logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

itse, reflexive pronoun

Word analysis
itsestään

itsestään

itse

Reflexive pronoun, Singular Singular Elative 3rd singular/plural possessive

itse

Reflexive pronoun, Singular Elative 3rd singular/plural possessive

itsestään

Adverb, 3rd singular/plural possessive

itsestään

Adverb

Report an issue

Wiktionary

oneself (used to emphasize the person of the head word) Fin:Sinun täytyy tehdä se itse.Eng:You must do it yourself.Fin:Itse pomo tuli paikalle.Eng:The boss himself/herself came there. Show more arrow right Adjectives itseinenitsekäsitsenäinenitsepäinen Adverbs itse asiassaitsekseenitselläänitsessäänitsestään Nouns itsellinenitseysitsensä kehittäminen Phrases itse teossa Prefixes itse- Pronouns itsensä Show more arrow right From Proto-Finnic icek, iccek, from Proto-Uralic iće ~ iśe. Cognate to Estonian ise. Originally, itse meant "the conscious mind" (as a part of the soul). Show more arrow right

Example sentences

Tatoeba; GNOME; Common Crawl Parallel Corpus; OpenSubtitles; OPUS; Tatoeba Parallel Corpus Hän on ylpeä itsestään. She is proud of herself. Hän ei ajatellut itsestään pahaa. He didn't think ill of himself. Itsestään on tärkeää pitää huolta. It is important to take care of oneself. Näemme itsensä sitten. We will see himself later. Hän teki sen itsein. He did it by himself. Älä menetä itsesi uskoa. Don't lose faith in yourself. Lapsi oppii paljon itsestään ympäristöstään. A child learns a lot about itself from its surroundings. Puhu itsein selväksi. Speak itsein clearly. En ole itsestänsä varma. I'm not sure about myself. Hän lähti kotiin itsein. He went home by himself. Show more arrow right

itse / himself, herself

SingularPlural
Nom - itse -
Par -ta itseä itsejä
Gen -n itsen itsejen
Ill mihin itseen itseihin
Ine -ssa itsessä itseissä
Ela -sta itsestä itseistä
All -lle itselle itseille
Ade -lla itsellä itseillä
Abl -lta itseltä itseiltä
Tra -ksi itseksi itseiksi
Ess -na itsenä itseinä
Abe -tta itsettä itseittä
Com -ne - -
Ins -in - itsein

itse / himself, herself

Singular

Plural

Nom

-

itse

-

Par

-ta

itseä

itsejä

Gen

-n

itsen

itsejen

Ill

mihin

itseen

itseihin

Ine

-ssa

itsessä

itseissä

Ela

-sta

itsestä

itseistä

All

-lle

itselle

itseille

Ade

-lla

itsellä

itseillä

Abl

-lta

itseltä

itseiltä

Tra

-ksi

itseksi

itseiksi

Ess

-na

itsenä

itseinä

Abe

-tta

itsettä

itseittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

itsein

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

itseni

itseni

itsesi

itsesi

itsensä

itsensä

Par

-ta

itseäni

itsejäni

itseäsi

itsejäsi

itseänsä / itseään

itsejänsä / itsejään

Gen

-n

itseni

itseni / itseeni

itsesi

itsesi / itseesi

itsensä

itsensä / itseensä

Ill

mihin

itseenni

itseihinni

itseensi

itseihinsi

itseennsä

itseihinnsä

Ine

-ssa

itsessäni

itseissäni

itsessäsi

itseissäsi

itsessänsä / itsessään

itseissänsä / itseissään

Ela

-sta

itsestäni

itseistäni

itsestäsi

itseistäsi

itsestänsä / itsestään

itseistänsä / itseistään

All

-lle

itselleni

itseilleni

itsellesi

itseillesi

itselleen / itsellensä

itseilleen / itseillensä

Ade

-lla

itselläni

itseilläni

itselläsi

itseilläsi

itsellänsä / itsellään

itseillänsä / itseillään

Abl

-lta

itseltäni

iteiltäni

itseltäsi

iteiltäsi

itseltänsä / itseltään

Tra

-ksi

itsekseni

itseikseni

itseksesi

itseiksesi

itsekseen / itseksensä

itseikseen / itseiksensä

Ess

-na

itsenäni

itseinäni

itsenäsi

itseinäsi

itsenänsä / itsenään

itseinänsä / itseinään

Abe

-tta

itsettäni

-

itsettäsi

-

-

Com

-ne

-

itseineni

-

itseinesi

-

itseineen / itseinensä

Ins

-in

-

itseinni

-

itseinsi

-

itseinnsä

Singular

Plural

Nom

-

itseni

itsesi

itsensä

itseni

itsesi

itsensä

Par

-ta

itseäni

itseäsi

itseänsä / itseään

itsejäni

itsejäsi

itsejänsä / itsejään

Gen

-n

itseni

itsesi

itsensä

itseni / itseeni

itsesi / itseesi

itsensä / itseensä

Ill

mihin

itseenni

itseensi

itseennsä

itseihinni

itseihinsi

itseihinnsä

Ine

-ssa

itsessäni

itsessäsi

itsessänsä / itsessään

itseissäni

itseissäsi

itseissänsä / itseissään

Ela

-sta

itsestäni

itsestäsi

itsestänsä / itsestään

itseistäni

itseistäsi

itseistänsä / itseistään

All

-lle

itselleni

itsellesi

itselleen / itsellensä

itseilleni

itseillesi

itseilleen / itseillensä

Ade

-lla

itselläni

itselläsi

itsellänsä / itsellään

itseilläni

itseilläsi

itseillänsä / itseillään

Abl

-lta

itseltäni

itseltäsi

itseltänsä / itseltään

iteiltäni

iteiltäsi

Tra

-ksi

itsekseni

itseksesi

itsekseen / itseksensä

itseikseni

itseiksesi

itseikseen / itseiksensä

Ess

-na

itsenäni

itsenäsi

itsenänsä / itsenään

itseinäni

itseinäsi

itseinänsä / itseinään

Abe

-tta

itsettäni

itsettäsi

-

-

-

Com

-ne

-

-

-

itseineni

itseinesi

itseineen / itseinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

itsemme

itsemme

itsenne

itsenne

itsensä

itsensä

Par

-ta

itseämme

itsejämme

itseänne

itsejänne

itseänsä / itseään

itsejänsä / itsejään

Gen

-n

itsemme

itsemme / itseemme

itsenne

itsenne / itseenne

itsensä

itsensä / itseensä

Ill

mihin

itseenmme

itseihinmme

itseennne

itseihinnne

itseennsä

itseihinnsä

Ine

-ssa

itsessämme

itseissämme

itsessänne

itseissänne

itsessänsä / itsessään

itseissänsä / itseissään

Ela

-sta

itsestämme

itseistämme

itsestänne

itseistänne

itsestänsä / itsestään

itseistänsä / itseistään

All

-lle

itsellemme

itseillemme

itsellenne

itseillenne

itselleen / itsellensä

itseilleen / itseillensä

Ade

-lla

itsellämme

itseillämme

itsellänne

itseillänne

itsellänsä / itsellään

itseillänsä / itseillään

Abl

-lta

itseltämme

iteiltämme

itseltänne

iteiltänne

itseltänsä / itseltään

Tra

-ksi

itseksemme

itseiksemme

itseksenne

itseiksenne

itsekseen / itseksensä

itseikseen / itseiksensä

Ess

-na

itsenämme

itseinämme

itsenänne

itseinänne

itsenänsä / itsenään

itseinänsä / itseinään

Abe

-tta

itsettämme

-

itsettänne

-

-

Com

-ne

-

itseinemme

-

itseinenne

-

itseineen / itseinensä

Ins

-in

-

itseinmme

-

itseinnne

-

itseinnsä

Singular

Plural

Nom

-

itsemme

itsenne

itsensä

itsemme

itsenne

itsensä

Par

-ta

itseämme

itseänne

itseänsä / itseään

itsejämme

itsejänne

itsejänsä / itsejään

Gen

-n

itsemme

itsenne

itsensä

itsemme / itseemme

itsenne / itseenne

itsensä / itseensä

Ill

mihin

itseenmme

itseennne

itseennsä

itseihinmme

itseihinnne

itseihinnsä

Ine

-ssa

itsessämme

itsessänne

itsessänsä / itsessään

itseissämme

itseissänne

itseissänsä / itseissään

Ela

-sta

itsestämme

itsestänne

itsestänsä / itsestään

itseistämme

itseistänne

itseistänsä / itseistään

All

-lle

itsellemme

itsellenne

itselleen / itsellensä

itseillemme

itseillenne

itseilleen / itseillensä

Ade

-lla

itsellämme

itsellänne

itsellänsä / itsellään

itseillämme

itseillänne

itseillänsä / itseillään

Abl

-lta

itseltämme

itseltänne

itseltänsä / itseltään

iteiltämme

iteiltänne

Tra

-ksi

itseksemme

itseksenne

itsekseen / itseksensä

itseiksemme

itseiksenne

itseikseen / itseiksensä

Ess

-na

itsenämme

itsenänne

itsenänsä / itsenään

itseinämme

itseinänne

itseinänsä / itseinään

Abe

-tta

itsettämme

itsettänne

-

-

-

Com

-ne

-

-

-

itseinemme

itseinenne

itseineen / itseinensä

Wiktionary

by itself, spontaneously Fin:itsestään selväEng:: self-evident, obviousFin:se on itsestään selvääEng:: it goes without sayingFin:Kostea kivihiili syttyy usein itsestään.Eng:Moist coal often ignites spontaneously. Show more arrow right itsestään selvä Show more arrow right < itse Show more arrow right
spontaneously spontaanisti, itsestään
itself itse, itseään, itsensä, itsestään, oma itsensä
of one's own accord itsestään, omasta halustaan
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles; OPUS Corpus, sentence 602244.; Tanzil Parallel Corpus; OPUS Corpus; Tatoeba parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; OPUS Corpus, sentence 498488.; TAUS data Lasi murskaantui itsestään. The glass shattered by itself. Kiharat katosivat itsestään. The curls disappeared on their own. Ei itsestänsä tapahdu mitään. Nothing happens by itself. Itsestään muuttuvat asetusarvot nollataan tulostuksen jälkeen. The default values that change automatically are reset after printing. Sukat löytyivät itsestään laatikosta. The socks were found by themselves in the drawer. Pysäytysongelma poistettiin itsestään. The stopping problem was solved automatically. Ole ylpeä itsestäsi. Be proud of yourself. Hän itsestään kertoi minulle tapahtuneesta. He themselves told me about what happened. Hän päätti varoa itsestään näyttelemällä välinpitämättömyyttä kylän elämästä. He decided to protect himself by pretending indifference to village life. Aion itsestäni nousta. I am going to rise by myself. Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept