logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

saksittu, adjective
Word analysis
saksittu

saksittu

saksittu

Adjective, Singular Nominative

saksia

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Nominative

saksia

Verb, Passive Indicative Preterite Con negative form of verb
Report an issue
saksittu
to cut leikata, alentaa, katkaista, lyhentää, paloitella, saksia
to wing lentää, haavoittaa siipeen, saksia, haavoittaa käsivarteen
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; not-set; ParaCrawl Corpus; tmClass; jw2019 Siitä on saksittu kaikki, mikä merkitsi minulle jotain! They cut up everything that meant anything to me! Jotta poliisi ei heti hoksaa, mistä kirjaimet on saksittu. To throw the cops off if they start snooping to figure out where the letters came from. Yhteenvetona voidaan todeta, että paljon on saksittu mutta vähän kirjoitettu. In short, the instinct was to cut rather than to create. Mun silmään näyttäis siltä, että tuo oversized paita on itse saksittu kaulans-aukosta. To my eyes it looks like the oversized shirt is cut from the neckline! Helma on saksittu risaiseksi ja mekossa on lilat, glitterillä koristellut puhvihihat. The hem is spiked and the dress has lilac, glitter filled puffy sleeves. Kuvat ja saksitut leikkeet ikkunoiden koristeluun. Pictures and silhouettes for decorating windows. Jouluteksti ja kävyt on saksittu käsin, samoin nuottipaperi tyttären vanhasta musiikkikirjasta. Joulu (Christmas) and pinecones are cut by scissors. The note paper is from my daughter's old music book. Toiset tytöt toivat monia lehdistä saksittuja rikosuutisia. Other girls brought many clippings on crime news. Puolet sarjakuvasta oli saksittu pois, eikä Kishi ollut ollenkaan niin söpö kuin hänen olisi pitänyt olla. Half of the comic was cut, and Kishi wasn't anywhere as cute as she should have been. Viime kerrasta on jo niin kauan aikaa, etten oikeasti kehtaa edes myöntää, milloin tukkaani on viimeksi saksittu. It's been seriously so long since the last time, that I don't even dare to admit when was the last time I've had my hair cut. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

saksittu

saksitut

Par

-ta

saksittua

saksittuja

Gen

-n

saksitun

saksittujen

Ill

mihin

saksittuun

saksittuihin

Ine

-ssa

saksitussa

saksituissa

Ela

-sta

saksitusta

saksituista

All

-lle

saksitulle

saksituille

Ade

-lla

saksitulla

saksituilla

Abl

-lta

saksitulta

saksituilta

Tra

-ksi

saksituksi

saksituiksi

Ess

-na

saksittuna

saksittuina

Abe

-tta

saksitutta

saksituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saksituin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

saksittu

saksitut

Par

-ta

saksittua

saksittuja

Gen

-n

saksitun

saksittujen

Ill

mihin

saksittuun

saksittuihin

Ine

-ssa

saksitussa

saksituissa

Ela

-sta

saksitusta

saksituista

All

-lle

saksitulle

saksituille

Ade

-lla

saksitulla

saksituilla

Abl

-lta

saksitulta

saksituilta

Tra

-ksi

saksituksi

saksituiksi

Ess

-na

saksittuna

saksittuina

Abe

-tta

saksitutta

saksituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saksituin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

saksitumpi

saksitummat

Par

-ta

saksitumpaa

saksitumpia

Gen

-n

saksitumman

saksitumpien

Ill

mihin

saksitumpiin

saksitumpiin

Ine

-ssa

saksitummassa

saksitummissa

Ela

-sta

saksitummasta

saksitummista

All

-lle

saksitummalle

saksitummille

Ade

-lla

saksitummalla

saksitummilla

Abl

-lta

saksitummalta

saksitummilta

Tra

-ksi

saksitummaksi

saksitummiksi

Ess

-na

saksitumpana

saksitumpina

Abe

-tta

saksitummatta

saksitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saksitummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

saksitumpi

saksitummat

Par

-ta

saksitumpaa

saksitumpia

Gen

-n

saksitumman

saksitumpien

Ill

mihin

saksitumpiin

saksitumpiin

Ine

-ssa

saksitummassa

saksitummissa

Ela

-sta

saksitummasta

saksitummista

All

-lle

saksitummalle

saksitummille

Ade

-lla

saksitummalla

saksitummilla

Abl

-lta

saksitummalta

saksitummilta

Tra

-ksi

saksitummaksi

saksitummiksi

Ess

-na

saksitumpana

saksitumpina

Abe

-tta

saksitummatta

saksitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saksitummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

saksituin

saksituimmat

Par

-ta

saksituinta

saksituimpia

Gen

-n

saksituimman

saksituinten / saksituimpien

Ill

mihin

saksituimpaan

saksituimpiin

Ine

-ssa

saksituimmassa

saksituimmissa

Ela

-sta

saksituimmasta

saksituimmista

All

-lle

saksituimmalle

saksituimmille

Ade

-lla

saksituimmalla

saksituimmilla

Abl

-lta

saksituimmalta

saksituimmilta

Tra

-ksi

saksituimmaksi

saksituimmiksi

Ess

-na

saksituimpana

saksituimpina

Abe

-tta

saksituimmatta

saksituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saksituimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

saksituin

saksituimmat

Par

-ta

saksituinta

saksituimpia

Gen

-n

saksituimman

saksituinten / saksituimpien

Ill

mihin

saksituimpaan

saksituimpiin

Ine

-ssa

saksituimmassa

saksituimmissa

Ela

-sta

saksituimmasta

saksituimmista

All

-lle

saksituimmalle

saksituimmille

Ade

-lla

saksituimmalla

saksituimmilla

Abl

-lta

saksituimmalta

saksituimmilta

Tra

-ksi

saksituimmaksi

saksituimmiksi

Ess

-na

saksituimpana

saksituimpina

Abe

-tta

saksituimmatta

saksituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saksituimmin

Wiktionary

to scissor, clip Show more arrow right sakset (“scissors”) +‎ -ia Show more arrow right
to cut leikata, alentaa, katkaista, lyhentää, paloitella, saksia
to wing lentää, haavoittaa siipeen, saksia, haavoittaa käsivarteen
scissors
Show more arrow right University of Helsinki Finnish-English Parallel Corpus - Sentence ID 13579; Europarl Parallel Corpus, sentence 12345; OPUS Finnish-English parallel corpus, sentence 308742.; Europarl Parallel Corpus, sentence 87541; Tatoeba parallel corpus, sentence 7247819.; OpenSubtitlesv2018, sentence number 317996; Tatoeba - Sentence ID 123456; OpenSubtitles Parallel Corpus; Finnish-English Parallel Corpus, sentence 345; TED2020, sentence number 77124 Saksin paperia tarkkaan. I cut the paper carefully. Saksit hiukseni väärin. You cut my hair wrong. Kuka saksit sen leivän? Who cut that bread? Saksit nauhaa siististi. You trimmed the ribbon neatly. Miksi saksit sen pallon? Why did you cut that ball? Saksin itse hiukset lyhyeksi. I cut my own hair short. Kerroin, että saksin aamulla. I told them that I cut it in the morning. Opettaja saksi paperin kahtia. The teacher cut the paper in half. Saksit paperia leikkaamalla. You cut the paper by cutting. Saksin kukasta terälehdet pois. I cut the petals off the flower. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

saksin

en saksi

ii

saksit

et saksi

iii

saksii

ei saksi

Plural

Positive

Negative

i

saksimme / saksitaan

emme saksi / ei saksita

ii

saksitte

ette saksi

iii

saksivat

eivät saksi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

saksin

en saksinut

ii

saksit

et saksinut

iii

saksi

ei saksinut

Plural

Positive

Negative

i

saksimme / saksittiin

emme saksineet / ei saksittu

ii

saksitte

ette saksineet

iii

saksivat

eivät saksineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen saksinut

en ole saksinut

ii

olet saksinut

et ole saksinut

iii

on saksinut

ei ole saksinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme saksineet

emme ole saksineet

ii

olette saksineet

ette ole saksineet

iii

ovat saksineet

eivät ole saksineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin saksinut

en ollut saksinut

ii

olit saksinut

et ollut saksinut

iii

oli saksinut

ei ollut saksinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme saksineet

emme olleet saksineet

ii

olitte saksineet

ette olleet saksineet

iii

olivat saksineet

eivät olleet saksineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

saksisin

en saksisi

ii

saksisit

et saksisi

iii

saksisi

ei saksisi

Plural

Positive

Negative

i

saksisimme

emme saksisi

ii

saksisitte

ette saksisi

iii

saksisivat

eivät saksisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin saksinut

en olisi saksinut

ii

olisit saksinut

et olisi saksinut

iii

olisi saksinut

ei olisi saksinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme saksineet

emme olisi saksineet

ii

olisitte saksineet

ette olisi saksineet

iii

olisivat saksineet

eivät olisi saksineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

saksinen

en saksine

ii

saksinet

et saksine

iii

saksinee

ei saksine

Plural

Positive

Negative

i

saksinemme

emme saksine

ii

saksinette

ette saksine

iii

saksinevat

eivät saksine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen saksinut

en liene saksinut

ii

lienet saksinut

et liene saksinut

iii

lienee saksinut

ei liene saksinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme saksineet

emme liene saksineet

ii

lienette saksineet

ette liene saksineet

iii

lienevät saksineet

eivät liene saksineet

Imperative

Singular

i

-

ii

saksi

iii

saksikoon

Plural

i

saksikaamme

ii

saksikaa

iii

saksikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

saksia

Tra

-ksi

saksiaksensa / saksiakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

saksiessa

Ins

-in

saksien

Ine

-ssa

saksittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

saksimaan

Ine

-ssa

saksimassa

Ela

-sta

saksimasta

Ade

-lla

saksimalla

Abe

-tta

saksimatta

Ins

-in

saksiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

saksiminen

Par

-ta

saksimista
Infinitive V

saksimaisillaan / saksimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

saksitaan

ei saksita

Imperfect

saksittiin

ei saksittu

Potential

saksittaneen

ei saksittane

Conditional

saksittaisiin

ei saksittaisi

Imperative Present

saksittakoon

älköön saksittako

Imperative Perfect

olkoon saksittu

älköön saksittu

Positive

Negative

Present

saksitaan

ei saksita

Imperfect

saksittiin

ei saksittu

Potential

saksittaneen

ei saksittane

Conditional

saksittaisiin

ei saksittaisi

Imperative Present

saksittakoon

älköön saksittako

Imperative Perfect

olkoon saksittu

älköön saksittu

Participle

Active

Passive

1st

saksiva

saksittava

2nd

saksinut

saksittu

3rd

saksima

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept