logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

ulkopuolinen, noun

Word analysis
ulkopuolista

ulkopuolista

ulkopuolinen

Noun, Singular Partitive

ulkopuolinen

Adjective, Singular Partitive

ulkopuoli

Noun, Plural Elative

ulko

Noun, Pref

+ puoli

Noun, Plural Elative

ulko

Noun, Pref

+ puola

Noun, Plural Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuolinen

ulkopuoliset

Par

-ta

ulkopuolista

ulkopuolisia

Gen

-n

ulkopuolisen

ulkopuolisien / ulkopuolisten

Ill

mihin

ulkopuoliseen

ulkopuolisiin

Ine

-ssa

ulkopuolisessa

ulkopuolisissa

Ela

-sta

ulkopuolisesta

ulkopuolisista

All

-lle

ulkopuoliselle

ulkopuolisille

Ade

-lla

ulkopuolisella

ulkopuolisilla

Abl

-lta

ulkopuoliselta

ulkopuolisilta

Tra

-ksi

ulkopuoliseksi

ulkopuolisiksi

Ess

-na

ulkopuolisena

ulkopuolisina

Abe

-tta

ulkopuolisetta

ulkopuolisitta

Com

-ne

-

ulkopuolisine

Ins

-in

-

ulkopuolisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuolinen

ulkopuoliset

Par

-ta

ulkopuolista

ulkopuolisia

Gen

-n

ulkopuolisen

ulkopuolisien / ulkopuolisten

Ill

mihin

ulkopuoliseen

ulkopuolisiin

Ine

-ssa

ulkopuolisessa

ulkopuolisissa

Ela

-sta

ulkopuolisesta

ulkopuolisista

All

-lle

ulkopuoliselle

ulkopuolisille

Ade

-lla

ulkopuolisella

ulkopuolisilla

Abl

-lta

ulkopuoliselta

ulkopuolisilta

Tra

-ksi

ulkopuoliseksi

ulkopuolisiksi

Ess

-na

ulkopuolisena

ulkopuolisina

Abe

-tta

ulkopuolisetta

ulkopuolisitta

Com

-ne

-

ulkopuolisine

Ins

-in

-

ulkopuolisin

outsider ulkopuolinen, sivullinen, epätodennäköinen voittaja
external ulkoinen, ulkopuolinen, ulkomainen, ulkonainen, ulko-, ulkomaan-
outside ulkopuolinen, ulkoa tuleva, heikko, vähäinen, korkein mahdollinen, ulko-
exterior ulko-, ulkopuolinen, ulkonainen
extramural ulkopuolinen
out of it ulkopuolinen, yksinäinen
out of it all ulkopuolinen, yksinäinen
out- ulos-, ulko-, ulkopuolinen
Show more arrow right
Tatoeba; Tatoeba, sentence 3349645; Tatoeba, sentence 2484750; Tatoeba, sentence 6195655; Tatoeba, sentence 6195654; Europarl Oliko siellä jotain ulkopuolista tekijää? Was there some outside factor involved? Ulkopuolista tietoa on vaikea saada. It's difficult to obtain external information. He eivät halua sekaantua ulkopuolista. They don't want to get involved with outsiders. Poliisi kertoi, että epäillyt saivat ulkopuolista apua. The police said that the suspects received outside help. Kukaan ei tiennyt, mistä ulkopuolista apua voisi pyytää. Nobody knew where to ask for outside help. Virasto halusi varmistaa, ettei ulkopuolista vaikutusta ollut. The agency wanted to make sure there was no outside influence. Emme saa antaa ulkopuolista vaikuttaa päätökseemme. We must not let outsiders influence our decision. Näissä tilanteissa voi olla tarvetta ulkopuolista tukea. In these situations, there may be a need for outside support. Ulkopuolinen oli nähnyt kaiken. The outsider had seen everything. Tämä kerho on tarkoitettu vain ulkopuolisille. This club is meant for outsiders only. Show more arrow right

Wiktionary

outsider (person) Show more arrow right ulkopuoli +‎ -inen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuoliseni

ulkopuoliseni

ulkopuolisesi

ulkopuolisesi

ulkopuolisensa

ulkopuolisensa

Par

-ta

ulkopuolistani

ulkopuolisiani

ulkopuolistasi

ulkopuolisiasi

ulkopuolistansa / ulkopuolistaan

ulkopuolisiansa / ulkopuolisiaan

Gen

-n

ulkopuoliseni

ulkopuolisieni / ulkopuolisteni

ulkopuolisesi

ulkopuolisiesi / ulkopuolistesi

ulkopuolisensa

ulkopuolisiensa / ulkopuolistensa

Ill

mihin

ulkopuoliseeni

ulkopuolisiini

ulkopuoliseesi

ulkopuolisiisi

ulkopuoliseensa

ulkopuolisiinsa

Ine

-ssa

ulkopuolisessani

ulkopuolisissani

ulkopuolisessasi

ulkopuolisissasi

ulkopuolisessansa / ulkopuolisessaan

ulkopuolisissansa / ulkopuolisissaan

Ela

-sta

ulkopuolisestani

ulkopuolisistani

ulkopuolisestasi

ulkopuolisistasi

ulkopuolisestansa / ulkopuolisestaan

ulkopuolisistansa / ulkopuolisistaan

All

-lle

ulkopuoliselleni

ulkopuolisilleni

ulkopuolisellesi

ulkopuolisillesi

ulkopuolisellensa / ulkopuoliselleen

ulkopuolisillensa / ulkopuolisillean

Ade

-lla

ulkopuolisellani

ulkopuolisillani

ulkopuolisellasi

ulkopuolisillasi

ulkopuolisellansa / ulkopuolisellaan

ulkopuolisillansa / ulkopuolisillaan

Abl

-lta

ulkopuoliseltani

ulkopuolisiltani

ulkopuoliseltasi

ulkopuolisiltasi

ulkopuoliseltansa / ulkopuoliseltaan

ulkopuolisiltansa / ulkopuolisiltaan

Tra

-ksi

ulkopuolisekseni

ulkopuolisikseni

ulkopuoliseksesi

ulkopuolisiksesi

ulkopuoliseksensa / ulkopuolisekseen

ulkopuolisiksensa / ulkopuolisikseen

Ess

-na

ulkopuolisenani

ulkopuolisinani

ulkopuolisenasi

ulkopuolisinasi

ulkopuolisenansa / ulkopuolisenaan

ulkopuolisinansa / ulkopuolisinaan

Abe

-tta

ulkopuolisettani

ulkopuolisittani

ulkopuolisettasi

ulkopuolisittasi

ulkopuolisettansa / ulkopuolisettaan

ulkopuolisittansa / ulkopuolisittaan

Com

-ne

-

ulkopuolisineni

-

ulkopuolisinesi

-

ulkopuolisinensa / ulkopuolisineen

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuoliseni

ulkopuolisesi

ulkopuolisensa

ulkopuoliseni

ulkopuolisesi

ulkopuolisensa

Par

-ta

ulkopuolistani

ulkopuolistasi

ulkopuolistansa / ulkopuolistaan

ulkopuolisiani

ulkopuolisiasi

ulkopuolisiansa / ulkopuolisiaan

Gen

-n

ulkopuoliseni

ulkopuolisesi

ulkopuolisensa

ulkopuolisieni / ulkopuolisteni

ulkopuolisiesi / ulkopuolistesi

ulkopuolisiensa / ulkopuolistensa

Ill

mihin

ulkopuoliseeni

ulkopuoliseesi

ulkopuoliseensa

ulkopuolisiini

ulkopuolisiisi

ulkopuolisiinsa

Ine

-ssa

ulkopuolisessani

ulkopuolisessasi

ulkopuolisessansa / ulkopuolisessaan

ulkopuolisissani

ulkopuolisissasi

ulkopuolisissansa / ulkopuolisissaan

Ela

-sta

ulkopuolisestani

ulkopuolisestasi

ulkopuolisestansa / ulkopuolisestaan

ulkopuolisistani

ulkopuolisistasi

ulkopuolisistansa / ulkopuolisistaan

All

-lle

ulkopuoliselleni

ulkopuolisellesi

ulkopuolisellensa / ulkopuoliselleen

ulkopuolisilleni

ulkopuolisillesi

ulkopuolisillensa / ulkopuolisillean

Ade

-lla

ulkopuolisellani

ulkopuolisellasi

ulkopuolisellansa / ulkopuolisellaan

ulkopuolisillani

ulkopuolisillasi

ulkopuolisillansa / ulkopuolisillaan

Abl

-lta

ulkopuoliseltani

ulkopuoliseltasi

ulkopuoliseltansa / ulkopuoliseltaan

ulkopuolisiltani

ulkopuolisiltasi

ulkopuolisiltansa / ulkopuolisiltaan

Tra

-ksi

ulkopuolisekseni

ulkopuoliseksesi

ulkopuoliseksensa / ulkopuolisekseen

ulkopuolisikseni

ulkopuolisiksesi

ulkopuolisiksensa / ulkopuolisikseen

Ess

-na

ulkopuolisenani

ulkopuolisenasi

ulkopuolisenansa / ulkopuolisenaan

ulkopuolisinani

ulkopuolisinasi

ulkopuolisinansa / ulkopuolisinaan

Abe

-tta

ulkopuolisettani

ulkopuolisettasi

ulkopuolisettansa / ulkopuolisettaan

ulkopuolisittani

ulkopuolisittasi

ulkopuolisittansa / ulkopuolisittaan

Com

-ne

-

-

-

ulkopuolisineni

ulkopuolisinesi

ulkopuolisinensa / ulkopuolisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuolisemme

ulkopuolisemme

ulkopuolisenne

ulkopuolisenne

ulkopuolisensa

ulkopuolisensa

Par

-ta

ulkopuolistamme

ulkopuolisiamme

ulkopuolistanne

ulkopuolisianne

ulkopuolistansa / ulkopuolistaan

ulkopuolisiansa / ulkopuolisiaan

Gen

-n

ulkopuolisemme

ulkopuolisiemme / ulkopuolistemme

ulkopuolisenne

ulkopuolisienne / ulkopuolistenne

ulkopuolisensa

ulkopuolisiensa / ulkopuolistensa

Ill

mihin

ulkopuoliseemme

ulkopuolisiimme

ulkopuoliseenne

ulkopuolisiinne

ulkopuoliseensa

ulkopuolisiinsa

Ine

-ssa

ulkopuolisessamme

ulkopuolisissamme

ulkopuolisessanne

ulkopuolisissanne

ulkopuolisessansa / ulkopuolisessaan

ulkopuolisissansa / ulkopuolisissaan

Ela

-sta

ulkopuolisestamme

ulkopuolisistamme

ulkopuolisestanne

ulkopuolisistanne

ulkopuolisestansa / ulkopuolisestaan

ulkopuolisistansa / ulkopuolisistaan

All

-lle

ulkopuolisellemme

ulkopuolisillemme

ulkopuolisellenne

ulkopuolisillenne

ulkopuolisellensa / ulkopuoliselleen

ulkopuolisillensa / ulkopuolisillean

Ade

-lla

ulkopuolisellamme

ulkopuolisillamme

ulkopuolisellanne

ulkopuolisillanne

ulkopuolisellansa / ulkopuolisellaan

ulkopuolisillansa / ulkopuolisillaan

Abl

-lta

ulkopuoliseltamme

ulkopuolisiltamme

ulkopuoliseltanne

ulkopuolisiltanne

ulkopuoliseltansa / ulkopuoliseltaan

ulkopuolisiltansa / ulkopuolisiltaan

Tra

-ksi

ulkopuoliseksemme

ulkopuolisiksemme

ulkopuoliseksenne

ulkopuolisiksenne

ulkopuoliseksensa / ulkopuolisekseen

ulkopuolisiksensa / ulkopuolisikseen

Ess

-na

ulkopuolisenamme

ulkopuolisinamme

ulkopuolisenanne

ulkopuolisinanne

ulkopuolisenansa / ulkopuolisenaan

ulkopuolisinansa / ulkopuolisinaan

Abe

-tta

ulkopuolisettamme

ulkopuolisittamme

ulkopuolisettanne

ulkopuolisittanne

ulkopuolisettansa / ulkopuolisettaan

ulkopuolisittansa / ulkopuolisittaan

Com

-ne

-

ulkopuolisinemme

-

ulkopuolisinenne

-

ulkopuolisinensa / ulkopuolisineen

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuolisemme

ulkopuolisenne

ulkopuolisensa

ulkopuolisemme

ulkopuolisenne

ulkopuolisensa

Par

-ta

ulkopuolistamme

ulkopuolistanne

ulkopuolistansa / ulkopuolistaan

ulkopuolisiamme

ulkopuolisianne

ulkopuolisiansa / ulkopuolisiaan

Gen

-n

ulkopuolisemme

ulkopuolisenne

ulkopuolisensa

ulkopuolisiemme / ulkopuolistemme

ulkopuolisienne / ulkopuolistenne

ulkopuolisiensa / ulkopuolistensa

Ill

mihin

ulkopuoliseemme

ulkopuoliseenne

ulkopuoliseensa

ulkopuolisiimme

ulkopuolisiinne

ulkopuolisiinsa

Ine

-ssa

ulkopuolisessamme

ulkopuolisessanne

ulkopuolisessansa / ulkopuolisessaan

ulkopuolisissamme

ulkopuolisissanne

ulkopuolisissansa / ulkopuolisissaan

Ela

-sta

ulkopuolisestamme

ulkopuolisestanne

ulkopuolisestansa / ulkopuolisestaan

ulkopuolisistamme

ulkopuolisistanne

ulkopuolisistansa / ulkopuolisistaan

All

-lle

ulkopuolisellemme

ulkopuolisellenne

ulkopuolisellensa / ulkopuoliselleen

ulkopuolisillemme

ulkopuolisillenne

ulkopuolisillensa / ulkopuolisillean

Ade

-lla

ulkopuolisellamme

ulkopuolisellanne

ulkopuolisellansa / ulkopuolisellaan

ulkopuolisillamme

ulkopuolisillanne

ulkopuolisillansa / ulkopuolisillaan

Abl

-lta

ulkopuoliseltamme

ulkopuoliseltanne

ulkopuoliseltansa / ulkopuoliseltaan

ulkopuolisiltamme

ulkopuolisiltanne

ulkopuolisiltansa / ulkopuolisiltaan

Tra

-ksi

ulkopuoliseksemme

ulkopuoliseksenne

ulkopuoliseksensa / ulkopuolisekseen

ulkopuolisiksemme

ulkopuolisiksenne

ulkopuolisiksensa / ulkopuolisikseen

Ess

-na

ulkopuolisenamme

ulkopuolisenanne

ulkopuolisenansa / ulkopuolisenaan

ulkopuolisinamme

ulkopuolisinanne

ulkopuolisinansa / ulkopuolisinaan

Abe

-tta

ulkopuolisettamme

ulkopuolisettanne

ulkopuolisettansa / ulkopuolisettaan

ulkopuolisittamme

ulkopuolisittanne

ulkopuolisittansa / ulkopuolisittaan

Com

-ne

-

-

-

ulkopuolisinemme

ulkopuolisinenne

ulkopuolisinensa / ulkopuolisineen

Wiktionary

external extra- Fin:aluksen ulkopuolinenEng:extravehicular off- Fin:kuvan ulkopuolinenEng:offscreen out of it (not participating in some trend or group) Fin:Kun vanhat ystäväni tulivat paikalle, vaimoni tunsi itsensä aika ulkopuoliseksi.Eng:When my old friends turned up, my wife felt quite out of it. Show more arrow right ulkopuoli +‎ -inen Show more arrow right
outsider ulkopuolinen, sivullinen, epätodennäköinen voittaja
external ulkoinen, ulkopuolinen, ulkomainen, ulkonainen, ulko-, ulkomaan-
outside ulkopuolinen, ulkoa tuleva, heikko, vähäinen, korkein mahdollinen, ulko-
exterior ulko-, ulkopuolinen, ulkonainen
extramural ulkopuolinen
out of it ulkopuolinen, yksinäinen
out of it all ulkopuolinen, yksinäinen
out- ulos-, ulko-, ulkopuolinen
Show more arrow right
OPUS Finnish Parliament Proceedings; Common Crawl; OPUS; Tatoeba; Europarl; Tatoeba, sentence ID: 1161097; Europarl Parallel Corpus Ulkopuolista sekaantumista ei suvaita. Outside interference is not tolerated. Emme halua ottaa ulkopuolisia riskejä. We do not want to take any outside risks. Työporukassa oli useita ulkopuolisia osallistujia. There were several outsiders in the work group. Etsitkö apua ulkopuolista lähteestä? Are you looking for help from an external source? Kiitos ulkopuolista tuesta ja ideoista. Thank you for the external support and ideas. Hei taas, olen ulkopuolista käteisellä! Hi again, I'm out of cash! Kyllä olen täysin ulkopuoliselle. Yes, I am completely foreign. Suuri osa maasta on vielä ulkopuolista aluetta. Much of the country is still remote area. Yritys etsii jatkuvasti ulkopuolista rahoitusta. The company is constantly looking for outside financing. Näinä aikoina tarvitaan paljon ulkopuolista apua. These days, a lot of outside help is needed. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ulkopuolinen

ulkopuoliset

Par

-ta

ulkopuolista

ulkopuolisia

Gen

-n

ulkopuolisen

ulkopuolisien / ulkopuolisten

Ill

mihin

ulkopuoliseen

ulkopuolisiin

Ine

-ssa

ulkopuolisessa

ulkopuolisissa

Ela

-sta

ulkopuolisesta

ulkopuolisista

All

-lle

ulkopuoliselle

ulkopuolisille

Ade

-lla

ulkopuolisella

ulkopuolisilla

Abl

-lta

ulkopuoliselta

ulkopuolisilta

Tra

-ksi

ulkopuoliseksi

ulkopuolisiksi

Ess

-na

ulkopuolisena / ulkopuolisna

ulkopuolisina

Abe

-tta

ulkopuolisetta

ulkopuolisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkopuolisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuolinen

ulkopuoliset

Par

-ta

ulkopuolista

ulkopuolisia

Gen

-n

ulkopuolisen

ulkopuolisien / ulkopuolisten

Ill

mihin

ulkopuoliseen

ulkopuolisiin

Ine

-ssa

ulkopuolisessa

ulkopuolisissa

Ela

-sta

ulkopuolisesta

ulkopuolisista

All

-lle

ulkopuoliselle

ulkopuolisille

Ade

-lla

ulkopuolisella

ulkopuolisilla

Abl

-lta

ulkopuoliselta

ulkopuolisilta

Tra

-ksi

ulkopuoliseksi

ulkopuolisiksi

Ess

-na

ulkopuolisena / ulkopuolisna

ulkopuolisina

Abe

-tta

ulkopuolisetta

ulkopuolisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkopuolisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ulkopuolisempi

ulkopuolisemmat

Par

-ta

ulkopuolisempaa

ulkopuolisempia

Gen

-n

ulkopuolisemman

ulkopuolisempien

Ill

mihin

ulkopuolisempiin

ulkopuolisempiin

Ine

-ssa

ulkopuolisemmassa

ulkopuolisemmissa

Ela

-sta

ulkopuolisemmasta

ulkopuolisemmista

All

-lle

ulkopuolisemmalle

ulkopuolisemmille

Ade

-lla

ulkopuolisemmalla

ulkopuolisemmilla

Abl

-lta

ulkopuolisemmalta

ulkopuolisemmilta

Tra

-ksi

ulkopuolisemmaksi

ulkopuolisemmiksi

Ess

-na

ulkopuolisempana

ulkopuolisempina

Abe

-tta

ulkopuolisemmatta

ulkopuolisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkopuolisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuolisempi

ulkopuolisemmat

Par

-ta

ulkopuolisempaa

ulkopuolisempia

Gen

-n

ulkopuolisemman

ulkopuolisempien

Ill

mihin

ulkopuolisempiin

ulkopuolisempiin

Ine

-ssa

ulkopuolisemmassa

ulkopuolisemmissa

Ela

-sta

ulkopuolisemmasta

ulkopuolisemmista

All

-lle

ulkopuolisemmalle

ulkopuolisemmille

Ade

-lla

ulkopuolisemmalla

ulkopuolisemmilla

Abl

-lta

ulkopuolisemmalta

ulkopuolisemmilta

Tra

-ksi

ulkopuolisemmaksi

ulkopuolisemmiksi

Ess

-na

ulkopuolisempana

ulkopuolisempina

Abe

-tta

ulkopuolisemmatta

ulkopuolisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkopuolisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ulkopuolisin

ulkopuolisimmat

Par

-ta

ulkopuolisinta

ulkopuolisimpia

Gen

-n

ulkopuolisimman

ulkopuolisinten / ulkopuolisimpien

Ill

mihin

ulkopuolisimpaan

ulkopuolisimpiin

Ine

-ssa

ulkopuolisimmassa

ulkopuolisimmissa

Ela

-sta

ulkopuolisimmasta

ulkopuolisimmista

All

-lle

ulkopuolisimmalle

ulkopuolisimmille

Ade

-lla

ulkopuolisimmalla

ulkopuolisimmilla

Abl

-lta

ulkopuolisimmalta

ulkopuolisimmilta

Tra

-ksi

ulkopuolisimmaksi

ulkopuolisimmiksi

Ess

-na

ulkopuolisimpana

ulkopuolisimpina

Abe

-tta

ulkopuolisimmatta

ulkopuolisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkopuolisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuolisin

ulkopuolisimmat

Par

-ta

ulkopuolisinta

ulkopuolisimpia

Gen

-n

ulkopuolisimman

ulkopuolisinten / ulkopuolisimpien

Ill

mihin

ulkopuolisimpaan

ulkopuolisimpiin

Ine

-ssa

ulkopuolisimmassa

ulkopuolisimmissa

Ela

-sta

ulkopuolisimmasta

ulkopuolisimmista

All

-lle

ulkopuolisimmalle

ulkopuolisimmille

Ade

-lla

ulkopuolisimmalla

ulkopuolisimmilla

Abl

-lta

ulkopuolisimmalta

ulkopuolisimmilta

Tra

-ksi

ulkopuolisimmaksi

ulkopuolisimmiksi

Ess

-na

ulkopuolisimpana

ulkopuolisimpina

Abe

-tta

ulkopuolisimmatta

ulkopuolisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkopuolisimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuoli

ulkopuolet

Par

-ta

ulkopuolta

ulkopuolia

Gen

-n

ulkopuolen

ulkopuolien / ulkopuolten

Ill

mihin

ulkopuoleen

ulkopuoliin

Ine

-ssa

ulkopuolessa

ulkopuolissa

Ela

-sta

ulkopuolesta

ulkopuolista

All

-lle

ulkopuolelle

ulkopuolille

Ade

-lla

ulkopuolella

ulkopuolilla

Abl

-lta

ulkopuolelta

ulkopuolilta

Tra

-ksi

ulkopuoleksi

ulkopuoliksi

Ess

-na

ulkopuolena

ulkopuolina

Abe

-tta

ulkopuoletta

ulkopuolitta

Com

-ne

-

ulkopuoline

Ins

-in

-

ulkopuolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuoli

ulkopuolet

Par

-ta

ulkopuolta

ulkopuolia

Gen

-n

ulkopuolen

ulkopuolien / ulkopuolten

Ill

mihin

ulkopuoleen

ulkopuoliin

Ine

-ssa

ulkopuolessa

ulkopuolissa

Ela

-sta

ulkopuolesta

ulkopuolista

All

-lle

ulkopuolelle

ulkopuolille

Ade

-lla

ulkopuolella

ulkopuolilla

Abl

-lta

ulkopuolelta

ulkopuolilta

Tra

-ksi

ulkopuoleksi

ulkopuoliksi

Ess

-na

ulkopuolena

ulkopuolina

Abe

-tta

ulkopuoletta

ulkopuolitta

Com

-ne

-

ulkopuoline

Ins

-in

-

ulkopuolin

outside ulkopuoli, viimeistään
exterior
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence 49844; OpenSubtitles Parallel Corpus; EurLex-2; OpenSubtitles2018, sentence 359308.; Tatoeba, sentence 4201577; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OPUS; ParaCrawl Corpus Ulkopuolellekin saa käydä. You can also go outside. Hevosella on kaunis ulkopuoli. The horse has a beautiful exterior. Forget lle, että vastuualueen ulkopuolista myyntiä ei tueta ("faire l objet d aide") (tarkastusasiakirjat, s. Forget dated 21 June 1988 to the fact that sales made outside territories will not receive support ("faire l'objet d'aide") (Insp. file, p. Tarina ulottuu ulkopuolellekin. The story extends outside as well. Voit pysäköidä auton ulkopuolellekin. You can park the car outside as well. Ei minulla ole enää ulkopuolta. I ain't got no more outside. Ulkopuoli oli maalattu vaaleanpunaiseksi. The outside was painted pink. Ulkopuoli on keltainen ja sisäpuoli valkoinen. The outside is yellow and the inside is white. Olemme saaneet paljon kritiikkiä ulkopuolisilta tahoilta. We have received a lot of criticism from external sources. Käytin myös omaa ulkopuolisuuttani tilanteena. I also used my own position as an outsider as a situation. Show more arrow right

Wiktionary

outside Show more arrow right sisäpuoli Show more arrow right ulko- +‎ puoli Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuoleni

ulkopuoleni

ulkopuolesi

ulkopuolesi

ulkopuolensa

ulkopuolensa

Par

-ta

ulkopuoltani

ulkopuoliani

ulkopuoltasi

ulkopuoliasi

ulkopuoltansa / ulkopuoltaan

ulkopuoliansa / ulkopuoliaan

Gen

-n

ulkopuoleni

ulkopuolieni / ulkopuolteni

ulkopuolesi

ulkopuoliesi / ulkopuoltesi

ulkopuolensa

ulkopuoliensa / ulkopuoltensa

Ill

mihin

ulkopuoleeni

ulkopuoliini

ulkopuoleesi

ulkopuoliisi

ulkopuoleensa

ulkopuoliinsa

Ine

-ssa

ulkopuolessani

ulkopuolissani

ulkopuolessasi

ulkopuolissasi

ulkopuolessansa / ulkopuolessaan

ulkopuolissansa / ulkopuolissaan

Ela

-sta

ulkopuolestani

ulkopuolistani

ulkopuolestasi

ulkopuolistasi

ulkopuolestansa / ulkopuolestaan

ulkopuolistansa / ulkopuolistaan

All

-lle

ulkopuolelleni

ulkopuolilleni

ulkopuolellesi

ulkopuolillesi

ulkopuolellensa / ulkopuolelleen

ulkopuolillensa / ulkopuolillean

Ade

-lla

ulkopuolellani

ulkopuolillani

ulkopuolellasi

ulkopuolillasi

ulkopuolellansa / ulkopuolellaan

ulkopuolillansa / ulkopuolillaan

Abl

-lta

ulkopuoleltani

ulkopuoliltani

ulkopuoleltasi

ulkopuoliltasi

ulkopuoleltansa / ulkopuoleltaan

ulkopuoliltansa / ulkopuoliltaan

Tra

-ksi

ulkopuolekseni

ulkopuolikseni

ulkopuoleksesi

ulkopuoliksesi

ulkopuoleksensa / ulkopuolekseen

ulkopuoliksensa / ulkopuolikseen

Ess

-na

ulkopuolenani

ulkopuolinani

ulkopuolenasi

ulkopuolinasi

ulkopuolenansa / ulkopuolenaan

ulkopuolinansa / ulkopuolinaan

Abe

-tta

ulkopuolettani

ulkopuolittani

ulkopuolettasi

ulkopuolittasi

ulkopuolettansa / ulkopuolettaan

ulkopuolittansa / ulkopuolittaan

Com

-ne

-

ulkopuolineni

-

ulkopuolinesi

-

ulkopuolinensa / ulkopuolineen

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuoleni

ulkopuolesi

ulkopuolensa

ulkopuoleni

ulkopuolesi

ulkopuolensa

Par

-ta

ulkopuoltani

ulkopuoltasi

ulkopuoltansa / ulkopuoltaan

ulkopuoliani

ulkopuoliasi

ulkopuoliansa / ulkopuoliaan

Gen

-n

ulkopuoleni

ulkopuolesi

ulkopuolensa

ulkopuolieni / ulkopuolteni

ulkopuoliesi / ulkopuoltesi

ulkopuoliensa / ulkopuoltensa

Ill

mihin

ulkopuoleeni

ulkopuoleesi

ulkopuoleensa

ulkopuoliini

ulkopuoliisi

ulkopuoliinsa

Ine

-ssa

ulkopuolessani

ulkopuolessasi

ulkopuolessansa / ulkopuolessaan

ulkopuolissani

ulkopuolissasi

ulkopuolissansa / ulkopuolissaan

Ela

-sta

ulkopuolestani

ulkopuolestasi

ulkopuolestansa / ulkopuolestaan

ulkopuolistani

ulkopuolistasi

ulkopuolistansa / ulkopuolistaan

All

-lle

ulkopuolelleni

ulkopuolellesi

ulkopuolellensa / ulkopuolelleen

ulkopuolilleni

ulkopuolillesi

ulkopuolillensa / ulkopuolillean

Ade

-lla

ulkopuolellani

ulkopuolellasi

ulkopuolellansa / ulkopuolellaan

ulkopuolillani

ulkopuolillasi

ulkopuolillansa / ulkopuolillaan

Abl

-lta

ulkopuoleltani

ulkopuoleltasi

ulkopuoleltansa / ulkopuoleltaan

ulkopuoliltani

ulkopuoliltasi

ulkopuoliltansa / ulkopuoliltaan

Tra

-ksi

ulkopuolekseni

ulkopuoleksesi

ulkopuoleksensa / ulkopuolekseen

ulkopuolikseni

ulkopuoliksesi

ulkopuoliksensa / ulkopuolikseen

Ess

-na

ulkopuolenani

ulkopuolenasi

ulkopuolenansa / ulkopuolenaan

ulkopuolinani

ulkopuolinasi

ulkopuolinansa / ulkopuolinaan

Abe

-tta

ulkopuolettani

ulkopuolettasi

ulkopuolettansa / ulkopuolettaan

ulkopuolittani

ulkopuolittasi

ulkopuolittansa / ulkopuolittaan

Com

-ne

-

-

-

ulkopuolineni

ulkopuolinesi

ulkopuolinensa / ulkopuolineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuolemme

ulkopuolemme

ulkopuolenne

ulkopuolenne

ulkopuolensa

ulkopuolensa

Par

-ta

ulkopuoltamme

ulkopuoliamme

ulkopuoltanne

ulkopuolianne

ulkopuoltansa / ulkopuoltaan

ulkopuoliansa / ulkopuoliaan

Gen

-n

ulkopuolemme

ulkopuoliemme / ulkopuoltemme

ulkopuolenne

ulkopuolienne / ulkopuoltenne

ulkopuolensa

ulkopuoliensa / ulkopuoltensa

Ill

mihin

ulkopuoleemme

ulkopuoliimme

ulkopuoleenne

ulkopuoliinne

ulkopuoleensa

ulkopuoliinsa

Ine

-ssa

ulkopuolessamme

ulkopuolissamme

ulkopuolessanne

ulkopuolissanne

ulkopuolessansa / ulkopuolessaan

ulkopuolissansa / ulkopuolissaan

Ela

-sta

ulkopuolestamme

ulkopuolistamme

ulkopuolestanne

ulkopuolistanne

ulkopuolestansa / ulkopuolestaan

ulkopuolistansa / ulkopuolistaan

All

-lle

ulkopuolellemme

ulkopuolillemme

ulkopuolellenne

ulkopuolillenne

ulkopuolellensa / ulkopuolelleen

ulkopuolillensa / ulkopuolillean

Ade

-lla

ulkopuolellamme

ulkopuolillamme

ulkopuolellanne

ulkopuolillanne

ulkopuolellansa / ulkopuolellaan

ulkopuolillansa / ulkopuolillaan

Abl

-lta

ulkopuoleltamme

ulkopuoliltamme

ulkopuoleltanne

ulkopuoliltanne

ulkopuoleltansa / ulkopuoleltaan

ulkopuoliltansa / ulkopuoliltaan

Tra

-ksi

ulkopuoleksemme

ulkopuoliksemme

ulkopuoleksenne

ulkopuoliksenne

ulkopuoleksensa / ulkopuolekseen

ulkopuoliksensa / ulkopuolikseen

Ess

-na

ulkopuolenamme

ulkopuolinamme

ulkopuolenanne

ulkopuolinanne

ulkopuolenansa / ulkopuolenaan

ulkopuolinansa / ulkopuolinaan

Abe

-tta

ulkopuolettamme

ulkopuolittamme

ulkopuolettanne

ulkopuolittanne

ulkopuolettansa / ulkopuolettaan

ulkopuolittansa / ulkopuolittaan

Com

-ne

-

ulkopuolinemme

-

ulkopuolinenne

-

ulkopuolinensa / ulkopuolineen

Singular

Plural

Nom

-

ulkopuolemme

ulkopuolenne

ulkopuolensa

ulkopuolemme

ulkopuolenne

ulkopuolensa

Par

-ta

ulkopuoltamme

ulkopuoltanne

ulkopuoltansa / ulkopuoltaan

ulkopuoliamme

ulkopuolianne

ulkopuoliansa / ulkopuoliaan

Gen

-n

ulkopuolemme

ulkopuolenne

ulkopuolensa

ulkopuoliemme / ulkopuoltemme

ulkopuolienne / ulkopuoltenne

ulkopuoliensa / ulkopuoltensa

Ill

mihin

ulkopuoleemme

ulkopuoleenne

ulkopuoleensa

ulkopuoliimme

ulkopuoliinne

ulkopuoliinsa

Ine

-ssa

ulkopuolessamme

ulkopuolessanne

ulkopuolessansa / ulkopuolessaan

ulkopuolissamme

ulkopuolissanne

ulkopuolissansa / ulkopuolissaan

Ela

-sta

ulkopuolestamme

ulkopuolestanne

ulkopuolestansa / ulkopuolestaan

ulkopuolistamme

ulkopuolistanne

ulkopuolistansa / ulkopuolistaan

All

-lle

ulkopuolellemme

ulkopuolellenne

ulkopuolellensa / ulkopuolelleen

ulkopuolillemme

ulkopuolillenne

ulkopuolillensa / ulkopuolillean

Ade

-lla

ulkopuolellamme

ulkopuolellanne

ulkopuolellansa / ulkopuolellaan

ulkopuolillamme

ulkopuolillanne

ulkopuolillansa / ulkopuolillaan

Abl

-lta

ulkopuoleltamme

ulkopuoleltanne

ulkopuoleltansa / ulkopuoleltaan

ulkopuoliltamme

ulkopuoliltanne

ulkopuoliltansa / ulkopuoliltaan

Tra

-ksi

ulkopuoleksemme

ulkopuoleksenne

ulkopuoleksensa / ulkopuolekseen

ulkopuoliksemme

ulkopuoliksenne

ulkopuoliksensa / ulkopuolikseen

Ess

-na

ulkopuolenamme

ulkopuolenanne

ulkopuolenansa / ulkopuolenaan

ulkopuolinamme

ulkopuolinanne

ulkopuolinansa / ulkopuolinaan

Abe

-tta

ulkopuolettamme

ulkopuolettanne

ulkopuolettansa / ulkopuolettaan

ulkopuolittamme

ulkopuolittanne

ulkopuolittansa / ulkopuolittaan

Com

-ne

-

-

-

ulkopuolinemme

ulkopuolinenne

ulkopuolinensa / ulkopuolineen

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin

side puoli, sivu, reuna, kylki, laita, vieri
half puoli, puoliaika, puolikas, puolisko, puolinainen
aspect näkökohta, puoli, näkökanta, muoto, ulkonäkö, asema
part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
facet puoli, fasetti, näkökohta, viiste, tahko
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, puoli
angle kulma, näkökulma, nurkka, kulmakisko, näkökanta, puoli
semi
Show more arrow right
EuroParl. Ref: 3429061; Europarl - 101239-2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl. Ref: 4338551; Europarl; Tanzil Parallel Corpus; Tatoeba - 1199074; Common Crawl; SETIMES Puolesi on aina minun. Your side is always mine. Hän meni puoliin. He went to half past one. Viisi ja puoli tulossa! Five and a - half coming up. Anna minun olla puolesi. Let me be by your side. Olet puolisokea. You are half blind. Hän ei näe puoliani. She doesn't see my sides. Luotan aina puolillasi. I always trust by your side. Kokous alkoi puoliin. The meeting started at half past ten. Hän istui puolelleni. He sat next to me. Maasta puolin. From the ground up. Show more arrow right

Wiktionary

half Fin:Kumman puolen haluat?Eng:Which half do you want?Fin:En saanut puoltakaan rahoistani takaisin.Eng:I did not get even half of my money back. side Fin:Tämä puoli ylöspäin.Eng:This side up.Fin:Hänellä on pimeä puolensa.Eng:He has his dark side. aspect, facet, feature Fin:Asiassa on monta puolta.Eng:There are many aspects in this issue.Fin:Mitkä ovat parhaat puolesi? .Eng:What are your best features?Fin:huono puoliEng:disadvantage, drawbackFin:hyvä puoliEng:advantage, benefit (in compounds) step- (of parent or grandfather who is not blood relative or adopted) Fin:isäpuoliEng:stepfather (in compounds) For adjectives, used to express that something, usually one half of a pair is missing. Fin:silmäpuoli koiraEng:one-eyed dogFin:korvapuoli kahvikuppiEng:earless coffee cup Show more arrow right 1. When talking of two halves the plural form is used.puolet ja puolet ― half and half2. When talking about "half of something" puoli is in the plural form, the "something" is in the elative case and the verb is in the singular.Maailman varoista puolet on veroparatiiseissa.Half of the world's wealth is located in tax havens. Show more arrow right From Proto-Finnic pooli, from Proto-Uralic pälä. Cognates include Estonian pool (“half”), Mansi па̄л (pāl, “half, side”), Hungarian fél (“half”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puoleni

puoleni

puolesi

puolesi

puolensa

puolensa

Par

-ta

puoltani

puoliani

puoltasi

puoliasi

puoltansa / puoltaan

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puoleni

puolieni / puolteni

puolesi

puoliesi / puoltesi

puolensa

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleeni

puoliini

puoleesi

puoliisi

puoleensa

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessani

puolissani

puolessasi

puolissasi

puolessansa / puolessaan

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestani

puolistani

puolestasi

puolistasi

puolestansa / puolestaan

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolelleni

puolilleni

puolellesi

puolillesi

puolellensa / puolelleen

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellani

puolillani

puolellasi

puolillasi

puolellansa / puolellaan

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltani

puoliltani

puoleltasi

puoliltasi

puoleltansa / puoleltaan

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolekseni

puolikseni

puoleksesi

puoliksesi

puoleksensa / puolekseen

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenani

puolinani

puolenasi

puolinasi

puolenansa / puolenaan

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettani

puolittani

puolettasi

puolittasi

puolettansa / puolettaan

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puolineni

-

puolinesi

-

puolinensa / puolineen

Singular

Plural

Nom

-

puoleni

puolesi

puolensa

puoleni

puolesi

puolensa

Par

-ta

puoltani

puoltasi

puoltansa / puoltaan

puoliani

puoliasi

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puoleni

puolesi

puolensa

puolieni / puolteni

puoliesi / puoltesi

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleeni

puoleesi

puoleensa

puoliini

puoliisi

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessani

puolessasi

puolessansa / puolessaan

puolissani

puolissasi

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestani

puolestasi

puolestansa / puolestaan

puolistani

puolistasi

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolelleni

puolellesi

puolellensa / puolelleen

puolilleni

puolillesi

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellani

puolellasi

puolellansa / puolellaan

puolillani

puolillasi

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltani

puoleltasi

puoleltansa / puoleltaan

puoliltani

puoliltasi

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolekseni

puoleksesi

puoleksensa / puolekseen

puolikseni

puoliksesi

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenani

puolenasi

puolenansa / puolenaan

puolinani

puolinasi

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettani

puolettasi

puolettansa / puolettaan

puolittani

puolittasi

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puolineni

puolinesi

puolinensa / puolineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puolemme

puolemme

puolenne

puolenne

puolensa

puolensa

Par

-ta

puoltamme

puoliamme

puoltanne

puolianne

puoltansa / puoltaan

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolemme

puoliemme / puoltemme

puolenne

puolienne / puoltenne

puolensa

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleemme

puoliimme

puoleenne

puoliinne

puoleensa

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessamme

puolissamme

puolessanne

puolissanne

puolessansa / puolessaan

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestamme

puolistamme

puolestanne

puolistanne

puolestansa / puolestaan

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolellemme

puolillemme

puolellenne

puolillenne

puolellensa / puolelleen

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellamme

puolillamme

puolellanne

puolillanne

puolellansa / puolellaan

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltamme

puoliltamme

puoleltanne

puoliltanne

puoleltansa / puoleltaan

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puoleksemme

puoliksemme

puoleksenne

puoliksenne

puoleksensa / puolekseen

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenamme

puolinamme

puolenanne

puolinanne

puolenansa / puolenaan

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettamme

puolittamme

puolettanne

puolittanne

puolettansa / puolettaan

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puolinemme

-

puolinenne

-

puolinensa / puolineen

Singular

Plural

Nom

-

puolemme

puolenne

puolensa

puolemme

puolenne

puolensa

Par

-ta

puoltamme

puoltanne

puoltansa / puoltaan

puoliamme

puolianne

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolemme

puolenne

puolensa

puoliemme / puoltemme

puolienne / puoltenne

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleemme

puoleenne

puoleensa

puoliimme

puoliinne

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessamme

puolessanne

puolessansa / puolessaan

puolissamme

puolissanne

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestamme

puolestanne

puolestansa / puolestaan

puolistamme

puolistanne

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolellemme

puolellenne

puolellensa / puolelleen

puolillemme

puolillenne

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellamme

puolellanne

puolellansa / puolellaan

puolillamme

puolillanne

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltamme

puoleltanne

puoleltansa / puoleltaan

puoliltamme

puoliltanne

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puoleksemme

puoleksenne

puoleksensa / puolekseen

puoliksemme

puoliksenne

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenamme

puolenanne

puolenansa / puolenaan

puolinamme

puolinanne

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettamme

puolettanne

puolettansa / puolettaan

puolittamme

puolittanne

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puolinemme

puolinenne

puolinensa / puolineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puola

puolat

Par

-ta

puolaa

puoloja / puolia

Gen

-n

puolan

puolojen / puolien

Ill

mihin

puolaan

puoloihin / puoliin

Ine

-ssa

puolassa

puoloissa / puolissa

Ela

-sta

puolasta

puoloista / puolista

All

-lle

puolalle

puoloille / puolille

Ade

-lla

puolalla

puoloilla / puolilla

Abl

-lta

puolalta

puoloilta / puolilta

Tra

-ksi

puolaksi

puoloiksi / puoliksi

Ess

-na

puolana

puoloina / puolina

Abe

-tta

puolatta

puoloitta / puolitta

Com

-ne

-

puoloine / puoline

Ins

-in

-

puoloin / puolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puola

puolat

Par

-ta

puolaa

puoloja / puolia

Gen

-n

puolan

puolojen / puolien

Ill

mihin

puolaan

puoloihin / puoliin

Ine

-ssa

puolassa

puoloissa / puolissa

Ela

-sta

puolasta

puoloista / puolista

All

-lle

puolalle

puoloille / puolille

Ade

-lla

puolalla

puoloilla / puolilla

Abl

-lta

puolalta

puoloilta / puolilta

Tra

-ksi

puolaksi

puoloiksi / puoliksi

Ess

-na

puolana

puoloina / puolina

Abe

-tta

puolatta

puoloitta / puolitta

Com

-ne

-

puoloine / puoline

Ins

-in

-

puoloin / puolin

Polish puola
bobbin puola, käämi, lankarulla, nypylä
spool kela, puola, rulla
spoke pinna, puola
Poland
rung puola, askelma, poikkipuu
reel kela, reel, lankarulla, puola
baluster pilari, puola
Poland
Show more arrow right
Tatoeba; Paracrawl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 847646.; OPUS Finnish-English (KDE4 Corpus); Europarl, sentence 54321; OPUS Corpus; Europarl parallel corpus Kävin puoliin. I visited Poland. Terveisiä puolista! Greetings from Poland! Puolia oli kaksi. There were two parts. Hän tulee puoliin. He is coming to Poland. Puolillasi on aina joku. There is always someone by your side. Tiedän molempien puolia. I know both sides. Puolissaan pääty ovesta. In the middle of the end of the door. Puola sijaitsee Keskins-Euroopassa. Poland is located in Central Europe. Menit aina puolillasi ulos. You always went out by your side. Puola on yksi Itäns-Euroopan maista. Poland is one of the countries in Eastern Europe. Show more arrow right

Wiktionary

The Polish language Show more arrow right puolan kieli Show more arrow right puolankielinen puolantaa Show more arrow right < Puola Borrowed from Swedish spole. From Proto-Finnic poola, from Proto-Uralic pola (“berry”). Cognate with Hungarian bogyó (“berry”), Komi-Zyrian пул (pul, “cowberry”), and Northern Mansi pil (pil, “berry”). Show more arrow right

Wikipedia

Poland Coordinates: 52°N 20°E / 52°N 20°E / 52; 20. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puolani

puolani

puolasi

puolasi

puolansa

puolansa

Par

-ta

puolaani

puolojani / puoliani

puolaasi

puolojasi / puoliasi

puolaansa / puolaaan

puolojansa / puolojaan / puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolani

puolojeni / puolieni

puolasi

puolojesi / puoliesi

puolansa

puolojensa / puoliensa

Ill

mihin

puolaani

puoloihini / puoliini

puolaasi

puoloihisi / puoliisi

puolaansa

puoloihinsa / puoliinsa

Ine

-ssa

puolassani

puoloissani / puolissani

puolassasi

puoloissasi / puolissasi

puolassansa / puolassaan

puoloissansa / puoloissaan / puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolastani

puoloistani / puolistani

puolastasi

puoloistasi / puolistasi

puolastansa / puolastaan

puoloistansa / puoloistaan / puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolalleni

puoloilleni / puolilleni

puolallesi

puoloillesi / puolillesi

puolallensa / puolalleen

puoloillensa / puoloillean / puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolallani

puoloillani / puolillani

puolallasi

puoloillasi / puolillasi

puolallansa / puolallaan

puoloillansa / puoloillaan / puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puolaltani

puoloiltani / puoliltani

puolaltasi

puoloiltasi / puoliltasi

puolaltansa / puolaltaan

puoloiltansa / puoloiltaan / puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolakseni

puoloikseni / puolikseni

puolaksesi

puoloiksesi / puoliksesi

puolaksensa / puolakseen

puoloikseen / puoloiksensa / puolikseen / puoliksensa

Ess

-na

puolanani

puoloinani / puolinani

puolanasi

puoloinasi / puolinasi

puolanansa / puolanaan

puoloinansa / puoloinaan / puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolattani

puoloittani / puolittani

puolattasi

puoloittasi / puolittasi

puolattansa / puolattaan

puoloittansa / puoloittaan / puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puoloineni / puolineni

-

puoloinesi / puolinesi

-

puoloineen / puoloinensa / puolineen / puolinensa

Singular

Plural

Nom

-

puolani

puolasi

puolansa

puolani

puolasi

puolansa

Par

-ta

puolaani

puolaasi

puolaansa / puolaaan

puolojani / puoliani

puolojasi / puoliasi

puolojansa / puolojaan / puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolani

puolasi

puolansa

puolojeni / puolieni

puolojesi / puoliesi

puolojensa / puoliensa

Ill

mihin

puolaani

puolaasi

puolaansa

puoloihini / puoliini

puoloihisi / puoliisi

puoloihinsa / puoliinsa

Ine

-ssa

puolassani

puolassasi

puolassansa / puolassaan

puoloissani / puolissani

puoloissasi / puolissasi

puoloissansa / puoloissaan / puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolastani

puolastasi

puolastansa / puolastaan

puoloistani / puolistani

puoloistasi / puolistasi

puoloistansa / puoloistaan / puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolalleni

puolallesi

puolallensa / puolalleen

puoloilleni / puolilleni

puoloillesi / puolillesi

puoloillensa / puoloillean / puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolallani

puolallasi

puolallansa / puolallaan

puoloillani / puolillani

puoloillasi / puolillasi

puoloillansa / puoloillaan / puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puolaltani

puolaltasi

puolaltansa / puolaltaan

puoloiltani / puoliltani

puoloiltasi / puoliltasi

puoloiltansa / puoloiltaan / puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolakseni

puolaksesi

puolaksensa / puolakseen

puoloikseni / puolikseni

puoloiksesi / puoliksesi

puoloikseen / puoloiksensa / puolikseen / puoliksensa

Ess

-na

puolanani

puolanasi

puolanansa / puolanaan

puoloinani / puolinani

puoloinasi / puolinasi

puoloinansa / puoloinaan / puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolattani

puolattasi

puolattansa / puolattaan

puoloittani / puolittani

puoloittasi / puolittasi

puoloittansa / puoloittaan / puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puoloineni / puolineni

puoloinesi / puolinesi

puoloineen / puoloinensa / puolineen / puolinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puolamme

puolamme

puolanne

puolanne

puolansa

puolansa

Par

-ta

puolaamme

puolojamme / puoliamme

puolaanne

puolojanne / puolianne

puolaansa / puolaaan

puolojansa / puolojaan / puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolamme

puolojemme / puoliemme

puolanne

puolojenne / puolienne

puolansa

puolojensa / puoliensa

Ill

mihin

puolaamme

puoloihimme / puoliimme

puolaanne

puoloihinne / puoliinne

puolaansa

puoloihinsa / puoliinsa

Ine

-ssa

puolassamme

puoloissamme / puolissamme

puolassanne

puoloissanne / puolissanne

puolassansa / puolassaan

puoloissansa / puoloissaan / puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolastamme

puoloistamme / puolistamme

puolastanne

puoloistanne / puolistanne

puolastansa / puolastaan

puoloistansa / puoloistaan / puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolallemme

puoloillemme / puolillemme

puolallenne

puoloillenne / puolillenne

puolallensa / puolalleen

puoloillensa / puoloillean / puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolallamme

puoloillamme / puolillamme

puolallanne

puoloillanne / puolillanne

puolallansa / puolallaan

puoloillansa / puoloillaan / puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puolaltamme

puoloiltamme / puoliltamme

puolaltanne

puoloiltanne / puoliltanne

puolaltansa / puolaltaan

puoloiltansa / puoloiltaan / puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolaksemme

puoloiksemme / puoliksemme

puolaksenne

puoloiksenne / puoliksenne

puolaksensa / puolakseen

puoloikseen / puoloiksensa / puolikseen / puoliksensa

Ess

-na

puolanamme

puoloinamme / puolinamme

puolananne

puoloinanne / puolinanne

puolanansa / puolanaan

puoloinansa / puoloinaan / puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolattamme

puoloittamme / puolittamme

puolattanne

puoloittanne / puolittanne

puolattansa / puolattaan

puoloittansa / puoloittaan / puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puoloinemme / puolinemme

-

puoloinenne / puolinenne

-

puoloineen / puoloinensa / puolineen / puolinensa

Singular

Plural

Nom

-

puolamme

puolanne

puolansa

puolamme

puolanne

puolansa

Par

-ta

puolaamme

puolaanne

puolaansa / puolaaan

puolojamme / puoliamme

puolojanne / puolianne

puolojansa / puolojaan / puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolamme

puolanne

puolansa

puolojemme / puoliemme

puolojenne / puolienne

puolojensa / puoliensa

Ill

mihin

puolaamme

puolaanne

puolaansa

puoloihimme / puoliimme

puoloihinne / puoliinne

puoloihinsa / puoliinsa

Ine

-ssa

puolassamme

puolassanne

puolassansa / puolassaan

puoloissamme / puolissamme

puoloissanne / puolissanne

puoloissansa / puoloissaan / puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolastamme

puolastanne

puolastansa / puolastaan

puoloistamme / puolistamme

puoloistanne / puolistanne

puoloistansa / puoloistaan / puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolallemme

puolallenne

puolallensa / puolalleen

puoloillemme / puolillemme

puoloillenne / puolillenne

puoloillensa / puoloillean / puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolallamme

puolallanne

puolallansa / puolallaan

puoloillamme / puolillamme

puoloillanne / puolillanne

puoloillansa / puoloillaan / puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puolaltamme

puolaltanne

puolaltansa / puolaltaan

puoloiltamme / puoliltamme

puoloiltanne / puoliltanne

puoloiltansa / puoloiltaan / puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolaksemme

puolaksenne

puolaksensa / puolakseen

puoloiksemme / puoliksemme

puoloiksenne / puoliksenne

puoloikseen / puoloiksensa / puolikseen / puoliksensa

Ess

-na

puolanamme

puolananne

puolanansa / puolanaan

puoloinamme / puolinamme

puoloinanne / puolinanne

puoloinansa / puoloinaan / puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolattamme

puolattanne

puolattansa / puolattaan

puoloittamme / puolittamme

puoloittanne / puolittanne

puoloittansa / puoloittaan / puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puoloinemme / puolinemme

puoloinenne / puolinenne

puoloineen / puoloinensa / puolineen / puolinensa

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept