPUS - Finnish-English Kuorittavat pyyhekumit. Peelable erasers. Special: kuorittava naamio: N. Special:peelable mask:N. Mööpeli on kuorittava ennen maalausta. The piece of furniture must be stripped before painting. Kuorittava mantelit ja hienonnettava ne. Peel the almonds and chop them finely. Kuorittava omena näyttää pilaantuneelta. The apple that needs to be peeled looks rotten. Silakka on kuorittava ennen paistamista. The herring must be skinned before frying. kuorittava viipymättä. immediately stripped of its bark. Yksi valkosipulin pää on kuorittava. One head of garlic must be peeled. Läpälliset kuorittavat polytetrafluorieteeniasettimet johtojen asettamiseen sydämeen. Valved PTFE peelable introducers used to place leads within the heart. Kuorittava perunat ja leikattava ne lohkoiksi. Peel the potatoes and cut them into chunks. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kuoritan

en kuorita

ii

kuoritat

et kuorita

iii

kuorittaa

ei kuorita

Plural

Positive

Negative

i

kuoritamme / kuoritetaan

emme kuorita / ei kuoriteta

ii

kuoritatte

ette kuorita

iii

kuorittavat

eivät kuorita

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuoritin

en kuorittanut

ii

kuoritit

et kuorittanut

iii

kuoritti

ei kuorittanut

Plural

Positive

Negative

i

kuoritimme / kuoritettiin

emme kuorittaneet / ei kuoritettu

ii

kuorititte

ette kuorittaneet

iii

kuorittivat

eivät kuorittaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kuorittanut

en ole kuorittanut

ii

olet kuorittanut

et ole kuorittanut

iii

on kuorittanut

ei ole kuorittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kuorittaneet

emme ole kuorittaneet

ii

olette kuorittaneet

ette ole kuorittaneet

iii

ovat kuorittaneet

eivät ole kuorittaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kuorittanut

en ollut kuorittanut

ii

olit kuorittanut

et ollut kuorittanut

iii

oli kuorittanut

ei ollut kuorittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kuorittaneet

emme olleet kuorittaneet

ii

olitte kuorittaneet

ette olleet kuorittaneet

iii

olivat kuorittaneet

eivät olleet kuorittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kuorittaisin

en kuorittaisi

ii

kuorittaisit

et kuorittaisi

iii

kuorittaisi

ei kuorittaisi

Plural

Positive

Negative

i

kuorittaisimme

emme kuorittaisi

ii

kuorittaisitte

ette kuorittaisi

iii

kuorittaisivat

eivät kuorittaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kuorittanut

en olisi kuorittanut

ii

olisit kuorittanut

et olisi kuorittanut

iii

olisi kuorittanut

ei olisi kuorittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kuorittaneet

emme olisi kuorittaneet

ii

olisitte kuorittaneet

ette olisi kuorittaneet

iii

olisivat kuorittaneet

eivät olisi kuorittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kuorittanen

en kuorittane

ii

kuorittanet

et kuorittane

iii

kuorittanee

ei kuorittane

Plural

Positive

Negative

i

kuorittanemme

emme kuorittane

ii

kuorittanette

ette kuorittane

iii

kuorittanevat

eivät kuorittane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kuorittanut

en liene kuorittanut

ii

lienet kuorittanut

et liene kuorittanut

iii

lienee kuorittanut

ei liene kuorittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kuorittaneet

emme liene kuorittaneet

ii

lienette kuorittaneet

ette liene kuorittaneet

iii

lienevät kuorittaneet

eivät liene kuorittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kuorita

iii

kuorittakoon

Plural

i

kuorittakaamme

ii

kuorittakaa

iii

kuorittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kuorittaa

Tra

-ksi

kuorittaaksensa / kuorittaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kuorittaessa

Ins

-in

kuorittaen

Ine

-ssa

kuoritettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kuorittamaan

Ine

-ssa

kuorittamassa

Ela

-sta

kuorittamasta

Ade

-lla

kuorittamalla

Abe

-tta

kuorittamatta

Ins

-in

kuorittaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kuorittaminen

Par

-ta

kuorittamista

Infinitive V

kuorittamaisillaan / kuorittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kuoritetaan

ei kuoriteta

Imperfect

kuoritettiin

ei kuoritettu

Potential

kuoritettaneen

ei kuoritettane

Conditional

kuoritettaisiin

ei kuoritettaisi

Imperative Present

kuoritettakoon

älköön kuoritettako

Imperative Perfect

olkoon kuoritettu

älköön kuoritettu

Positive

Negative

Present

kuoritetaan

ei kuoriteta

Imperfect

kuoritettiin

ei kuoritettu

Potential

kuoritettaneen

ei kuoritettane

Conditional

kuoritettaisiin

ei kuoritettaisi

Imperative Present

kuoritettakoon

älköön kuoritettako

Imperative Perfect

olkoon kuoritettu

älköön kuoritettu

Participle

Active

Passive

1st

kuorittava

kuoritettava

2nd

kuorittanut

kuoritettu

3rd

kuorittama

-

Wiktionary

(transitive) to peel (a potato; a fruit) (transitive) to skin (an onion) (transitive) to skim (milk) (transitive) to shell, shale (an egg, a nut etc.) (transitive) to husk (a seed, a corn ear) (transitive) to strip, debark (tree) Show more arrow right Verbs kuoriutua Show more arrow right From Proto-Finnic kooridak, equivalent to kuori +‎ -ia. Inflected form of kuori (“chancel”). Show more arrow right
to skim lukaista, kuoria, vilkaista, kuoria päältä, kiitää jnk yli, viedä päältä
to husk kuoria
to shell kuoria, silpiä, tulittaa
to strip riisua, poistaa, kiskoa, riipiä, riisuutua, kuoria
to peel off kuoria, irtoilla, kaapia jk pois, lohkeilla, erkaantua muodostelmasta
to bark haukkua, kuoria, paukkua, ärjäistä, äyskiä, repiä
to skin nylkeä, kuoria, nahkoa
to pare leikata, kuoria
to hull kuoria, silpiä
Show more arrow right
tmClass; Europarl Parallel Corpus, sentence 128837-128843; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba (fi-en), document: tatoeba-fi-en.xml, sentence ID: 4502465; Europarl Kuorittavat pyyhekumit. Peelable erasers. Kuorin appelsiinin. I peeled the orange. Kuorin kananmunat keittoon. I cracked the eggs for the soup. Ihoa kuorivat tohvelit. Exfoliating slippers. Kuorin appelsiinin aamupalaksi. I peeled an orange for breakfast. Kuori muna ja lisää se taikinaan. Shell the egg and add it to the batter. Kuori tomaatit sekä kesäkurpitsat. Peel the tomatoes and the zucchinis. Äiti kuorin perunat keittoa varten. Mother peeled the potatoes for the soup. Hän kuorin mandariinit välipalaksi. She peeled the mandarins for a snack. Kuorittava peruna keitetään. The potato to be peeled is being boiled. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kuorin

en kuori

ii

kuorit

et kuori

iii

kuorii

ei kuori

Plural

Positive

Negative

i

kuorimme / kuoritaan

emme kuori / ei kuorita

ii

kuoritte

ette kuori

iii

kuorivat

eivät kuori

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuorin

en kuorinut

ii

kuorit

et kuorinut

iii

kuori

ei kuorinut

Plural

Positive

Negative

i

kuorimme / kuorittiin

emme kuorineet / ei kuorittu

ii

kuoritte

ette kuorineet

iii

kuorivat

eivät kuorineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kuorinut

en ole kuorinut

ii

olet kuorinut

et ole kuorinut

iii

on kuorinut

ei ole kuorinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kuorineet

emme ole kuorineet

ii

olette kuorineet

ette ole kuorineet

iii

ovat kuorineet

eivät ole kuorineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kuorinut

en ollut kuorinut

ii

olit kuorinut

et ollut kuorinut

iii

oli kuorinut

ei ollut kuorinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kuorineet

emme olleet kuorineet

ii

olitte kuorineet

ette olleet kuorineet

iii

olivat kuorineet

eivät olleet kuorineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kuorisin

en kuorisi

ii

kuorisit

et kuorisi

iii

kuorisi

ei kuorisi

Plural

Positive

Negative

i

kuorisimme

emme kuorisi

ii

kuorisitte

ette kuorisi

iii

kuorisivat

eivät kuorisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kuorinut

en olisi kuorinut

ii

olisit kuorinut

et olisi kuorinut

iii

olisi kuorinut

ei olisi kuorinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kuorineet

emme olisi kuorineet

ii

olisitte kuorineet

ette olisi kuorineet

iii

olisivat kuorineet

eivät olisi kuorineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kuorinen

en kuorine

ii

kuorinet

et kuorine

iii

kuorinee

ei kuorine

Plural

Positive

Negative

i

kuorinemme

emme kuorine

ii

kuorinette

ette kuorine

iii

kuorinevat

eivät kuorine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kuorinut

en liene kuorinut

ii

lienet kuorinut

et liene kuorinut

iii

lienee kuorinut

ei liene kuorinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kuorineet

emme liene kuorineet

ii

lienette kuorineet

ette liene kuorineet

iii

lienevät kuorineet

eivät liene kuorineet

Imperative

Singular

i

-

ii

kuori

iii

kuorikoon

Plural

i

kuorikaamme

ii

kuorikaa

iii

kuorikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kuoria

Tra

-ksi

kuoriaksensa / kuoriakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kuoriessa

Ins

-in

kuorien

Ine

-ssa

kuorittaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kuorimaan

Ine

-ssa

kuorimassa

Ela

-sta

kuorimasta

Ade

-lla

kuorimalla

Abe

-tta

kuorimatta

Ins

-in

kuoriman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kuoriminen

Par

-ta

kuorimista

Infinitive V

kuorimaisillaan / kuorimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kuoritaan

ei kuorita

Imperfect

kuorittiin

ei kuorittu

Potential

kuorittaneen

ei kuorittane

Conditional

kuorittaisiin

ei kuorittaisi

Imperative Present

kuorittakoon

älköön kuorittako

Imperative Perfect

olkoon kuorittu

älköön kuorittu

Positive

Negative

Present

kuoritaan

ei kuorita

Imperfect

kuorittiin

ei kuorittu

Potential

kuorittaneen

ei kuorittane

Conditional

kuorittaisiin

ei kuorittaisi

Imperative Present

kuorittakoon

älköön kuorittako

Imperative Perfect

olkoon kuorittu

älköön kuorittu

Participle

Active

Passive

1st

kuoriva

kuorittava

2nd

kuorinut

kuorittu

3rd

kuorima

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

kuoritan

en kuorita

ii

et kuorita

Solve

iii

ei kuorita

Solve

Plural

Positive

Negative

i

kuoritamme / kuoritetaan

emme kuorita / ei kuoriteta

ii

kuoritatte

ette kuorita

iii

kuorittavat

eivät Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

kuoritanen kuorita

ii

et kuorita
Solve

iii

ei kuorita
Solve

Plural

PositiveNegative

i

kuoritamme / kuoritetaanemme kuorita / ei kuoriteta

ii

kuoritatteette kuorita

iii

kuorittavateivät
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en kuorittanut

Solve

ii

kuoritit

et kuorittanut

iii

ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

kuoritimme / kuoritettiin

emme kuorittaneet / ei kuoritettu

ii

kuorititte

ette kuorittaneet

iii

kuorittivat

eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en kuorittanut
Solve

ii

kuorititet kuorittanut

iii

ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i

kuoritimme / kuoritettiinemme kuorittaneet / ei kuoritettu

ii

kuorititteette kuorittaneet

iii

kuorittivateivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

kuorita

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

kuorita

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

kuorittaisin

en kuorittaisi

ii

et kuorittaisi

Solve

iii

kuorittaisi

ei kuorittaisi

Plural

Positive

Negative

i

emme kuorittaisi

Solve

ii

kuorittaisitte

ette kuorittaisi

iii

kuorittaisivat

eivät Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

kuorittaisinen kuorittaisi

ii

et kuorittaisi
Solve

iii

kuorittaisiei kuorittaisi

Plural

PositiveNegative

i

emme kuorittaisi
Solve

ii

kuorittaisitteette kuorittaisi

iii

kuorittaisivateivät
Solve
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

kuorin

en kuori

ii

et kuori

Solve

iii

ei kuori

Solve

Plural

Positive

Negative

i

kuorimme / kuoritaan

emme kuori / ei kuorita

ii

kuoritte

ette kuori

iii

kuorivat

eivät Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

kuorinen kuori

ii

et kuori
Solve

iii

ei kuori
Solve

Plural

PositiveNegative

i

kuorimme / kuoritaanemme kuori / ei kuorita

ii

kuoritteette kuori

iii

kuorivateivät
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en kuorinut

Solve

ii

kuorit

et kuorinut

iii

ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

kuorimme / kuorittiin

emme kuorineet / ei kuorittu

ii

kuoritte

ette kuorineet

iii

kuorivat

eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en kuorinut
Solve

ii

kuoritet kuorinut

iii

ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i

kuorimme / kuorittiinemme kuorineet / ei kuorittu

ii

kuoritteette kuorineet

iii

kuorivateivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

kuori

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

kuori

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

kuorisin

en kuorisi

ii

et kuorisi

Solve

iii

kuorisi

ei kuorisi

Plural

Positive

Negative

i

emme kuorisi

Solve

ii

kuorisitte

ette kuorisi

iii

kuorisivat

eivät Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

kuorisinen kuorisi

ii

et kuorisi
Solve

iii

kuorisiei kuorisi

Plural

PositiveNegative

i

emme kuorisi
Solve

ii

kuorisitteette kuorisi

iii

kuorisivateivät
Solve
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept