logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

ulkomainen, adjective

Word analysis
ulkomainen

ulkomainen

ulkomainen

Adjective, Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

foreign (from a different country) Show more arrow right kotimainen Show more arrow right ulkomaa +‎ -inen Show more arrow right
foreign
offshore ulkomainen, merellä sijaitseva, rannikko-
overseas ulkomaan-, merentakainen, ulkomainen
external ulkoinen, ulkopuolinen, ulkomainen, ulkonainen, ulko-, ulkomaan-
a foreign
abroad
of foreign
Show more arrow right
oj4; EurLex-2; Eurlex2019; not-set; eurlex-diff-2018-06-20; jw2019 Esimerkki: yhteisöllä on kaksi tytäryritystä A ja B. Tytäryritys B on ulkomainen yksikkö. For example, an entity has two subsidiaries, A and B. Subsidiary B is a foreign operation. Ulkomainen nettovarallisuusasema on edelleen vahvasti positiivinen. The net international investment position remains strongly positive. Vuonna 2008 kotimaisen kysynnän laskiessa ulkomainen luotonotto supistui huomattavasti. In 2008, with falling domestic absorption, external borrowing has declined substantially. Tästä syystä yksikään ulkomainen koulutuslaitos ei ole tähän mennessä pystynyt täyttämään asetettuja ehtoja. This is why no foreign training agency would have been able to fulfil the conditions set down. Ulkomainen sijoittaja aikoo myös esittää maksupyynnön Belgian ja Luxemburgin Tšekin kanssa solmiman kahdenvälisen investointisopimuksen nojalla. The foreign investor is also now about to file a claim based on the Belgium/Luxembourg- Czech Republic Bilateral Investment Treaty. 5) päätoimipaikalla tarkoitetaan yhteisöä, jolla on yksi tai useampi rekisteröimätön ulkomainen yhteisö määräysvallassaan; (5) ‘headquarters' means an entity that controls one or more unincorporated non- resident entities; Ottaa huomioon, että Korea on EU:n neljänneksi suurin Euroopan ulkopuolinen kauppakumppani ja EU oli vuonna 2006 suurin ulkomainen investoija Koreassa. Whereas Korea is the EU's fourth largest trading partner outside Europe, and the EU was the largest foreign investor in Korea in 2006,. Tämä ei koske hankkeita, joista on järjestetty kansainvälinen tarjouskilpailu, jonka ulkomainen palvelun tarjoaja on voittanut. This does not apply to projects which have been put up for international auction won by foreign service suppliers. Kirjassa kerrottiin ennalta, että ulkomainen kuningas nimeltä Kyyros valloittaisi Babylonin ja vapauttaisi juutalaiset, jotta he voisivat palata kotimaahansa. The book foretold that a foreign king named Cyrus would conquer Babylon and free the Jews to return to their homeland. Ulkomainen emoyhtiö ei osallistu toimintansa tarkoituksen kannalta tarkoituksenmukaisella liiketoiminnalla yleiseen taloudelliseen vaihdantaan. The non-resident parent company does not take part in general economic commerce with a business establishment suitably equipped for its business purpose,. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ulkomainen

ulkomaiset

Par

-ta

ulkomaista

ulkomaisia

Gen

-n

ulkomaisen

ulkomaisien / ulkomaisten

Ill

mihin

ulkomaiseen

ulkomaisiin

Ine

-ssa

ulkomaisessa

ulkomaisissa

Ela

-sta

ulkomaisesta

ulkomaisista

All

-lle

ulkomaiselle

ulkomaisille

Ade

-lla

ulkomaisella

ulkomaisilla

Abl

-lta

ulkomaiselta

ulkomaisilta

Tra

-ksi

ulkomaiseksi

ulkomaisiksi

Ess

-na

ulkomaisena / ulkomaisna

ulkomaisina

Abe

-tta

ulkomaisetta

ulkomaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ulkomainen

ulkomaiset

Par

-ta

ulkomaista

ulkomaisia

Gen

-n

ulkomaisen

ulkomaisien / ulkomaisten

Ill

mihin

ulkomaiseen

ulkomaisiin

Ine

-ssa

ulkomaisessa

ulkomaisissa

Ela

-sta

ulkomaisesta

ulkomaisista

All

-lle

ulkomaiselle

ulkomaisille

Ade

-lla

ulkomaisella

ulkomaisilla

Abl

-lta

ulkomaiselta

ulkomaisilta

Tra

-ksi

ulkomaiseksi

ulkomaisiksi

Ess

-na

ulkomaisena / ulkomaisna

ulkomaisina

Abe

-tta

ulkomaisetta

ulkomaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ulkomaisempi

ulkomaisemmat

Par

-ta

ulkomaisempaa

ulkomaisempia

Gen

-n

ulkomaisemman

ulkomaisempien

Ill

mihin

ulkomaisempiin

ulkomaisempiin

Ine

-ssa

ulkomaisemmassa

ulkomaisemmissa

Ela

-sta

ulkomaisemmasta

ulkomaisemmista

All

-lle

ulkomaisemmalle

ulkomaisemmille

Ade

-lla

ulkomaisemmalla

ulkomaisemmilla

Abl

-lta

ulkomaisemmalta

ulkomaisemmilta

Tra

-ksi

ulkomaisemmaksi

ulkomaisemmiksi

Ess

-na

ulkomaisempana

ulkomaisempina

Abe

-tta

ulkomaisemmatta

ulkomaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ulkomaisempi

ulkomaisemmat

Par

-ta

ulkomaisempaa

ulkomaisempia

Gen

-n

ulkomaisemman

ulkomaisempien

Ill

mihin

ulkomaisempiin

ulkomaisempiin

Ine

-ssa

ulkomaisemmassa

ulkomaisemmissa

Ela

-sta

ulkomaisemmasta

ulkomaisemmista

All

-lle

ulkomaisemmalle

ulkomaisemmille

Ade

-lla

ulkomaisemmalla

ulkomaisemmilla

Abl

-lta

ulkomaisemmalta

ulkomaisemmilta

Tra

-ksi

ulkomaisemmaksi

ulkomaisemmiksi

Ess

-na

ulkomaisempana

ulkomaisempina

Abe

-tta

ulkomaisemmatta

ulkomaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ulkomaisin

ulkomaisimmat

Par

-ta

ulkomaisinta

ulkomaisimpia

Gen

-n

ulkomaisimman

ulkomaisinten / ulkomaisimpien

Ill

mihin

ulkomaisimpaan

ulkomaisimpiin

Ine

-ssa

ulkomaisimmassa

ulkomaisimmissa

Ela

-sta

ulkomaisimmasta

ulkomaisimmista

All

-lle

ulkomaisimmalle

ulkomaisimmille

Ade

-lla

ulkomaisimmalla

ulkomaisimmilla

Abl

-lta

ulkomaisimmalta

ulkomaisimmilta

Tra

-ksi

ulkomaisimmaksi

ulkomaisimmiksi

Ess

-na

ulkomaisimpana

ulkomaisimpina

Abe

-tta

ulkomaisimmatta

ulkomaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ulkomaisin

ulkomaisimmat

Par

-ta

ulkomaisinta

ulkomaisimpia

Gen

-n

ulkomaisimman

ulkomaisinten / ulkomaisimpien

Ill

mihin

ulkomaisimpaan

ulkomaisimpiin

Ine

-ssa

ulkomaisimmassa

ulkomaisimmissa

Ela

-sta

ulkomaisimmasta

ulkomaisimmista

All

-lle

ulkomaisimmalle

ulkomaisimmille

Ade

-lla

ulkomaisimmalla

ulkomaisimmilla

Abl

-lta

ulkomaisimmalta

ulkomaisimmilta

Tra

-ksi

ulkomaisimmaksi

ulkomaisimmiksi

Ess

-na

ulkomaisimpana

ulkomaisimpina

Abe

-tta

ulkomaisimmatta

ulkomaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept