logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

satama, noun

Word analysis
satamanosa

satamanosa

satama

Noun, Singular Genitive

+ osa

Noun, Singular Nominative

sataa

Verb, Participle with suffix ma Singular Genitive

+ osa

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

satama

satamat

Par

-ta

satamaa / satamata

satamia

Gen

-n

sataman

satamien

Ill

mihin

satamaan

satamiin

Ine

-ssa

satamassa

satamissa

Ela

-sta

satamasta

satamista

All

-lle

satamalle

satamille

Ade

-lla

satamalla

satamilla

Abl

-lta

satamalta

satamilta

Tra

-ksi

satamaksi

satamiksi

Ess

-na

satamana

satamina

Abe

-tta

satamatta

satamitta

Com

-ne

-

satamine

Ins

-in

-

satamin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

satama

satamat

Par

-ta

satamaa / satamata

satamia

Gen

-n

sataman

satamien

Ill

mihin

satamaan

satamiin

Ine

-ssa

satamassa

satamissa

Ela

-sta

satamasta

satamista

All

-lle

satamalle

satamille

Ade

-lla

satamalla

satamilla

Abl

-lta

satamalta

satamilta

Tra

-ksi

satamaksi

satamiksi

Ess

-na

satamana

satamina

Abe

-tta

satamatta

satamitta

Com

-ne

-

satamine

Ins

-in

-

satamin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

port portti, satama, satamakaupunki, paapuuri, portviini, sisäänkäynti
harbor satama, turvapaikka, suoja
dock telakka, satama, hierakka, syytetyn penkki, tokka, satama-allas
haven satama, turvapaikka, valkama
waterfront ranta, satama, satama-alue
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus v10, sentence 35737; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus v7; Europarl; Tatoeba, sentence 4576527; OPUS OpenSubtitlesv2018, sentence 253604; Tatoeba Parallel Corpus Tuo on satama. That's port. Satama on täynnä suuria laivoja. The harbor is full of large ships. Satama oli täynnä suuria rahtilaivoja. The harbor was full of large cargo ships. Hän purki satamansa yksin. He unloaded his harbor alone. Satamalla on monia laivoja. There are many ships in the harbor. Turun satama on yksi Suomen vilkkaimmista. The port of Turku is one of the busiest in Finland. Satamammekin on moderni ja tehokas. Our harbor, too, is modern and efficient. Hän asui lähellä satamaa. He lived near the port. Satamassa oli paljon laivoja. There were many ships in the harbor. Laivan lasti tulee satamasta. The ship's cargo comes from the harbor. Show more arrow right

Wiktionary

harbour, port, haven port authority (public authority which operates a port) Show more arrow right From Proto-Finnic satama (cognate with Estonian sadam (“harbour”)). Two etymologies exist, the former is which is now considered more likely: Derivation with the suffix +‎ -ma from a root of Germanic origin, compare e.g. English stead, Swedish stad (“town”) from Proto-Germanic stadiz (“place”). Derivation from sataa in the sense "to descend". Show more arrow right

Wikipedia

Port A port is a maritime facility which may comprise one or more wharves where ships may dock to load and discharge passengers and cargo. Although usually situated on a sea coast or estuary, some ports, such as Hamburg, Manchester and Duluth, are many miles inland, with access to the sea via river or canal. Because of their roles as a port of entry for immigrants many port cities such as London, New York, Shanghai, Los Angeles, Singapore and Vancouver have experienced dramatic multi-ethnic and multicultural changes. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

satamani

satamani

satamasi

satamasi

satamansa

satamansa

Par

-ta

satamaani / satamatani

satamiani

satamaasi / satamatasi

satamiasi

satamaansa / satamatansa / satamataan

satamiansa / satamiaan

Gen

-n

satamani

satamieni

satamasi

satamiesi

satamansa

satamiensa

Ill

mihin

satamaani

satamiini

satamaasi

satamiisi

satamaansa

satamiinsa

Ine

-ssa

satamassani

satamissani

satamassasi

satamissasi

satamassansa / satamassaan

satamissansa / satamissaan

Ela

-sta

satamastani

satamistani

satamastasi

satamistasi

satamastansa / satamastaan

satamistansa / satamistaan

All

-lle

satamalleni

satamilleni

satamallesi

satamillesi

satamallensa / satamalleen

satamillensa / satamillean

Ade

-lla

satamallani

satamillani

satamallasi

satamillasi

satamallansa / satamallaan

satamillansa / satamillaan

Abl

-lta

satamaltani

satamiltani

satamaltasi

satamiltasi

satamaltansa / satamaltaan

satamiltansa / satamiltaan

Tra

-ksi

satamakseni

satamikseni

satamaksesi

satamiksesi

satamaksensa / satamakseen

satamiksensa / satamikseen

Ess

-na

satamanani

sataminani

satamanasi

sataminasi

satamanansa / satamanaan

sataminansa / sataminaan

Abe

-tta

satamattani

satamittani

satamattasi

satamittasi

satamattansa / satamattaan

satamittansa / satamittaan

Com

-ne

-

satamineni

-

sataminesi

-

sataminensa / satamineen

Singular

Plural

Nom

-

satamani

satamasi

satamansa

satamani

satamasi

satamansa

Par

-ta

satamaani / satamatani

satamaasi / satamatasi

satamaansa / satamatansa / satamataan

satamiani

satamiasi

satamiansa / satamiaan

Gen

-n

satamani

satamasi

satamansa

satamieni

satamiesi

satamiensa

Ill

mihin

satamaani

satamaasi

satamaansa

satamiini

satamiisi

satamiinsa

Ine

-ssa

satamassani

satamassasi

satamassansa / satamassaan

satamissani

satamissasi

satamissansa / satamissaan

Ela

-sta

satamastani

satamastasi

satamastansa / satamastaan

satamistani

satamistasi

satamistansa / satamistaan

All

-lle

satamalleni

satamallesi

satamallensa / satamalleen

satamilleni

satamillesi

satamillensa / satamillean

Ade

-lla

satamallani

satamallasi

satamallansa / satamallaan

satamillani

satamillasi

satamillansa / satamillaan

Abl

-lta

satamaltani

satamaltasi

satamaltansa / satamaltaan

satamiltani

satamiltasi

satamiltansa / satamiltaan

Tra

-ksi

satamakseni

satamaksesi

satamaksensa / satamakseen

satamikseni

satamiksesi

satamiksensa / satamikseen

Ess

-na

satamanani

satamanasi

satamanansa / satamanaan

sataminani

sataminasi

sataminansa / sataminaan

Abe

-tta

satamattani

satamattasi

satamattansa / satamattaan

satamittani

satamittasi

satamittansa / satamittaan

Com

-ne

-

-

-

satamineni

sataminesi

sataminensa / satamineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

satamamme

satamamme

satamanne

satamanne

satamansa

satamansa

Par

-ta

satamaamme / satamatamme

satamiamme

satamaanne / satamatanne

satamianne

satamaansa / satamatansa / satamataan

satamiansa / satamiaan

Gen

-n

satamamme

satamiemme

satamanne

satamienne

satamansa

satamiensa

Ill

mihin

satamaamme

satamiimme

satamaanne

satamiinne

satamaansa

satamiinsa

Ine

-ssa

satamassamme

satamissamme

satamassanne

satamissanne

satamassansa / satamassaan

satamissansa / satamissaan

Ela

-sta

satamastamme

satamistamme

satamastanne

satamistanne

satamastansa / satamastaan

satamistansa / satamistaan

All

-lle

satamallemme

satamillemme

satamallenne

satamillenne

satamallensa / satamalleen

satamillensa / satamillean

Ade

-lla

satamallamme

satamillamme

satamallanne

satamillanne

satamallansa / satamallaan

satamillansa / satamillaan

Abl

-lta

satamaltamme

satamiltamme

satamaltanne

satamiltanne

satamaltansa / satamaltaan

satamiltansa / satamiltaan

Tra

-ksi

satamaksemme

satamiksemme

satamaksenne

satamiksenne

satamaksensa / satamakseen

satamiksensa / satamikseen

Ess

-na

satamanamme

sataminamme

satamananne

sataminanne

satamanansa / satamanaan

sataminansa / sataminaan

Abe

-tta

satamattamme

satamittamme

satamattanne

satamittanne

satamattansa / satamattaan

satamittansa / satamittaan

Com

-ne

-

sataminemme

-

sataminenne

-

sataminensa / satamineen

Singular

Plural

Nom

-

satamamme

satamanne

satamansa

satamamme

satamanne

satamansa

Par

-ta

satamaamme / satamatamme

satamaanne / satamatanne

satamaansa / satamatansa / satamataan

satamiamme

satamianne

satamiansa / satamiaan

Gen

-n

satamamme

satamanne

satamansa

satamiemme

satamienne

satamiensa

Ill

mihin

satamaamme

satamaanne

satamaansa

satamiimme

satamiinne

satamiinsa

Ine

-ssa

satamassamme

satamassanne

satamassansa / satamassaan

satamissamme

satamissanne

satamissansa / satamissaan

Ela

-sta

satamastamme

satamastanne

satamastansa / satamastaan

satamistamme

satamistanne

satamistansa / satamistaan

All

-lle

satamallemme

satamallenne

satamallensa / satamalleen

satamillemme

satamillenne

satamillensa / satamillean

Ade

-lla

satamallamme

satamallanne

satamallansa / satamallaan

satamillamme

satamillanne

satamillansa / satamillaan

Abl

-lta

satamaltamme

satamaltanne

satamaltansa / satamaltaan

satamiltamme

satamiltanne

satamiltansa / satamiltaan

Tra

-ksi

satamaksemme

satamaksenne

satamaksensa / satamakseen

satamiksemme

satamiksenne

satamiksensa / satamikseen

Ess

-na

satamanamme

satamananne

satamanansa / satamanaan

sataminamme

sataminanne

sataminansa / sataminaan

Abe

-tta

satamattamme

satamattanne

satamattansa / satamattaan

satamittamme

satamittanne

satamittansa / satamittaan

Com

-ne

-

-

-

sataminemme

sataminenne

sataminensa / satamineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
portion osa, osuus, annos, kohtalo, ruoka-annos
section jakso, osa, osasto, kappale, osuus, poikkileikkaus
component komponentti, osa, osatekijä, ainesosa, aineosa, rakennuselementti
proportion osa, suhde, verranto, suhteellisuus, oikeat mittasuhteet, oikeat suhteet
role rooli, osa
share osuus, osake, osa
member jäsen, osa, kansanedustaja, rakenteen elin
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, teos
percentage osuus, prosenttimäärä, osa, prosentti, pitoisuus, hyöty
segment segmentti, osa, lohko, jana, kappale, jaoke
subdivision osa, alaosasto
lot erä, arpa, osa, tontti, joukko, määrä
movement liike, liikkuminen, osa, liikunta, liikehdintä, suuntaus
slice viipale, siivu, pala, osa, osuus, palanen
partition väliseinä, jakaminen, jako, ositus, lokero, osa
allotment siirtolapuutarha, jakaminen, osa, osuus, puutarhapalsta, arvonta
installment erä, maksuerä, osamaksu, jakso, osa
tome teos, osa
fate kohtalo, sallimus, osa
due osa, se joka jklle kuuluu, jäsenmaksu
stake osuus, panos, tolppa, seiväs, paalu, osa
interest kiinnostus, korko, osuus, mielenkiinto, mielenkiinnon kohde, osa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018, sentence ID: 37512; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl; TildeMODEL; Tatoeba (Finnish-English), sentence 6322686.; OpenSubtitles; Tatoeba, sentence ID: 3968367; Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: en-fi.tmx-2021-07-30T15:40:57Z-00001 Missä osani ovat? Where are my parts? Osatko ongelmaa? Is there a problem? Osa osaisit hyötykäyttää. A part you could put to good use. Tukeva osa kestää kulutusta. Sturdy part withstands wear and tear. Vain pieni osa oli valmiina. Only a small portion was ready. Osasi on tärkeä osa projektia. Her participation is an important part of the project. Puuttuva osa hidastaa prosessia. The missing part slows down the process. Osatko kokata? Can you cook? Osa osaisit tien ja sillan välistä. Part you could learn from the road and the bridge. Osamme on tehdä parhaamme. Our job is to do our best. Show more arrow right

Wiktionary

part (fraction of a whole) Fin:suurimmaksi osaksiEng:for the most partFin:suurin osaEng:bulk, majority part (distinct element of something larger) Fin:varaosaEng:sparepartFin:purkaa osiinEng:to dismantle part (with an ordinal number as modifier, used to create nouns meaning "nth part"; works with numbers from three upwards, in calculus from two, see kahdesosa) Fin:kolmasosaEng:third (part)Fin:neljäskymmenesseitsemäsosaEng:forty-seventh (part) part (unit of relative proportion in a mixture) Fin:kolme osaa giniä ja yksi osa vermuttiaEng:three parts of gin and one part of vermouth part (section of a document) part (position or role, especially in a play) piece (part of a larger whole) Fin:Olen osa ihmiskuntaa.Eng:I am a piece of humanity. proportion, section (quantity of something that is part of the whole amount or number) Fin:En tarkoita kaikkia ystäviäsi - vain pientä osaa heistä.Eng:I don't mean all of your friends - only a small proportion of them. partition, portion, division (separated part of anything) bit, part (individual contribution toward an overall effort) Fin:Olen tehnyt osani.Eng:I have done my bit. (sports, in the plural) bit (fraction of a second) Fin:Hänen aikansa oli 47 sekuntia ja osia.Eng:His time was 47 seconds and bits. lot, portion (part, or fate, that falls to one without planning) share (portion of something, especially a portion given or allotted to someone) volume, tome (single book of a publication issued in multi-book format) Fin:tietosanakirjan kolmas osaEng:the third volume of the encyclopedia episode, installment (part of a published or broadcast serial) Fin:Tämä jatkokertomus muuttuu mielenkiintoisemmaksi osa osalta.Eng:This serial story grows in more interesting with each successive installment. (music) movement (large division of a larger composition) (as modifier) partial Fin:osatotuusEng:partial truth Show more arrow right (lot): kohtalo(share): osuus(partial): osittainen Show more arrow right Nouns osakasosakeosallinenosanenosantoosastoosinkoosioosuus Adjectives -osainenosatonosittainen Verbs osataosittaaosoittaaosuaottaa osaa Adverbs osinosittain Phrases omalta osaltaanosiensa summaottaa osaasuurelta osin Show more arrow right aineosaainesosaalaosaalkuosaautonosaelokuvaosaeteläosaetuosaharjaosaimaginaariosaimaginääriosaistuinosaitäosajako-osajatko-osajohdanto-osajuuriosajälkiosakaakkoisosakahdeksasosakahdesosakansanosakasvinosakaupunginosakellonosakeskiosakoillisosakolmasosakoneenosakuivatusosakuudesosakymmenesosaleijonanosalisäosaloppuosalounaisosaluoteisosalänsiosamaanosamiljardisosamiljoonasosamurto-osamääriteosaneljäsosanimiosaosa-aikaeläkeosa-aikainenosa-aikaomistusosa-aikaviljelijäosa-aikaviljelyosa-alueosaeläkeosajonoosajoukkoosajärjestelmäosakilpailuosakulttuuriosakuntaosakuormaosamaksuosamatriisiosamurtokehitelmäosamurtolukuosamääräosanottajaosanottoosaobjektiosapaineosapalkkaosapeiteosapuoliosapäivätyöosastruktuuriosasummaosatasoosatekijäosatoimitusosatotuusosavaaliosavaltioosavuosiosavuosikatsausosaväliosaäänespalkanosaperusosapohjoisosapredikaattiosapuristinosapääosarakennusosarataosaruumiinosasadasosaseitsemäsosasentiljoonasosasivuosasubjektiosasydänosatahtiosatakaosatieosatuhannesosatukiosavalmisosavaltaosavaraosaviidesosaviiraosaväestönosaydinosayhdeksäsosayhdestoistaosayläosa Show more arrow right From Proto-Finnic osa, from Proto-Finno-Ugric onća, borrowed from Proto-Indo-Iranian Hónćos (later Hánćas), from Proto-Indo-European h₁ónḱos. Cognates include Estonian osa, Hungarian oszt. Show more arrow right

Wikipedia

Osa, Perm Krai Osa (Russian: Оса́) is a town and the administrative center of Osinsky District in Perm Krai, Russia, located on the left bank of the Kama River near its confluence with the Tulva, 146 kilometers (91 mi) southwest of Perm, the administrative center of the krai. As of the 2010 Census, its population was 21,188. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osani

osani

osasi

osasi

osansa

osansa

Par

-ta

osaani

osiani

osaasi

osiasi

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osieni

osasi

osiesi

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaani

osiini

osaasi

osiisi

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osissani

osassasi

osissasi

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osistani

osastasi

osistasi

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osilleni

osallesi

osillesi

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osillani

osallasi

osillasi

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osiltani

osaltasi

osiltasi

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osikseni

osaksesi

osiksesi

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osinani

osanasi

osinasi

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osittani

osattasi

osittasi

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osineni

-

osinesi

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osani

osasi

osansa

osani

osasi

osansa

Par

-ta

osaani

osaasi

osaansa

osiani

osiasi

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osasi

osansa

osieni

osiesi

osiensa

Ill

mihin

osaani

osaasi

osaansa

osiini

osiisi

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osassasi

osassansa / osassaan

osissani

osissasi

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osastasi

osastansa / osastaan

osistani

osistasi

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osallesi

osallensa / osalleen

osilleni

osillesi

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osallasi

osallansa / osallaan

osillani

osillasi

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osaltasi

osaltansa / osaltaan

osiltani

osiltasi

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osaksesi

osaksensa / osakseen

osikseni

osiksesi

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osanasi

osanansa / osanaan

osinani

osinasi

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osattasi

osattansa / osattaan

osittani

osittasi

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osineni

osinesi

osinensa / osineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osamme

osanne

osanne

osansa

osansa

Par

-ta

osaamme

osiamme

osaanne

osianne

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osiemme

osanne

osienne

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osiimme

osaanne

osiinne

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osissamme

osassanne

osissanne

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osistamme

osastanne

osistanne

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osillemme

osallenne

osillenne

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osillamme

osallanne

osillanne

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osiltamme

osaltanne

osiltanne

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osiksemme

osaksenne

osiksenne

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osinamme

osananne

osinanne

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osittamme

osattanne

osittanne

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osinemme

-

osinenne

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osanne

osansa

osamme

osanne

osansa

Par

-ta

osaamme

osaanne

osaansa

osiamme

osianne

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osanne

osansa

osiemme

osienne

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osaanne

osaansa

osiimme

osiinne

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osassanne

osassansa / osassaan

osissamme

osissanne

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osastanne

osastansa / osastaan

osistamme

osistanne

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osallenne

osallensa / osalleen

osillemme

osillenne

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osallanne

osallansa / osallaan

osillamme

osillanne

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osaltanne

osaltansa / osaltaan

osiltamme

osiltanne

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osaksenne

osaksensa / osakseen

osiksemme

osiksenne

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osananne

osanansa / osanaan

osinamme

osinanne

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osattanne

osattansa / osattaan

osittamme

osittanne

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osinemme

osinenne

osinensa / osineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(meteorology) to precipitate (to have water in the air fall to the ground, for example as rain, snow, sleet, or hail) (~ vettä) to rain Sataa.It's raining. Sataa kaatamalla.It's coming down in buckets / pouring / raining cats and dogs. (~ lunta) to snow Sataa lunta.It's snowing. (~ rakeita) to hail Sataa rakeita.It's hailing. Fin:Huomenna sataa, mutta emme tiedä, tuleeko se vetenä vai lumena.Eng:It will precipitate tomorrow, but we don't know whether as rain or snow. (~ vettä) to rain Fin:Sataa.Eng:It's raining.Fin:Sataa kaatamalla.Eng:It's coming down in buckets / pouring / raining cats and dogs. (~ lunta) to snow Fin:Sataa lunta.Eng:It's snowing. (~ rakeita) to hail Fin:Sataa rakeita.Eng:It's hailing. (also figuratively) to rain (fall down from the sky like rain) Fin:Minä menen ulos, vaikka (taivaalta) sataisi puukkoja!I'm going out even if it's raining knives! (literally: even if knives should be falling from the sky)!Eng: Show more arrow right Although this verb can be used alone (as the single word sataa), it is very often used with an adverb of place, for example siellä, 'there'. Since such adverbs are usually added without any literal meaning, they often don't need to be translated, but similar idiomatic use exists in English and other languages: (Siellä) sataa.It's raining (out/outside). Show more arrow right Nouns sadantasade Verbs frequentative sadellacausative sadettaa Show more arrow right From Proto-Finnic satadak (“to fall”), possibly from Proto-Uralic śada-, possibly itself from Proto-Indo-European ḱad- (“to fall”). Show more arrow right
to rain sataa, sadella, valua, syytää
to hail sataa rakeita, sataa, huutaa jklle, sadella
it rains sataa
Show more arrow right
OpenSubtitles; Opus; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Common Crawl Sataa rakeita. It is hailing. Sataa kaatamalla ulkona. It's pouring rain outside. Sataa lunta. It is snowing. Sataa sataa. It is raining. Alkaa sataa. Looks like rain. Sataa harvoin tällä alueella. It rarely rains in this area. Sataa satamasta kaatamalla vettä. Raining from the sky by pouring water. Sataa lunta tänään. It is snowing today. Sataako huomenna? Will it rain tomorrow? Lunta sataa sakeasti. It's snowing and falling heavily. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sadan

en sada

ii

sadat

et sada

iii

sataa

ei sada

Plural

Positive

Negative

i

sadamme / sadetaan

emme sada / ei sadeta

ii

sadatte

ette sada

iii

satavat

eivät sada

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sadoin

en satanut

ii

sadoit

et satanut

iii

satoi

ei satanut

Plural

Positive

Negative

i

sadoimme / sadettiin

emme sataneet / ei sadettu

ii

sadoitte

ette sataneet

iii

satoivat

eivät sataneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen satanut

en ole satanut

ii

olet satanut

et ole satanut

iii

on satanut

ei ole satanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sataneet

emme ole sataneet

ii

olette sataneet

ette ole sataneet

iii

ovat sataneet

eivät ole sataneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin satanut

en ollut satanut

ii

olit satanut

et ollut satanut

iii

oli satanut

ei ollut satanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sataneet

emme olleet sataneet

ii

olitte sataneet

ette olleet sataneet

iii

olivat sataneet

eivät olleet sataneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sataisin

en sataisi

ii

sataisit

et sataisi

iii

sataisi

ei sataisi

Plural

Positive

Negative

i

sataisimme

emme sataisi

ii

sataisitte

ette sataisi

iii

sataisivat

eivät sataisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin satanut

en olisi satanut

ii

olisit satanut

et olisi satanut

iii

olisi satanut

ei olisi satanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sataneet

emme olisi sataneet

ii

olisitte sataneet

ette olisi sataneet

iii

olisivat sataneet

eivät olisi sataneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

satanen

en satane

ii

satanet

et satane

iii

satanee

ei satane

Plural

Positive

Negative

i

satanemme

emme satane

ii

satanette

ette satane

iii

satanevat

eivät satane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen satanut

en liene satanut

ii

lienet satanut

et liene satanut

iii

lienee satanut

ei liene satanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sataneet

emme liene sataneet

ii

lienette sataneet

ette liene sataneet

iii

lienevät sataneet

eivät liene sataneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sada

iii

satakoon

Plural

i

satakaamme

ii

satakaa

iii

satakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sataa

Tra

-ksi

sataaksensa / sataakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

sataessa

Ins

-in

sataen

Ine

-ssa

sadettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

satamaan

Ine

-ssa

satamassa

Ela

-sta

satamasta

Ade

-lla

satamalla

Abe

-tta

satamatta

Ins

-in

sataman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

sataminen

Par

-ta

satamista

Infinitive V

satamaisillaan / satamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sadetaan

ei sadeta

Imperfect

sadettiin

ei sadettu

Potential

sadettaneen

ei sadettane

Conditional

sadettaisiin

ei sadettaisi

Imperative Present

sadettakoon

älköön sadettako

Imperative Perfect

olkoon sadettu

älköön sadettu

Positive

Negative

Present

sadetaan

ei sadeta

Imperfect

sadettiin

ei sadettu

Potential

sadettaneen

ei sadettane

Conditional

sadettaisiin

ei sadettaisi

Imperative Present

sadettakoon

älköön sadettako

Imperative Perfect

olkoon sadettu

älköön sadettu

Participle

Active

Passive

1st

satava

sadettava

2nd

satanut

sadettu

3rd

satama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept