logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

juuria + kin, verb
Word analysis
juurikin

juurikin

juuria

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular, Focus clitic with suffix kin

juuria

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix kin

juuria

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix kin

juuria

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix kin

juuri

Noun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix kin

juuri

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Focus clitic with suffix kin

juuri

Adverb, Focus clitic with suffix kin
Report an issue

Wiktionary

to uproot, root up, root (to tear up by the roots) to uproot, eradicate Show more arrow right juuri +‎ -ia Show more arrow right
to extirpate juuria, poistaa, hävittää perin pohjin
the roots
Show more arrow right Europarl; jw2019; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 9876543; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 47369 Juurita tämä ongelma lokaalisti. eradicate this problem locally. Olin perin juurin tympääntynyt! I was so turned off! Ahneus tullaan juurimaan pois. Greed Will Be Eradicated. Olet juurinen luontoon. You are rooted in nature. Tämä viini juurinen Espanjassa. This wine is rooted in Spain. Kukat juurinen syvälle multaan. The flowers are rooted deep in the soil. Pois kaunan rippeetkin juurimaan. Forgives our brothers, as Jesus taught. Juuret juuritaan usein talon viereen. The roots are often rooted out next to the house. Kenet hän suututti niin perin juurin? Who did he piss off to get himself killed like that? Olen juurinen tähän maahan. I am rooted to this land. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

juurinkin

en juurikin

ii

juuritkin

et juurikin

iii

juuriikin

ei juurikin

Plural

Positive

Negative

i

juurimmekin / juuritaankin

emme juurikin / ei juuritakin

ii

juurittekin

ette juurikin

iii

juurivatkin

eivät juurikin
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

juurinkin

en juurinutkin

ii

juuritkin

et juurinutkin

iii

juurikin

ei juurinutkin

Plural

Positive

Negative

i

juurimmekin / juurittiinkin

emme juurineetkin / ei juurittukin

ii

juurittekin

ette juurineetkin

iii

juurivatkin

eivät juurineetkin
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen juurinutkin

en ole juurinutkin

ii

olet juurinutkin

et ole juurinutkin

iii

on juurinutkin

ei ole juurinutkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme juurineetkin

emme ole juurineetkin

ii

olette juurineetkin

ette ole juurineetkin

iii

ovat juurineetkin

eivät ole juurineetkin
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin juurinutkin

en ollut juurinutkin

ii

olit juurinutkin

et ollut juurinutkin

iii

oli juurinutkin

ei ollut juurinutkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme juurineetkin

emme olleet juurineetkin

ii

olitte juurineetkin

ette olleet juurineetkin

iii

olivat juurineetkin

eivät olleet juurineetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

juurisinkin

en juurisikin

ii

juurisitkin

et juurisikin

iii

juurisikin

ei juurisikin

Plural

Positive

Negative

i

juurisimmekin

emme juurisikin

ii

juurisittekin

ette juurisikin

iii

juurisivatkin

eivät juurisikin
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin juurinutkin

en olisi juurinutkin

ii

olisit juurinutkin

et olisi juurinutkin

iii

olisi juurinutkin

ei olisi juurinutkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme juurineetkin

emme olisi juurineetkin

ii

olisitte juurineetkin

ette olisi juurineetkin

iii

olisivat juurineetkin

eivät olisi juurineetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

juurinenkin

en juurinekin

ii

juurinetkin

et juurinekin

iii

juurineekin

ei juurinekin

Plural

Positive

Negative

i

juurinemmekin

emme juurinekin

ii

juurinettekin

ette juurinekin

iii

juurinevatkin

eivät juurinekin
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen juurinutkin

en liene juurinutkin

ii

lienet juurinutkin

et liene juurinutkin

iii

lienee juurinutkin

ei liene juurinutkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme juurineetkin

emme liene juurineetkin

ii

lienette juurineetkin

ette liene juurineetkin

iii

lienevät juurineetkin

eivät liene juurineetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

juuri

iii

juurikoon

Plural

i

juurikaamme

ii

juurikaa

iii

juurikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

juuriakin

Tra

-ksi

juuriaksensakin / juuriakseenkin
Infinitive II

Ine

-ssa

juuriessakin

Ins

-in

juurienkin

Ine

-ssa

juurittaessakin (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

juurimaankin

Ine

-ssa

juurimassakin

Ela

-sta

juurimastakin

Ade

-lla

juurimallakin

Abe

-tta

juurimattakin

Ins

-in

juurimankin

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

juuriminenkin

Par

-ta

juurimistakin
Infinitive V

juurimaisillaankin / juurimaisillansakin

Passive

Positive

Negative

Present

juuritaankin

ei juuritakin

Imperfect

juurittiinkin

ei juurittukin

Potential

juurittaneenkin

ei juurittanekin

Conditional

juurittaisiinkin

ei juurittaisikin

Imperative Present

juurittakoonkin

älköön juurittakokin

Imperative Perfect

olkoon juurittukin

älköön juurittukin

Positive

Negative

Present

juuritaankin

ei juuritakin

Imperfect

juurittiinkin

ei juurittukin

Potential

juurittaneenkin

ei juurittanekin

Conditional

juurittaisiinkin

ei juurittaisikin

Imperative Present

juurittakoonkin

älköön juurittakokin

Imperative Perfect

olkoon juurittukin

älköön juurittukin

Participle

Active

Passive

1st

juurivakin

juurittavakin

2nd

juurinutkin

juurittukin

3rd

juurimakin

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

juurikin

juuretkin

Par

-ta

juurtakin

juuriakin

Gen

-n

juurenkin

juurienkin / juurtenkin

Ill

mihin

juureenkin

juuriinkin

Ine

-ssa

juuressakin

juurissakin

Ela

-sta

juurestakin

juuristakin

All

-lle

juurellekin

juurillekin

Ade

-lla

juurellakin

juurillakin

Abl

-lta

juureltakin

juuriltakin

Tra

-ksi

juureksikin

juuriksikin

Ess

-na

juurenakin

juurinakin

Abe

-tta

juurettakin

juurittakin

Com

-ne

-

juurinekin

Ins

-in

-

juurinkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

juurikin

juuretkin

Par

-ta

juurtakin

juuriakin

Gen

-n

juurenkin

juurienkin / juurtenkin

Ill

mihin

juureenkin

juuriinkin

Ine

-ssa

juuressakin

juurissakin

Ela

-sta

juurestakin

juuristakin

All

-lle

juurellekin

juurillekin

Ade

-lla

juurellakin

juurillakin

Abl

-lta

juureltakin

juuriltakin

Tra

-ksi

juureksikin

juuriksikin

Ess

-na

juurenakin

juurinakin

Abe

-tta

juurettakin

juurittakin

Com

-ne

-

juurinekin

Ins

-in

-

juurinkin
root juuri, ydin, kanta, alkuperä
just vain, juuri, ainoastaan, yksinkertaisesti, juuri ja juuri, oikein
right oikealle, oikealla, aivan, oikein, juuri, suoraan
exactly täsmälleen, tarkalleen, juuri, aivan
very erittäin, hyvin, kovin, aivan, juuri, oikein
freshly juuri, vasta, äskettäin
only just juuri, juuri ja juuri, vasta äsken, nipin napin
foot jalka, jalkaterä, alaosa, kanta, juuri, alareuna
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, juuri
base tukikohta, pohja, perusta, emäs, alusta, juuri
mother äiti, emä, emo, alku, juuri, maammo
of all kaikista, juuri
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; Europarl; Global Voices parallel corpus; EuroParl2021; Tatoeba; OpenSubtitles parallel corpus; Europarl Parallel Corpus Mutta haluan myös juuria. But I also want to root. Olen kotona juuressani. I am at home at my roots. Juureksemme ei eksynyt kukaan. No one got lost on our way. Kuulin äänen juurestani. I heard a voice from below me. Juuripersiljans-ryhmä. Root Parsley Group. Uni on juuressani. Sleep is in my roots. Tunsin värinän juurestani. I felt a vibration coming from beneath me. Maku on juuressani. The taste is in my roots. Juuressanne ongelma piilee. The problem lies at the root of you. Juuressanne oli syvä reikä. There was a deep hole at your feet. Show more arrow right

Wiktionary

root (of a plant, hair, tooth etc.) Short for taikinajuuri (“starter dough”). (mathematics) root (mathematical analysis) a zero of a function (figuratively) cause, origin, tradition Show more arrow right täsmälleen Show more arrow right jalkojen juuressajuurakkojuurehtiajuurekasjuuresjuuretonjuurevajuuriajuurikas-juurinenjuuristojuurittaajuurruttaajuurtaajuurtua Show more arrow right alkeisjuurialkujuurialvejuuriarrowjuuriginsengjuurihampaanjuurihapanjuuriharajuurihirvenjuurihiusjuuriilmajuurijuurenhaarajuurenottojuuriartisokkajuurieläinjuuriharjajuurihoitaajuurihoitojuurihuntujuurijalkainenjuurikalvojuurikanavajuurikarvajuurikasvijuurikorijuurikääpäjuurilahojuurilausekejuurimatojuurimattojuurimerkkijuurimukulajuurinystyräjuuriosajuuripaakkujuuripaikkajuuripermanenttijuuripuujuurisellerijuuritäytejuuriversojuurivesajuurta jaksaenjuurta jaksainkalmojuurikarvanjuurikeltajuurikuutiojuurikynnenjuurilakritsijuurilisäjuurimukulajuurimustajuurineliöjuurinenänjuurinuolijuuriperin juurinpesäjuuripiparjuuripukinjuuripunajuuripurtojuuripuunjuuripärskäjuuripääjuuriruohonjuuritasorusojuuriruttojuurisienijuurisirkkajuurisukujuurisydänjuuretsyyläjuuritaikinanjuuriverijuuriversojuurivirmajuuri Show more arrow right From Proto-Finnic juuri, from Proto-Finno-Permic jure. Show more arrow right

Wikipedia

Root In vascular plants, the roots are the organs of a plant that are modified to provide anchorage for the plant and take in water and nutrients into the plant body, which allows plants to grow taller and faster. They most often lie below the surface of the soil, but roots can also be aerial or aerating, that is, growing up above the ground or especially above water. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

juurenikin

juurenikin

juuresikin

juuresikin

juurensakin

juurensakin

Par

-ta

juurtanikin

juurianikin

juurtasikin

juuriasikin

juurtansakin / juurtaankin

juuriansakin / juuriaankin

Gen

-n

juurenikin

juurienikin / juurtenikin

juuresikin

juuriesikin / juurtesikin

juurensakin

juuriensakin / juurtensakin

Ill

mihin

juureenikin

juuriinikin

juureesikin

juuriisikin

juureensakin

juuriinsakin

Ine

-ssa

juuressanikin

juurissanikin

juuressasikin

juurissasikin

juuressansakin / juuressaankin

juurissansakin / juurissaankin

Ela

-sta

juurestanikin

juuristanikin

juurestasikin

juuristasikin

juurestansakin / juurestaankin

juuristansakin / juuristaankin

All

-lle

juurellenikin

juurillenikin

juurellesikin

juurillesikin

juurellensakin / juurelleenkin

juurillensakin / juurilleankin

Ade

-lla

juurellanikin

juurillanikin

juurellasikin

juurillasikin

juurellansakin / juurellaankin

juurillansakin / juurillaankin

Abl

-lta

juureltanikin

juuriltanikin

juureltasikin

juuriltasikin

juureltansakin / juureltaankin

juuriltansakin / juuriltaankin

Tra

-ksi

juureksenikin

juuriksenikin

juureksesikin

juuriksesikin

juureksensakin / juurekseenkin

juuriksensakin / juurikseenkin

Ess

-na

juurenanikin

juurinanikin

juurenasikin

juurinasikin

juurenansakin / juurenaankin

juurinansakin / juurinaankin

Abe

-tta

juurettanikin

juurittanikin

juurettasikin

juurittasikin

juurettansakin / juurettaankin

juurittansakin / juurittaankin

Com

-ne

-

juurinenikin

-

juurinesikin

-

juurinensakin / juurineenkin

Singular

Plural

Nom

-

juurenikin

juuresikin

juurensakin

juurenikin

juuresikin

juurensakin

Par

-ta

juurtanikin

juurtasikin

juurtansakin / juurtaankin

juurianikin

juuriasikin

juuriansakin / juuriaankin

Gen

-n

juurenikin

juuresikin

juurensakin

juurienikin / juurtenikin

juuriesikin / juurtesikin

juuriensakin / juurtensakin

Ill

mihin

juureenikin

juureesikin

juureensakin

juuriinikin

juuriisikin

juuriinsakin

Ine

-ssa

juuressanikin

juuressasikin

juuressansakin / juuressaankin

juurissanikin

juurissasikin

juurissansakin / juurissaankin

Ela

-sta

juurestanikin

juurestasikin

juurestansakin / juurestaankin

juuristanikin

juuristasikin

juuristansakin / juuristaankin

All

-lle

juurellenikin

juurellesikin

juurellensakin / juurelleenkin

juurillenikin

juurillesikin

juurillensakin / juurilleankin

Ade

-lla

juurellanikin

juurellasikin

juurellansakin / juurellaankin

juurillanikin

juurillasikin

juurillansakin / juurillaankin

Abl

-lta

juureltanikin

juureltasikin

juureltansakin / juureltaankin

juuriltanikin

juuriltasikin

juuriltansakin / juuriltaankin

Tra

-ksi

juureksenikin

juureksesikin

juureksensakin / juurekseenkin

juuriksenikin

juuriksesikin

juuriksensakin / juurikseenkin

Ess

-na

juurenanikin

juurenasikin

juurenansakin / juurenaankin

juurinanikin

juurinasikin

juurinansakin / juurinaankin

Abe

-tta

juurettanikin

juurettasikin

juurettansakin / juurettaankin

juurittanikin

juurittasikin

juurittansakin / juurittaankin

Com

-ne

-

-

-

juurinenikin

juurinesikin

juurinensakin / juurineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

juuremmekin

juuremmekin

juurennekin

juurennekin

juurensakin

juurensakin

Par

-ta

juurtammekin

juuriammekin

juurtannekin

juuriannekin

juurtansakin / juurtaankin

juuriansakin / juuriaankin

Gen

-n

juuremmekin

juuriemmekin / juurtemmekin

juurennekin

juuriennekin / juurtennekin

juurensakin

juuriensakin / juurtensakin

Ill

mihin

juureemmekin

juuriimmekin

juureennekin

juuriinnekin

juureensakin

juuriinsakin

Ine

-ssa

juuressammekin

juurissammekin

juuressannekin

juurissannekin

juuressansakin / juuressaankin

juurissansakin / juurissaankin

Ela

-sta

juurestammekin

juuristammekin

juurestannekin

juuristannekin

juurestansakin / juurestaankin

juuristansakin / juuristaankin

All

-lle

juurellemmekin

juurillemmekin

juurellennekin

juurillennekin

juurellensakin / juurelleenkin

juurillensakin / juurilleankin

Ade

-lla

juurellammekin

juurillammekin

juurellannekin

juurillannekin

juurellansakin / juurellaankin

juurillansakin / juurillaankin

Abl

-lta

juureltammekin

juuriltammekin

juureltannekin

juuriltannekin

juureltansakin / juureltaankin

juuriltansakin / juuriltaankin

Tra

-ksi

juureksemmekin

juuriksemmekin

juureksennekin

juuriksennekin

juureksensakin / juurekseenkin

juuriksensakin / juurikseenkin

Ess

-na

juurenammekin

juurinammekin

juurenannekin

juurinannekin

juurenansakin / juurenaankin

juurinansakin / juurinaankin

Abe

-tta

juurettammekin

juurittammekin

juurettannekin

juurittannekin

juurettansakin / juurettaankin

juurittansakin / juurittaankin

Com

-ne

-

juurinemmekin

-

juurinennekin

-

juurinensakin / juurineenkin

Singular

Plural

Nom

-

juuremmekin

juurennekin

juurensakin

juuremmekin

juurennekin

juurensakin

Par

-ta

juurtammekin

juurtannekin

juurtansakin / juurtaankin

juuriammekin

juuriannekin

juuriansakin / juuriaankin

Gen

-n

juuremmekin

juurennekin

juurensakin

juuriemmekin / juurtemmekin

juuriennekin / juurtennekin

juuriensakin / juurtensakin

Ill

mihin

juureemmekin

juureennekin

juureensakin

juuriimmekin

juuriinnekin

juuriinsakin

Ine

-ssa

juuressammekin

juuressannekin

juuressansakin / juuressaankin

juurissammekin

juurissannekin

juurissansakin / juurissaankin

Ela

-sta

juurestammekin

juurestannekin

juurestansakin / juurestaankin

juuristammekin

juuristannekin

juuristansakin / juuristaankin

All

-lle

juurellemmekin

juurellennekin

juurellensakin / juurelleenkin

juurillemmekin

juurillennekin

juurillensakin / juurilleankin

Ade

-lla

juurellammekin

juurellannekin

juurellansakin / juurellaankin

juurillammekin

juurillannekin

juurillansakin / juurillaankin

Abl

-lta

juureltammekin

juureltannekin

juureltansakin / juureltaankin

juuriltammekin

juuriltannekin

juuriltansakin / juuriltaankin

Tra

-ksi

juureksemmekin

juureksennekin

juureksensakin / juurekseenkin

juuriksemmekin

juuriksennekin

juuriksensakin / juurikseenkin

Ess

-na

juurenammekin

juurenannekin

juurenansakin / juurenaankin

juurinammekin

juurinannekin

juurinansakin / juurinaankin

Abe

-tta

juurettammekin

juurettannekin

juurettansakin / juurettaankin

juurittammekin

juurittannekin

juurittansakin / juurittaankin

Com

-ne

-

-

-

juurinemmekin

juurinennekin

juurinensakin / juurineenkin

Wiktionary

just Fin:juuri niinEng:just right exactly, precisely Fin:Hän tuli juuri oikeaan aikaan.Eng:He came at exactly the right time. right Fin:juuri nytEng:right now (with negation) hardly any, (not) that much, (not) that many barely, narrowly, only just (in the phrase juuri ja juuri) Show more arrow right From Proto-Finnic juuri, from Proto-Finno-Permic jure. Show more arrow right
root juuri, ydin, kanta, alkuperä
just vain, juuri, ainoastaan, yksinkertaisesti, juuri ja juuri, oikein
right oikealle, oikealla, aivan, oikein, juuri, suoraan
exactly täsmälleen, tarkalleen, juuri, aivan
very erittäin, hyvin, kovin, aivan, juuri, oikein
freshly juuri, vasta, äskettäin
only just juuri, juuri ja juuri, vasta äsken, nipin napin
foot jalka, jalkaterä, alaosa, kanta, juuri, alareuna
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, juuri
base tukikohta, pohja, perusta, emäs, alusta, juuri
mother äiti, emä, emo, alku, juuri, maammo
of all kaikista, juuri
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OPUS; Tanzil; OpenSubtitles; Common Crawl; Europarl; Finnish-English Parallel Corpus; GNOME; Tatoeba Parallel Corpus Juuri niin. That's right. Ja oli juurikin niin hauskaa kuin muistin. And it was just as much fun as I remembered. Näin juurikin tapahtui elokuun 17. päivänä. This was precisely what happened on August 17th. He elävät juuri siellä. They live right there. Onko se juurikin se, joka sopii sinulle mieluiten? Is that exactly the one that suits you best? Juuri siksi hän ei tule. That's precisely why he won't come. Juurikin tästä syystä olemme esittäneet tätä kieltoa. For that very reason, we have proposed this ban. Juurikin tästä syystä halusin kertoa sinulle totuuden. It was precisely for this reason that I wanted to tell you the truth. Olen juurikin niin innoissani tästä uudesta projektista. I am absolutely thrilled about this new project. En ole varma, mutta uskon juurikin sen olevan oikea ratkaisu. I'm not sure, but I believe precisely that to be the right solution. Show more arrow right

Wiktionary

just Fin:juuri niinEng:just right exactly, precisely Fin:Hän tuli juuri oikeaan aikaan.Eng:He came at exactly the right time. right Fin:juuri nytEng:right now (with negation) hardly any, (not) that much, (not) that many barely, narrowly, only just (in the phrase juuri ja juuri) Show more arrow right From Proto-Finnic juuri, from Proto-Finno-Permic jure. Show more arrow right
root juuri, ydin, kanta, alkuperä
just vain, juuri, ainoastaan, yksinkertaisesti, juuri ja juuri, oikein
right oikealle, oikealla, aivan, oikein, juuri, suoraan
exactly täsmälleen, tarkalleen, juuri, aivan
very erittäin, hyvin, kovin, aivan, juuri, oikein
freshly juuri, vasta, äskettäin
only just juuri, juuri ja juuri, vasta äsken, nipin napin
foot jalka, jalkaterä, alaosa, kanta, juuri, alareuna
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, juuri
base tukikohta, pohja, perusta, emäs, alusta, juuri
mother äiti, emä, emo, alku, juuri, maammo
of all kaikista, juuri
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OPUS; Tanzil; OpenSubtitles; Common Crawl; Europarl; Finnish-English Parallel Corpus; GNOME; Tatoeba Parallel Corpus Juuri niin. That's right. Ja oli juurikin niin hauskaa kuin muistin. And it was just as much fun as I remembered. Näin juurikin tapahtui elokuun 17. päivänä. This was precisely what happened on August 17th. He elävät juuri siellä. They live right there. Onko se juurikin se, joka sopii sinulle mieluiten? Is that exactly the one that suits you best? Juuri siksi hän ei tule. That's precisely why he won't come. Juurikin tästä syystä olemme esittäneet tätä kieltoa. For that very reason, we have proposed this ban. Juurikin tästä syystä halusin kertoa sinulle totuuden. It was precisely for this reason that I wanted to tell you the truth. Olen juurikin niin innoissani tästä uudesta projektista. I am absolutely thrilled about this new project. En ole varma, mutta uskon juurikin sen olevan oikea ratkaisu. I'm not sure, but I believe precisely that to be the right solution. Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept