logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

yltiöpäinen, adjective

Word analysis
yltiöpäistä

yltiöpäistä

yltiöpäinen

Adjective, Singular Partitive

yltiöpää

Noun, Plural Elative

yltiö

Noun, Singular Nominative

+ pää

Noun, Plural Elative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

fanatical, daring, reckless Show more arrow right yltiöpäisesti yltiöpäisyys Show more arrow right From yltiö- +‎ -päinen. Show more arrow right
rabid yltiöpäinen, vesikauhuinen, kiihkomielinen
devil-may-care yltiöpäinen, holtiton, huoleton
Show more arrow right
Tanzil; OpenSubtitles2018.v3; OPUS, sentence 92431.; Global Voices Parallel Corpus, sentence 1024.; JRC-Acquis; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba, sentence 123456. En hyväksy yltiöpäistä riskinottoa. I do not approve of reckless risk-taking. Älä tee mitään yltiöpäistä. Don't do anything I wouldn't do. Työnantaja ei hyväksy yltiöpäistä myöhästelyä. The employer does not accept excessive lateness. Uusia sääntöjä tarvitaan rajoittamaan yltiöpäistä kulutusta. New rules are needed to restrict excessive consumption. Olin yltiöpäinen. Devil-may-care. Se olisi yltiöpäistä jopa Squillacen herttuaparille. That is a step too far, even for the Duke and Duchessa of Squillace. On tärkeää välttää yltiöpäisiä riskejä. It is important to avoid excessive risks. Hän oli yltiöpäisen iloinen koko päivän. He was overly happy the whole day. Älä anna yltiöpäisen kiireen pilata lomasi. Do not let excessive hurry ruin your vacation. Miksi ajatukseni on niin yltiöpäinen? Why is my idea so reckless? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yltiöpäinen

yltiöpäiset

Par

-ta

yltiöpäistä

yltiöpäisiä

Gen

-n

yltiöpäisen

yltiöpäisien / yltiöpäisten

Ill

mihin

yltiöpäiseen

yltiöpäisiin

Ine

-ssa

yltiöpäisessä

yltiöpäisissä

Ela

-sta

yltiöpäisestä

yltiöpäisistä

All

-lle

yltiöpäiselle

yltiöpäisille

Ade

-lla

yltiöpäisellä

yltiöpäisillä

Abl

-lta

yltiöpäiseltä

yltiöpäisiltä

Tra

-ksi

yltiöpäiseksi

yltiöpäisiksi

Ess

-na

yltiöpäisenä

yltiöpäisinä

Abe

-tta

yltiöpäisettä

yltiöpäisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yltiöpäisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yltiöpäinen

yltiöpäiset

Par

-ta

yltiöpäistä

yltiöpäisiä

Gen

-n

yltiöpäisen

yltiöpäisien / yltiöpäisten

Ill

mihin

yltiöpäiseen

yltiöpäisiin

Ine

-ssa

yltiöpäisessä

yltiöpäisissä

Ela

-sta

yltiöpäisestä

yltiöpäisistä

All

-lle

yltiöpäiselle

yltiöpäisille

Ade

-lla

yltiöpäisellä

yltiöpäisillä

Abl

-lta

yltiöpäiseltä

yltiöpäisiltä

Tra

-ksi

yltiöpäiseksi

yltiöpäisiksi

Ess

-na

yltiöpäisenä

yltiöpäisinä

Abe

-tta

yltiöpäisettä

yltiöpäisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yltiöpäisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

yltiöpäisempi

yltiöpäisemmät

Par

-ta

yltiöpäisempää

yltiöpäisempiä

Gen

-n

yltiöpäisemmän

yltiöpäisempien

Ill

mihin

yltiöpäisempiin

yltiöpäisempiin

Ine

-ssa

yltiöpäisemmässä

yltiöpäisemmissä

Ela

-sta

yltiöpäisemmästä

yltiöpäisemmistä

All

-lle

yltiöpäisemmälle

yltiöpäisemmille

Ade

-lla

yltiöpäisemmällä

yltiöpäisemmillä

Abl

-lta

yltiöpäisemmältä

yltiöpäisemmiltä

Tra

-ksi

yltiöpäisemmäksi

yltiöpäisemmiksi

Ess

-na

yltiöpäisempänä

yltiöpäisempinä

Abe

-tta

yltiöpäisemmättä

yltiöpäisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yltiöpäisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

yltiöpäisempi

yltiöpäisemmät

Par

-ta

yltiöpäisempää

yltiöpäisempiä

Gen

-n

yltiöpäisemmän

yltiöpäisempien

Ill

mihin

yltiöpäisempiin

yltiöpäisempiin

Ine

-ssa

yltiöpäisemmässä

yltiöpäisemmissä

Ela

-sta

yltiöpäisemmästä

yltiöpäisemmistä

All

-lle

yltiöpäisemmälle

yltiöpäisemmille

Ade

-lla

yltiöpäisemmällä

yltiöpäisemmillä

Abl

-lta

yltiöpäisemmältä

yltiöpäisemmiltä

Tra

-ksi

yltiöpäisemmäksi

yltiöpäisemmiksi

Ess

-na

yltiöpäisempänä

yltiöpäisempinä

Abe

-tta

yltiöpäisemmättä

yltiöpäisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yltiöpäisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

yltiöpäisin

yltiöpäisimmät

Par

-ta

yltiöpäisintä

yltiöpäisimpiä

Gen

-n

yltiöpäisimmän

yltiöpäisinten / yltiöpäisimpien

Ill

mihin

yltiöpäisimpään

yltiöpäisimpiin

Ine

-ssa

yltiöpäisimmässä

yltiöpäisimmissä

Ela

-sta

yltiöpäisimmästä

yltiöpäisimmistä

All

-lle

yltiöpäisimmälle

yltiöpäisimmille

Ade

-lla

yltiöpäisimmällä

yltiöpäisimmillä

Abl

-lta

yltiöpäisimmältä

yltiöpäisimmiltä

Tra

-ksi

yltiöpäisimmäksi

yltiöpäisimmiksi

Ess

-na

yltiöpäisimpänä

yltiöpäisimpinä

Abe

-tta

yltiöpäisimmättä

yltiöpäisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yltiöpäisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

yltiöpäisin

yltiöpäisimmät

Par

-ta

yltiöpäisintä

yltiöpäisimpiä

Gen

-n

yltiöpäisimmän

yltiöpäisinten / yltiöpäisimpien

Ill

mihin

yltiöpäisimpään

yltiöpäisimpiin

Ine

-ssa

yltiöpäisimmässä

yltiöpäisimmissä

Ela

-sta

yltiöpäisimmästä

yltiöpäisimmistä

All

-lle

yltiöpäisimmälle

yltiöpäisimmille

Ade

-lla

yltiöpäisimmällä

yltiöpäisimmillä

Abl

-lta

yltiöpäisimmältä

yltiöpäisimmiltä

Tra

-ksi

yltiöpäisimmäksi

yltiöpäisimmiksi

Ess

-na

yltiöpäisimpänä

yltiöpäisimpinä

Abe

-tta

yltiöpäisimmättä

yltiöpäisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yltiöpäisimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yltiöpää

yltiöpäät

Par

-ta

yltiöpäätä

yltiöpäitä

Gen

-n

yltiöpään

yltiöpäitten / yltiöpäiden

Ill

mihin

yltiöpäähän

yltiöpäihin

Ine

-ssa

yltiöpäässä

yltiöpäissä

Ela

-sta

yltiöpäästä

yltiöpäistä

All

-lle

yltiöpäälle

yltiöpäille

Ade

-lla

yltiöpäällä

yltiöpäillä

Abl

-lta

yltiöpäältä

yltiöpäiltä

Tra

-ksi

yltiöpääksi

yltiöpäiksi

Ess

-na

yltiöpäänä

yltiöpäinä

Abe

-tta

yltiöpäättä

yltiöpäittä

Com

-ne

-

yltiöpäine

Ins

-in

-

yltiöpäin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yltiöpää

yltiöpäät

Par

-ta

yltiöpäätä

yltiöpäitä

Gen

-n

yltiöpään

yltiöpäitten / yltiöpäiden

Ill

mihin

yltiöpäähän

yltiöpäihin

Ine

-ssa

yltiöpäässä

yltiöpäissä

Ela

-sta

yltiöpäästä

yltiöpäistä

All

-lle

yltiöpäälle

yltiöpäille

Ade

-lla

yltiöpäällä

yltiöpäillä

Abl

-lta

yltiöpäältä

yltiöpäiltä

Tra

-ksi

yltiöpääksi

yltiöpäiksi

Ess

-na

yltiöpäänä

yltiöpäinä

Abe

-tta

yltiöpäättä

yltiöpäittä

Com

-ne

-

yltiöpäine

Ins

-in

-

yltiöpäin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

chip
over the head
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature; EurLex-2; ParaCrawl Corpus Kyllä, mutta Saw Gerrera on yltiöpää. Yes, but Saw Gerrera is an extremist. Älä tee mitään yltiöpäistä. Don't do anything I wouldn't do. Se olisi yltiöpäistä jopa Squillacen herttuaparille. That is a step too far, even for the Duke and Duchessa of Squillace. Heitä sanottiin yltiöpäiksi jaabolitionisteiksi. They were called" fanatics"" and ""abolitionists."". Tuo ylpeys oli kuitenkin yltiöpäistä, hänellä kun ei ollut mitään käsitystä rakkaudesta. This pride was quite eccentric, however, because she had no conception of love. Minä en ole mikään yltiöpää, mieluummin myyn minä heti, kun olen varma sievoisesta voitosta. No, I don't have the stomach for it, I prefer to realize as soon as there's a nice profit. Se myös vahvisti, että Ranskan hallitus tuki selvästi CL:n 80ns-luvun jälkipuoliskolla harjoittamaa aggressiivista ja yltiöpäistä politiikkaa. It has also pointed out that the aggressive and daring policy pursued by CL during the second half of the 1980s was explicitly supported by the French Government. Vaikka olisi yltiöpäistä koettaa määritellä persoonallisuutta, saattaa silti osoittautua hyödylliseksi luetella joitakin persoonallisuudesta tiedettyjä seikkoja:. While it would be presumptuous to attempt the definition of personality, it may prove helpful to recount some of the things which are known about personality:. (1225. 2) 112:0. 2 Vaikka olisi yltiöpäistä koettaa määritellä persoonallisuutta, saattaa silti osoittautua hyödylliseksi luetella joitakin persoonallisuudesta tiedettyjä seikkoja:. Facts about personality. “While it would be presumptuous to attempt the definition of personality, it may prove helpful to recount some of the things which are known about personality:. [s. 1225:2_112:0. 2] Vaikka olisi yltiöpäistä koettaa määritellä persoonallisuutta, saattaa silti osoittautua hyödylliseksi luetella joitakin persoonallisuudesta tiedettyjä seikkoja:. 112:0.2 While it would be presumptuous to attempt the definition of personality, it may prove helpful to recount some of the things which are known about personality:. Show more arrow right

Wiktionary

fanatic, fanatical person Show more arrow right yltiö- +‎ pää Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yltiöpääni

yltiöpääni

yltiöpääsi

yltiöpääsi

yltiöpäänsä

yltiöpäänsä

Par

-ta

yltiöpäätäni

yltiöpäitäni

yltiöpäätäsi

yltiöpäitäsi

yltiöpäätänsä / yltiöpäätään

yltiöpäitänsä / yltiöpäitään

Gen

-n

yltiöpääni

yltiöpäitteni / yltiöpäideni

yltiöpääsi

yltiöpäittesi / yltiöpäidesi

yltiöpäänsä

yltiöpäittensä / yltiöpäidensä

Ill

mihin

yltiöpäähäni

yltiöpäihini

yltiöpäähäsi

yltiöpäihisi

yltiöpäähänsä

yltiöpäihinsä

Ine

-ssa

yltiöpäässäni

yltiöpäissäni

yltiöpäässäsi

yltiöpäissäsi

yltiöpäässänsä / yltiöpäässään

yltiöpäissänsä / yltiöpäissään

Ela

-sta

yltiöpäästäni

yltiöpäistäni

yltiöpäästäsi

yltiöpäistäsi

yltiöpäästänsä / yltiöpäästään

yltiöpäistänsä / yltiöpäistään

All

-lle

yltiöpäälleni

yltiöpäilleni

yltiöpäällesi

yltiöpäillesi

yltiöpäällensä / yltiöpäälleen

yltiöpäillensä / yltiöpäilleän

Ade

-lla

yltiöpäälläni

yltiöpäilläni

yltiöpäälläsi

yltiöpäilläsi

yltiöpäällänsä / yltiöpäällään

yltiöpäillänsä / yltiöpäillään

Abl

-lta

yltiöpäältäni

yltiöpäiltäni

yltiöpäältäsi

yltiöpäiltäsi

yltiöpäältänsä / yltiöpäältään

yltiöpäiltänsä / yltiöpäiltään

Tra

-ksi

yltiöpääkseni

yltiöpäikseni

yltiöpääksesi

yltiöpäiksesi

yltiöpääksensä / yltiöpääkseen

yltiöpäiksensä / yltiöpäikseen

Ess

-na

yltiöpäänäni

yltiöpäinäni

yltiöpäänäsi

yltiöpäinäsi

yltiöpäänänsä / yltiöpäänään

yltiöpäinänsä / yltiöpäinään

Abe

-tta

yltiöpäättäni

yltiöpäittäni

yltiöpäättäsi

yltiöpäittäsi

yltiöpäättänsä / yltiöpäättään

yltiöpäittänsä / yltiöpäittään

Com

-ne

-

yltiöpäineni

-

yltiöpäinesi

-

yltiöpäinensä / yltiöpäineen

Singular

Plural

Nom

-

yltiöpääni

yltiöpääsi

yltiöpäänsä

yltiöpääni

yltiöpääsi

yltiöpäänsä

Par

-ta

yltiöpäätäni

yltiöpäätäsi

yltiöpäätänsä / yltiöpäätään

yltiöpäitäni

yltiöpäitäsi

yltiöpäitänsä / yltiöpäitään

Gen

-n

yltiöpääni

yltiöpääsi

yltiöpäänsä

yltiöpäitteni / yltiöpäideni

yltiöpäittesi / yltiöpäidesi

yltiöpäittensä / yltiöpäidensä

Ill

mihin

yltiöpäähäni

yltiöpäähäsi

yltiöpäähänsä

yltiöpäihini

yltiöpäihisi

yltiöpäihinsä

Ine

-ssa

yltiöpäässäni

yltiöpäässäsi

yltiöpäässänsä / yltiöpäässään

yltiöpäissäni

yltiöpäissäsi

yltiöpäissänsä / yltiöpäissään

Ela

-sta

yltiöpäästäni

yltiöpäästäsi

yltiöpäästänsä / yltiöpäästään

yltiöpäistäni

yltiöpäistäsi

yltiöpäistänsä / yltiöpäistään

All

-lle

yltiöpäälleni

yltiöpäällesi

yltiöpäällensä / yltiöpäälleen

yltiöpäilleni

yltiöpäillesi

yltiöpäillensä / yltiöpäilleän

Ade

-lla

yltiöpäälläni

yltiöpäälläsi

yltiöpäällänsä / yltiöpäällään

yltiöpäilläni

yltiöpäilläsi

yltiöpäillänsä / yltiöpäillään

Abl

-lta

yltiöpäältäni

yltiöpäältäsi

yltiöpäältänsä / yltiöpäältään

yltiöpäiltäni

yltiöpäiltäsi

yltiöpäiltänsä / yltiöpäiltään

Tra

-ksi

yltiöpääkseni

yltiöpääksesi

yltiöpääksensä / yltiöpääkseen

yltiöpäikseni

yltiöpäiksesi

yltiöpäiksensä / yltiöpäikseen

Ess

-na

yltiöpäänäni

yltiöpäänäsi

yltiöpäänänsä / yltiöpäänään

yltiöpäinäni

yltiöpäinäsi

yltiöpäinänsä / yltiöpäinään

Abe

-tta

yltiöpäättäni

yltiöpäättäsi

yltiöpäättänsä / yltiöpäättään

yltiöpäittäni

yltiöpäittäsi

yltiöpäittänsä / yltiöpäittään

Com

-ne

-

-

-

yltiöpäineni

yltiöpäinesi

yltiöpäinensä / yltiöpäineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yltiöpäämme

yltiöpäämme

yltiöpäänne

yltiöpäänne

yltiöpäänsä

yltiöpäänsä

Par

-ta

yltiöpäätämme

yltiöpäitämme

yltiöpäätänne

yltiöpäitänne

yltiöpäätänsä / yltiöpäätään

yltiöpäitänsä / yltiöpäitään

Gen

-n

yltiöpäämme

yltiöpäittemme / yltiöpäidemme

yltiöpäänne

yltiöpäittenne / yltiöpäidenne

yltiöpäänsä

yltiöpäittensä / yltiöpäidensä

Ill

mihin

yltiöpäähämme

yltiöpäihimme

yltiöpäähänne

yltiöpäihinne

yltiöpäähänsä

yltiöpäihinsä

Ine

-ssa

yltiöpäässämme

yltiöpäissämme

yltiöpäässänne

yltiöpäissänne

yltiöpäässänsä / yltiöpäässään

yltiöpäissänsä / yltiöpäissään

Ela

-sta

yltiöpäästämme

yltiöpäistämme

yltiöpäästänne

yltiöpäistänne

yltiöpäästänsä / yltiöpäästään

yltiöpäistänsä / yltiöpäistään

All

-lle

yltiöpäällemme

yltiöpäillemme

yltiöpäällenne

yltiöpäillenne

yltiöpäällensä / yltiöpäälleen

yltiöpäillensä / yltiöpäilleän

Ade

-lla

yltiöpäällämme

yltiöpäillämme

yltiöpäällänne

yltiöpäillänne

yltiöpäällänsä / yltiöpäällään

yltiöpäillänsä / yltiöpäillään

Abl

-lta

yltiöpäältämme

yltiöpäiltämme

yltiöpäältänne

yltiöpäiltänne

yltiöpäältänsä / yltiöpäältään

yltiöpäiltänsä / yltiöpäiltään

Tra

-ksi

yltiöpääksemme

yltiöpäiksemme

yltiöpääksenne

yltiöpäiksenne

yltiöpääksensä / yltiöpääkseen

yltiöpäiksensä / yltiöpäikseen

Ess

-na

yltiöpäänämme

yltiöpäinämme

yltiöpäänänne

yltiöpäinänne

yltiöpäänänsä / yltiöpäänään

yltiöpäinänsä / yltiöpäinään

Abe

-tta

yltiöpäättämme

yltiöpäittämme

yltiöpäättänne

yltiöpäittänne

yltiöpäättänsä / yltiöpäättään

yltiöpäittänsä / yltiöpäittään

Com

-ne

-

yltiöpäinemme

-

yltiöpäinenne

-

yltiöpäinensä / yltiöpäineen

Singular

Plural

Nom

-

yltiöpäämme

yltiöpäänne

yltiöpäänsä

yltiöpäämme

yltiöpäänne

yltiöpäänsä

Par

-ta

yltiöpäätämme

yltiöpäätänne

yltiöpäätänsä / yltiöpäätään

yltiöpäitämme

yltiöpäitänne

yltiöpäitänsä / yltiöpäitään

Gen

-n

yltiöpäämme

yltiöpäänne

yltiöpäänsä

yltiöpäittemme / yltiöpäidemme

yltiöpäittenne / yltiöpäidenne

yltiöpäittensä / yltiöpäidensä

Ill

mihin

yltiöpäähämme

yltiöpäähänne

yltiöpäähänsä

yltiöpäihimme

yltiöpäihinne

yltiöpäihinsä

Ine

-ssa

yltiöpäässämme

yltiöpäässänne

yltiöpäässänsä / yltiöpäässään

yltiöpäissämme

yltiöpäissänne

yltiöpäissänsä / yltiöpäissään

Ela

-sta

yltiöpäästämme

yltiöpäästänne

yltiöpäästänsä / yltiöpäästään

yltiöpäistämme

yltiöpäistänne

yltiöpäistänsä / yltiöpäistään

All

-lle

yltiöpäällemme

yltiöpäällenne

yltiöpäällensä / yltiöpäälleen

yltiöpäillemme

yltiöpäillenne

yltiöpäillensä / yltiöpäilleän

Ade

-lla

yltiöpäällämme

yltiöpäällänne

yltiöpäällänsä / yltiöpäällään

yltiöpäillämme

yltiöpäillänne

yltiöpäillänsä / yltiöpäillään

Abl

-lta

yltiöpäältämme

yltiöpäältänne

yltiöpäältänsä / yltiöpäältään

yltiöpäiltämme

yltiöpäiltänne

yltiöpäiltänsä / yltiöpäiltään

Tra

-ksi

yltiöpääksemme

yltiöpääksenne

yltiöpääksensä / yltiöpääkseen

yltiöpäiksemme

yltiöpäiksenne

yltiöpäiksensä / yltiöpäikseen

Ess

-na

yltiöpäänämme

yltiöpäänänne

yltiöpäänänsä / yltiöpäänään

yltiöpäinämme

yltiöpäinänne

yltiöpäinänsä / yltiöpäinään

Abe

-tta

yltiöpäättämme

yltiöpäättänne

yltiöpäättänsä / yltiöpäättään

yltiöpäittämme

yltiöpäittänne

yltiöpäittänsä / yltiöpäittään

Com

-ne

-

-

-

yltiöpäinemme

yltiöpäinenne

yltiöpäinensä / yltiöpäineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yltiö

yltiöt

Par

-ta

yltiötä

yltiöitä

Gen

-n

yltiön

yltiöitten / yltiöiden

Ill

mihin

yltiöön

yltiöihin

Ine

-ssa

yltiössä

yltiöissä

Ela

-sta

yltiöstä

yltiöistä

All

-lle

yltiölle

yltiöille

Ade

-lla

yltiöllä

yltiöillä

Abl

-lta

yltiöltä

yltiöiltä

Tra

-ksi

yltiöksi

yltiöiksi

Ess

-na

yltiönä

yltiöinä

Abe

-tta

yltiöttä

yltiöittä

Com

-ne

-

yltiöine

Ins

-in

-

yltiöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yltiö

yltiöt

Par

-ta

yltiötä

yltiöitä

Gen

-n

yltiön

yltiöitten / yltiöiden

Ill

mihin

yltiöön

yltiöihin

Ine

-ssa

yltiössä

yltiöissä

Ela

-sta

yltiöstä

yltiöistä

All

-lle

yltiölle

yltiöille

Ade

-lla

yltiöllä

yltiöillä

Abl

-lta

yltiöltä

yltiöiltä

Tra

-ksi

yltiöksi

yltiöiksi

Ess

-na

yltiönä

yltiöinä

Abe

-tta

yltiöttä

yltiöittä

Com

-ne

-

yltiöine

Ins

-in

-

yltiöin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

fury
ylthio
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles Yltiö rehellisyys ei aina ole hyve. Excessive honesty is not always a virtue. Yltiö varovaisuus voi estää mahdollisuudet. Excessive caution can prevent opportunities. Myös yltiö luottamus voi johtaa pettymykseen. Also, excessive trust can lead to disappointment. Liika yltiö voi olla haitallista terveydelle. Too much excess can be harmful to health. Älä mene yltiö humalassa keikkumaan kaiteen päällä. Don't go overly drunk to rock on the railing. Työnantaja ei hyväksy yltiö myöhästymisiä työpaikalta. The employer does not tolerate extreme lateness to work. Yltiö tunteellisuus saattaa joskus vaikeuttaa päätöksentekoa. Excessive emotionalism may sometimes hinder decision-making. Opiskelijoiden yltiö kilpailuhenki näkyi selvästi tenttijonossa. The students' excessive competitive spirit was clearly visible in the exam queue. Yltiö innokkaat urheilukannattajat matkustivat joukkueen perässä ulkomaille. The fanatical sports fans traveled abroad to follow the team. Hän on aivan yltiö siivoamisen suhteen, kotonaan ei saa olla pisaraakaan pölyä. She is absolutely obsessive about cleaning, there can't be a speck of dust in her house. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yltiöni

yltiöni

yltiösi

yltiösi

yltiönsä

yltiönsä

Par

-ta

yltiötäni

yltiöitäni

yltiötäsi

yltiöitäsi

yltiötänsä / yltiötään

yltiöitänsä / yltiöitään

Gen

-n

yltiöni

yltiöitteni / yltiöideni

yltiösi

yltiöittesi / yltiöidesi

yltiönsä

yltiöittensä / yltiöidensä

Ill

mihin

yltiööni

yltiöihini

yltiöösi

yltiöihisi

yltiöönsä

yltiöihinsä

Ine

-ssa

yltiössäni

yltiöissäni

yltiössäsi

yltiöissäsi

yltiössänsä / yltiössään

yltiöissänsä / yltiöissään

Ela

-sta

yltiöstäni

yltiöistäni

yltiöstäsi

yltiöistäsi

yltiöstänsä / yltiöstään

yltiöistänsä / yltiöistään

All

-lle

yltiölleni

yltiöilleni

yltiöllesi

yltiöillesi

yltiöllensä / yltiölleen

yltiöillensä / yltiöilleän

Ade

-lla

yltiölläni

yltiöilläni

yltiölläsi

yltiöilläsi

yltiöllänsä / yltiöllään

yltiöillänsä / yltiöillään

Abl

-lta

yltiöltäni

yltiöiltäni

yltiöltäsi

yltiöiltäsi

yltiöltänsä / yltiöltään

yltiöiltänsä / yltiöiltään

Tra

-ksi

yltiökseni

yltiöikseni

yltiöksesi

yltiöiksesi

yltiöksensä / yltiökseen

yltiöiksensä / yltiöikseen

Ess

-na

yltiönäni

yltiöinäni

yltiönäsi

yltiöinäsi

yltiönänsä / yltiönään

yltiöinänsä / yltiöinään

Abe

-tta

yltiöttäni

yltiöittäni

yltiöttäsi

yltiöittäsi

yltiöttänsä / yltiöttään

yltiöittänsä / yltiöittään

Com

-ne

-

yltiöineni

-

yltiöinesi

-

yltiöinensä / yltiöineen

Singular

Plural

Nom

-

yltiöni

yltiösi

yltiönsä

yltiöni

yltiösi

yltiönsä

Par

-ta

yltiötäni

yltiötäsi

yltiötänsä / yltiötään

yltiöitäni

yltiöitäsi

yltiöitänsä / yltiöitään

Gen

-n

yltiöni

yltiösi

yltiönsä

yltiöitteni / yltiöideni

yltiöittesi / yltiöidesi

yltiöittensä / yltiöidensä

Ill

mihin

yltiööni

yltiöösi

yltiöönsä

yltiöihini

yltiöihisi

yltiöihinsä

Ine

-ssa

yltiössäni

yltiössäsi

yltiössänsä / yltiössään

yltiöissäni

yltiöissäsi

yltiöissänsä / yltiöissään

Ela

-sta

yltiöstäni

yltiöstäsi

yltiöstänsä / yltiöstään

yltiöistäni

yltiöistäsi

yltiöistänsä / yltiöistään

All

-lle

yltiölleni

yltiöllesi

yltiöllensä / yltiölleen

yltiöilleni

yltiöillesi

yltiöillensä / yltiöilleän

Ade

-lla

yltiölläni

yltiölläsi

yltiöllänsä / yltiöllään

yltiöilläni

yltiöilläsi

yltiöillänsä / yltiöillään

Abl

-lta

yltiöltäni

yltiöltäsi

yltiöltänsä / yltiöltään

yltiöiltäni

yltiöiltäsi

yltiöiltänsä / yltiöiltään

Tra

-ksi

yltiökseni

yltiöksesi

yltiöksensä / yltiökseen

yltiöikseni

yltiöiksesi

yltiöiksensä / yltiöikseen

Ess

-na

yltiönäni

yltiönäsi

yltiönänsä / yltiönään

yltiöinäni

yltiöinäsi

yltiöinänsä / yltiöinään

Abe

-tta

yltiöttäni

yltiöttäsi

yltiöttänsä / yltiöttään

yltiöittäni

yltiöittäsi

yltiöittänsä / yltiöittään

Com

-ne

-

-

-

yltiöineni

yltiöinesi

yltiöinensä / yltiöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yltiömme

yltiömme

yltiönne

yltiönne

yltiönsä

yltiönsä

Par

-ta

yltiötämme

yltiöitämme

yltiötänne

yltiöitänne

yltiötänsä / yltiötään

yltiöitänsä / yltiöitään

Gen

-n

yltiömme

yltiöittemme / yltiöidemme

yltiönne

yltiöittenne / yltiöidenne

yltiönsä

yltiöittensä / yltiöidensä

Ill

mihin

yltiöömme

yltiöihimme

yltiöönne

yltiöihinne

yltiöönsä

yltiöihinsä

Ine

-ssa

yltiössämme

yltiöissämme

yltiössänne

yltiöissänne

yltiössänsä / yltiössään

yltiöissänsä / yltiöissään

Ela

-sta

yltiöstämme

yltiöistämme

yltiöstänne

yltiöistänne

yltiöstänsä / yltiöstään

yltiöistänsä / yltiöistään

All

-lle

yltiöllemme

yltiöillemme

yltiöllenne

yltiöillenne

yltiöllensä / yltiölleen

yltiöillensä / yltiöilleän

Ade

-lla

yltiöllämme

yltiöillämme

yltiöllänne

yltiöillänne

yltiöllänsä / yltiöllään

yltiöillänsä / yltiöillään

Abl

-lta

yltiöltämme

yltiöiltämme

yltiöltänne

yltiöiltänne

yltiöltänsä / yltiöltään

yltiöiltänsä / yltiöiltään

Tra

-ksi

yltiöksemme

yltiöiksemme

yltiöksenne

yltiöiksenne

yltiöksensä / yltiökseen

yltiöiksensä / yltiöikseen

Ess

-na

yltiönämme

yltiöinämme

yltiönänne

yltiöinänne

yltiönänsä / yltiönään

yltiöinänsä / yltiöinään

Abe

-tta

yltiöttämme

yltiöittämme

yltiöttänne

yltiöittänne

yltiöttänsä / yltiöttään

yltiöittänsä / yltiöittään

Com

-ne

-

yltiöinemme

-

yltiöinenne

-

yltiöinensä / yltiöineen

Singular

Plural

Nom

-

yltiömme

yltiönne

yltiönsä

yltiömme

yltiönne

yltiönsä

Par

-ta

yltiötämme

yltiötänne

yltiötänsä / yltiötään

yltiöitämme

yltiöitänne

yltiöitänsä / yltiöitään

Gen

-n

yltiömme

yltiönne

yltiönsä

yltiöittemme / yltiöidemme

yltiöittenne / yltiöidenne

yltiöittensä / yltiöidensä

Ill

mihin

yltiöömme

yltiöönne

yltiöönsä

yltiöihimme

yltiöihinne

yltiöihinsä

Ine

-ssa

yltiössämme

yltiössänne

yltiössänsä / yltiössään

yltiöissämme

yltiöissänne

yltiöissänsä / yltiöissään

Ela

-sta

yltiöstämme

yltiöstänne

yltiöstänsä / yltiöstään

yltiöistämme

yltiöistänne

yltiöistänsä / yltiöistään

All

-lle

yltiöllemme

yltiöllenne

yltiöllensä / yltiölleen

yltiöillemme

yltiöillenne

yltiöillensä / yltiöilleän

Ade

-lla

yltiöllämme

yltiöllänne

yltiöllänsä / yltiöllään

yltiöillämme

yltiöillänne

yltiöillänsä / yltiöillään

Abl

-lta

yltiöltämme

yltiöltänne

yltiöltänsä / yltiöltään

yltiöiltämme

yltiöiltänne

yltiöiltänsä / yltiöiltään

Tra

-ksi

yltiöksemme

yltiöksenne

yltiöksensä / yltiökseen

yltiöiksemme

yltiöiksenne

yltiöiksensä / yltiöikseen

Ess

-na

yltiönämme

yltiönänne

yltiönänsä / yltiönään

yltiöinämme

yltiöinänne

yltiöinänsä / yltiöinään

Abe

-tta

yltiöttämme

yltiöttänne

yltiöttänsä / yltiöttään

yltiöittämme

yltiöittänne

yltiöittänsä / yltiöittään

Com

-ne

-

-

-

yltiöinemme

yltiöinenne

yltiöinensä / yltiöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pää

päät

Par

-ta

päätä

päitä

Gen

-n

pään

päitten / päiden

Ill

mihin

päähän

päihin

Ine

-ssa

päässä

päissä

Ela

-sta

päästä

päistä

All

-lle

päälle

päille

Ade

-lla

päällä

päillä

Abl

-lta

päältä

päiltä

Tra

-ksi

pääksi

päiksi

Ess

-na

päänä

päinä

Abe

-tta

päättä

päittä

Com

-ne

-

päine

Ins

-in

-

päin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pää

päät

Par

-ta

päätä

päitä

Gen

-n

pään

päitten / päiden

Ill

mihin

päähän

päihin

Ine

-ssa

päässä

päissä

Ela

-sta

päästä

päistä

All

-lle

päälle

päille

Ade

-lla

päällä

päillä

Abl

-lta

päältä

päiltä

Tra

-ksi

pääksi

päiksi

Ess

-na

päänä

päinä

Abe

-tta

päättä

päittä

Com

-ne

-

päine

Ins

-in

-

päin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

head pää, johtaja, päällikkö, kanta, kärki, esimies
end pää, loppu, päämäärä, tavoite, loppupää, tarkoitus
tip kärki, vihje, vinkki, pää, neuvo, tippi
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, pää
pate pasteija, patee, pää
brains äly, pää
loaf leipä, limppu, päänuppi, pää
noggin ryyppy, pää, nuppi
mood mieliala, mieli, tuuli, tapaluokka, modus, pää
Show more arrow right
Finnish-Russian Parallel Corpus; Tatoeba, sentence id: 400000.; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OPUS - Finnish-English (opus.fi-en); Tatoeba; Tilde MODEL v1.0, sentence id: 500000.; Europarl parallel corpus; Tatoeba, sentence ID: 3772223 Pääsi sattuu. You have a headache. Pääsi on kova. Your head is hard. Entä pää? Well, did she have the head? Päälläkin oli vettä. There was water on top as well. Pää kiinni. Shut up. Lasit ovat päälläkin. The glasses are on. Onko jotain päällänne? Is there something on your head? Pääsi on pyörällä. You're dizzy. Päätäsi särkee. Your head is hurting. Keskity nyt päähän! Focus now on the head! Show more arrow right

Wiktionary

head (of an organism or organisation) end, tip (physical end, especially when there is no clear "beginning" and "end" but only two ends) Show more arrow right "on one's head" is translated with inessive case into Finnish when referring to headgear:Miehellä oli hattu päässään.The man had a hat on his head. / The man wore a hat.example of adessive case usage:Mies seisoi päällään.The man was standing on his head.adessive (päällä), ablative (päältä) and allative (päälle) cases have also adverbial and postpositional usage; see respective entriesinessive (päässä), elative (päästä) and illative (päähän) cases have also postpositional usage relating to distance; see respective entries Show more arrow right Adjectives -päinenpäätön Adpositions päähänpäälläpäällepäältäpäinpääkkäin Nouns päähinepäällikköpääty Verbs päättyäpäättääpäätyä Prefixes pää- Idioms ahtaa päähänsä (“to cram (informationinto one's head)to study hard”)inessive + ei + 3rd-pers. sg. of olla + päätä eikä häntää (“cannot make heads or tails of”)Tässä ei ole päätä eikä häntää.I can't make heads or tails of this. / This makes no sense. / This is totally preposterous.käydä päinsä (instructive pl. + possessive suffix (“to dobe acceptable”) Show more arrow right (human body parts ) kantapääkurkunpääkyynärpäänenänpääolkapääposkipääsormenpää Show more arrow right From Proto-Finnic pää, from Proto-Finno-Ugric päŋe. Cognates include Estonian pea, Veps pä and Hungarian fej, fő. Show more arrow right

Wikipedia

Head A head is the part of an organism which usually includes the ears, brain, forehead, cheeks, chin, eyes, nose, and mouth, each of which aid in various sensory functions such as sight, hearing, smell, and taste, respectively. Some very simple animals may not have a head, but many bilaterally symmetric forms do, regardless of size. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pääni

pääni

pääsi

pääsi

päänsä

päänsä

Par

-ta

päätäni

päitäni

päätäsi

päitäsi

päätänsä / päätään

päitänsä / päitään

Gen

-n

pääni

päitteni / päideni

pääsi

päittesi / päidesi

päänsä

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähäni

päihini

päähäsi

päihisi

päähänsä

päihinsä

Ine

-ssa

päässäni

päissäni

päässäsi

päissäsi

päässänsä / päässään

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästäni

päistäni

päästäsi

päistäsi

päästänsä / päästään

päistänsä / päistään

All

-lle

päälleni

päilleni

päällesi

päillesi

päällensä / päälleen

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päälläni

päilläni

päälläsi

päilläsi

päällänsä / päällään

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältäni

päiltäni

päältäsi

päiltäsi

päältänsä / päältään

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääkseni

päikseni

pääksesi

päiksesi

pääksensä / pääkseen

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänäni

päinäni

päänäsi

päinäsi

päänänsä / päänään

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättäni

päittäni

päättäsi

päittäsi

päättänsä / päättään

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

päineni

-

päinesi

-

päinensä / päineen

Singular

Plural

Nom

-

pääni

pääsi

päänsä

pääni

pääsi

päänsä

Par

-ta

päätäni

päätäsi

päätänsä / päätään

päitäni

päitäsi

päitänsä / päitään

Gen

-n

pääni

pääsi

päänsä

päitteni / päideni

päittesi / päidesi

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähäni

päähäsi

päähänsä

päihini

päihisi

päihinsä

Ine

-ssa

päässäni

päässäsi

päässänsä / päässään

päissäni

päissäsi

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästäni

päästäsi

päästänsä / päästään

päistäni

päistäsi

päistänsä / päistään

All

-lle

päälleni

päällesi

päällensä / päälleen

päilleni

päillesi

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päälläni

päälläsi

päällänsä / päällään

päilläni

päilläsi

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältäni

päältäsi

päältänsä / päältään

päiltäni

päiltäsi

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääkseni

pääksesi

pääksensä / pääkseen

päikseni

päiksesi

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänäni

päänäsi

päänänsä / päänään

päinäni

päinäsi

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättäni

päättäsi

päättänsä / päättään

päittäni

päittäsi

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

-

-

päineni

päinesi

päinensä / päineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

päämme

päämme

päänne

päänne

päänsä

päänsä

Par

-ta

päätämme

päitämme

päätänne

päitänne

päätänsä / päätään

päitänsä / päitään

Gen

-n

päämme

päittemme / päidemme

päänne

päittenne / päidenne

päänsä

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähämme

päihimme

päähänne

päihinne

päähänsä

päihinsä

Ine

-ssa

päässämme

päissämme

päässänne

päissänne

päässänsä / päässään

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästämme

päistämme

päästänne

päistänne

päästänsä / päästään

päistänsä / päistään

All

-lle

päällemme

päillemme

päällenne

päillenne

päällensä / päälleen

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päällämme

päillämme

päällänne

päillänne

päällänsä / päällään

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältämme

päiltämme

päältänne

päiltänne

päältänsä / päältään

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääksemme

päiksemme

pääksenne

päiksenne

pääksensä / pääkseen

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänämme

päinämme

päänänne

päinänne

päänänsä / päänään

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättämme

päittämme

päättänne

päittänne

päättänsä / päättään

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

päinemme

-

päinenne

-

päinensä / päineen

Singular

Plural

Nom

-

päämme

päänne

päänsä

päämme

päänne

päänsä

Par

-ta

päätämme

päätänne

päätänsä / päätään

päitämme

päitänne

päitänsä / päitään

Gen

-n

päämme

päänne

päänsä

päittemme / päidemme

päittenne / päidenne

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähämme

päähänne

päähänsä

päihimme

päihinne

päihinsä

Ine

-ssa

päässämme

päässänne

päässänsä / päässään

päissämme

päissänne

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästämme

päästänne

päästänsä / päästään

päistämme

päistänne

päistänsä / päistään

All

-lle

päällemme

päällenne

päällensä / päälleen

päillemme

päillenne

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päällämme

päällänne

päällänsä / päällään

päillämme

päillänne

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältämme

päältänne

päältänsä / päältään

päiltämme

päiltänne

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääksemme

pääksenne

pääksensä / pääkseen

päiksemme

päiksenne

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänämme

päänänne

päänänsä / päänään

päinämme

päinänne

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättämme

päättänne

päättänsä / päättään

päittämme

päittänne

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

-

-

päinemme

päinenne

päinensä / päineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept