logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

viedä + hän, verb
Word analysis
veihän SeeHide full analysisArrow downArrow up

veihän

viedä

Verb, Imperfect, 3rd person singular Focus clitic with suffix han
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to take away, to bring away to take (to), lead, carry to steal to use up, take, occupy (of time or space) to export Show more arrow right (to steal): varastaa, kähveltää, anastaa(to use up): kuluttaa (time or resources), vaatia Show more arrow right (to take/bring away): tuoda Show more arrow right Nouns viejävieminenvienti Verbs factitive viettää Show more arrow right From Proto-Finnic veedäk, from Proto-Uralic wixe-. Cognates include Estonian viima and Hungarian visz. The Uralic root may be related to Proto-Indo-European weǵʰ- (compare English weigh, way, and Swedish väga, väg), possibly as a borrowing. Show more arrow right
to export viedä, viedä maasta
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, hyväksyä
to take
to carry kuljettaa, kantaa, olla, siirtää, viedä, sisältää
to deprive riistää, viedä, jättää ilman
to lead johtaa, johdattaa, elää, viedä, viettää, taluttaa
to get saada, päästä, hankkia, tulla, hakea, viedä
to drive ajaa, kuljettaa, ajella, viedä, käyttää, pakottaa
to occupy miehittää, hallita, viedä, varata, vallata, pitää hallussaan
to transport kuljettaa, viedä, temmata mukaansa, ottaa valtoihinsa, lähettää rangaistussiirtolaan
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, viedä
to poach viedä, hauduttaa, varastaa, harjoittaa salametsästystä, metsästää salaa, kalastaa salaa
to eat up syödä, viedä, kuluttaa, syödä kaikki loppuun, niellä, appaa
to swipe napata, viedä, pihistää
to sap ehdyttää, heikentää, juoksuttaa kuiviin, viedä, kaivaa taisteluhautoja
to walk away with kähveltää, viedä, voittaa helposti
to dispossess viedä, riistää, häätää jstk
to usher ohjata, viedä
to whip kiskaista, ruoskia, piiskata, vatkata, piestä, viedä
to strip of riistää, viedä, poistaa
to whisk kiidättää, vatkata, kiikuttaa, vispata, huitaista, viedä
to walk off with kähveltää, viedä, voittaa helposti
to shuttle kuljettaa, sukkuloida, kulkea, viedä
to show näyttää, osoittaa, esittää, esitellä, näkyä, viedä
to insinuate vihjailla, vihjata, ujuttaa, viedä salavihkaa, viedä
to bear away viedä, onnistua saamaan
Show more arrow right OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; TildeMODEL; Europarl Vie minut rannalle. Take me to the beach. Vie tuo pois! Get it out of here! Vie minut Helsinkiin. Take me to Helsinki. He vievät sen minne? They're taking it where? Vein roskat ulos. I took the trash out. Vei hänet? Took him? Ne vievät minut pois! Them coppers come take me away! Olet vienyt kaiken. You've taken everything. Vien hänet. I got her. Hän vie minut ulos syömään. He takes me out to eat. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vienhän

en viehän

ii

viethän

et viehän

iii

viehän

ei viehän

Plural

Positive

Negative

i

viemmehän / viedäänhän

emme viehän / ei viedähän

ii

viettehän

ette viehän

iii

vieväthän

eivät viehän
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

veinhän

en vienythän

ii

veithän

et vienythän

iii

veihän

ei vienythän

Plural

Positive

Negative

i

veimmehän / vietiinhän

emme vieneethän / ei vietyhän

ii

veittehän

ette vieneethän

iii

veiväthän

eivät vieneethän
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vienythän

en ole vienythän

ii

olet vienythän

et ole vienythän

iii

on vienythän

ei ole vienythän

Plural

Positive

Negative

i

olemme vieneethän

emme ole vieneethän

ii

olette vieneethän

ette ole vieneethän

iii

ovat vieneethän

eivät ole vieneethän
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vienythän

en ollut vienythän

ii

olit vienythän

et ollut vienythän

iii

oli vienythän

ei ollut vienythän

Plural

Positive

Negative

i

olimme vieneethän

emme olleet vieneethän

ii

olitte vieneethän

ette olleet vieneethän

iii

olivat vieneethän

eivät olleet vieneethän

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

veisinhän

en veisihän

ii

veisithän

et veisihän

iii

veisihän

ei veisihän

Plural

Positive

Negative

i

veisimmehän

emme veisihän

ii

veisittehän

ette veisihän

iii

veisiväthän

eivät veisihän
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vienythän

en olisi vienythän

ii

olisit vienythän

et olisi vienythän

iii

olisi vienythän

ei olisi vienythän

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vieneethän

emme olisi vieneethän

ii

olisitte vieneethän

ette olisi vieneethän

iii

olisivat vieneethän

eivät olisi vieneethän

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vienenhän

en vienehän

ii

vienethän

et vienehän

iii

vieneehän

ei vienehän

Plural

Positive

Negative

i

vienemmehän

emme vienehän

ii

vienettehän

ette vienehän

iii

vieneväthän

eivät vienehän
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vienythän

en liene vienythän

ii

lienet vienythän

et liene vienythän

iii

lienee vienythän

ei liene vienythän

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vieneethän

emme liene vieneethän

ii

lienette vieneethän

ette liene vieneethän

iii

lienevät vieneethän

eivät liene vieneethän

Imperative

Singular

i

-

ii

vie

iii

vieköön

Plural

i

viekäämme

ii

viekää

iii

viekööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

viedähän

Tra

-ksi

viedäksensähän / viedäkseenhän
Infinitive II

Ine

-ssa

viedessähän

Ins

-in

viedenhän

Ine

-ssa

vietäessähän (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

viemäänhän

Ine

-ssa

viemässähän

Ela

-sta

viemästähän

Ade

-lla

viemällähän

Abe

-tta

viemättähän

Ins

-in

viemänhän

Ins

-in

vietämänhän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vieminenhän

Par

-ta

viemistähän
Infinitive V

viemäisillänsähän / viemäisilläänhän

Passive

Positive

Negative

Present

viedäänhän

ei viedähän

Imperfect

vietiinhän

ei vietyhän

Potential

vietäneenhän

ei vietänehän

Conditional

vietäisiinhän

ei vietäisihän

Imperative Present

vietäköönhän

älköön vietäköhän

Imperative Perfect

olkoon vietyhän

älköön vietyhän

Positive

Negative

Present

viedäänhän

ei viedähän

Imperfect

vietiinhän

ei vietyhän

Potential

vietäneenhän

ei vietänehän

Conditional

vietäisiinhän

ei vietäisihän

Imperative Present

vietäköönhän

älköön vietäköhän

Imperative Perfect

olkoon vietyhän

älköön vietyhän

Participle

Active

Passive

1st

vievähän

vietävähän

2nd

vienythän

vietyhän

3rd

viemähän

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept