logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

syyttää, verb
Word analysis
syytetyn

syytetyn

syyttää

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Genitive

syytetty

Noun, Singular Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + partitive) To blame (for something = elative), blame (something) on, accuse (of something = elative). Fin:Hän syyttää minua epäonnistumisesta.Eng:S/he is blaming me for the failure. ...or... S/he is blaming the failure on me. (transitive, law + partitive) To accuse, charge, indict, prosecute, try, arraign (of/with/for something = elative). Fin:Milosevicia syytettiin kansanmurhasta.Eng:Milosevic was prosecuted for genocide. (dialectal) To itch Show more arrow right (to blame, accuse) moittia, soimata Show more arrow right Nouns syytesyytettysyyttäjäsyytös Show more arrow right From syy +‎ -ttää. Show more arrow right
to blame syyttää
to prosecute syyttää, toimia syyttäjänä, nostaa oikeusjuttu, jatkaa, toimia syyttäjänä jssk
to indict syyttää
to incriminate syyttää, tehdä syylliseksi, tehdä osasyiseksi
to arraign syyttää, moittia, arvostella
to recriminate syyttää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus Häntä syytettiin. He was indicted. Hän on syytetty petoksesta. He has been accused of fraud. Luen syytetyn tuomion. The verdicts read as follows. Sinua ei syytettäisi. No-onewould blame you. Uhrit syyttävät itseään. Victims blame themselves. En syyttäisi sinua. I wouldn't blame you. En koskaan syyttäisi. I never would. Syytättekö minua? You actually accusing me of this? Syytättekö häntä? Are you blaming him, too? He eivät syyttäneet minua. They did not blame me for my actions. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

syytän

en syytä

ii

syytät

et syytä

iii

syyttää

ei syytä

Plural

Positive

Negative

i

syytämme / syytetään

emme syytä / ei syytetä

ii

syytätte

ette syytä

iii

syyttävät

eivät syytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

syytin

en syyttänyt

ii

syytit

et syyttänyt

iii

syytti

ei syyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

syytimme / syytettiin

emme syyttäneet / ei syytetty

ii

syytitte

ette syyttäneet

iii

syyttivät

eivät syyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen syyttänyt

en ole syyttänyt

ii

olet syyttänyt

et ole syyttänyt

iii

on syyttänyt

ei ole syyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme syyttäneet

emme ole syyttäneet

ii

olette syyttäneet

ette ole syyttäneet

iii

ovat syyttäneet

eivät ole syyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin syyttänyt

en ollut syyttänyt

ii

olit syyttänyt

et ollut syyttänyt

iii

oli syyttänyt

ei ollut syyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme syyttäneet

emme olleet syyttäneet

ii

olitte syyttäneet

ette olleet syyttäneet

iii

olivat syyttäneet

eivät olleet syyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

syyttäisin

en syyttäisi

ii

syyttäisit

et syyttäisi

iii

syyttäisi

ei syyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

syyttäisimme

emme syyttäisi

ii

syyttäisitte

ette syyttäisi

iii

syyttäisivät

eivät syyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin syyttänyt

en olisi syyttänyt

ii

olisit syyttänyt

et olisi syyttänyt

iii

olisi syyttänyt

ei olisi syyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme syyttäneet

emme olisi syyttäneet

ii

olisitte syyttäneet

ette olisi syyttäneet

iii

olisivat syyttäneet

eivät olisi syyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

syyttänen

en syyttäne

ii

syyttänet

et syyttäne

iii

syyttänee

ei syyttäne

Plural

Positive

Negative

i

syyttänemme

emme syyttäne

ii

syyttänette

ette syyttäne

iii

syyttänevät

eivät syyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen syyttänyt

en liene syyttänyt

ii

lienet syyttänyt

et liene syyttänyt

iii

lienee syyttänyt

ei liene syyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme syyttäneet

emme liene syyttäneet

ii

lienette syyttäneet

ette liene syyttäneet

iii

lienevät syyttäneet

eivät liene syyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

syytä

iii

syyttäköön

Plural

i

syyttäkäämme

ii

syyttäkää

iii

syyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

syyttää

Tra

-ksi

syyttääksensä / syyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

syyttäessä

Ins

-in

syyttäen

Ine

-ssa

syytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

syyttämään

Ine

-ssa

syyttämässä

Ela

-sta

syyttämästä

Ade

-lla

syyttämällä

Abe

-tta

syyttämättä

Ins

-in

syyttämän

Ins

-in

syytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

syyttäminen

Par

-ta

syyttämistä
Infinitive V

syyttämäisillänsä / syyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

syytetään

ei syytetä

Imperfect

syytettiin

ei syytetty

Potential

syytettäneen

ei syytettäne

Conditional

syytettäisiin

ei syytettäisi

Imperative Present

syytettäköön

älköön syytettäkö

Imperative Perfect

olkoon syytetty

älköön syytetty

Positive

Negative

Present

syytetään

ei syytetä

Imperfect

syytettiin

ei syytetty

Potential

syytettäneen

ei syytettäne

Conditional

syytettäisiin

ei syytettäisi

Imperative Present

syytettäköön

älköön syytettäkö

Imperative Perfect

olkoon syytetty

älköön syytetty

Participle

Active

Passive

1st

syyttävä

syytettävä

2nd

syyttänyt

syytetty

3rd

syyttämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syytetty

syytetyt

Par

-ta

syytettyä

syytettyjä

Gen

-n

syytetyn

syytettyjen

Ill

mihin

syytettyyn

syytettyihin

Ine

-ssa

syytetyssä

syytetyissä

Ela

-sta

syytetystä

syytetyistä

All

-lle

syytetylle

syytetyille

Ade

-lla

syytetyllä

syytetyillä

Abl

-lta

syytetyltä

syytetyiltä

Tra

-ksi

syytetyksi

syytetyiksi

Ess

-na

syytettynä

syytettyinä

Abe

-tta

syytetyttä

syytetyittä

Com

-ne

-

syytettyine

Ins

-in

-

syytetyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syytetty

syytetyt

Par

-ta

syytettyä

syytettyjä

Gen

-n

syytetyn

syytettyjen

Ill

mihin

syytettyyn

syytettyihin

Ine

-ssa

syytetyssä

syytetyissä

Ela

-sta

syytetystä

syytetyistä

All

-lle

syytetylle

syytetyille

Ade

-lla

syytetyllä

syytetyillä

Abl

-lta

syytetyltä

syytetyiltä

Tra

-ksi

syytetyksi

syytetyiksi

Ess

-na

syytettynä

syytettyinä

Abe

-tta

syytetyttä

syytetyittä

Com

-ne

-

syytettyine

Ins

-in

-

syytetyin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
the accused syytetty, syytteenalainen
accused syytetty, syytteenalainen
prisoner vanki, pidätetty, syytetty
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl; WikiMatrix; Tatoeba, sentence ID: 4353323; OPUS-OpenSubtitles2018 Luen syytetyn tuomion. The verdicts read as follows. Poliisi pidätti syytetyn epäillyn rikoksen yhteydessä. The police arrested the suspect in connection with the alleged crime. Syytetyillä on oikeus hyvitykseen. The accused are entitled to compensation. Tuomioistuin kuuli todistajankertomuksen syytetyn entiseltä työtoverilta. The court heard a witness statement from the accused's former colleague. Syytetyillä on oikeus puolustautua. The accused have the right to defend themselves. Poliisi pidätti syytetyt epäillystä murhasta. The police arrested the suspects for the alleged murder. Todisteet syytettyä vastaan ovat hyvin vahvat. The evidence against the accused is very strong. Syytetty on joko syyllinen tai syytön. It's like they're innocent or they're guilty, and you can't be neutral. Puolustus esittää, että syytetty on syytön syytteisiin. The defense argues that the defendant is innocent of the charges. Syytetty oli jo ehtinyt paeta ennen poliisin saapumista. The accused had already managed to escape before the police arrived. Show more arrow right

Wiktionary

(law) The accused, defendant. Show more arrow right (the accused, defendant): vastaaja Show more arrow right Passive past participle of syyttää. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syytettyni

syytettyni

syytettysi

syytettysi

syytettynsä

syytettynsä

Par

-ta

syytettyäni

syytettyjäni

syytettyäsi

syytettyjäsi

syytettyänsä / syytettyään

syytettyjänsä / syytettyjään

Gen

-n

syytettyni

syytettyjeni

syytettysi

syytettyjesi

syytettynsä

syytettyjensä

Ill

mihin

syytettyyni

syytettyihini

syytettyysi

syytettyihisi

syytettyynsä

syytettyihinsä

Ine

-ssa

syytetyssäni

syytetyissäni

syytetyssäsi

syytetyissäsi

syytetyssänsä / syytetyssään

syytetyissänsä / syytetyissään

Ela

-sta

syytetystäni

syytetyistäni

syytetystäsi

syytetyistäsi

syytetystänsä / syytetystään

syytetyistänsä / syytetyistään

All

-lle

syytetylleni

syytetyilleni

syytetyllesi

syytetyillesi

syytetyllensä / syytetylleen

syytetyillensä / syytetyilleän

Ade

-lla

syytetylläni

syytetyilläni

syytetylläsi

syytetyilläsi

syytetyllänsä / syytetyllään

syytetyillänsä / syytetyillään

Abl

-lta

syytetyltäni

syytetyiltäni

syytetyltäsi

syytetyiltäsi

syytetyltänsä / syytetyltään

syytetyiltänsä / syytetyiltään

Tra

-ksi

syytetykseni

syytetyikseni

syytetyksesi

syytetyiksesi

syytetyksensä / syytetykseen

syytetyiksensä / syytetyikseen

Ess

-na

syytettynäni

syytettyinäni

syytettynäsi

syytettyinäsi

syytettynänsä / syytettynään

syytettyinänsä / syytettyinään

Abe

-tta

syytetyttäni

syytetyittäni

syytetyttäsi

syytetyittäsi

syytetyttänsä / syytetyttään

syytetyittänsä / syytetyittään

Com

-ne

-

syytettyineni

-

syytettyinesi

-

syytettyinensä / syytettyineen

Singular

Plural

Nom

-

syytettyni

syytettysi

syytettynsä

syytettyni

syytettysi

syytettynsä

Par

-ta

syytettyäni

syytettyäsi

syytettyänsä / syytettyään

syytettyjäni

syytettyjäsi

syytettyjänsä / syytettyjään

Gen

-n

syytettyni

syytettysi

syytettynsä

syytettyjeni

syytettyjesi

syytettyjensä

Ill

mihin

syytettyyni

syytettyysi

syytettyynsä

syytettyihini

syytettyihisi

syytettyihinsä

Ine

-ssa

syytetyssäni

syytetyssäsi

syytetyssänsä / syytetyssään

syytetyissäni

syytetyissäsi

syytetyissänsä / syytetyissään

Ela

-sta

syytetystäni

syytetystäsi

syytetystänsä / syytetystään

syytetyistäni

syytetyistäsi

syytetyistänsä / syytetyistään

All

-lle

syytetylleni

syytetyllesi

syytetyllensä / syytetylleen

syytetyilleni

syytetyillesi

syytetyillensä / syytetyilleän

Ade

-lla

syytetylläni

syytetylläsi

syytetyllänsä / syytetyllään

syytetyilläni

syytetyilläsi

syytetyillänsä / syytetyillään

Abl

-lta

syytetyltäni

syytetyltäsi

syytetyltänsä / syytetyltään

syytetyiltäni

syytetyiltäsi

syytetyiltänsä / syytetyiltään

Tra

-ksi

syytetykseni

syytetyksesi

syytetyksensä / syytetykseen

syytetyikseni

syytetyiksesi

syytetyiksensä / syytetyikseen

Ess

-na

syytettynäni

syytettynäsi

syytettynänsä / syytettynään

syytettyinäni

syytettyinäsi

syytettyinänsä / syytettyinään

Abe

-tta

syytetyttäni

syytetyttäsi

syytetyttänsä / syytetyttään

syytetyittäni

syytetyittäsi

syytetyittänsä / syytetyittään

Com

-ne

-

-

-

syytettyineni

syytettyinesi

syytettyinensä / syytettyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syytettymme

syytettymme

syytettynne

syytettynne

syytettynsä

syytettynsä

Par

-ta

syytettyämme

syytettyjämme

syytettyänne

syytettyjänne

syytettyänsä / syytettyään

syytettyjänsä / syytettyjään

Gen

-n

syytettymme

syytettyjemme

syytettynne

syytettyjenne

syytettynsä

syytettyjensä

Ill

mihin

syytettyymme

syytettyihimme

syytettyynne

syytettyihinne

syytettyynsä

syytettyihinsä

Ine

-ssa

syytetyssämme

syytetyissämme

syytetyssänne

syytetyissänne

syytetyssänsä / syytetyssään

syytetyissänsä / syytetyissään

Ela

-sta

syytetystämme

syytetyistämme

syytetystänne

syytetyistänne

syytetystänsä / syytetystään

syytetyistänsä / syytetyistään

All

-lle

syytetyllemme

syytetyillemme

syytetyllenne

syytetyillenne

syytetyllensä / syytetylleen

syytetyillensä / syytetyilleän

Ade

-lla

syytetyllämme

syytetyillämme

syytetyllänne

syytetyillänne

syytetyllänsä / syytetyllään

syytetyillänsä / syytetyillään

Abl

-lta

syytetyltämme

syytetyiltämme

syytetyltänne

syytetyiltänne

syytetyltänsä / syytetyltään

syytetyiltänsä / syytetyiltään

Tra

-ksi

syytetyksemme

syytetyiksemme

syytetyksenne

syytetyiksenne

syytetyksensä / syytetykseen

syytetyiksensä / syytetyikseen

Ess

-na

syytettynämme

syytettyinämme

syytettynänne

syytettyinänne

syytettynänsä / syytettynään

syytettyinänsä / syytettyinään

Abe

-tta

syytetyttämme

syytetyittämme

syytetyttänne

syytetyittänne

syytetyttänsä / syytetyttään

syytetyittänsä / syytetyittään

Com

-ne

-

syytettyinemme

-

syytettyinenne

-

syytettyinensä / syytettyineen

Singular

Plural

Nom

-

syytettymme

syytettynne

syytettynsä

syytettymme

syytettynne

syytettynsä

Par

-ta

syytettyämme

syytettyänne

syytettyänsä / syytettyään

syytettyjämme

syytettyjänne

syytettyjänsä / syytettyjään

Gen

-n

syytettymme

syytettynne

syytettynsä

syytettyjemme

syytettyjenne

syytettyjensä

Ill

mihin

syytettyymme

syytettyynne

syytettyynsä

syytettyihimme

syytettyihinne

syytettyihinsä

Ine

-ssa

syytetyssämme

syytetyssänne

syytetyssänsä / syytetyssään

syytetyissämme

syytetyissänne

syytetyissänsä / syytetyissään

Ela

-sta

syytetystämme

syytetystänne

syytetystänsä / syytetystään

syytetyistämme

syytetyistänne

syytetyistänsä / syytetyistään

All

-lle

syytetyllemme

syytetyllenne

syytetyllensä / syytetylleen

syytetyillemme

syytetyillenne

syytetyillensä / syytetyilleän

Ade

-lla

syytetyllämme

syytetyllänne

syytetyllänsä / syytetyllään

syytetyillämme

syytetyillänne

syytetyillänsä / syytetyillään

Abl

-lta

syytetyltämme

syytetyltänne

syytetyltänsä / syytetyltään

syytetyiltämme

syytetyiltänne

syytetyiltänsä / syytetyiltään

Tra

-ksi

syytetyksemme

syytetyksenne

syytetyksensä / syytetykseen

syytetyiksemme

syytetyiksenne

syytetyiksensä / syytetyikseen

Ess

-na

syytettynämme

syytettynänne

syytettynänsä / syytettynään

syytettyinämme

syytettyinänne

syytettyinänsä / syytettyinään

Abe

-tta

syytetyttämme

syytetyttänne

syytetyttänsä / syytetyttään

syytetyittämme

syytetyittänne

syytetyittänsä / syytetyittään

Com

-ne

-

-

-

syytettyinemme

syytettyinenne

syytettyinensä / syytettyineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept