logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

osoitettu, adjective

Word analysis
osoitetuksi

osoitetuksi

osoitettu

Adjective, Singular Translative

osoittaa

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Translative

Report an issue

Wiktionary

Passive past indicative connegative form of osoittaa. Show more arrow right
addressed
to demonstrate osoittaa, esitellä, havainnollistaa, esittää, näyttää toteen, osoittaa mieltään
to protest protestoida, vastustaa, väittää, osoittaa mieltään, vakuutella, esittää vastalauseensa
to picket paaluttaa, aidata, asettaa lakkovahteja, asettaa vartio, asettaa vartioon, osoittaa mieltään
assigned
demonstrated
shown
shown to
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Europarl; WikiMatrix Innostuin osoitetusta ideasta. I got excited about the designated idea. Kirjoitin vastaukseni osoitetusta aiheesta. I wrote my response on the specified topic. Entinen aliskoodi oli osoitetuksi lähetysalikoodiksi. The former subcode was designated as the dispatch code. Se oli osoitetuksi virkamiehen volkomaksi vuotta aiemmin, samoin yksiö. It was designated as the official's accommodation the year before, as was the one-bedroom unit. Hän puhui seminaarissa osoitetusta aiheesta. He spoke at the seminar on the designated topic. Näytä tälle asiakkaalle tarjous osoitettuna. Show this customer the offer specified. Tämä taulu ripustetaan seinälle osoitettuna. This painting is hung on the wall indicated. He tekivät tutkimuksen osoitetusta tekstistä. They did a study on the specified text. Lause on pilkullinen, näin se on osoitettuna. The sentence is dotted, that's how it's indicated. Anna tietää, jos sinulla on kysyttävää osoitetusta aiheesta. Let me know if you have any questions about the specified topic. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

osoitettu

osoitetut

Par

-ta

osoitettua

osoitettuja

Gen

-n

osoitetun

osoitettujen

Ill

mihin

osoitettuun

osoitettuihin

Ine

-ssa

osoitetussa

osoitetuissa

Ela

-sta

osoitetusta

osoitetuista

All

-lle

osoitetulle

osoitetuille

Ade

-lla

osoitetulla

osoitetuilla

Abl

-lta

osoitetulta

osoitetuilta

Tra

-ksi

osoitetuksi

osoitetuiksi

Ess

-na

osoitettuna

osoitettuina

Abe

-tta

osoitetutta

osoitetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

osoitetuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

osoitettu

osoitetut

Par

-ta

osoitettua

osoitettuja

Gen

-n

osoitetun

osoitettujen

Ill

mihin

osoitettuun

osoitettuihin

Ine

-ssa

osoitetussa

osoitetuissa

Ela

-sta

osoitetusta

osoitetuista

All

-lle

osoitetulle

osoitetuille

Ade

-lla

osoitetulla

osoitetuilla

Abl

-lta

osoitetulta

osoitetuilta

Tra

-ksi

osoitetuksi

osoitetuiksi

Ess

-na

osoitettuna

osoitettuina

Abe

-tta

osoitetutta

osoitetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

osoitetuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

osoitetumpi

osoitetummat

Par

-ta

osoitetumpaa

osoitetumpia

Gen

-n

osoitetumman

osoitetumpien

Ill

mihin

osoitetumpiin

osoitetumpiin

Ine

-ssa

osoitetummassa

osoitetummissa

Ela

-sta

osoitetummasta

osoitetummista

All

-lle

osoitetummalle

osoitetummille

Ade

-lla

osoitetummalla

osoitetummilla

Abl

-lta

osoitetummalta

osoitetummilta

Tra

-ksi

osoitetummaksi

osoitetummiksi

Ess

-na

osoitetumpana

osoitetumpina

Abe

-tta

osoitetummatta

osoitetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

osoitetummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

osoitetumpi

osoitetummat

Par

-ta

osoitetumpaa

osoitetumpia

Gen

-n

osoitetumman

osoitetumpien

Ill

mihin

osoitetumpiin

osoitetumpiin

Ine

-ssa

osoitetummassa

osoitetummissa

Ela

-sta

osoitetummasta

osoitetummista

All

-lle

osoitetummalle

osoitetummille

Ade

-lla

osoitetummalla

osoitetummilla

Abl

-lta

osoitetummalta

osoitetummilta

Tra

-ksi

osoitetummaksi

osoitetummiksi

Ess

-na

osoitetumpana

osoitetumpina

Abe

-tta

osoitetummatta

osoitetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

osoitetummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

osoitetuin

osoitetuimmat

Par

-ta

osoitetuinta

osoitetuimpia

Gen

-n

osoitetuimman

osoitetuinten / osoitetuimpien

Ill

mihin

osoitetuimpaan

osoitetuimpiin

Ine

-ssa

osoitetuimmassa

osoitetuimmissa

Ela

-sta

osoitetuimmasta

osoitetuimmista

All

-lle

osoitetuimmalle

osoitetuimmille

Ade

-lla

osoitetuimmalla

osoitetuimmilla

Abl

-lta

osoitetuimmalta

osoitetuimmilta

Tra

-ksi

osoitetuimmaksi

osoitetuimmiksi

Ess

-na

osoitetuimpana

osoitetuimpina

Abe

-tta

osoitetuimmatta

osoitetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

osoitetuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

osoitetuin

osoitetuimmat

Par

-ta

osoitetuinta

osoitetuimpia

Gen

-n

osoitetuimman

osoitetuinten / osoitetuimpien

Ill

mihin

osoitetuimpaan

osoitetuimpiin

Ine

-ssa

osoitetuimmassa

osoitetuimmissa

Ela

-sta

osoitetuimmasta

osoitetuimmista

All

-lle

osoitetuimmalle

osoitetuimmille

Ade

-lla

osoitetuimmalla

osoitetuimmilla

Abl

-lta

osoitetuimmalta

osoitetuimmilta

Tra

-ksi

osoitetuimmaksi

osoitetuimmiksi

Ess

-na

osoitetuimpana

osoitetuimpina

Abe

-tta

osoitetuimmatta

osoitetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

osoitetuimmin

Wiktionary

to show (to indicate (a fact) to be true; to demonstrate) to indicate (to show or manifest by symptoms) Fin:Koe osoittaa hänen käyttäneen anabolisia steroideja.Eng:The test indicates that he has used anabolic steroids. to point (to extend the index finger in the direction of something) to point (direct or encourage (someone) in a particular direction) Fin:Jos hän pyytää ruokaa, osoita hänet jääkaapille.Eng:If he asks for food, point him toward the refrigerator. to point out (to identify with a bodily gesture) to find (point out) to direct (to aim at) Fin:Hän osoitti kysymyksensä huoneelle yleisesti.Eng:He directed his question to the room in general. (sciences, mathematics) to prove, show (to demonstrate that something is true) Fin:osoittaa vääräksiEng:to falsify (to prove that something is false) to direct (a letter etc. to someone) Fin:Tämä kirje on osoitettu sinulle.Eng:This letter is to you.Fin:Kenelle osoitan tämän kirjeen?Eng:To whom shall I direct this letter? to demonstrate (to show the steps taken to create a logical argument or equation) to demonstrate, exhibit, approve to manifest (to make clear or evident, prove) Show more arrow right (to show): näyttää(to indicate): indikoida(to point out): näyttää(to direct): suunnata(to evince): todistaa(mathematics; to prove): todistaa(to refute): kumota Show more arrow right osoittaa mieltä(nsä) = to demonstrate (to participate in a demonstration). Show more arrow right From osa +‎ -oittaa. Show more arrow right
to show näyttää, osoittaa, esittää, esitellä, näkyä, paljastaa
to demonstrate osoittaa, esitellä, havainnollistaa, esittää, näyttää toteen, osoittaa mieltään
to indicate osoittaa, ilmaista, näyttää, antaa ymmärtää, olla merkkinä jstk, antaa kääntymismerkki
to prove todistaa, osoittaa, näyttää toteen, nousta, kokeilla
to point osoittaa, näyttää, tähdätä, olla suunnattuna, viitata jhk, teroittaa
to evidence osoittaa, todistaa, tehdä ilmeiseksi
to establish perustaa, vahvistaa, asettaa, osoittaa, vakiinnuttaa, järjestää
to assign antaa, siirtää, luovuttaa, osoittaa, määrätä, asettaa
to display näyttää, ilmaista, osoittaa, esitellä, panna näytteille, panna esille
to exhibit osoittaa, asettaa näytteille, esittää, ilmaista
to point out huomauttaa, osoittaa, näyttää, kiinnittää huomio jhk
to reveal paljastaa, osoittaa, kertoa, tuoda ilmi
to designate nimittää, määrätä, osoittaa, tarkoittaa
to pinpoint paikantaa, osoittaa, määritellä tarkasti
to attest osoittaa, todistaa oikeaksi, olla todisteena jstk, vannottaa, ottaa jklta vala
to signal viestittää, lähettää, osoittaa, viitata, antaa merkki, viittilöidä
to attest to osoittaa, olla todisteena jstk
to denote tarkoittaa, merkitä, osoittaa, ilmaista
to register rekisteröidä, ilmoittautua, ilmoittaa, kirjata, merkitä, osoittaa
to direct ohjata, suunnata, johtaa, kohdistaa, osoittaa, opastaa
to mark osoittaa, arvostella, leimata, nimellä, olla jnk merkkinä, juhlistaa jtk
to record tallentaa, nauhoittaa, äänittää, kirjata, rekisteröidä, osoittaa
to argue kiistellä, väitellä, inttää, osoittaa, kinastella, pohtia
to infer osoittaa, tehdä johtopäätös, viitata
to make tehdä, saada, suorittaa, luoda, valmistaa, osoittaa
to read lukea, kuulua, tulkita, ymmärtää, osoittaa, opiskella
to proclaim julistaa, kuuluttaa, osoittaa, paljastaa
to evince osoittaa, ilmaista
to speak puhua, sanoa, kertoa, ilmaista, haastaa, osoittaa
to pick out valita, erottaa, korostaa, valikoida, osoittaa joukosta, osoittaa
to betoken ennustaa, osoittaa
to say sanoa, lausua, lukea, sanokaamme, lausahtaa, osoittaa
Show more arrow right
SETIMES; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Opus Corpus; Europarl; ** Europarl Parallel Corpus - Sentence ID: 1001-1061; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Tatoeba Osoitettu lasku on jo maksettu. The specified invoice has already been paid. Rakennus on osoitetuksi historialliseksi maamerkiksi. The building is identified as a historical landmark. Opiskelija oli osoitetuksi tutkimusrahoituksen saajaksi. The student was designated as the recipient of research funding. Roolihahmo on osoitetuksi suosituksi fanien keskuudessa. The character is established as popular among fans. Kone on osoitetuksi tärkeäksi osaksi teollisuusprosessia. The machine is shown to be an important part of the industrial process. Osoitettu tietokoneeni on huollossa. My computer shown is in repair. Osoitin heille tien hotelliin. I pointed them the way to the hotel. Moni asia osoittaa muuta. There are other indicia of reliability here. Osoitin opiskelija laskea oikein. I showed the student how to count correctly. Osoitin nopeasti hänen virheensä. I quickly indicated his mistake. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

osoitan

en osoita

ii

osoitat

et osoita

iii

osoittaa

ei osoita

Plural

Positive

Negative

i

osoitamme / osoitetaan

emme osoita / ei osoiteta

ii

osoitatte

ette osoita

iii

osoittavat

eivät osoita

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

osoitin

en osoittanut

ii

osoitit

et osoittanut

iii

osoitti

ei osoittanut

Plural

Positive

Negative

i

osoitimme / osoitettiin

emme osoittaneet / ei osoitettu

ii

osoititte

ette osoittaneet

iii

osoittivat

eivät osoittaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen osoittanut

en ole osoittanut

ii

olet osoittanut

et ole osoittanut

iii

on osoittanut

ei ole osoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme osoittaneet

emme ole osoittaneet

ii

olette osoittaneet

ette ole osoittaneet

iii

ovat osoittaneet

eivät ole osoittaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin osoittanut

en ollut osoittanut

ii

olit osoittanut

et ollut osoittanut

iii

oli osoittanut

ei ollut osoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme osoittaneet

emme olleet osoittaneet

ii

olitte osoittaneet

ette olleet osoittaneet

iii

olivat osoittaneet

eivät olleet osoittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

osoittaisin

en osoittaisi

ii

osoittaisit

et osoittaisi

iii

osoittaisi

ei osoittaisi

Plural

Positive

Negative

i

osoittaisimme

emme osoittaisi

ii

osoittaisitte

ette osoittaisi

iii

osoittaisivat

eivät osoittaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin osoittanut

en olisi osoittanut

ii

olisit osoittanut

et olisi osoittanut

iii

olisi osoittanut

ei olisi osoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme osoittaneet

emme olisi osoittaneet

ii

olisitte osoittaneet

ette olisi osoittaneet

iii

olisivat osoittaneet

eivät olisi osoittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

osoittanen

en osoittane

ii

osoittanet

et osoittane

iii

osoittanee

ei osoittane

Plural

Positive

Negative

i

osoittanemme

emme osoittane

ii

osoittanette

ette osoittane

iii

osoittanevat

eivät osoittane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen osoittanut

en liene osoittanut

ii

lienet osoittanut

et liene osoittanut

iii

lienee osoittanut

ei liene osoittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme osoittaneet

emme liene osoittaneet

ii

lienette osoittaneet

ette liene osoittaneet

iii

lienevät osoittaneet

eivät liene osoittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

osoita

iii

osoittakoon

Plural

i

osoittakaamme

ii

osoittakaa

iii

osoittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

osoittaa

Tra

-ksi

osoittaaksensa / osoittaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

osoittaessa

Ins

-in

osoittaen

Ine

-ssa

osoitettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

osoittamaan

Ine

-ssa

osoittamassa

Ela

-sta

osoittamasta

Ade

-lla

osoittamalla

Abe

-tta

osoittamatta

Ins

-in

osoittaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

osoittaminen

Par

-ta

osoittamista

Infinitive V

osoittamaisillaan / osoittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

osoitetaan

ei osoiteta

Imperfect

osoitettiin

ei osoitettu

Potential

osoitettaneen

ei osoitettane

Conditional

osoitettaisiin

ei osoitettaisi

Imperative Present

osoitettakoon

älköön osoitettako

Imperative Perfect

olkoon osoitettu

älköön osoitettu

Positive

Negative

Present

osoitetaan

ei osoiteta

Imperfect

osoitettiin

ei osoitettu

Potential

osoitettaneen

ei osoitettane

Conditional

osoitettaisiin

ei osoitettaisi

Imperative Present

osoitettakoon

älköön osoitettako

Imperative Perfect

olkoon osoitettu

älköön osoitettu

Participle

Active

Passive

1st

osoittava

osoitettava

2nd

osoittanut

osoitettu

3rd

osoittama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept