logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

työ, noun

Word analysis
työporukassa

työporukassa

työ

Noun, Singular Nominative

+ poru

Noun, Singular Nominative

+ kassa

Noun, Singular Nominative

työ

Noun, Singular Nominative

+ porukka

Noun, Singular Inessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työ

työt

Par

-ta

työtä

töitä

Gen

-n

työn

töitten / töiden

Ill

mihin

työhön

töihin

Ine

-ssa

työssä

töissä

Ela

-sta

työstä

töistä

All

-lle

työlle

töille

Ade

-lla

työllä

töillä

Abl

-lta

työltä

töiltä

Tra

-ksi

työksi

töiksi

Ess

-na

työnä

töinä

Abe

-tta

työttä

töittä

Com

-ne

-

töine

Ins

-in

-

töin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työ

työt

Par

-ta

työtä

töitä

Gen

-n

työn

töitten / töiden

Ill

mihin

työhön

töihin

Ine

-ssa

työssä

töissä

Ela

-sta

työstä

töistä

All

-lle

työlle

töille

Ade

-lla

työllä

töillä

Abl

-lta

työltä

töiltä

Tra

-ksi

työksi

töiksi

Ess

-na

työnä

töinä

Abe

-tta

työttä

töittä

Com

-ne

-

töine

Ins

-in

-

töin

job työ, työpaikka, tehtävä, urakka, keikka, juttu
work työ, työt, teos, työnteko, aikaansaannos, käsityö
working työskentely, työ, työnteko
labor työ, työvoima, synnytys, vaiva, synnytyspoltot, työläiset
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, teos
employment työllisyys, työ, työpaikka, työllistäminen, työhönotto, toimi
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, liikeyritys
task tehtävä, työ, urakka
occupation ammatti, miehitys, työ, valtaus, tehtävä, hallinta
entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, työ
doing toimi, teko, työ
undertaking yritys, sitoumus, hanke, lupaus, työ, liikeyritys
a piece of work työ, aikaansaannos
deed teko, asiakirja, työ, uroteko
act laki, teko, säädös, toimenpide, päätös, työ
lab laboratorio, työ, vaiva, ponnistus, synnytys, työvoima
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työ
graft siirre, oksas, lahjusten otto, lahjus, työ, raadanta
Show more arrow right
OpenSubtitles, sentence 3978480.; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 200038.; jw2019 Työ tekee miehen. Work makes the man. Entä työ? And the job? Työ on tärkeä osa elämää. Work is an important part of life. Työni nykyään. My Work Today. Työ on sinun. This job is yours. Sehän on työsi. That's what you do, Eric. Työmme on pyhää. The work we're doing is holy. Työni on tylsää. My job is boring. Työ oli sinulle. That job was for you. Saat pitää työsi. Keep yourjob. Show more arrow right

Wiktionary

work (labour, employment, occupation, job) work (effort expended on a particular task) work (physics: mechanics and thermodynamics) work (artistic or intellectual production) work (place of work) job Show more arrow right (job): duuni (slang, colloquial)(artistic or intellectual production): teos(place of work): työpaikka; duuni (slang, colloquial) Show more arrow right When saying "at work", "to work" or "from work", the locational cases are used in plural. Olen töissä. ― I am at work.mennä töihin ― go to work Show more arrow right työläinen työläs Show more arrow right From Proto-Finnic töö, from Proto-Finno-Ugric tewe; cognate with Estonian and Votic töö and Livonian tīe. From Proto-Finnic töö. Show more arrow right

Wikipedia

Labour (economics) Labor is work done by people. Labor is one of three factors of production. The other two factors are land and capital. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työni

työni

työsi

työsi

työnsä

työnsä

Par

-ta

työtäni

töitäni

työtäsi

töitäsi

työtänsä / työtään

töitänsä / töitään

Gen

-n

työni

töitteni / töideni

työsi

töittesi / töidesi

työnsä

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhöni

töihini

työhösi

töihisi

työhönsä

töihinsä

Ine

-ssa

työssäni

töissäni

työssäsi

töissäsi

työssänsä / työssään

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstäni

töistäni

työstäsi

töistäsi

työstänsä / työstään

töistänsä / töistään

All

-lle

työlleni

töilleni

työllesi

töillesi

työllensä / työlleen

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työlläni

töilläni

työlläsi

töilläsi

työllänsä / työllään

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltäni

töiltäni

työltäsi

töiltäsi

työltänsä / työltään

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työkseni

töikseni

työksesi

töiksesi

työksensä / työkseen

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnäni

töinäni

työnäsi

töinäsi

työnänsä / työnään

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttäni

töittäni

työttäsi

töittäsi

työttänsä / työttään

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

töineni

-

töinesi

-

töinensä / töineen

Singular

Plural

Nom

-

työni

työsi

työnsä

työni

työsi

työnsä

Par

-ta

työtäni

työtäsi

työtänsä / työtään

töitäni

töitäsi

töitänsä / töitään

Gen

-n

työni

työsi

työnsä

töitteni / töideni

töittesi / töidesi

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhöni

työhösi

työhönsä

töihini

töihisi

töihinsä

Ine

-ssa

työssäni

työssäsi

työssänsä / työssään

töissäni

töissäsi

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstäni

työstäsi

työstänsä / työstään

töistäni

töistäsi

töistänsä / töistään

All

-lle

työlleni

työllesi

työllensä / työlleen

töilleni

töillesi

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työlläni

työlläsi

työllänsä / työllään

töilläni

töilläsi

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltäni

työltäsi

työltänsä / työltään

töiltäni

töiltäsi

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työkseni

työksesi

työksensä / työkseen

töikseni

töiksesi

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnäni

työnäsi

työnänsä / työnään

töinäni

töinäsi

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttäni

työttäsi

työttänsä / työttään

töittäni

töittäsi

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

-

-

töineni

töinesi

töinensä / töineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työmme

työmme

työnne

työnne

työnsä

työnsä

Par

-ta

työtämme

töitämme

työtänne

töitänne

työtänsä / työtään

töitänsä / töitään

Gen

-n

työmme

töittemme / töidemme

työnne

töittenne / töidenne

työnsä

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhömme

töihimme

työhönne

töihinne

työhönsä

töihinsä

Ine

-ssa

työssämme

töissämme

työssänne

töissänne

työssänsä / työssään

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstämme

töistämme

työstänne

töistänne

työstänsä / työstään

töistänsä / töistään

All

-lle

työllemme

töillemme

työllenne

töillenne

työllensä / työlleen

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työllämme

töillämme

työllänne

töillänne

työllänsä / työllään

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltämme

töiltämme

työltänne

töiltänne

työltänsä / työltään

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työksemme

töiksemme

työksenne

töiksenne

työksensä / työkseen

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnämme

töinämme

työnänne

töinänne

työnänsä / työnään

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttämme

töittämme

työttänne

töittänne

työttänsä / työttään

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

töinemme

-

töinenne

-

töinensä / töineen

Singular

Plural

Nom

-

työmme

työnne

työnsä

työmme

työnne

työnsä

Par

-ta

työtämme

työtänne

työtänsä / työtään

töitämme

töitänne

töitänsä / töitään

Gen

-n

työmme

työnne

työnsä

töittemme / töidemme

töittenne / töidenne

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhömme

työhönne

työhönsä

töihimme

töihinne

töihinsä

Ine

-ssa

työssämme

työssänne

työssänsä / työssään

töissämme

töissänne

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstämme

työstänne

työstänsä / työstään

töistämme

töistänne

töistänsä / töistään

All

-lle

työllemme

työllenne

työllensä / työlleen

töillemme

töillenne

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työllämme

työllänne

työllänsä / työllään

töillämme

töillänne

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltämme

työltänne

työltänsä / työltään

töiltämme

töiltänne

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työksemme

työksenne

työksensä / työkseen

töiksemme

töiksenne

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnämme

työnänne

työnänsä / työnään

töinämme

töinänne

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttämme

työttänne

työttänsä / työttään

töittämme

töittänne

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

-

-

töinemme

töinenne

töinensä / töineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

poru

porut

Par

-ta

porua

poruja

Gen

-n

porun

porujen

Ill

mihin

poruun

poruihin

Ine

-ssa

porussa

poruissa

Ela

-sta

porusta

poruista

All

-lle

porulle

poruille

Ade

-lla

porulla

poruilla

Abl

-lta

porulta

poruilta

Tra

-ksi

poruksi

poruiksi

Ess

-na

poruna

poruina

Abe

-tta

porutta

poruitta

Com

-ne

-

poruine

Ins

-in

-

poruin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

poru

porut

Par

-ta

porua

poruja

Gen

-n

porun

porujen

Ill

mihin

poruun

poruihin

Ine

-ssa

porussa

poruissa

Ela

-sta

porusta

poruista

All

-lle

porulle

poruille

Ade

-lla

porulla

poruilla

Abl

-lta

porulta

poruilta

Tra

-ksi

poruksi

poruiksi

Ess

-na

poruna

poruina

Abe

-tta

porutta

poruitta

Com

-ne

-

poruine

Ins

-in

-

poruin

crying poru
noise melu, kohina, ääni, meteli, hälinä, poru
Show more arrow right
Europarl v8; Opus1v2; Europarl Parallel Corpus, sentence number 1000.; Europarl Parallel Corpus, sentence number 500.; OpenSubtitles2018.v3; GlobalVoices v2021; OpenSubtitles v2016; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence number 1200. Poru loppui äkisti. The complaining stopped suddenly. Poru kuului naapurista. Whining could be heard coming from the neighbor's house. Poru syntyi naapurustossa. Commotion arose in the neighborhood. Poru jatkui aamusta iltaan. The commotion continued from morning till night. Mistä tämä poru? What is the big deal? Äidin poru oli kuin musiikkia korville. Mother's whimpering was like music to the ears. Valituksesta ja poru tuli lopulta loppu. The complaints and whining eventually came to an end. Ihan hyvä, mistä moinen poru? I look good. What's the big deal? Joo... kauhee poru jonkun turvamiehen kuolemasta. All worked up over some security guy who died. Naapurit eivät pitäneet siitä, että poru kuului heidän asuntoonsa. The neighbors didn't like that the ruckus could be heard in their apartment. Show more arrow right

Wiktionary

(colloquial) cry (shedding of tears; the act of crying) complaint, whining Show more arrow right (cry): itku(complaint): valitus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

poruni

poruni

porusi

porusi

porunsa

porunsa

Par

-ta

poruani

porujani

poruasi

porujasi

poruansa / poruaan

porujansa / porujaan

Gen

-n

poruni

porujeni

porusi

porujesi

porunsa

porujensa

Ill

mihin

poruuni

poruihini

poruusi

poruihisi

poruunsa

poruihinsa

Ine

-ssa

porussani

poruissani

porussasi

poruissasi

porussansa / porussaan

poruissansa / poruissaan

Ela

-sta

porustani

poruistani

porustasi

poruistasi

porustansa / porustaan

poruistansa / poruistaan

All

-lle

porulleni

poruilleni

porullesi

poruillesi

porullensa / porulleen

poruillensa / poruillean

Ade

-lla

porullani

poruillani

porullasi

poruillasi

porullansa / porullaan

poruillansa / poruillaan

Abl

-lta

porultani

poruiltani

porultasi

poruiltasi

porultansa / porultaan

poruiltansa / poruiltaan

Tra

-ksi

porukseni

poruikseni

poruksesi

poruiksesi

poruksensa / porukseen

poruiksensa / poruikseen

Ess

-na

porunani

poruinani

porunasi

poruinasi

porunansa / porunaan

poruinansa / poruinaan

Abe

-tta

poruttani

poruittani

poruttasi

poruittasi

poruttansa / poruttaan

poruittansa / poruittaan

Com

-ne

-

poruineni

-

poruinesi

-

poruinensa / poruineen

Singular

Plural

Nom

-

poruni

porusi

porunsa

poruni

porusi

porunsa

Par

-ta

poruani

poruasi

poruansa / poruaan

porujani

porujasi

porujansa / porujaan

Gen

-n

poruni

porusi

porunsa

porujeni

porujesi

porujensa

Ill

mihin

poruuni

poruusi

poruunsa

poruihini

poruihisi

poruihinsa

Ine

-ssa

porussani

porussasi

porussansa / porussaan

poruissani

poruissasi

poruissansa / poruissaan

Ela

-sta

porustani

porustasi

porustansa / porustaan

poruistani

poruistasi

poruistansa / poruistaan

All

-lle

porulleni

porullesi

porullensa / porulleen

poruilleni

poruillesi

poruillensa / poruillean

Ade

-lla

porullani

porullasi

porullansa / porullaan

poruillani

poruillasi

poruillansa / poruillaan

Abl

-lta

porultani

porultasi

porultansa / porultaan

poruiltani

poruiltasi

poruiltansa / poruiltaan

Tra

-ksi

porukseni

poruksesi

poruksensa / porukseen

poruikseni

poruiksesi

poruiksensa / poruikseen

Ess

-na

porunani

porunasi

porunansa / porunaan

poruinani

poruinasi

poruinansa / poruinaan

Abe

-tta

poruttani

poruttasi

poruttansa / poruttaan

poruittani

poruittasi

poruittansa / poruittaan

Com

-ne

-

-

-

poruineni

poruinesi

poruinensa / poruineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

porumme

porumme

porunne

porunne

porunsa

porunsa

Par

-ta

poruamme

porujamme

poruanne

porujanne

poruansa / poruaan

porujansa / porujaan

Gen

-n

porumme

porujemme

porunne

porujenne

porunsa

porujensa

Ill

mihin

poruumme

poruihimme

poruunne

poruihinne

poruunsa

poruihinsa

Ine

-ssa

porussamme

poruissamme

porussanne

poruissanne

porussansa / porussaan

poruissansa / poruissaan

Ela

-sta

porustamme

poruistamme

porustanne

poruistanne

porustansa / porustaan

poruistansa / poruistaan

All

-lle

porullemme

poruillemme

porullenne

poruillenne

porullensa / porulleen

poruillensa / poruillean

Ade

-lla

porullamme

poruillamme

porullanne

poruillanne

porullansa / porullaan

poruillansa / poruillaan

Abl

-lta

porultamme

poruiltamme

porultanne

poruiltanne

porultansa / porultaan

poruiltansa / poruiltaan

Tra

-ksi

poruksemme

poruiksemme

poruksenne

poruiksenne

poruksensa / porukseen

poruiksensa / poruikseen

Ess

-na

porunamme

poruinamme

porunanne

poruinanne

porunansa / porunaan

poruinansa / poruinaan

Abe

-tta

poruttamme

poruittamme

poruttanne

poruittanne

poruttansa / poruttaan

poruittansa / poruittaan

Com

-ne

-

poruinemme

-

poruinenne

-

poruinensa / poruineen

Singular

Plural

Nom

-

porumme

porunne

porunsa

porumme

porunne

porunsa

Par

-ta

poruamme

poruanne

poruansa / poruaan

porujamme

porujanne

porujansa / porujaan

Gen

-n

porumme

porunne

porunsa

porujemme

porujenne

porujensa

Ill

mihin

poruumme

poruunne

poruunsa

poruihimme

poruihinne

poruihinsa

Ine

-ssa

porussamme

porussanne

porussansa / porussaan

poruissamme

poruissanne

poruissansa / poruissaan

Ela

-sta

porustamme

porustanne

porustansa / porustaan

poruistamme

poruistanne

poruistansa / poruistaan

All

-lle

porullemme

porullenne

porullensa / porulleen

poruillemme

poruillenne

poruillensa / poruillean

Ade

-lla

porullamme

porullanne

porullansa / porullaan

poruillamme

poruillanne

poruillansa / poruillaan

Abl

-lta

porultamme

porultanne

porultansa / porultaan

poruiltamme

poruiltanne

poruiltansa / poruiltaan

Tra

-ksi

poruksemme

poruksenne

poruksensa / porukseen

poruiksemme

poruiksenne

poruiksensa / poruikseen

Ess

-na

porunamme

porunanne

porunansa / porunaan

poruinamme

poruinanne

poruinansa / poruinaan

Abe

-tta

poruttamme

poruttanne

poruttansa / poruttaan

poruittamme

poruittanne

poruittansa / poruittaan

Com

-ne

-

-

-

poruinemme

poruinenne

poruinensa / poruineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kassa

kassat

Par

-ta

kassaa

kassoja

Gen

-n

kassan

kassojen

Ill

mihin

kassaan

kassoihin

Ine

-ssa

kassassa

kassoissa

Ela

-sta

kassasta

kassoista

All

-lle

kassalle

kassoille

Ade

-lla

kassalla

kassoilla

Abl

-lta

kassalta

kassoilta

Tra

-ksi

kassaksi

kassoiksi

Ess

-na

kassana

kassoina

Abe

-tta

kassatta

kassoitta

Com

-ne

-

kassoine

Ins

-in

-

kassoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kassa

kassat

Par

-ta

kassaa

kassoja

Gen

-n

kassan

kassojen

Ill

mihin

kassaan

kassoihin

Ine

-ssa

kassassa

kassoissa

Ela

-sta

kassasta

kassoista

All

-lle

kassalle

kassoille

Ade

-lla

kassalla

kassoilla

Abl

-lta

kassalta

kassoilta

Tra

-ksi

kassaksi

kassoiksi

Ess

-na

kassana

kassoina

Abe

-tta

kassatta

kassoitta

Com

-ne

-

kassoine

Ins

-in

-

kassoin

cash rahat, käteinen, kassa, käteisvarat, raha, käteisraha
cash register kassakone, kassa
treasury aarreaitta, rahasto, kassa, aarrekammio
checkout kassa, huoneen luovutus
desk vastaanotto, kirjoituspöytä, tiski, pulpetti, kassa, opettajan pöytä
cash desk kassa
counter laskuri, laskin, tiski, vastaisku, myyntipöytä, kassa
kitty kisu, kassa, mirri, potti, kertynyt panos, yhteinen kassa
coffers varat, kassa
tollbooth tulliasema, kassa
takings tuotto, kassa, voitto
bursary stipendi, kassa
Show more arrow right
OpenSubtitles; Europarl; OPUS; Tatoeba; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence #23456; Europarl Parallel Corpus, sentence #45678; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence ID: 3456789 Kassa oli ruuhkainen perjantains-iltana. The checkout counter was busy on Friday evening. Kassa löytyy kaupan sisäänkäynnin läheltä. The cashier can be found near the entrance of the store. Odotan ystävääni kassalle. I am waiting for my friend at the cashier. Kassa on toistaiseksi suljettu teknisten ongelmien takia. The checkout is currently closed due to technical issues. Laita nämä tavarat kassalle. Put these items on the cashier. Hän on kassojen luona. He' s in the betting area. Älä jätä lompakkoasi kassalle. Don't leave your wallet at the cashier. Voit jättää varauksesi kassalle. You can leave your reservation at the front desk. Voinko palauttaa tämän kassalle? Can I return this to the cashier? Tarvitsetko apua kassojen kanssa? Do you need help with the cash registers? Show more arrow right

Wiktionary

cashbox, cash desk, till (place where cash is held available for conducting business) cash register till (contents of a cash register) cashier (one who works at a till or receiving payments) fund (money-management operation, typically one used for saving) Fin:työttömyyskassaEng:unemployment fund Show more arrow right (cashier): kassamyyjä, kassaneiti(fund): rahasto Show more arrow right apukassaavustuskassaeläkekassakassahallintokassakaappikassakonekassamyyjäkassanhallintakassanhoitajakassapäätekassareservikassavarantokassavirtakäteiskassalippukassaosuuskassasairauskassasäästökassatyöttömyyskassa Show more arrow right From Italian cassa. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kassani

kassani

kassasi

kassasi

kassansa

kassansa

Par

-ta

kassaani

kassojani

kassaasi

kassojasi

kassaansa / kassaaan

kassojansa / kassojaan

Gen

-n

kassani

kassojeni

kassasi

kassojesi

kassansa

kassojensa

Ill

mihin

kassaani

kassoihini

kassaasi

kassoihisi

kassaansa

kassoihinsa

Ine

-ssa

kassassani

kassoissani

kassassasi

kassoissasi

kassassansa / kassassaan

kassoissansa / kassoissaan

Ela

-sta

kassastani

kassoistani

kassastasi

kassoistasi

kassastansa / kassastaan

kassoistansa / kassoistaan

All

-lle

kassalleni

kassoilleni

kassallesi

kassoillesi

kassallensa / kassalleen

kassoillensa / kassoillean

Ade

-lla

kassallani

kassoillani

kassallasi

kassoillasi

kassallansa / kassallaan

kassoillansa / kassoillaan

Abl

-lta

kassaltani

kassoiltani

kassaltasi

kassoiltasi

kassaltansa / kassaltaan

kassoiltansa / kassoiltaan

Tra

-ksi

kassakseni

kassoikseni

kassaksesi

kassoiksesi

kassaksensa / kassakseen

kassoiksensa / kassoikseen

Ess

-na

kassanani

kassoinani

kassanasi

kassoinasi

kassanansa / kassanaan

kassoinansa / kassoinaan

Abe

-tta

kassattani

kassoittani

kassattasi

kassoittasi

kassattansa / kassattaan

kassoittansa / kassoittaan

Com

-ne

-

kassoineni

-

kassoinesi

-

kassoinensa / kassoineen

Singular

Plural

Nom

-

kassani

kassasi

kassansa

kassani

kassasi

kassansa

Par

-ta

kassaani

kassaasi

kassaansa / kassaaan

kassojani

kassojasi

kassojansa / kassojaan

Gen

-n

kassani

kassasi

kassansa

kassojeni

kassojesi

kassojensa

Ill

mihin

kassaani

kassaasi

kassaansa

kassoihini

kassoihisi

kassoihinsa

Ine

-ssa

kassassani

kassassasi

kassassansa / kassassaan

kassoissani

kassoissasi

kassoissansa / kassoissaan

Ela

-sta

kassastani

kassastasi

kassastansa / kassastaan

kassoistani

kassoistasi

kassoistansa / kassoistaan

All

-lle

kassalleni

kassallesi

kassallensa / kassalleen

kassoilleni

kassoillesi

kassoillensa / kassoillean

Ade

-lla

kassallani

kassallasi

kassallansa / kassallaan

kassoillani

kassoillasi

kassoillansa / kassoillaan

Abl

-lta

kassaltani

kassaltasi

kassaltansa / kassaltaan

kassoiltani

kassoiltasi

kassoiltansa / kassoiltaan

Tra

-ksi

kassakseni

kassaksesi

kassaksensa / kassakseen

kassoikseni

kassoiksesi

kassoiksensa / kassoikseen

Ess

-na

kassanani

kassanasi

kassanansa / kassanaan

kassoinani

kassoinasi

kassoinansa / kassoinaan

Abe

-tta

kassattani

kassattasi

kassattansa / kassattaan

kassoittani

kassoittasi

kassoittansa / kassoittaan

Com

-ne

-

-

-

kassoineni

kassoinesi

kassoinensa / kassoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kassamme

kassamme

kassanne

kassanne

kassansa

kassansa

Par

-ta

kassaamme

kassojamme

kassaanne

kassojanne

kassaansa / kassaaan

kassojansa / kassojaan

Gen

-n

kassamme

kassojemme

kassanne

kassojenne

kassansa

kassojensa

Ill

mihin

kassaamme

kassoihimme

kassaanne

kassoihinne

kassaansa

kassoihinsa

Ine

-ssa

kassassamme

kassoissamme

kassassanne

kassoissanne

kassassansa / kassassaan

kassoissansa / kassoissaan

Ela

-sta

kassastamme

kassoistamme

kassastanne

kassoistanne

kassastansa / kassastaan

kassoistansa / kassoistaan

All

-lle

kassallemme

kassoillemme

kassallenne

kassoillenne

kassallensa / kassalleen

kassoillensa / kassoillean

Ade

-lla

kassallamme

kassoillamme

kassallanne

kassoillanne

kassallansa / kassallaan

kassoillansa / kassoillaan

Abl

-lta

kassaltamme

kassoiltamme

kassaltanne

kassoiltanne

kassaltansa / kassaltaan

kassoiltansa / kassoiltaan

Tra

-ksi

kassaksemme

kassoiksemme

kassaksenne

kassoiksenne

kassaksensa / kassakseen

kassoiksensa / kassoikseen

Ess

-na

kassanamme

kassoinamme

kassananne

kassoinanne

kassanansa / kassanaan

kassoinansa / kassoinaan

Abe

-tta

kassattamme

kassoittamme

kassattanne

kassoittanne

kassattansa / kassattaan

kassoittansa / kassoittaan

Com

-ne

-

kassoinemme

-

kassoinenne

-

kassoinensa / kassoineen

Singular

Plural

Nom

-

kassamme

kassanne

kassansa

kassamme

kassanne

kassansa

Par

-ta

kassaamme

kassaanne

kassaansa / kassaaan

kassojamme

kassojanne

kassojansa / kassojaan

Gen

-n

kassamme

kassanne

kassansa

kassojemme

kassojenne

kassojensa

Ill

mihin

kassaamme

kassaanne

kassaansa

kassoihimme

kassoihinne

kassoihinsa

Ine

-ssa

kassassamme

kassassanne

kassassansa / kassassaan

kassoissamme

kassoissanne

kassoissansa / kassoissaan

Ela

-sta

kassastamme

kassastanne

kassastansa / kassastaan

kassoistamme

kassoistanne

kassoistansa / kassoistaan

All

-lle

kassallemme

kassallenne

kassallensa / kassalleen

kassoillemme

kassoillenne

kassoillensa / kassoillean

Ade

-lla

kassallamme

kassallanne

kassallansa / kassallaan

kassoillamme

kassoillanne

kassoillansa / kassoillaan

Abl

-lta

kassaltamme

kassaltanne

kassaltansa / kassaltaan

kassoiltamme

kassoiltanne

kassoiltansa / kassoiltaan

Tra

-ksi

kassaksemme

kassaksenne

kassaksensa / kassakseen

kassoiksemme

kassoiksenne

kassoiksensa / kassoikseen

Ess

-na

kassanamme

kassananne

kassanansa / kassanaan

kassoinamme

kassoinanne

kassoinansa / kassoinaan

Abe

-tta

kassattamme

kassattanne

kassattansa / kassattaan

kassoittamme

kassoittanne

kassoittansa / kassoittaan

Com

-ne

-

-

-

kassoinemme

kassoinenne

kassoinensa / kassoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

porukka

porukat

Par

-ta

porukkaa

porukkoja / porukoita

Gen

-n

porukan

porukkojen / porukoitten / porukoiden

Ill

mihin

porukkaan

porukkoihin / porukoihin

Ine

-ssa

porukassa

porukoissa

Ela

-sta

porukasta

porukoista

All

-lle

porukalle

porukoille

Ade

-lla

porukalla

porukoilla

Abl

-lta

porukalta

porukoilta

Tra

-ksi

porukaksi

porukoiksi

Ess

-na

porukkana

porukkoina

Abe

-tta

porukatta

porukoitta

Com

-ne

-

porukkoine

Ins

-in

-

porukoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

porukka

porukat

Par

-ta

porukkaa

porukkoja / porukoita

Gen

-n

porukan

porukkojen / porukoitten / porukoiden

Ill

mihin

porukkaan

porukkoihin / porukoihin

Ine

-ssa

porukassa

porukoissa

Ela

-sta

porukasta

porukoista

All

-lle

porukalle

porukoille

Ade

-lla

porukalla

porukoilla

Abl

-lta

porukalta

porukoilta

Tra

-ksi

porukaksi

porukoiksi

Ess

-na

porukkana

porukkoina

Abe

-tta

porukatta

porukoitta

Com

-ne

-

porukkoine

Ins

-in

-

porukoin

outfit porukka, asu, varusteet, vaatteet, välineet, setti
gang jengi, porukka, joukko, kopla, sakki, rikollisjengi
punters porukka, asiakkaat
crew miehistö, joukko, porukka, työporukka
lot erä, arpa, osa, tontti, joukko, porukka
mob väkijoukko, porukka, sakki, roistokopla
tribe heimo, joukko, porukka
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; opensubtitles2 Koko porukka. Whole gang. Mikä porukka! What a crew! Porukka tulee tänne huomenna. The group is coming here tomorrow. Porukka katsoo. He's becoming a problem. No niin, porukka. All right, people. Tämä porukka täällä. This lot here. Pojat, porukka kasaan. Come on, guys, huddle up! Porukka vietti iltaa yhdessä mökillä. The group spent the evening together at the cottage. Ray, Donny ja porukka. Ray, Donny, And Her Whole Posse. Porukka alkaa kysellä. People will start asking questions. Show more arrow right

Wiktionary

(colloquial) gang, band, crowd (colloquial, in the plural) folks (one's parents and immediate family) Show more arrow right (colloquial) poppoo Show more arrow right Borrowed from Russian пору́ка (porúka, “bail, surety, guarantee, responsibility”), probably through misunderstanding. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

porukkani

porukkani

porukkasi

porukkasi

porukkansa

porukkansa

Par

-ta

porukkaani

porukkojani / porukoitani

porukkaasi

porukkojasi / porukoitasi

porukkaansa

porukkojansa / porukkojaan / porukoitansa / porukoitaan

Gen

-n

porukkani

porukkojeni / porukoitteni / porukoideni

porukkasi

porukkojesi / porukoittesi / porukoidesi

porukkansa

porukkojensa / porukoittensa / porukoidensa

Ill

mihin

porukkaani

porukkoihini / porukoihini

porukkaasi

porukkoihisi / porukoihisi

porukkaansa

porukkoihinsa / porukoihinsa

Ine

-ssa

porukassani

porukoissani

porukassasi

porukoissasi

porukassansa / porukassaan

porukoissansa / porukoissaan

Ela

-sta

porukastani

porukoistani

porukastasi

porukoistasi

porukastansa / porukastaan

porukoistansa / porukoistaan

All

-lle

porukalleni

porukoilleni

porukallesi

porukoillesi

porukallensa / porukalleen

porukoillensa / porukoillean

Ade

-lla

porukallani

porukoillani

porukallasi

porukoillasi

porukallansa / porukallaan

porukoillansa / porukoillaan

Abl

-lta

porukaltani

porukoiltani

porukaltasi

porukoiltasi

porukaltansa / porukaltaan

porukoiltansa / porukoiltaan

Tra

-ksi

porukakseni

porukoikseni

porukaksesi

porukoiksesi

porukaksensa / porukakseen

porukoiksensa / porukoikseen

Ess

-na

porukkanani

porukkoinani

porukkanasi

porukkoinasi

porukkanansa / porukkanaan

porukkoinansa / porukkoinaan

Abe

-tta

porukattani

porukoittani

porukattasi

porukoittasi

porukattansa / porukattaan

porukoittansa / porukoittaan

Com

-ne

-

porukkoineni

-

porukkoinesi

-

porukkoinensa / porukkoineen

Singular

Plural

Nom

-

porukkani

porukkasi

porukkansa

porukkani

porukkasi

porukkansa

Par

-ta

porukkaani

porukkaasi

porukkaansa

porukkojani / porukoitani

porukkojasi / porukoitasi

porukkojansa / porukkojaan / porukoitansa / porukoitaan

Gen

-n

porukkani

porukkasi

porukkansa

porukkojeni / porukoitteni / porukoideni

porukkojesi / porukoittesi / porukoidesi

porukkojensa / porukoittensa / porukoidensa

Ill

mihin

porukkaani

porukkaasi

porukkaansa

porukkoihini / porukoihini

porukkoihisi / porukoihisi

porukkoihinsa / porukoihinsa

Ine

-ssa

porukassani

porukassasi

porukassansa / porukassaan

porukoissani

porukoissasi

porukoissansa / porukoissaan

Ela

-sta

porukastani

porukastasi

porukastansa / porukastaan

porukoistani

porukoistasi

porukoistansa / porukoistaan

All

-lle

porukalleni

porukallesi

porukallensa / porukalleen

porukoilleni

porukoillesi

porukoillensa / porukoillean

Ade

-lla

porukallani

porukallasi

porukallansa / porukallaan

porukoillani

porukoillasi

porukoillansa / porukoillaan

Abl

-lta

porukaltani

porukaltasi

porukaltansa / porukaltaan

porukoiltani

porukoiltasi

porukoiltansa / porukoiltaan

Tra

-ksi

porukakseni

porukaksesi

porukaksensa / porukakseen

porukoikseni

porukoiksesi

porukoiksensa / porukoikseen

Ess

-na

porukkanani

porukkanasi

porukkanansa / porukkanaan

porukkoinani

porukkoinasi

porukkoinansa / porukkoinaan

Abe

-tta

porukattani

porukattasi

porukattansa / porukattaan

porukoittani

porukoittasi

porukoittansa / porukoittaan

Com

-ne

-

-

-

porukkoineni

porukkoinesi

porukkoinensa / porukkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

porukkamme

porukkamme

porukkanne

porukkanne

porukkansa

porukkansa

Par

-ta

porukkaamme

porukkojamme / porukoitamme

porukkaanne

porukkojanne / porukoitanne

porukkaansa

porukkojansa / porukkojaan / porukoitansa / porukoitaan

Gen

-n

porukkamme

porukkojemme / porukoittemme / porukoidemme

porukkanne

porukkojenne / porukoittenne / porukoidenne

porukkansa

porukkojensa / porukoittensa / porukoidensa

Ill

mihin

porukkaamme

porukkoihimme / porukoihimme

porukkaanne

porukkoihinne / porukoihinne

porukkaansa

porukkoihinsa / porukoihinsa

Ine

-ssa

porukassamme

porukoissamme

porukassanne

porukoissanne

porukassansa / porukassaan

porukoissansa / porukoissaan

Ela

-sta

porukastamme

porukoistamme

porukastanne

porukoistanne

porukastansa / porukastaan

porukoistansa / porukoistaan

All

-lle

porukallemme

porukoillemme

porukallenne

porukoillenne

porukallensa / porukalleen

porukoillensa / porukoillean

Ade

-lla

porukallamme

porukoillamme

porukallanne

porukoillanne

porukallansa / porukallaan

porukoillansa / porukoillaan

Abl

-lta

porukaltamme

porukoiltamme

porukaltanne

porukoiltanne

porukaltansa / porukaltaan

porukoiltansa / porukoiltaan

Tra

-ksi

porukaksemme

porukoiksemme

porukaksenne

porukoiksenne

porukaksensa / porukakseen

porukoiksensa / porukoikseen

Ess

-na

porukkanamme

porukkoinamme

porukkananne

porukkoinanne

porukkanansa / porukkanaan

porukkoinansa / porukkoinaan

Abe

-tta

porukattamme

porukoittamme

porukattanne

porukoittanne

porukattansa / porukattaan

porukoittansa / porukoittaan

Com

-ne

-

porukkoinemme

-

porukkoinenne

-

porukkoinensa / porukkoineen

Singular

Plural

Nom

-

porukkamme

porukkanne

porukkansa

porukkamme

porukkanne

porukkansa

Par

-ta

porukkaamme

porukkaanne

porukkaansa

porukkojamme / porukoitamme

porukkojanne / porukoitanne

porukkojansa / porukkojaan / porukoitansa / porukoitaan

Gen

-n

porukkamme

porukkanne

porukkansa

porukkojemme / porukoittemme / porukoidemme

porukkojenne / porukoittenne / porukoidenne

porukkojensa / porukoittensa / porukoidensa

Ill

mihin

porukkaamme

porukkaanne

porukkaansa

porukkoihimme / porukoihimme

porukkoihinne / porukoihinne

porukkoihinsa / porukoihinsa

Ine

-ssa

porukassamme

porukassanne

porukassansa / porukassaan

porukoissamme

porukoissanne

porukoissansa / porukoissaan

Ela

-sta

porukastamme

porukastanne

porukastansa / porukastaan

porukoistamme

porukoistanne

porukoistansa / porukoistaan

All

-lle

porukallemme

porukallenne

porukallensa / porukalleen

porukoillemme

porukoillenne

porukoillensa / porukoillean

Ade

-lla

porukallamme

porukallanne

porukallansa / porukallaan

porukoillamme

porukoillanne

porukoillansa / porukoillaan

Abl

-lta

porukaltamme

porukaltanne

porukaltansa / porukaltaan

porukoiltamme

porukoiltanne

porukoiltansa / porukoiltaan

Tra

-ksi

porukaksemme

porukaksenne

porukaksensa / porukakseen

porukoiksemme

porukoiksenne

porukoiksensa / porukoikseen

Ess

-na

porukkanamme

porukkananne

porukkanansa / porukkanaan

porukkoinamme

porukkoinanne

porukkoinansa / porukkoinaan

Abe

-tta

porukattamme

porukattanne

porukattansa / porukattaan

porukoittamme

porukoittanne

porukoittansa / porukoittaan

Com

-ne

-

-

-

porukkoinemme

porukkoinenne

porukkoinensa / porukkoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept