logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vieraanvara, noun
Word analysis
vieraanvara

vieraanvara

vieraanvara

Noun, Singular Nominative

vieras

Noun, Singular Genitive

+ vara

Noun, Singular Nominative

vieras

Adjective, Singular Genitive

+ vara

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vieraanvara

vieraanvarat

Par

-ta

vieraanvaraa

vieraanvaroja

Gen

-n

vieraanvaran

vieraanvarojen

Ill

mihin

vieraanvaraan

vieraanvaroihin

Ine

-ssa

vieraanvarassa

vieraanvaroissa

Ela

-sta

vieraanvarasta

vieraanvaroista

All

-lle

vieraanvaralle

vieraanvaroille

Ade

-lla

vieraanvaralla

vieraanvaroilla

Abl

-lta

vieraanvaralta

vieraanvaroilta

Tra

-ksi

vieraanvaraksi

vieraanvaroiksi

Ess

-na

vieraanvarana

vieraanvaroina

Abe

-tta

vieraanvaratta

vieraanvaroitta

Com

-ne

-

vieraanvaroine

Ins

-in

-

vieraanvaroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vieraanvara

vieraanvarat

Par

-ta

vieraanvaraa

vieraanvaroja

Gen

-n

vieraanvaran

vieraanvarojen

Ill

mihin

vieraanvaraan

vieraanvaroihin

Ine

-ssa

vieraanvarassa

vieraanvaroissa

Ela

-sta

vieraanvarasta

vieraanvaroista

All

-lle

vieraanvaralle

vieraanvaroille

Ade

-lla

vieraanvaralla

vieraanvaroilla

Abl

-lta

vieraanvaralta

vieraanvaroilta

Tra

-ksi

vieraanvaraksi

vieraanvaroiksi

Ess

-na

vieraanvarana

vieraanvaroina

Abe

-tta

vieraanvaratta

vieraanvaroitta

Com

-ne

-

vieraanvaroine

Ins

-in

-

vieraanvaroin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
hospitable
welcoming
a hospitable
the hospitable
hospitality
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tilde Model Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Literature Vieraanvara on tärkeä osa suomalaista kulttuuria. Hospitality is an important part of Finnish culture. Perheen vieraanvara teki vierailustamme unohtumattoman. The family's hospitality made our visit unforgettable. Vieraanvara voi auttaa luomaan positiivisia muistoja vierailijoille. Hospitality can help create positive memories for visitors. Ruotsalaisilla on maine hyvästä vieraanvarasta. Swedes are known for their good hospitality. Haluaisin kiittää teitä lämpimästä vieraanvarasta vierailumme aikana. I would like to thank you for the warm hospitality during our visit. Vähät ovat meillä vieraanvarat, mutta sydämemme ovat valmiit vastaanns-ottamaan teitä. Though our chear is but wretched, yet our hearts are ready to receive you. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vieraanvarani

vieraanvarani

vieraanvarasi

vieraanvarasi

vieraanvaransa

vieraanvaransa

Par

-ta

vieraanvaraani

vieraanvarojani

vieraanvaraasi

vieraanvarojasi

vieraanvaraansa / vieraanvaraaan

vieraanvarojansa / vieraanvarojaan

Gen

-n

vieraanvarani

vieraanvarojeni

vieraanvarasi

vieraanvarojesi

vieraanvaransa

vieraanvarojensa

Ill

mihin

vieraanvaraani

vieraanvaroihini

vieraanvaraasi

vieraanvaroihisi

vieraanvaraansa

vieraanvaroihinsa

Ine

-ssa

vieraanvarassani

vieraanvaroissani

vieraanvarassasi

vieraanvaroissasi

vieraanvarassansa / vieraanvarassaan

vieraanvaroissansa / vieraanvaroissaan

Ela

-sta

vieraanvarastani

vieraanvaroistani

vieraanvarastasi

vieraanvaroistasi

vieraanvarastansa / vieraanvarastaan

vieraanvaroistansa / vieraanvaroistaan

All

-lle

vieraanvaralleni

vieraanvaroilleni

vieraanvarallesi

vieraanvaroillesi

vieraanvarallensa / vieraanvaralleen

vieraanvaroillensa / vieraanvaroillean

Ade

-lla

vieraanvarallani

vieraanvaroillani

vieraanvarallasi

vieraanvaroillasi

vieraanvarallansa / vieraanvarallaan

vieraanvaroillansa / vieraanvaroillaan

Abl

-lta

vieraanvaraltani

vieraanvaroiltani

vieraanvaraltasi

vieraanvaroiltasi

vieraanvaraltansa / vieraanvaraltaan

vieraanvaroiltansa / vieraanvaroiltaan

Tra

-ksi

vieraanvarakseni

vieraanvaroikseni

vieraanvaraksesi

vieraanvaroiksesi

vieraanvaraksensa / vieraanvarakseen

vieraanvaroiksensa / vieraanvaroikseen

Ess

-na

vieraanvaranani

vieraanvaroinani

vieraanvaranasi

vieraanvaroinasi

vieraanvaranansa / vieraanvaranaan

vieraanvaroinansa / vieraanvaroinaan

Abe

-tta

vieraanvarattani

vieraanvaroittani

vieraanvarattasi

vieraanvaroittasi

vieraanvarattansa / vieraanvarattaan

vieraanvaroittansa / vieraanvaroittaan

Com

-ne

-

vieraanvaroineni

-

vieraanvaroinesi

-

vieraanvaroinensa / vieraanvaroineen

Singular

Plural

Nom

-

vieraanvarani

vieraanvarasi

vieraanvaransa

vieraanvarani

vieraanvarasi

vieraanvaransa

Par

-ta

vieraanvaraani

vieraanvaraasi

vieraanvaraansa / vieraanvaraaan

vieraanvarojani

vieraanvarojasi

vieraanvarojansa / vieraanvarojaan

Gen

-n

vieraanvarani

vieraanvarasi

vieraanvaransa

vieraanvarojeni

vieraanvarojesi

vieraanvarojensa

Ill

mihin

vieraanvaraani

vieraanvaraasi

vieraanvaraansa

vieraanvaroihini

vieraanvaroihisi

vieraanvaroihinsa

Ine

-ssa

vieraanvarassani

vieraanvarassasi

vieraanvarassansa / vieraanvarassaan

vieraanvaroissani

vieraanvaroissasi

vieraanvaroissansa / vieraanvaroissaan

Ela

-sta

vieraanvarastani

vieraanvarastasi

vieraanvarastansa / vieraanvarastaan

vieraanvaroistani

vieraanvaroistasi

vieraanvaroistansa / vieraanvaroistaan

All

-lle

vieraanvaralleni

vieraanvarallesi

vieraanvarallensa / vieraanvaralleen

vieraanvaroilleni

vieraanvaroillesi

vieraanvaroillensa / vieraanvaroillean

Ade

-lla

vieraanvarallani

vieraanvarallasi

vieraanvarallansa / vieraanvarallaan

vieraanvaroillani

vieraanvaroillasi

vieraanvaroillansa / vieraanvaroillaan

Abl

-lta

vieraanvaraltani

vieraanvaraltasi

vieraanvaraltansa / vieraanvaraltaan

vieraanvaroiltani

vieraanvaroiltasi

vieraanvaroiltansa / vieraanvaroiltaan

Tra

-ksi

vieraanvarakseni

vieraanvaraksesi

vieraanvaraksensa / vieraanvarakseen

vieraanvaroikseni

vieraanvaroiksesi

vieraanvaroiksensa / vieraanvaroikseen

Ess

-na

vieraanvaranani

vieraanvaranasi

vieraanvaranansa / vieraanvaranaan

vieraanvaroinani

vieraanvaroinasi

vieraanvaroinansa / vieraanvaroinaan

Abe

-tta

vieraanvarattani

vieraanvarattasi

vieraanvarattansa / vieraanvarattaan

vieraanvaroittani

vieraanvaroittasi

vieraanvaroittansa / vieraanvaroittaan

Com

-ne

-

-

-

vieraanvaroineni

vieraanvaroinesi

vieraanvaroinensa / vieraanvaroineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vieraanvaramme

vieraanvaramme

vieraanvaranne

vieraanvaranne

vieraanvaransa

vieraanvaransa

Par

-ta

vieraanvaraamme

vieraanvarojamme

vieraanvaraanne

vieraanvarojanne

vieraanvaraansa / vieraanvaraaan

vieraanvarojansa / vieraanvarojaan

Gen

-n

vieraanvaramme

vieraanvarojemme

vieraanvaranne

vieraanvarojenne

vieraanvaransa

vieraanvarojensa

Ill

mihin

vieraanvaraamme

vieraanvaroihimme

vieraanvaraanne

vieraanvaroihinne

vieraanvaraansa

vieraanvaroihinsa

Ine

-ssa

vieraanvarassamme

vieraanvaroissamme

vieraanvarassanne

vieraanvaroissanne

vieraanvarassansa / vieraanvarassaan

vieraanvaroissansa / vieraanvaroissaan

Ela

-sta

vieraanvarastamme

vieraanvaroistamme

vieraanvarastanne

vieraanvaroistanne

vieraanvarastansa / vieraanvarastaan

vieraanvaroistansa / vieraanvaroistaan

All

-lle

vieraanvarallemme

vieraanvaroillemme

vieraanvarallenne

vieraanvaroillenne

vieraanvarallensa / vieraanvaralleen

vieraanvaroillensa / vieraanvaroillean

Ade

-lla

vieraanvarallamme

vieraanvaroillamme

vieraanvarallanne

vieraanvaroillanne

vieraanvarallansa / vieraanvarallaan

vieraanvaroillansa / vieraanvaroillaan

Abl

-lta

vieraanvaraltamme

vieraanvaroiltamme

vieraanvaraltanne

vieraanvaroiltanne

vieraanvaraltansa / vieraanvaraltaan

vieraanvaroiltansa / vieraanvaroiltaan

Tra

-ksi

vieraanvaraksemme

vieraanvaroiksemme

vieraanvaraksenne

vieraanvaroiksenne

vieraanvaraksensa / vieraanvarakseen

vieraanvaroiksensa / vieraanvaroikseen

Ess

-na

vieraanvaranamme

vieraanvaroinamme

vieraanvarananne

vieraanvaroinanne

vieraanvaranansa / vieraanvaranaan

vieraanvaroinansa / vieraanvaroinaan

Abe

-tta

vieraanvarattamme

vieraanvaroittamme

vieraanvarattanne

vieraanvaroittanne

vieraanvarattansa / vieraanvarattaan

vieraanvaroittansa / vieraanvaroittaan

Com

-ne

-

vieraanvaroinemme

-

vieraanvaroinenne

-

vieraanvaroinensa / vieraanvaroineen

Singular

Plural

Nom

-

vieraanvaramme

vieraanvaranne

vieraanvaransa

vieraanvaramme

vieraanvaranne

vieraanvaransa

Par

-ta

vieraanvaraamme

vieraanvaraanne

vieraanvaraansa / vieraanvaraaan

vieraanvarojamme

vieraanvarojanne

vieraanvarojansa / vieraanvarojaan

Gen

-n

vieraanvaramme

vieraanvaranne

vieraanvaransa

vieraanvarojemme

vieraanvarojenne

vieraanvarojensa

Ill

mihin

vieraanvaraamme

vieraanvaraanne

vieraanvaraansa

vieraanvaroihimme

vieraanvaroihinne

vieraanvaroihinsa

Ine

-ssa

vieraanvarassamme

vieraanvarassanne

vieraanvarassansa / vieraanvarassaan

vieraanvaroissamme

vieraanvaroissanne

vieraanvaroissansa / vieraanvaroissaan

Ela

-sta

vieraanvarastamme

vieraanvarastanne

vieraanvarastansa / vieraanvarastaan

vieraanvaroistamme

vieraanvaroistanne

vieraanvaroistansa / vieraanvaroistaan

All

-lle

vieraanvarallemme

vieraanvarallenne

vieraanvarallensa / vieraanvaralleen

vieraanvaroillemme

vieraanvaroillenne

vieraanvaroillensa / vieraanvaroillean

Ade

-lla

vieraanvarallamme

vieraanvarallanne

vieraanvarallansa / vieraanvarallaan

vieraanvaroillamme

vieraanvaroillanne

vieraanvaroillansa / vieraanvaroillaan

Abl

-lta

vieraanvaraltamme

vieraanvaraltanne

vieraanvaraltansa / vieraanvaraltaan

vieraanvaroiltamme

vieraanvaroiltanne

vieraanvaroiltansa / vieraanvaroiltaan

Tra

-ksi

vieraanvaraksemme

vieraanvaraksenne

vieraanvaraksensa / vieraanvarakseen

vieraanvaroiksemme

vieraanvaroiksenne

vieraanvaroiksensa / vieraanvaroikseen

Ess

-na

vieraanvaranamme

vieraanvarananne

vieraanvaranansa / vieraanvaranaan

vieraanvaroinamme

vieraanvaroinanne

vieraanvaroinansa / vieraanvaroinaan

Abe

-tta

vieraanvarattamme

vieraanvarattanne

vieraanvarattansa / vieraanvarattaan

vieraanvaroittamme

vieraanvaroittanne

vieraanvaroittansa / vieraanvaroittaan

Com

-ne

-

-

-

vieraanvaroinemme

vieraanvaroinenne

vieraanvaroinensa / vieraanvaroineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vieras

vieraat

Par

-ta

vierasta

vieraita / vierahia

Gen

-n

vieraan

vieraitten / vieraiden / vierahien / vierahitten

Ill

mihin

vieraaseen

vieraisiin / vieraihin / vierahisin

Ine

-ssa

vieraassa

vierahissa / vieraissa

Ela

-sta

vieraasta

vierahista / vieraista

All

-lle

vieraalle

vierahille / vieraille

Ade

-lla

vieraalla

vierahilla / vierailla

Abl

-lta

vieraalta

vierahilta / vierailta

Tra

-ksi

vieraaksi

vierahiksi / vieraiksi

Ess

-na

vieraana

vierahina / vieraina

Abe

-tta

vieraatta

vierahitta / vieraitta

Com

-ne

-

vierahine / vieraine

Ins

-in

-

vierahin / vierain

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vieras

vieraat

Par

-ta

vierasta

vieraita / vierahia

Gen

-n

vieraan

vieraitten / vieraiden / vierahien / vierahitten

Ill

mihin

vieraaseen

vieraisiin / vieraihin / vierahisin

Ine

-ssa

vieraassa

vierahissa / vieraissa

Ela

-sta

vieraasta

vierahista / vieraista

All

-lle

vieraalle

vierahille / vieraille

Ade

-lla

vieraalla

vierahilla / vierailla

Abl

-lta

vieraalta

vierahilta / vierailta

Tra

-ksi

vieraaksi

vierahiksi / vieraiksi

Ess

-na

vieraana

vierahina / vieraina

Abe

-tta

vieraatta

vierahitta / vieraitta

Com

-ne

-

vierahine / vieraine

Ins

-in

-

vierahin / vierain

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
guest vieras, hotellivieras, täysihoitolainen
visitor vierailija, kävijä, vieras
caller soittaja, kävijä, vieras
foreign ulkomainen, ulkomaan-, vieras, muukalainen, kuulumaton
alien vieras, ulkomainen, toiselta planeetalta oleva, poikkeava, ulkomaan-
unfamiliar outo, tuntematon, vieras, perehtymätön, tottumaton
strange outo, kummallinen, omituinen, vieras, tuntematon, tottumaton
alien to vieras, vastainen, vastenmielinen jklle
Show more arrow right Tatoeba, sentence 3407509.; OpenSubtitles.fi; opensubtitles2; Tatoeba, sentence 3306852.; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1006-1013; OPUS Corpus Vieressä istui nuori vieras. Sitting next to her was a young stranger. Vierasta on tulossa. There are guests coming. Kiitos, outo vieras. Thank you, mysterious stranger. Toivon, että löydät haluamasi vieras. I hope you find your desired guest. En ole tämän illan vieras. No, I'm not on the show tonight. Ja sinä todellakin olet vieras. And it's clear that you are a stranger. Kuka vei vieraastansa? Who took their stranger? Tervetuloa vieraihinne. Welcome your guests. Älä unohda vieraattasi. Don't forget your guests. Saimme vieraita. We got visitors. Show more arrow right

Wiktionary

guest, visitor attendee stranger Show more arrow right (guest): isäntä, emäntä(stranger): tuttu Show more arrow right ventovieras Show more arrow right From Proto-Finnic veeras, from veeri (equivalent to vieri +‎ -as). Cognates include Estonian võõras, Veps veraz and Votic võõraz. Show more arrow right

Wikipedia

Vieras
Tytti Parraksen romaani vuodelta 1992 Vieras
Stephenie Meyerin romaani vuodelta 2008 Vieras
rapmuusikko Pyhimyksen albumi vuodelta 2010 Vieras
Márta Mészárosin ohjaama televisioelokuva vuodelta 1984 Vieras
Meyerin romaaniin perustuva elokuva vuodelta 2013 Vieras
(ven. Tshuzhaja), Vladimir Shredelin neuvostoliittolainen elokuva vuodelta 1978 Vieraat
eli humalanvieraat (Cuscuta), kasvisuku. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vieraani

vieraani

vieraasi

vieraasi

vieraansa

vieraansa

Par

-ta

vierastani

vieraitani / vierahiani

vierastasi

vieraitasi / vierahiasi

vierastansa / vierastaan

vieraitansa / vieraitaan / vierahiansa / vierahiaan

Gen

-n

vieraani

vieraitteni / vieraideni / vierahieni / vierahitteni

vieraasi

vieraittesi / vieraidesi / vierahiesi / vierahittesi

vieraansa

vieraittensa / vieraidensa / vierahiensa / vierahittensa

Ill

mihin

vieraaseeni

vieraisiini / vieraihini / vierahisini

vieraaseesi

vieraisiisi / vieraihisi / vierahisisi

vieraaseensa

vieraisiinsa / vieraihinsa / vierahisinsa

Ine

-ssa

vieraassani

vierahissani / vieraissani

vieraassasi

vierahissasi / vieraissasi

vieraassansa / vieraassaan

vierahissansa / vierahissaan / vieraissansa / vieraissaan

Ela

-sta

vieraastani

vierahistani / vieraistani

vieraastasi

vierahistasi / vieraistasi

vieraastansa / vieraastaan

vierahistansa / vierahistaan / vieraistansa / vieraistaan

All

-lle

vieraalleni

vierahilleni / vierailleni

vieraallesi

vierahillesi / vieraillesi

vieraallensa / vieraalleen

vierahillensa / vierahillean / vieraillensa / vieraillean

Ade

-lla

vieraallani

vierahillani / vieraillani

vieraallasi

vierahillasi / vieraillasi

vieraallansa / vieraallaan

vierahillansa / vierahillaan / vieraillansa / vieraillaan

Abl

-lta

vieraaltani

vierahiltani / vierailtani

vieraaltasi

vierahiltasi / vierailtasi

vieraaltansa / vieraaltaan

vierahiltansa / vierahiltaan / vierailtansa / vierailtaan

Tra

-ksi

vieraakseni

vierahikseni / vieraikseni

vieraaksesi

vierahiksesi / vieraiksesi

vieraaksensa / vieraakseen

vierahikseen / vierahiksensa / vieraikseen / vieraiksensa

Ess

-na

vieraanani

vierahinani / vierainani

vieraanasi

vierahinasi / vierainasi

vieraanansa / vieraanaan

vierahinansa / vierahinaan / vierainansa / vierainaan

Abe

-tta

vieraattani

vierahittani / vieraittani

vieraattasi

vierahittasi / vieraittasi

vieraattansa / vieraattaan

vierahittansa / vierahittaan / vieraittansa / vieraittaan

Com

-ne

-

vierahineni / vieraineni

-

vierahinesi / vierainesi

-

vierahineen / vierahinensa / vieraineen / vierainensa

Singular

Plural

Nom

-

vieraani

vieraasi

vieraansa

vieraani

vieraasi

vieraansa

Par

-ta

vierastani

vierastasi

vierastansa / vierastaan

vieraitani / vierahiani

vieraitasi / vierahiasi

vieraitansa / vieraitaan / vierahiansa / vierahiaan

Gen

-n

vieraani

vieraasi

vieraansa

vieraitteni / vieraideni / vierahieni / vierahitteni

vieraittesi / vieraidesi / vierahiesi / vierahittesi

vieraittensa / vieraidensa / vierahiensa / vierahittensa

Ill

mihin

vieraaseeni

vieraaseesi

vieraaseensa

vieraisiini / vieraihini / vierahisini

vieraisiisi / vieraihisi / vierahisisi

vieraisiinsa / vieraihinsa / vierahisinsa

Ine

-ssa

vieraassani

vieraassasi

vieraassansa / vieraassaan

vierahissani / vieraissani

vierahissasi / vieraissasi

vierahissansa / vierahissaan / vieraissansa / vieraissaan

Ela

-sta

vieraastani

vieraastasi

vieraastansa / vieraastaan

vierahistani / vieraistani

vierahistasi / vieraistasi

vierahistansa / vierahistaan / vieraistansa / vieraistaan

All

-lle

vieraalleni

vieraallesi

vieraallensa / vieraalleen

vierahilleni / vierailleni

vierahillesi / vieraillesi

vierahillensa / vierahillean / vieraillensa / vieraillean

Ade

-lla

vieraallani

vieraallasi

vieraallansa / vieraallaan

vierahillani / vieraillani

vierahillasi / vieraillasi

vierahillansa / vierahillaan / vieraillansa / vieraillaan

Abl

-lta

vieraaltani

vieraaltasi

vieraaltansa / vieraaltaan

vierahiltani / vierailtani

vierahiltasi / vierailtasi

vierahiltansa / vierahiltaan / vierailtansa / vierailtaan

Tra

-ksi

vieraakseni

vieraaksesi

vieraaksensa / vieraakseen

vierahikseni / vieraikseni

vierahiksesi / vieraiksesi

vierahikseen / vierahiksensa / vieraikseen / vieraiksensa

Ess

-na

vieraanani

vieraanasi

vieraanansa / vieraanaan

vierahinani / vierainani

vierahinasi / vierainasi

vierahinansa / vierahinaan / vierainansa / vierainaan

Abe

-tta

vieraattani

vieraattasi

vieraattansa / vieraattaan

vierahittani / vieraittani

vierahittasi / vieraittasi

vierahittansa / vierahittaan / vieraittansa / vieraittaan

Com

-ne

-

-

-

vierahineni / vieraineni

vierahinesi / vierainesi

vierahineen / vierahinensa / vieraineen / vierainensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vieraamme

vieraamme

vieraanne

vieraanne

vieraansa

vieraansa

Par

-ta

vierastamme

vieraitamme / vierahiamme

vierastanne

vieraitanne / vierahianne

vierastansa / vierastaan

vieraitansa / vieraitaan / vierahiansa / vierahiaan

Gen

-n

vieraamme

vieraittemme / vieraidemme / vierahiemme / vierahittemme

vieraanne

vieraittenne / vieraidenne / vierahienne / vierahittenne

vieraansa

vieraittensa / vieraidensa / vierahiensa / vierahittensa

Ill

mihin

vieraaseemme

vieraisiimme / vieraihimme / vierahisimme

vieraaseenne

vieraisiinne / vieraihinne / vierahisinne

vieraaseensa

vieraisiinsa / vieraihinsa / vierahisinsa

Ine

-ssa

vieraassamme

vierahissamme / vieraissamme

vieraassanne

vierahissanne / vieraissanne

vieraassansa / vieraassaan

vierahissansa / vierahissaan / vieraissansa / vieraissaan

Ela

-sta

vieraastamme

vierahistamme / vieraistamme

vieraastanne

vierahistanne / vieraistanne

vieraastansa / vieraastaan

vierahistansa / vierahistaan / vieraistansa / vieraistaan

All

-lle

vieraallemme

vierahillemme / vieraillemme

vieraallenne

vierahillenne / vieraillenne

vieraallensa / vieraalleen

vierahillensa / vierahillean / vieraillensa / vieraillean

Ade

-lla

vieraallamme

vierahillamme / vieraillamme

vieraallanne

vierahillanne / vieraillanne

vieraallansa / vieraallaan

vierahillansa / vierahillaan / vieraillansa / vieraillaan

Abl

-lta

vieraaltamme

vierahiltamme / vierailtamme

vieraaltanne

vierahiltanne / vierailtanne

vieraaltansa / vieraaltaan

vierahiltansa / vierahiltaan / vierailtansa / vierailtaan

Tra

-ksi

vieraaksemme

vierahiksemme / vieraiksemme

vieraaksenne

vierahiksenne / vieraiksenne

vieraaksensa / vieraakseen

vierahikseen / vierahiksensa / vieraikseen / vieraiksensa

Ess

-na

vieraanamme

vierahinamme / vierainamme

vieraananne

vierahinanne / vierainanne

vieraanansa / vieraanaan

vierahinansa / vierahinaan / vierainansa / vierainaan

Abe

-tta

vieraattamme

vierahittamme / vieraittamme

vieraattanne

vierahittanne / vieraittanne

vieraattansa / vieraattaan

vierahittansa / vierahittaan / vieraittansa / vieraittaan

Com

-ne

-

vierahinemme / vierainemme

-

vierahinenne / vierainenne

-

vierahineen / vierahinensa / vieraineen / vierainensa

Singular

Plural

Nom

-

vieraamme

vieraanne

vieraansa

vieraamme

vieraanne

vieraansa

Par

-ta

vierastamme

vierastanne

vierastansa / vierastaan

vieraitamme / vierahiamme

vieraitanne / vierahianne

vieraitansa / vieraitaan / vierahiansa / vierahiaan

Gen

-n

vieraamme

vieraanne

vieraansa

vieraittemme / vieraidemme / vierahiemme / vierahittemme

vieraittenne / vieraidenne / vierahienne / vierahittenne

vieraittensa / vieraidensa / vierahiensa / vierahittensa

Ill

mihin

vieraaseemme

vieraaseenne

vieraaseensa

vieraisiimme / vieraihimme / vierahisimme

vieraisiinne / vieraihinne / vierahisinne

vieraisiinsa / vieraihinsa / vierahisinsa

Ine

-ssa

vieraassamme

vieraassanne

vieraassansa / vieraassaan

vierahissamme / vieraissamme

vierahissanne / vieraissanne

vierahissansa / vierahissaan / vieraissansa / vieraissaan

Ela

-sta

vieraastamme

vieraastanne

vieraastansa / vieraastaan

vierahistamme / vieraistamme

vierahistanne / vieraistanne

vierahistansa / vierahistaan / vieraistansa / vieraistaan

All

-lle

vieraallemme

vieraallenne

vieraallensa / vieraalleen

vierahillemme / vieraillemme

vierahillenne / vieraillenne

vierahillensa / vierahillean / vieraillensa / vieraillean

Ade

-lla

vieraallamme

vieraallanne

vieraallansa / vieraallaan

vierahillamme / vieraillamme

vierahillanne / vieraillanne

vierahillansa / vierahillaan / vieraillansa / vieraillaan

Abl

-lta

vieraaltamme

vieraaltanne

vieraaltansa / vieraaltaan

vierahiltamme / vierailtamme

vierahiltanne / vierailtanne

vierahiltansa / vierahiltaan / vierailtansa / vierailtaan

Tra

-ksi

vieraaksemme

vieraaksenne

vieraaksensa / vieraakseen

vierahiksemme / vieraiksemme

vierahiksenne / vieraiksenne

vierahikseen / vierahiksensa / vieraikseen / vieraiksensa

Ess

-na

vieraanamme

vieraananne

vieraanansa / vieraanaan

vierahinamme / vierainamme

vierahinanne / vierainanne

vierahinansa / vierahinaan / vierainansa / vierainaan

Abe

-tta

vieraattamme

vieraattanne

vieraattansa / vieraattaan

vierahittamme / vieraittamme

vierahittanne / vieraittanne

vierahittansa / vierahittaan / vieraittansa / vieraittaan

Com

-ne

-

-

-

vierahinemme / vierainemme

vierahinenne / vierainenne

vierahineen / vierahinensa / vieraineen / vierainensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
spare
allowance avustus, lisä, hyvitys, vähennys, määräraha, vara
vice
deputy
reserve
backup
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; opensubtitles2; EUbookshop; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; OPUS En ole varasta. I am not a thief. Pidä varasi. These motherless fucks listen to everything. Sain varasi. I got your reservation. Emme me varasta. It ain't thieving. Varaa oli täynnä vettä. The bucket was full of water. Ei, Jones varasi sen. No, Jones called it. Varasi on polttoaine. The reserve is fuel. Varasi on loppumassa. Your reserves are running out. Varasi kulut kasvoivat. His expenses increased. Vara on tärkeä osa jokaista suunnitelmaa. Reserve is an important part of every plan. Show more arrow right

Wiktionary

reserve, backup Fin:Mäyrä tarvitsee paksun rasvakerroksen talven varaksi.Eng:A badger needs a thick layer of fat as a reserve for winter.Fin:Minulla on ylimääräinen tulppa varalla.Eng:I have an extra plug as backup. (in the plural) (natural) resources, (natural) reserves luonnonvaratFin:Irakilla on suuret öljyvarat.Eng:Iraq has large oil reserves. (in the plural) stores, stocks, reserves varasto (usually in the plural) funds, means, assets rahat, maksukyky (literally “ability to pay”), varallisuus (asset)Fin:Minulla ei ole tähän varaa.Eng:I can't afford this.(literally, “I don't have the funds for this.”) (usually in the singular) room, margin; allowance Fin:Muista jättää kutistumisen varaa.Eng:Remember to leave an allowance for shrinking.Fin:Meillä ei ole varaa virheisiin.Eng:We have no margin for errors. (mostly in idioms and proverbs) caution, concern, care; often translated into English with an adjective, see also pitää varansa Fin:Pidä varasi, ettet putoa.Eng:Be careful so that you don't fall.Fin:Ei vara venettä kaada.Eng:Caution does not overturn a boat. (proverb) Show more arrow right (caution, concern, care): varovaisuus Show more arrow right elää yli varojensa = to live beyond one's means heittäytyä (+ genitive +) varaan = to bank oncount ondepend on jättää sattuman varaan = to leave to chance/contingency kaiken varalta = just in casejust to make sureto be on the safe side (allative +) olla varaa (+ illative; verb always in third person singular) = to be able to/can affordMinulla ei ole varaa autoon.I can't afford a car. olla varalla = to be in reserve/storebe at handbe (readily) available olla (+ genitive +) varassa = to rest on (physically)to rely/depend on (figuratively) olla (+ genitive +) varoissaan = to be wealthybe well-to-dobe flush pitää varansa = to watch outwatch one's stepbe on one's guardkeep one's eyes open rakentua (+ genitive +) varaan = to be based onbe founded onbe grounded in siltä varaltaettä... = in case (something happens) Adjectives varainen-varaisuusvarakasvaraton Adverbs varaan-varaisestivarakkaastivarallavarallevaraltavarassavarasta Nouns varaamovarallisuusvarantovarastovaratvarattomuusvaraumavaraus Verbs varatavarautuavaroavaroittaa Prefixes vara- Show more arrow right hätävarajakovarajoustovarajärjestelyvarakasvunvarakutistumisvarakäsivaraliikkumavaraliikkumisvaraluonnonvaramaavarapelivarasaumanvarasaumavarasäätövaratakavaratasausvaratyövaravalinnanvaravara-amiraalivara-avainvarahenkilövarainhankintavarainhoitajavarainhoitovarainhoitokausivarainhoitovuosivarainkeruuvarainkeräysvarainkerääjävarainsiirtoverovarajohtajavarajäsenvaralaskupaikkavarallaolovarallaoloaikavarallaolopäivystysvaramiehinenvaramiehistövaramiehitysvaramiesvaranotaarivaraosavaraosamyyjävaraosamyymälävarapoistumistievarapresidenttivarapuheenjohtajavarapuhemiesvarapyörävarapääministerivararahastovararavintovararehtorivarareittivararengasvarareservivararikkovaratievaratoimitusjohtajavarattuvarattu-äänivaratuomarivarauloskäyntivarauloskäytävävaravarjovaraventtiilivaravoimakonevaravoimalavierasvara Show more arrow right From Proto-Finnic vara (compare Estonian vara), borrowed from Proto-Germanic waraz and warō (compare Swedish vara (“goods”), vara (“care”), English ware, wary and aware); the two Germanic words both ultimately come from Proto-Indo-European wer- (“to cover, heed, notice”). Show more arrow right

Wikipedia

Vara Vara is an urban area in the county of Västra Götaland in Sweden. It is the seat of Vara Municipality. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varani

varani

varasi

varasi

varansa

varansa

Par

-ta

varaani

varojani

varaasi

varojasi

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varojeni

varasi

varojesi

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaani

varoihini

varaasi

varoihisi

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varoissani

varassasi

varoissasi

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varoistani

varastasi

varoistasi

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varoilleni

varallesi

varoillesi

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varoillani

varallasi

varoillasi

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varoiltani

varaltasi

varoiltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varoikseni

varaksesi

varoiksesi

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varoinani

varanasi

varoinasi

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varoittani

varattasi

varoittasi

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoineni

-

varoinesi

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varani

varasi

varansa

varani

varasi

varansa

Par

-ta

varaani

varaasi

varaansa / varaaan

varojani

varojasi

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varasi

varansa

varojeni

varojesi

varojensa

Ill

mihin

varaani

varaasi

varaansa

varoihini

varoihisi

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varassasi

varassansa / varassaan

varoissani

varoissasi

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varastasi

varastansa / varastaan

varoistani

varoistasi

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varallesi

varallensa / varalleen

varoilleni

varoillesi

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varallasi

varallansa / varallaan

varoillani

varoillasi

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varaltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltani

varoiltasi

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varaksesi

varaksensa / varakseen

varoikseni

varoiksesi

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varanasi

varanansa / varanaan

varoinani

varoinasi

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varattasi

varattansa / varattaan

varoittani

varoittasi

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoineni

varoinesi

varoinensa / varoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varamme

varanne

varanne

varansa

varansa

Par

-ta

varaamme

varojamme

varaanne

varojanne

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varojemme

varanne

varojenne

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varoihimme

varaanne

varoihinne

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varoissamme

varassanne

varoissanne

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varoistamme

varastanne

varoistanne

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varoillemme

varallenne

varoillenne

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varoillamme

varallanne

varoillanne

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varoiltamme

varaltanne

varoiltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varoiksemme

varaksenne

varoiksenne

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varoinamme

varananne

varoinanne

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varoittamme

varattanne

varoittanne

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoinemme

-

varoinenne

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varanne

varansa

varamme

varanne

varansa

Par

-ta

varaamme

varaanne

varaansa / varaaan

varojamme

varojanne

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varanne

varansa

varojemme

varojenne

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varaanne

varaansa

varoihimme

varoihinne

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varassanne

varassansa / varassaan

varoissamme

varoissanne

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varastanne

varastansa / varastaan

varoistamme

varoistanne

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varallenne

varallensa / varalleen

varoillemme

varoillenne

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varallanne

varallansa / varallaan

varoillamme

varoillanne

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varaltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltamme

varoiltanne

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varaksenne

varaksensa / varakseen

varoiksemme

varoiksenne

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varananne

varanansa / varanaan

varoinamme

varoinanne

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varattanne

varattansa / varattaan

varoittamme

varoittanne

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoinemme

varoinenne

varoinensa / varoineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

unfamiliar foreign Fin:Se on vieras kieli.Eng:It is a foreign language.Fin:Älä heitä vieraita esineitä WC-altaaseen.Eng:Don't throw any foreign bodies into the toilet bowl. Show more arrow right (unfamiliar): tuttu Show more arrow right Nouns vieraus Verbs vieraantuavieraillavierastaavierautuavieroavieroksua Show more arrow right From Proto-Finnic veeras, from veeri (equivalent to vieri +‎ -as). Cognates include Estonian võõras, Veps veraz and Votic võõraz. Show more arrow right
guest vieras, hotellivieras, täysihoitolainen
visitor vierailija, kävijä, vieras
caller soittaja, kävijä, vieras
foreign ulkomainen, ulkomaan-, vieras, muukalainen, kuulumaton
alien vieras, ulkomainen, toiselta planeetalta oleva, poikkeava, ulkomaan-
unfamiliar outo, tuntematon, vieras, perehtymätön, tottumaton
strange outo, kummallinen, omituinen, vieras, tuntematon, tottumaton
alien to vieras, vastainen, vastenmielinen jklle
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Tampere University Finnish-English Parallel Corpus, sentence pair number 78542; Europarl Parallel Corpus; Literature; Helsinki Corpus of English Texts; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID 4004; Europarl Vieras täällä? A stranger here? Älä pelkää, hän on vain vieras. Don't be afraid, he's just a stranger. SinuIIe on vieras. Visitor for you. Vieras kysyi neuvoa hotellin sijainnista. The foreigner asked for directions to the hotel. Vieras kulttuuri kiinnostaa minua paljon. Foreign culture interests me a lot. Toinen oli vieras minulle. T'other was a stranger to me. Olette aivan vieras Vale Hallissa. You are quite a stranger at Vale Hall. Koko vierain on jännittävää. Everything foreign is exciting. Kävin vieraastanne maasta. I visited a country different from yours. Vierain vieras maalaismies astui sisään. The strangest visitor, a countryman, entered. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vieras

vieraat

Par

-ta

vierasta

vieraita

Gen

-n

vieraan

vieraitten / vieraiden

Ill

mihin

vieraaseen

vieraisiin / vieraihin

Ine

-ssa

vieraassa

vieraissa

Ela

-sta

vieraasta

vieraista

All

-lle

vieraalle

vieraille

Ade

-lla

vieraalla

vierailla

Abl

-lta

vieraalta

vierailta

Tra

-ksi

vieraaksi

vieraiksi

Ess

-na

vieraana

vieraina

Abe

-tta

vieraatta

vieraitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vierain

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vieras

vieraat

Par

-ta

vierasta

vieraita

Gen

-n

vieraan

vieraitten / vieraiden

Ill

mihin

vieraaseen

vieraisiin / vieraihin

Ine

-ssa

vieraassa

vieraissa

Ela

-sta

vieraasta

vieraista

All

-lle

vieraalle

vieraille

Ade

-lla

vieraalla

vierailla

Abl

-lta

vieraalta

vierailta

Tra

-ksi

vieraaksi

vieraiksi

Ess

-na

vieraana

vieraina

Abe

-tta

vieraatta

vieraitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vierain

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vieraampi

vieraammat

Par

-ta

vieraampaa

vieraampia

Gen

-n

vieraamman

vieraampien

Ill

mihin

vieraampiin

vieraampiin

Ine

-ssa

vieraammassa

vieraammissa

Ela

-sta

vieraammasta

vieraammista

All

-lle

vieraammalle

vieraammille

Ade

-lla

vieraammalla

vieraammilla

Abl

-lta

vieraammalta

vieraammilta

Tra

-ksi

vieraammaksi

vieraammiksi

Ess

-na

vieraampana

vieraampina

Abe

-tta

vieraammatta

vieraammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vieraampi

vieraammat

Par

-ta

vieraampaa

vieraampia

Gen

-n

vieraamman

vieraampien

Ill

mihin

vieraampiin

vieraampiin

Ine

-ssa

vieraammassa

vieraammissa

Ela

-sta

vieraammasta

vieraammista

All

-lle

vieraammalle

vieraammille

Ade

-lla

vieraammalla

vieraammilla

Abl

-lta

vieraammalta

vieraammilta

Tra

-ksi

vieraammaksi

vieraammiksi

Ess

-na

vieraampana

vieraampina

Abe

-tta

vieraammatta

vieraammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vierain

vieraimmat

Par

-ta

vierainta

vieraimpia

Gen

-n

vieraimman

vierainten / vieraimpien

Ill

mihin

vieraimpaan

vieraimpiin

Ine

-ssa

vieraimmassa

vieraimmissa

Ela

-sta

vieraimmasta

vieraimmista

All

-lle

vieraimmalle

vieraimmille

Ade

-lla

vieraimmalla

vieraimmilla

Abl

-lta

vieraimmalta

vieraimmilta

Tra

-ksi

vieraimmaksi

vieraimmiksi

Ess

-na

vieraimpana

vieraimpina

Abe

-tta

vieraimmatta

vieraimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vierain

vieraimmat

Par

-ta

vierainta

vieraimpia

Gen

-n

vieraimman

vierainten / vieraimpien

Ill

mihin

vieraimpaan

vieraimpiin

Ine

-ssa

vieraimmassa

vieraimmissa

Ela

-sta

vieraimmasta

vieraimmista

All

-lle

vieraimmalle

vieraimmille

Ade

-lla

vieraimmalla

vieraimmilla

Abl

-lta

vieraimmalta

vieraimmilta

Tra

-ksi

vieraimmaksi

vieraimmiksi

Ess

-na

vieraimpana

vieraimpina

Abe

-tta

vieraimmatta

vieraimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept