logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

merenkulkuala, noun
Word analysis
merenkulkualaa

merenkulkualaa

merenkulkuala

Noun, Singular Partitive

merenkulku

Noun, Singular Nominative

+ ala

Noun, Singular Partitive

meri

Noun, Singular Genitive

+ kulku

Noun, Singular Nominative

+ ala

Noun, Singular Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merenkulkuala

merenkulkualat

Par

-ta

merenkulkualaa

merenkulkualoja

Gen

-n

merenkulkualan

merenkulkualojen

Ill

mihin

merenkulkualaan

merenkulkualoihin

Ine

-ssa

merenkulkualassa

merenkulkualoissa

Ela

-sta

merenkulkualasta

merenkulkualoista

All

-lle

merenkulkualalle

merenkulkualoille

Ade

-lla

merenkulkualalla

merenkulkualoilla

Abl

-lta

merenkulkualalta

merenkulkualoilta

Tra

-ksi

merenkulkualaksi

merenkulkualoiksi

Ess

-na

merenkulkualana

merenkulkualoina

Abe

-tta

merenkulkualatta

merenkulkualoitta

Com

-ne

-

merenkulkualoine

Ins

-in

-

merenkulkualoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merenkulkuala

merenkulkualat

Par

-ta

merenkulkualaa

merenkulkualoja

Gen

-n

merenkulkualan

merenkulkualojen

Ill

mihin

merenkulkualaan

merenkulkualoihin

Ine

-ssa

merenkulkualassa

merenkulkualoissa

Ela

-sta

merenkulkualasta

merenkulkualoista

All

-lle

merenkulkualalle

merenkulkualoille

Ade

-lla

merenkulkualalla

merenkulkualoilla

Abl

-lta

merenkulkualalta

merenkulkualoilta

Tra

-ksi

merenkulkualaksi

merenkulkualoiksi

Ess

-na

merenkulkualana

merenkulkualoina

Abe

-tta

merenkulkualatta

merenkulkualoitta

Com

-ne

-

merenkulkualoine

Ins

-in

-

merenkulkualoin
shipping sector
maritime
Show more arrow right EurLex-2; Eurlex2019; not-set; Eurlex2018q4; Europarl8 Tullins-ilmoituksia ja merenkulkualaa varten on olemassa keskitetyt palvelupisteet. There is an existing customs single window for declarations and a maritime single window. Tätä direktiiviä sovelletaan merenkulkualan ammatteihin, joita harjoittavat:. This Directive shall apply to the seafaring professions carried out by:. A) näkemysten vaihtaminen liittyen osapuolten toimintaan kansainvälisissä merenkulkualan järjestöissä. (a) exchange of views related to their activities in the framework of international maritime organisations; Mahdolliset merkittävät muutokset kolmannen maan merenkulkualan koulutusns-ja pätevyysasiakirjajärjestelmässä; Any significant change in the maritime training and certification system of the third country; Merenkulkuala ei ole osallistunut millään tavoin pyrkimyksiin saavuttaa hiilineutraalius viimeistään vuoteen 2050 mennessä. The shipping sector is completely off track to contribute to the collective effort to reach net-zero emissions by 2050 at the latest. F) mahdolliset merkittävät muutokset kolmannen maan merenkulkualan koulutusns-ja pätevyysasiakirjajärjestelmässä. F) any significant change in the maritime training and certification system of a third country. Me Pohjoismaissa olemme työskennelleet jo kauan saadaksemme aikaan hyvät säännökset ja työolosuhteet merenkulkualalle ja vastustaaksemme sosiaalista polkumyyntiä. In the Nordic countries, we have worked for a long time to bring about good rules and working conditions in shipping and to resist social dumping. Ottaa huomioon 2. heinäkuuta 2013 antamansa päätöslauselman”Sininen kasvus-EU:n meritalouden, merenkulkualan ja matkailualan kestävän kasvun edistäminen” (5). Having regard to its resolution of 2 July 2013 on Blue Growth: enhancing sustainable growth in the EU's marine, maritime transport and tourism sectors (5),. Ehdotus sisältää myös merenkulkualalle lisäsäännöksiä, jotka koskevat nuorten työntekijöiden suojelusta 22. kesäkuuta 1994 annettua neuvoston direktiiviä 94 33 EY. Furthermore it adds a complementary regulation regarding the maritime sector in the field covered by Council Directive 94/33/EC of 22 June 1994 on the protection of young people at work. Tämä seikka on tuotu esiin myös merenkulkualan työllisyyttä ja kilpailukykyä käsittelevässä erityistyöryhmässä [3], joka on korostanut tarkkojen tilastojen tarvetta. This point has also been highlighted by the Task Force on Maritime Employment and Competitiveness[3], which underlined the need for accurate statistics. Show more arrow right

Wiktionary

maritime sector, maritime industry Show more arrow right merenkulku +‎ ala Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merenkulkualani

merenkulkualani

merenkulkualasi

merenkulkualasi

merenkulkualansa

merenkulkualansa

Par

-ta

merenkulkualaani

merenkulkualojani

merenkulkualaasi

merenkulkualojasi

merenkulkualaansa / merenkulkualaaan

merenkulkualojansa / merenkulkualojaan

Gen

-n

merenkulkualani

merenkulkualojeni

merenkulkualasi

merenkulkualojesi

merenkulkualansa

merenkulkualojensa

Ill

mihin

merenkulkualaani

merenkulkualoihini

merenkulkualaasi

merenkulkualoihisi

merenkulkualaansa

merenkulkualoihinsa

Ine

-ssa

merenkulkualassani

merenkulkualoissani

merenkulkualassasi

merenkulkualoissasi

merenkulkualassansa / merenkulkualassaan

merenkulkualoissansa / merenkulkualoissaan

Ela

-sta

merenkulkualastani

merenkulkualoistani

merenkulkualastasi

merenkulkualoistasi

merenkulkualastansa / merenkulkualastaan

merenkulkualoistansa / merenkulkualoistaan

All

-lle

merenkulkualalleni

merenkulkualoilleni

merenkulkualallesi

merenkulkualoillesi

merenkulkualallensa / merenkulkualalleen

merenkulkualoillensa / merenkulkualoillean

Ade

-lla

merenkulkualallani

merenkulkualoillani

merenkulkualallasi

merenkulkualoillasi

merenkulkualallansa / merenkulkualallaan

merenkulkualoillansa / merenkulkualoillaan

Abl

-lta

merenkulkualaltani

merenkulkualoiltani

merenkulkualaltasi

merenkulkualoiltasi

merenkulkualaltansa / merenkulkualaltaan

merenkulkualoiltansa / merenkulkualoiltaan

Tra

-ksi

merenkulkualakseni

merenkulkualoikseni

merenkulkualaksesi

merenkulkualoiksesi

merenkulkualaksensa / merenkulkualakseen

merenkulkualoiksensa / merenkulkualoikseen

Ess

-na

merenkulkualanani

merenkulkualoinani

merenkulkualanasi

merenkulkualoinasi

merenkulkualanansa / merenkulkualanaan

merenkulkualoinansa / merenkulkualoinaan

Abe

-tta

merenkulkualattani

merenkulkualoittani

merenkulkualattasi

merenkulkualoittasi

merenkulkualattansa / merenkulkualattaan

merenkulkualoittansa / merenkulkualoittaan

Com

-ne

-

merenkulkualoineni

-

merenkulkualoinesi

-

merenkulkualoinensa / merenkulkualoineen

Singular

Plural

Nom

-

merenkulkualani

merenkulkualasi

merenkulkualansa

merenkulkualani

merenkulkualasi

merenkulkualansa

Par

-ta

merenkulkualaani

merenkulkualaasi

merenkulkualaansa / merenkulkualaaan

merenkulkualojani

merenkulkualojasi

merenkulkualojansa / merenkulkualojaan

Gen

-n

merenkulkualani

merenkulkualasi

merenkulkualansa

merenkulkualojeni

merenkulkualojesi

merenkulkualojensa

Ill

mihin

merenkulkualaani

merenkulkualaasi

merenkulkualaansa

merenkulkualoihini

merenkulkualoihisi

merenkulkualoihinsa

Ine

-ssa

merenkulkualassani

merenkulkualassasi

merenkulkualassansa / merenkulkualassaan

merenkulkualoissani

merenkulkualoissasi

merenkulkualoissansa / merenkulkualoissaan

Ela

-sta

merenkulkualastani

merenkulkualastasi

merenkulkualastansa / merenkulkualastaan

merenkulkualoistani

merenkulkualoistasi

merenkulkualoistansa / merenkulkualoistaan

All

-lle

merenkulkualalleni

merenkulkualallesi

merenkulkualallensa / merenkulkualalleen

merenkulkualoilleni

merenkulkualoillesi

merenkulkualoillensa / merenkulkualoillean

Ade

-lla

merenkulkualallani

merenkulkualallasi

merenkulkualallansa / merenkulkualallaan

merenkulkualoillani

merenkulkualoillasi

merenkulkualoillansa / merenkulkualoillaan

Abl

-lta

merenkulkualaltani

merenkulkualaltasi

merenkulkualaltansa / merenkulkualaltaan

merenkulkualoiltani

merenkulkualoiltasi

merenkulkualoiltansa / merenkulkualoiltaan

Tra

-ksi

merenkulkualakseni

merenkulkualaksesi

merenkulkualaksensa / merenkulkualakseen

merenkulkualoikseni

merenkulkualoiksesi

merenkulkualoiksensa / merenkulkualoikseen

Ess

-na

merenkulkualanani

merenkulkualanasi

merenkulkualanansa / merenkulkualanaan

merenkulkualoinani

merenkulkualoinasi

merenkulkualoinansa / merenkulkualoinaan

Abe

-tta

merenkulkualattani

merenkulkualattasi

merenkulkualattansa / merenkulkualattaan

merenkulkualoittani

merenkulkualoittasi

merenkulkualoittansa / merenkulkualoittaan

Com

-ne

-

-

-

merenkulkualoineni

merenkulkualoinesi

merenkulkualoinensa / merenkulkualoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merenkulkualamme

merenkulkualamme

merenkulkualanne

merenkulkualanne

merenkulkualansa

merenkulkualansa

Par

-ta

merenkulkualaamme

merenkulkualojamme

merenkulkualaanne

merenkulkualojanne

merenkulkualaansa / merenkulkualaaan

merenkulkualojansa / merenkulkualojaan

Gen

-n

merenkulkualamme

merenkulkualojemme

merenkulkualanne

merenkulkualojenne

merenkulkualansa

merenkulkualojensa

Ill

mihin

merenkulkualaamme

merenkulkualoihimme

merenkulkualaanne

merenkulkualoihinne

merenkulkualaansa

merenkulkualoihinsa

Ine

-ssa

merenkulkualassamme

merenkulkualoissamme

merenkulkualassanne

merenkulkualoissanne

merenkulkualassansa / merenkulkualassaan

merenkulkualoissansa / merenkulkualoissaan

Ela

-sta

merenkulkualastamme

merenkulkualoistamme

merenkulkualastanne

merenkulkualoistanne

merenkulkualastansa / merenkulkualastaan

merenkulkualoistansa / merenkulkualoistaan

All

-lle

merenkulkualallemme

merenkulkualoillemme

merenkulkualallenne

merenkulkualoillenne

merenkulkualallensa / merenkulkualalleen

merenkulkualoillensa / merenkulkualoillean

Ade

-lla

merenkulkualallamme

merenkulkualoillamme

merenkulkualallanne

merenkulkualoillanne

merenkulkualallansa / merenkulkualallaan

merenkulkualoillansa / merenkulkualoillaan

Abl

-lta

merenkulkualaltamme

merenkulkualoiltamme

merenkulkualaltanne

merenkulkualoiltanne

merenkulkualaltansa / merenkulkualaltaan

merenkulkualoiltansa / merenkulkualoiltaan

Tra

-ksi

merenkulkualaksemme

merenkulkualoiksemme

merenkulkualaksenne

merenkulkualoiksenne

merenkulkualaksensa / merenkulkualakseen

merenkulkualoiksensa / merenkulkualoikseen

Ess

-na

merenkulkualanamme

merenkulkualoinamme

merenkulkualananne

merenkulkualoinanne

merenkulkualanansa / merenkulkualanaan

merenkulkualoinansa / merenkulkualoinaan

Abe

-tta

merenkulkualattamme

merenkulkualoittamme

merenkulkualattanne

merenkulkualoittanne

merenkulkualattansa / merenkulkualattaan

merenkulkualoittansa / merenkulkualoittaan

Com

-ne

-

merenkulkualoinemme

-

merenkulkualoinenne

-

merenkulkualoinensa / merenkulkualoineen

Singular

Plural

Nom

-

merenkulkualamme

merenkulkualanne

merenkulkualansa

merenkulkualamme

merenkulkualanne

merenkulkualansa

Par

-ta

merenkulkualaamme

merenkulkualaanne

merenkulkualaansa / merenkulkualaaan

merenkulkualojamme

merenkulkualojanne

merenkulkualojansa / merenkulkualojaan

Gen

-n

merenkulkualamme

merenkulkualanne

merenkulkualansa

merenkulkualojemme

merenkulkualojenne

merenkulkualojensa

Ill

mihin

merenkulkualaamme

merenkulkualaanne

merenkulkualaansa

merenkulkualoihimme

merenkulkualoihinne

merenkulkualoihinsa

Ine

-ssa

merenkulkualassamme

merenkulkualassanne

merenkulkualassansa / merenkulkualassaan

merenkulkualoissamme

merenkulkualoissanne

merenkulkualoissansa / merenkulkualoissaan

Ela

-sta

merenkulkualastamme

merenkulkualastanne

merenkulkualastansa / merenkulkualastaan

merenkulkualoistamme

merenkulkualoistanne

merenkulkualoistansa / merenkulkualoistaan

All

-lle

merenkulkualallemme

merenkulkualallenne

merenkulkualallensa / merenkulkualalleen

merenkulkualoillemme

merenkulkualoillenne

merenkulkualoillensa / merenkulkualoillean

Ade

-lla

merenkulkualallamme

merenkulkualallanne

merenkulkualallansa / merenkulkualallaan

merenkulkualoillamme

merenkulkualoillanne

merenkulkualoillansa / merenkulkualoillaan

Abl

-lta

merenkulkualaltamme

merenkulkualaltanne

merenkulkualaltansa / merenkulkualaltaan

merenkulkualoiltamme

merenkulkualoiltanne

merenkulkualoiltansa / merenkulkualoiltaan

Tra

-ksi

merenkulkualaksemme

merenkulkualaksenne

merenkulkualaksensa / merenkulkualakseen

merenkulkualoiksemme

merenkulkualoiksenne

merenkulkualoiksensa / merenkulkualoikseen

Ess

-na

merenkulkualanamme

merenkulkualananne

merenkulkualanansa / merenkulkualanaan

merenkulkualoinamme

merenkulkualoinanne

merenkulkualoinansa / merenkulkualoinaan

Abe

-tta

merenkulkualattamme

merenkulkualattanne

merenkulkualattansa / merenkulkualattaan

merenkulkualoittamme

merenkulkualoittanne

merenkulkualoittansa / merenkulkualoittaan

Com

-ne

-

-

-

merenkulkualoinemme

merenkulkualoinenne

merenkulkualoinensa / merenkulkualoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merenkulku

merenkulut

Par

-ta

merenkulkua

merenkulkuja

Gen

-n

merenkulun

merenkulkujen

Ill

mihin

merenkulkuun

merenkulkuihin

Ine

-ssa

merenkulussa

merenkuluissa

Ela

-sta

merenkulusta

merenkuluista

All

-lle

merenkululle

merenkuluille

Ade

-lla

merenkululla

merenkuluilla

Abl

-lta

merenkululta

merenkuluilta

Tra

-ksi

merenkuluksi

merenkuluiksi

Ess

-na

merenkulkuna

merenkulkuina

Abe

-tta

merenkulutta

merenkuluitta

Com

-ne

-

merenkulkuine

Ins

-in

-

merenkuluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merenkulku

merenkulut

Par

-ta

merenkulkua

merenkulkuja

Gen

-n

merenkulun

merenkulkujen

Ill

mihin

merenkulkuun

merenkulkuihin

Ine

-ssa

merenkulussa

merenkuluissa

Ela

-sta

merenkulusta

merenkuluista

All

-lle

merenkululle

merenkuluille

Ade

-lla

merenkululla

merenkuluilla

Abl

-lta

merenkululta

merenkuluilta

Tra

-ksi

merenkuluksi

merenkuluiksi

Ess

-na

merenkulkuna

merenkulkuina

Abe

-tta

merenkulutta

merenkuluitta

Com

-ne

-

merenkulkuine

Ins

-in

-

merenkuluin
shipping merenkulku, kuljetus, laivaliikenne, laivaus, laivat, kauppalaivasto
navigation navigaatio, suunnistus, merenkulku, ohjaus, laivaliikenne, purjehdus
seafaring merenkulku
maritime
nautical
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English; EurLex-2; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl8; tmClass Merenkulku on tärkeä osa globaalia kauppaa. Maritime transport is an important part of global trade. Merenkulku on olennainen osa Suomen taloutta. Maritime transport is an essential part of the Finnish economy. Työskentelen merenkulun parissa. I work in the field of maritime transport. Merenkulku jäätyvillä merialueilla. Navigation in areas of winter ice. Suomi panostaa paljon merenkulun kehittämiseen. Finland invests heavily in the development of maritime transport. Tarvitsemme kestävää kehitystä merenkulkuun. We need sustainable development in maritime transport. Tämä on ensinnäkin suuri päivä merenkululle. This is indeed a very important date in maritime history. Teollisuuden ja merenkulun vaihteistoöljyt. Industrial and marine gear oils. Minun kotimaassani merenkulku on lähes kokonaan tätä lyhyen matkan merenkulkua eli siinä mielessä se on meille tärkeätä. In my own country, shipping is almost totally of this short sea shipping type: in other words, it is important to us in that respect. Tieteelliset, merenkulkus-, geodeettiset, valokuvausns-, elokuvans-, optiset, punnitusns-, mittausns-, merkinantons-, hengenpelastusns-ja opetuslaitteet jans-kojeet. Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, life-saving and teaching apparatus and instruments. Show more arrow right

Wiktionary

(nautical) seafaring Show more arrow right meren +‎ kulku Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merenkulkuni

merenkulkuni

merenkulkusi

merenkulkusi

merenkulkunsa

merenkulkunsa

Par

-ta

merenkulkuani

merenkulkujani

merenkulkuasi

merenkulkujasi

merenkulkuansa / merenkulkuaan

merenkulkujansa / merenkulkujaan

Gen

-n

merenkulkuni

merenkulkujeni

merenkulkusi

merenkulkujesi

merenkulkunsa

merenkulkujensa

Ill

mihin

merenkulkuuni

merenkulkuihini

merenkulkuusi

merenkulkuihisi

merenkulkuunsa

merenkulkuihinsa

Ine

-ssa

merenkulussani

merenkuluissani

merenkulussasi

merenkuluissasi

merenkulussansa / merenkulussaan

merenkuluissansa / merenkuluissaan

Ela

-sta

merenkulustani

merenkuluistani

merenkulustasi

merenkuluistasi

merenkulustansa / merenkulustaan

merenkuluistansa / merenkuluistaan

All

-lle

merenkululleni

merenkuluilleni

merenkulullesi

merenkuluillesi

merenkulullensa / merenkululleen

merenkuluillensa / merenkuluillean

Ade

-lla

merenkulullani

merenkuluillani

merenkulullasi

merenkuluillasi

merenkulullansa / merenkulullaan

merenkuluillansa / merenkuluillaan

Abl

-lta

merenkulultani

merenkuluiltani

merenkulultasi

merenkuluiltasi

merenkulultansa / merenkulultaan

merenkuluiltansa / merenkuluiltaan

Tra

-ksi

merenkulukseni

merenkuluikseni

merenkuluksesi

merenkuluiksesi

merenkuluksensa / merenkulukseen

merenkuluiksensa / merenkuluikseen

Ess

-na

merenkulkunani

merenkulkuinani

merenkulkunasi

merenkulkuinasi

merenkulkunansa / merenkulkunaan

merenkulkuinansa / merenkulkuinaan

Abe

-tta

merenkuluttani

merenkuluittani

merenkuluttasi

merenkuluittasi

merenkuluttansa / merenkuluttaan

merenkuluittansa / merenkuluittaan

Com

-ne

-

merenkulkuineni

-

merenkulkuinesi

-

merenkulkuinensa / merenkulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

merenkulkuni

merenkulkusi

merenkulkunsa

merenkulkuni

merenkulkusi

merenkulkunsa

Par

-ta

merenkulkuani

merenkulkuasi

merenkulkuansa / merenkulkuaan

merenkulkujani

merenkulkujasi

merenkulkujansa / merenkulkujaan

Gen

-n

merenkulkuni

merenkulkusi

merenkulkunsa

merenkulkujeni

merenkulkujesi

merenkulkujensa

Ill

mihin

merenkulkuuni

merenkulkuusi

merenkulkuunsa

merenkulkuihini

merenkulkuihisi

merenkulkuihinsa

Ine

-ssa

merenkulussani

merenkulussasi

merenkulussansa / merenkulussaan

merenkuluissani

merenkuluissasi

merenkuluissansa / merenkuluissaan

Ela

-sta

merenkulustani

merenkulustasi

merenkulustansa / merenkulustaan

merenkuluistani

merenkuluistasi

merenkuluistansa / merenkuluistaan

All

-lle

merenkululleni

merenkulullesi

merenkulullensa / merenkululleen

merenkuluilleni

merenkuluillesi

merenkuluillensa / merenkuluillean

Ade

-lla

merenkulullani

merenkulullasi

merenkulullansa / merenkulullaan

merenkuluillani

merenkuluillasi

merenkuluillansa / merenkuluillaan

Abl

-lta

merenkulultani

merenkulultasi

merenkulultansa / merenkulultaan

merenkuluiltani

merenkuluiltasi

merenkuluiltansa / merenkuluiltaan

Tra

-ksi

merenkulukseni

merenkuluksesi

merenkuluksensa / merenkulukseen

merenkuluikseni

merenkuluiksesi

merenkuluiksensa / merenkuluikseen

Ess

-na

merenkulkunani

merenkulkunasi

merenkulkunansa / merenkulkunaan

merenkulkuinani

merenkulkuinasi

merenkulkuinansa / merenkulkuinaan

Abe

-tta

merenkuluttani

merenkuluttasi

merenkuluttansa / merenkuluttaan

merenkuluittani

merenkuluittasi

merenkuluittansa / merenkuluittaan

Com

-ne

-

-

-

merenkulkuineni

merenkulkuinesi

merenkulkuinensa / merenkulkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merenkulkumme

merenkulkumme

merenkulkunne

merenkulkunne

merenkulkunsa

merenkulkunsa

Par

-ta

merenkulkuamme

merenkulkujamme

merenkulkuanne

merenkulkujanne

merenkulkuansa / merenkulkuaan

merenkulkujansa / merenkulkujaan

Gen

-n

merenkulkumme

merenkulkujemme

merenkulkunne

merenkulkujenne

merenkulkunsa

merenkulkujensa

Ill

mihin

merenkulkuumme

merenkulkuihimme

merenkulkuunne

merenkulkuihinne

merenkulkuunsa

merenkulkuihinsa

Ine

-ssa

merenkulussamme

merenkuluissamme

merenkulussanne

merenkuluissanne

merenkulussansa / merenkulussaan

merenkuluissansa / merenkuluissaan

Ela

-sta

merenkulustamme

merenkuluistamme

merenkulustanne

merenkuluistanne

merenkulustansa / merenkulustaan

merenkuluistansa / merenkuluistaan

All

-lle

merenkulullemme

merenkuluillemme

merenkulullenne

merenkuluillenne

merenkulullensa / merenkululleen

merenkuluillensa / merenkuluillean

Ade

-lla

merenkulullamme

merenkuluillamme

merenkulullanne

merenkuluillanne

merenkulullansa / merenkulullaan

merenkuluillansa / merenkuluillaan

Abl

-lta

merenkulultamme

merenkuluiltamme

merenkulultanne

merenkuluiltanne

merenkulultansa / merenkulultaan

merenkuluiltansa / merenkuluiltaan

Tra

-ksi

merenkuluksemme

merenkuluiksemme

merenkuluksenne

merenkuluiksenne

merenkuluksensa / merenkulukseen

merenkuluiksensa / merenkuluikseen

Ess

-na

merenkulkunamme

merenkulkuinamme

merenkulkunanne

merenkulkuinanne

merenkulkunansa / merenkulkunaan

merenkulkuinansa / merenkulkuinaan

Abe

-tta

merenkuluttamme

merenkuluittamme

merenkuluttanne

merenkuluittanne

merenkuluttansa / merenkuluttaan

merenkuluittansa / merenkuluittaan

Com

-ne

-

merenkulkuinemme

-

merenkulkuinenne

-

merenkulkuinensa / merenkulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

merenkulkumme

merenkulkunne

merenkulkunsa

merenkulkumme

merenkulkunne

merenkulkunsa

Par

-ta

merenkulkuamme

merenkulkuanne

merenkulkuansa / merenkulkuaan

merenkulkujamme

merenkulkujanne

merenkulkujansa / merenkulkujaan

Gen

-n

merenkulkumme

merenkulkunne

merenkulkunsa

merenkulkujemme

merenkulkujenne

merenkulkujensa

Ill

mihin

merenkulkuumme

merenkulkuunne

merenkulkuunsa

merenkulkuihimme

merenkulkuihinne

merenkulkuihinsa

Ine

-ssa

merenkulussamme

merenkulussanne

merenkulussansa / merenkulussaan

merenkuluissamme

merenkuluissanne

merenkuluissansa / merenkuluissaan

Ela

-sta

merenkulustamme

merenkulustanne

merenkulustansa / merenkulustaan

merenkuluistamme

merenkuluistanne

merenkuluistansa / merenkuluistaan

All

-lle

merenkulullemme

merenkulullenne

merenkulullensa / merenkululleen

merenkuluillemme

merenkuluillenne

merenkuluillensa / merenkuluillean

Ade

-lla

merenkulullamme

merenkulullanne

merenkulullansa / merenkulullaan

merenkuluillamme

merenkuluillanne

merenkuluillansa / merenkuluillaan

Abl

-lta

merenkulultamme

merenkulultanne

merenkulultansa / merenkulultaan

merenkuluiltamme

merenkuluiltanne

merenkuluiltansa / merenkuluiltaan

Tra

-ksi

merenkuluksemme

merenkuluksenne

merenkuluksensa / merenkulukseen

merenkuluiksemme

merenkuluiksenne

merenkuluiksensa / merenkuluikseen

Ess

-na

merenkulkunamme

merenkulkunanne

merenkulkunansa / merenkulkunaan

merenkulkuinamme

merenkulkuinanne

merenkulkuinansa / merenkulkuinaan

Abe

-tta

merenkuluttamme

merenkuluttanne

merenkuluttansa / merenkuluttaan

merenkuluittamme

merenkuluittanne

merenkuluittansa / merenkuluittaan

Com

-ne

-

-

-

merenkulkuinemme

merenkulkuinenne

merenkulkuinensa / merenkulkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ala

alat

Par

-ta

alaa

aloja

Gen

-n

alan

alojen

Ill

mihin

alaan

aloihin

Ine

-ssa

alassa

aloissa

Ela

-sta

alasta

aloista

All

-lle

alalle

aloille

Ade

-lla

alalla

aloilla

Abl

-lta

alalta

aloilta

Tra

-ksi

alaksi

aloiksi

Ess

-na

alana

aloina

Abe

-tta

alatta

aloitta

Com

-ne

-

aloine

Ins

-in

-

aloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ala

alat

Par

-ta

alaa

aloja

Gen

-n

alan

alojen

Ill

mihin

alaan

aloihin

Ine

-ssa

alassa

aloissa

Ela

-sta

alasta

aloista

All

-lle

alalle

aloille

Ade

-lla

alalla

aloilla

Abl

-lta

alalta

aloilta

Tra

-ksi

alaksi

aloiksi

Ess

-na

alana

aloina

Abe

-tta

alatta

aloitta

Com

-ne

-

aloine

Ins

-in

-

aloin
area alue, ala, seutu, piiri, kenttä, pinta-ala
industry teollisuus, ala, toimiala, teollisuudenala, elinkeino, ahkeruus
field ala, kenttä, pelto, vainio, keto, sarka
do not
scope laajuus, mahdollisuudet, ala, piiri, rajat, toimintavapaus
branch haara, sivuliike, oksa, ala, osasto, haarakonttori
domain ala, piiri, suurtila, isäntä, tila, maa-alue
range valikoima, alue, sarja, kantama, tuotevalikoima, ala
sphere pallo, ala, sfääri, alue, piiri, ympäristö
province provinssi, maakunta, lääni, alue, ala, toimiala
extent laajuus, ulottuvuus, määrä, suuruus, ala, alue
ground maa, maadoitus, maaperä, pohja, syy, ala
territory alue, territorio, reviiri, ala, toimialue, maaperä
compass kompassi, harppi, laajuus, ala, piiri
trade kauppa, kaupankäynti, vaihto, ammatti, elinkeino, ala
span jänneväli, alue, jakso, kärkiväli, ajanjakso, ala
line linja, rivi, viiva, johto, raja, ala
racket maila, meteli, mökä, mekkala, hulina, ala
department osasto, departementti, ministeriö, hallintoalue, laji, ala
metier ammatti, ala
spread leviäminen, ero, levite, aukeama, erotus, ala
orbit kiertorata, rata, ala, piiri, vaikutuspiiri
lower
Show more arrow right OpenSubtitles corpus, file: OpenSubtitles.fi-en.fi, sentence ID: 19067; Europarl corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, sentence ID: 12655; Europarl corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, sentence ID: 10010; OpenSubtitles corpus, file: OpenSubtitles.fi-en.fi, sentence ID: 34077; OpenSubtitles; Tatoeba corpus, file: tatoeba-v1.fi-en.fi, sentence ID: 4968725; OpenSubtitles parallel corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: FIS-0050835628; Finnish-English Parallel National Corpus; Europarl Vaihda alasi. Change your bottom. En näe alasi. I can't see your lower part. Alasi on rikki. Your lower part is broken. En löydä alasi. I can't find your bottom. Tämä ala tuo paljon työpaikkoja. This sector brings a lot of job opportunities. Osta uusi alasi. Buy a new lower part. Euroopan ala on kokenut erittäin kuivan kauden. The European area has experienced a very dry season. Alat ovat opettavia. Fields are instructive. Alanko on viljelykasvien viljelyyn soveltumaton maans-ala. The lowland is not suitable for cultivation of crops. Alanko ei ole vielä valmis. The lowland is not ready yet. Show more arrow right

Wiktionary

area, field, domain (one's field of expertise or activity) - (in working life, in sciences) field, discipline - industry, sector, branch (business, studies, etc.) - (mathematics) area pinta-ala Show more arrow right From Proto-Finnic ala, from Proto-Uralic ëla. See the etymology of the main entry. Show more arrow right

Wikipedia

pinta ala
geometrinen käsite ALA
Ahvenanmaan maakunnan lyhenne ALA
alfalinoleenihapon lyhenne Newbery
ja Caldecott-lastenkirjallisuuspalkintoja Arkkitehtitoimisto ALA
suomalainen arkkitehtitoimisto Ala
antiikin Rooman armeijan yksikkö Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alani

alani

alasi

alasi

alansa

alansa

Par

-ta

alaani

alojani

alaasi

alojasi

alaansa / alaaan

alojansa / alojaan

Gen

-n

alani

alojeni

alasi

alojesi

alansa

alojensa

Ill

mihin

alaani

aloihini

alaasi

aloihisi

alaansa

aloihinsa

Ine

-ssa

alassani

aloissani

alassasi

aloissasi

alassansa / alassaan

aloissansa / aloissaan

Ela

-sta

alastani

aloistani

alastasi

aloistasi

alastansa / alastaan

aloistansa / aloistaan

All

-lle

alalleni

aloilleni

alallesi

aloillesi

alallensa / alalleen

aloillensa / aloillean

Ade

-lla

alallani

aloillani

alallasi

aloillasi

alallansa / alallaan

aloillansa / aloillaan

Abl

-lta

alaltani

aloiltani

alaltasi

aloiltasi

alaltansa / alaltaan

aloiltansa / aloiltaan

Tra

-ksi

alakseni

aloikseni

alaksesi

aloiksesi

alaksensa / alakseen

aloiksensa / aloikseen

Ess

-na

alanani

aloinani

alanasi

aloinasi

alanansa / alanaan

aloinansa / aloinaan

Abe

-tta

alattani

aloittani

alattasi

aloittasi

alattansa / alattaan

aloittansa / aloittaan

Com

-ne

-

aloineni

-

aloinesi

-

aloinensa / aloineen

Singular

Plural

Nom

-

alani

alasi

alansa

alani

alasi

alansa

Par

-ta

alaani

alaasi

alaansa / alaaan

alojani

alojasi

alojansa / alojaan

Gen

-n

alani

alasi

alansa

alojeni

alojesi

alojensa

Ill

mihin

alaani

alaasi

alaansa

aloihini

aloihisi

aloihinsa

Ine

-ssa

alassani

alassasi

alassansa / alassaan

aloissani

aloissasi

aloissansa / aloissaan

Ela

-sta

alastani

alastasi

alastansa / alastaan

aloistani

aloistasi

aloistansa / aloistaan

All

-lle

alalleni

alallesi

alallensa / alalleen

aloilleni

aloillesi

aloillensa / aloillean

Ade

-lla

alallani

alallasi

alallansa / alallaan

aloillani

aloillasi

aloillansa / aloillaan

Abl

-lta

alaltani

alaltasi

alaltansa / alaltaan

aloiltani

aloiltasi

aloiltansa / aloiltaan

Tra

-ksi

alakseni

alaksesi

alaksensa / alakseen

aloikseni

aloiksesi

aloiksensa / aloikseen

Ess

-na

alanani

alanasi

alanansa / alanaan

aloinani

aloinasi

aloinansa / aloinaan

Abe

-tta

alattani

alattasi

alattansa / alattaan

aloittani

aloittasi

aloittansa / aloittaan

Com

-ne

-

-

-

aloineni

aloinesi

aloinensa / aloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alamme

alamme

alanne

alanne

alansa

alansa

Par

-ta

alaamme

alojamme

alaanne

alojanne

alaansa / alaaan

alojansa / alojaan

Gen

-n

alamme

alojemme

alanne

alojenne

alansa

alojensa

Ill

mihin

alaamme

aloihimme

alaanne

aloihinne

alaansa

aloihinsa

Ine

-ssa

alassamme

aloissamme

alassanne

aloissanne

alassansa / alassaan

aloissansa / aloissaan

Ela

-sta

alastamme

aloistamme

alastanne

aloistanne

alastansa / alastaan

aloistansa / aloistaan

All

-lle

alallemme

aloillemme

alallenne

aloillenne

alallensa / alalleen

aloillensa / aloillean

Ade

-lla

alallamme

aloillamme

alallanne

aloillanne

alallansa / alallaan

aloillansa / aloillaan

Abl

-lta

alaltamme

aloiltamme

alaltanne

aloiltanne

alaltansa / alaltaan

aloiltansa / aloiltaan

Tra

-ksi

alaksemme

aloiksemme

alaksenne

aloiksenne

alaksensa / alakseen

aloiksensa / aloikseen

Ess

-na

alanamme

aloinamme

alananne

aloinanne

alanansa / alanaan

aloinansa / aloinaan

Abe

-tta

alattamme

aloittamme

alattanne

aloittanne

alattansa / alattaan

aloittansa / aloittaan

Com

-ne

-

aloinemme

-

aloinenne

-

aloinensa / aloineen

Singular

Plural

Nom

-

alamme

alanne

alansa

alamme

alanne

alansa

Par

-ta

alaamme

alaanne

alaansa / alaaan

alojamme

alojanne

alojansa / alojaan

Gen

-n

alamme

alanne

alansa

alojemme

alojenne

alojensa

Ill

mihin

alaamme

alaanne

alaansa

aloihimme

aloihinne

aloihinsa

Ine

-ssa

alassamme

alassanne

alassansa / alassaan

aloissamme

aloissanne

aloissansa / aloissaan

Ela

-sta

alastamme

alastanne

alastansa / alastaan

aloistamme

aloistanne

aloistansa / aloistaan

All

-lle

alallemme

alallenne

alallensa / alalleen

aloillemme

aloillenne

aloillensa / aloillean

Ade

-lla

alallamme

alallanne

alallansa / alallaan

aloillamme

aloillanne

aloillansa / aloillaan

Abl

-lta

alaltamme

alaltanne

alaltansa / alaltaan

aloiltamme

aloiltanne

aloiltansa / aloiltaan

Tra

-ksi

alaksemme

alaksenne

alaksensa / alakseen

aloiksemme

aloiksenne

aloiksensa / aloikseen

Ess

-na

alanamme

alananne

alanansa / alanaan

aloinamme

aloinanne

aloinansa / aloinaan

Abe

-tta

alattamme

alattanne

alattansa / alattaan

aloittamme

aloittanne

aloittansa / aloittaan

Com

-ne

-

-

-

aloinemme

aloinenne

aloinensa / aloineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meri

meret

Par

-ta

merta

meriä

Gen

-n

meren

merien / merten

Ill

mihin

mereen

meriin

Ine

-ssa

meressä

merissä

Ela

-sta

merestä

meristä

All

-lle

merelle

merille

Ade

-lla

merellä

merillä

Abl

-lta

mereltä

meriltä

Tra

-ksi

mereksi

meriksi

Ess

-na

merenä

merinä

Abe

-tta

merettä

merittä

Com

-ne

-

merine

Ins

-in

-

merin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meri

meret

Par

-ta

merta

meriä

Gen

-n

meren

merien / merten

Ill

mihin

mereen

meriin

Ine

-ssa

meressä

merissä

Ela

-sta

merestä

meristä

All

-lle

merelle

merille

Ade

-lla

merellä

merillä

Abl

-lta

mereltä

meriltä

Tra

-ksi

mereksi

meriksi

Ess

-na

merenä

merinä

Abe

-tta

merettä

merittä

Com

-ne

-

merine

Ins

-in

-

merin
sea meri, merenranta, merenkäynti, rannikko
deep syvyys, meri, kuilu
briny meri
Davy Jones's locker valtamerenpohja, meri
Ocean
maritime
marine
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; GlobalVoices; OpenSubtitles; Tanzil; tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; TED2020; OpenSubtitles2018.v3 Meren takaa. from across the sea. Meri on rauhallinen tänään. The sea is calm today. Meren taakse. beyond the sea. Meri ulottui horisonttiin asti. The sea stretched out to the horizon. Meri oli täynnä upeita värikkäitä kaloja. The sea was full of beautiful colorful fish. Uimme meressä. We swam in the sea. Talvella jäiden peittämä meri on lumoava näky. The sea covered in ice is a captivating sight in winter. Meren rannalla. by the seaside. Meri on rauhaton tänään, amiraali. The sea is choppy tonight, Admiral. Illalla merituuli tyyntyi ja meri oli peilityyni. In the evening the sea breeze calmed down and the sea was like a mirror. Show more arrow right

Wiktionary

sea (a single area or the seas altogether) Show more arrow right Adjectives merellinen Adverbs meritse Show more arrow right Compounds aavameriAhvenanmerialkumerialuemeriavomeriBaltian meriBarentsinmeriEtelä-Kiinan meriforsterinmerikarhuhuutomeriihmismeriItä-Kiinan meriItämeriJoonianmerijäämerikukkamerilatomeriliekkimerimatalamerimerenjumalamerenkulkijamerenkulkuMerenkurkkumerenkäyntimerenlahtimerenmittausmerenneitomerenpintamerensaarimerenselkämerensininenmerensuojelumerentakainenmerentuoksumerentutkimusmerenulappamerenvahamerenvihreämeriahvenmerialuemerialusmeriankeriasmerianturameriarkeologiameribassimeribiologiameriekologiamerieläinmerielämämeriensuojelumerihanhimeriharakkamerihaukimeriheinämerihenkimeriherkkusienimeriherruusmerihevonenmerihiekkamerihirviömerihätämeri-ilmameri-ilmastomerijalkaväkimerijuolavehnämerikaalimerikaapelimerikadettimerikaislamerikalastusmerikanuunamerikapteenimerikarhumerikarttamerikasvimerikasvistomerikeijumerikelpoisuusmerikelvotonmerikerrostumamerikihumerikilpikonnamerikipeämerikissamerikorttimerikorvamerikotkamerikrottimerikuljetusmerikäärmemerilahnamerilakimerilehmämerileijonamerileopardimerilevämeriliikennemerililjamerilintumerilohimerilokkimerilukkimeriläinenmerimaalausmerimaalimerimahtimerimailimerimaisemamerimakkaramerimarunamerimatkamerimerkkimerimetsomerimiesmerimiinamerinahkiainenmerinorsumerinäköalamerioikeusmerionnettomuusmeriotakilokkimeripalvelusmeripelastusmeripelastusalusmeripelastushelikopterimeripeninkulmameripetomeripihkameripoikameripuolustusmeripyyntimerirajamerireittimerirokkomerirosvomerirosvousmeriruokamerisaartomerisairasmerisairausmerisaukkomerisavumeriselitysmerisiilimerisikamerisipulimerisirrimeriskorpionimerisotamerisotilasmeristrategiamerisulkamerisumumerisuolamerisäämeritaimenmeritaistelumeritekniikkameritiemeritiedemeriturmameriturvallisuusmerituulimeritähtimeriupseerimerivahinkomerivakuutusmerivakuutusyhtiömerivaltamerivaltiomerivalvontamerivartijamerivartiomerivartioalusmerivartioasemamerivartiointimerivartiostomerivartiovenemerivenemerivesimeriviittamerivirtamerivoimatmerivuokkomeriväkimeriyhteysmuinaismeriMustameriOhotanmeripallomeriPohjanmeripohjanmerikarhuPunainenmerireunameriselkämeriSelkämerisisämerisivumerisyvämeritulimeriTyynimeriTyyni valtameriulkomerivalomerivaltameriVälimerivälimeriWeddellinmeri Show more arrow right From Proto-Finnic meri, borrowed from some Indo-European language, ultimately from Proto-Indo-European móri. Show more arrow right

Wikipedia

Sea The sea, connected as the world ocean or simply the ocean, is the body of salty water that covers over 70 percent of the Earth's surface. The word sea is also used to denote second-order sections of the sea, such as the Mediterranean Sea, as well as certain large, entirely landlocked, saltwater lakes, such as the Caspian Sea. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mereni

mereni

meresi

meresi

merensä

merensä

Par

-ta

mertani

meriäni

mertasi

meriäsi

mertansa / mertaan

meriänsä / meriään

Gen

-n

mereni

merieni / merteni

meresi

meriesi / mertesi

merensä

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereeni

meriini

mereesi

meriisi

mereensä

meriinsä

Ine

-ssa

meressäni

merissäni

meressäsi

merissäsi

meressänsä / meressään

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestäni

meristäni

merestäsi

meristäsi

merestänsä / merestään

meristänsä / meristään

All

-lle

merelleni

merilleni

merellesi

merillesi

merellensä / merelleen

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merelläni

merilläni

merelläsi

merilläsi

merellänsä / merellään

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltäni

meriltäni

mereltäsi

meriltäsi

mereltänsä / mereltään

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

merekseni

merikseni

mereksesi

meriksesi

mereksensä / merekseen

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenäni

merinäni

merenäsi

merinäsi

merenänsä / merenään

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettäni

merittäni

merettäsi

merittäsi

merettänsä / merettään

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

merineni

-

merinesi

-

merinensä / merineen

Singular

Plural

Nom

-

mereni

meresi

merensä

mereni

meresi

merensä

Par

-ta

mertani

mertasi

mertansa / mertaan

meriäni

meriäsi

meriänsä / meriään

Gen

-n

mereni

meresi

merensä

merieni / merteni

meriesi / mertesi

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereeni

mereesi

mereensä

meriini

meriisi

meriinsä

Ine

-ssa

meressäni

meressäsi

meressänsä / meressään

merissäni

merissäsi

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestäni

merestäsi

merestänsä / merestään

meristäni

meristäsi

meristänsä / meristään

All

-lle

merelleni

merellesi

merellensä / merelleen

merilleni

merillesi

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merelläni

merelläsi

merellänsä / merellään

merilläni

merilläsi

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltäni

mereltäsi

mereltänsä / mereltään

meriltäni

meriltäsi

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

merekseni

mereksesi

mereksensä / merekseen

merikseni

meriksesi

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenäni

merenäsi

merenänsä / merenään

merinäni

merinäsi

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettäni

merettäsi

merettänsä / merettään

merittäni

merittäsi

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

-

-

merineni

merinesi

merinensä / merineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

meremme

meremme

merenne

merenne

merensä

merensä

Par

-ta

mertamme

meriämme

mertanne

meriänne

mertansa / mertaan

meriänsä / meriään

Gen

-n

meremme

meriemme / mertemme

merenne

merienne / mertenne

merensä

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereemme

meriimme

mereenne

meriinne

mereensä

meriinsä

Ine

-ssa

meressämme

merissämme

meressänne

merissänne

meressänsä / meressään

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestämme

meristämme

merestänne

meristänne

merestänsä / merestään

meristänsä / meristään

All

-lle

merellemme

merillemme

merellenne

merillenne

merellensä / merelleen

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merellämme

merillämme

merellänne

merillänne

merellänsä / merellään

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltämme

meriltämme

mereltänne

meriltänne

mereltänsä / mereltään

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

mereksemme

meriksemme

mereksenne

meriksenne

mereksensä / merekseen

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenämme

merinämme

merenänne

merinänne

merenänsä / merenään

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettämme

merittämme

merettänne

merittänne

merettänsä / merettään

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

merinemme

-

merinenne

-

merinensä / merineen

Singular

Plural

Nom

-

meremme

merenne

merensä

meremme

merenne

merensä

Par

-ta

mertamme

mertanne

mertansa / mertaan

meriämme

meriänne

meriänsä / meriään

Gen

-n

meremme

merenne

merensä

meriemme / mertemme

merienne / mertenne

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereemme

mereenne

mereensä

meriimme

meriinne

meriinsä

Ine

-ssa

meressämme

meressänne

meressänsä / meressään

merissämme

merissänne

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestämme

merestänne

merestänsä / merestään

meristämme

meristänne

meristänsä / meristään

All

-lle

merellemme

merellenne

merellensä / merelleen

merillemme

merillenne

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merellämme

merellänne

merellänsä / merellään

merillämme

merillänne

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltämme

mereltänne

mereltänsä / mereltään

meriltämme

meriltänne

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

mereksemme

mereksenne

mereksensä / merekseen

meriksemme

meriksenne

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenämme

merenänne

merenänsä / merenään

merinämme

merinänne

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettämme

merettänne

merettänsä / merettään

merittämme

merittänne

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

-

-

merinemme

merinenne

merinensä / merineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulku

kulut

Par

-ta

kulkua

kulkuja

Gen

-n

kulun

kulkujen

Ill

mihin

kulkuun

kulkuihin

Ine

-ssa

kulussa

kuluissa

Ela

-sta

kulusta

kuluista

All

-lle

kululle

kuluille

Ade

-lla

kululla

kuluilla

Abl

-lta

kululta

kuluilta

Tra

-ksi

kuluksi

kuluiksi

Ess

-na

kulkuna

kulkuina

Abe

-tta

kulutta

kuluitta

Com

-ne

-

kulkuine

Ins

-in

-

kuluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulku

kulut

Par

-ta

kulkua

kulkuja

Gen

-n

kulun

kulkujen

Ill

mihin

kulkuun

kulkuihin

Ine

-ssa

kulussa

kuluissa

Ela

-sta

kulusta

kuluista

All

-lle

kululle

kuluille

Ade

-lla

kululla

kuluilla

Abl

-lta

kululta

kuluilta

Tra

-ksi

kuluksi

kuluiksi

Ess

-na

kulkuna

kulkuina

Abe

-tta

kulutta

kuluitta

Com

-ne

-

kulkuine

Ins

-in

-

kuluin
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, väylä
course kurssi, rata, kulku, suunta, reitti, tie
run ajelu, ajo, juoksu, kulku, käynti, käyttöaika
progress edistyminen, kehitys, eteneminen, edistys, kehittyminen, kulku
going meno, kulku, vauhti, lähtö, keli
current virta, sähkövirta, virtaus, ilmavirta, kulku
march marssi, kulku, kehitys, eteneminen, rajaseutu, raja
race rotu, kilpailu, kilpajuoksu, ihmiskunta, ihmiset, kulku
lapse kuluminen, lipsahdus, erehdys, virhe, hairahdus, kulku
drift sorto, ajelehtiminen, sivupoikkeama, liike, suunta, kulku
tenor tenori, sävy, pääajatus, kulku
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - sentence ID: 380491; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus - sentence ID: 836758; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 3001; Tatoeba Parallel Corpus, sentence number 1456789.; Tanzil; Tatoeba; Tilde MODEL; OpenSubtitles Kuluiltamme on kylmä tuuli. From our walk, there is a cold wind. Kulku oli estetty lumivyörystä. Access was blocked by an avalanche. Puhelu tuli kuluissamme. The call came in the midst of our activities. Onko tämä talon kulku kiellettyä? Is this entrance to the building forbidden? Ruoka kulussa vai myöhässä? Is the food on its way or late? Kävelin rannalle kulusta. I walked to the beach from. Autamme teitä kulustanne. We will assist you with your transport. Kulustanne löytyy kortti. There is a card in your possession. Kävelimme hitaasti kuluiltamme. We walked slowly from our stroll. Olin väsynyt kuluiltani. I was tired from my stroll. Show more arrow right

Wiktionary

motion, journey course, path (geology) strike (compass direction of the line of intersection between a rock layer and the surface of the Earth) Show more arrow right kulkea +‎ -u Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulkuni

kulkuni

kulkusi

kulkusi

kulkunsa

kulkunsa

Par

-ta

kulkuani

kulkujani

kulkuasi

kulkujasi

kulkuansa / kulkuaan

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkuni

kulkujeni

kulkusi

kulkujesi

kulkunsa

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuuni

kulkuihini

kulkuusi

kulkuihisi

kulkuunsa

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussani

kuluissani

kulussasi

kuluissasi

kulussansa / kulussaan

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustani

kuluistani

kulustasi

kuluistasi

kulustansa / kulustaan

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kululleni

kuluilleni

kulullesi

kuluillesi

kulullensa / kululleen

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullani

kuluillani

kulullasi

kuluillasi

kulullansa / kulullaan

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultani

kuluiltani

kulultasi

kuluiltasi

kulultansa / kulultaan

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kulukseni

kuluikseni

kuluksesi

kuluiksesi

kuluksensa / kulukseen

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunani

kulkuinani

kulkunasi

kulkuinasi

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttani

kuluittani

kuluttasi

kuluittasi

kuluttansa / kuluttaan

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

kulkuineni

-

kulkuinesi

-

kulkuinensa / kulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

kulkuni

kulkusi

kulkunsa

kulkuni

kulkusi

kulkunsa

Par

-ta

kulkuani

kulkuasi

kulkuansa / kulkuaan

kulkujani

kulkujasi

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkuni

kulkusi

kulkunsa

kulkujeni

kulkujesi

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuuni

kulkuusi

kulkuunsa

kulkuihini

kulkuihisi

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussani

kulussasi

kulussansa / kulussaan

kuluissani

kuluissasi

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustani

kulustasi

kulustansa / kulustaan

kuluistani

kuluistasi

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kululleni

kulullesi

kulullensa / kululleen

kuluilleni

kuluillesi

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullani

kulullasi

kulullansa / kulullaan

kuluillani

kuluillasi

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultani

kulultasi

kulultansa / kulultaan

kuluiltani

kuluiltasi

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kulukseni

kuluksesi

kuluksensa / kulukseen

kuluikseni

kuluiksesi

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunani

kulkunasi

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinani

kulkuinasi

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttani

kuluttasi

kuluttansa / kuluttaan

kuluittani

kuluittasi

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kulkuineni

kulkuinesi

kulkuinensa / kulkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulkumme

kulkumme

kulkunne

kulkunne

kulkunsa

kulkunsa

Par

-ta

kulkuamme

kulkujamme

kulkuanne

kulkujanne

kulkuansa / kulkuaan

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkumme

kulkujemme

kulkunne

kulkujenne

kulkunsa

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuumme

kulkuihimme

kulkuunne

kulkuihinne

kulkuunsa

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussamme

kuluissamme

kulussanne

kuluissanne

kulussansa / kulussaan

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustamme

kuluistamme

kulustanne

kuluistanne

kulustansa / kulustaan

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kulullemme

kuluillemme

kulullenne

kuluillenne

kulullensa / kululleen

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullamme

kuluillamme

kulullanne

kuluillanne

kulullansa / kulullaan

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultamme

kuluiltamme

kulultanne

kuluiltanne

kulultansa / kulultaan

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kuluksemme

kuluiksemme

kuluksenne

kuluiksenne

kuluksensa / kulukseen

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunamme

kulkuinamme

kulkunanne

kulkuinanne

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttamme

kuluittamme

kuluttanne

kuluittanne

kuluttansa / kuluttaan

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

kulkuinemme

-

kulkuinenne

-

kulkuinensa / kulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

kulkumme

kulkunne

kulkunsa

kulkumme

kulkunne

kulkunsa

Par

-ta

kulkuamme

kulkuanne

kulkuansa / kulkuaan

kulkujamme

kulkujanne

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkumme

kulkunne

kulkunsa

kulkujemme

kulkujenne

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuumme

kulkuunne

kulkuunsa

kulkuihimme

kulkuihinne

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussamme

kulussanne

kulussansa / kulussaan

kuluissamme

kuluissanne

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustamme

kulustanne

kulustansa / kulustaan

kuluistamme

kuluistanne

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kulullemme

kulullenne

kulullensa / kululleen

kuluillemme

kuluillenne

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullamme

kulullanne

kulullansa / kulullaan

kuluillamme

kuluillanne

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultamme

kulultanne

kulultansa / kulultaan

kuluiltamme

kuluiltanne

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kuluksemme

kuluksenne

kuluksensa / kulukseen

kuluiksemme

kuluiksenne

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunamme

kulkunanne

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinamme

kulkuinanne

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttamme

kuluttanne

kuluttansa / kuluttaan

kuluittamme

kuluittanne

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kulkuinemme

kulkuinenne

kulkuinensa / kulkuineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept