logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lautamiehistö, noun

Word analysis
lautamiehistölle

lautamiehistölle

lautamiehistö

Noun, Singular Allative

lauta

Noun, Singular Nominative

+ miehistö

Noun, Singular Allative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lautamiehistö

lautamiehistöt

Par

-ta

lautamiehistöä

lautamiehistöitä / lautamiehistöjä

Gen

-n

lautamiehistön

lautamiehistöitten / lautamiehistöiden / lautamiehistöjen

Ill

mihin

lautamiehistöön

lautamiehistöihin

Ine

-ssa

lautamiehistössä

lautamiehistöissä

Ela

-sta

lautamiehistöstä

lautamiehistöistä

All

-lle

lautamiehistölle

lautamiehistöille

Ade

-lla

lautamiehistöllä

lautamiehistöillä

Abl

-lta

lautamiehistöltä

lautamiehistöiltä

Tra

-ksi

lautamiehistöksi

lautamiehistöiksi

Ess

-na

lautamiehistönä

lautamiehistöinä

Abe

-tta

lautamiehistöttä

lautamiehistöittä

Com

-ne

-

lautamiehistöine

Ins

-in

-

lautamiehistöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lautamiehistö

lautamiehistöt

Par

-ta

lautamiehistöä

lautamiehistöitä / lautamiehistöjä

Gen

-n

lautamiehistön

lautamiehistöitten / lautamiehistöiden / lautamiehistöjen

Ill

mihin

lautamiehistöön

lautamiehistöihin

Ine

-ssa

lautamiehistössä

lautamiehistöissä

Ela

-sta

lautamiehistöstä

lautamiehistöistä

All

-lle

lautamiehistölle

lautamiehistöille

Ade

-lla

lautamiehistöllä

lautamiehistöillä

Abl

-lta

lautamiehistöltä

lautamiehistöiltä

Tra

-ksi

lautamiehistöksi

lautamiehistöiksi

Ess

-na

lautamiehistönä

lautamiehistöinä

Abe

-tta

lautamiehistöttä

lautamiehistöittä

Com

-ne

-

lautamiehistöine

Ins

-in

-

lautamiehistöin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

boardwrop
raffle
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Tuomioistuin salli ainoastaan Young Livingistä doTERRAn jälleenmyyjiksi siirtyneiden jäsenten kertoa tarinansa lautamiehistölle. The court allowed only the testimony of former Young Living members who left and became doTERRA distributors to be heard by the jury. Kokoonnumme uudelleen, kun lautamiehistö on tehnyt päätöksensä. We will reconvene when the jury reaches a verdict. Entä jos lautamiehistö tulee takaisin eikä vastaajan tuolissa istu kukaan. Suppose the board comes back and there's nobody in the defendant's chair. Selittäisittekö tälle lautamiehistölle,s-herra Cogburn, miksi herra Wharton löydettiin vesipadan vierestä toinen käsi nuotiossa,s-joka hiillosti miehen hihaa ja kättä. Will you explain to this jury, Mr. Cogburn, why Mr. Wharton was found immediately by his wash pot, one arm in the fire, his sleeve and hand smoldering? Asianajaja J. Noble Daggett Arkansassta saattaa sanoa toista, kuten lautamiehistökin. Lawyer J. Noble Daggett of Dardanelle, Arkansas may think otherwise, as might a jury, petitioned by a widow and three small children. Haluan lautamiehistön huomaavan että Broadwayllä on parhaillaanns-musikaali nimeltä Hairns-jossa näyttelijät riisuutuvat ja esiintyvät alastomina. I want to bring to the jury 's attention that there' s playing now on Broadway... a musical called "Hair" where the actors disrobe... and appear naked on the stage. Haluan lautamiehistön huomaavan että Broadwayllä on parhaillaanns-musikaali nimeltä Hairns-jossa näyttelijät riisuutuvat ja esiintyvät alastomina.s-Vastalause. Your honor, there is playing right now on Broadway a musical called "Hair," in which the actors disrobe and appear naked onstage. Sen vuoksi lautamiehistö ei saanut kuulla koko totuutta. Kukaan ei kuunnellut niitä Young Livingns-jälleenmyyjiä, jotka eivät värväysyrityksistä huolimatta suostuneet jättämään Young Livingiä. Because of that, the jury was unable to hear the entire truth, as well as the voices of Young Living distributors who refused to leave Young Living despite those solicitations. Se poisti työriidat oikeusistuimista ja asetti ne juuri luotuun liittovaltion virastoon, kansalliseen työsuhteiden lautakuntaan, josta tuli syyttäjä, tuomari ja lautamiehistö, kaikki yhdessä. It took labor disputes out of the courts of law and brought them under a newly created Federal agency, the National Labor Relations Board, which became prosecutor, judge, and jury, all in one. Lordi Darling, entinen korkeimman oikeuden tuomari: Asian puolesta on olemassa niin suuri määrä todisteitas-positiivisia ja negatiivisia, tosiseikkoja ja aihetodisteitas-ettei yksikään järkevistä ihmisistä koostuva lautamiehistö koko maailmassa jättäisi antamatta päätöstä ylösnousemuksen puolesta. Lord Darling, a former judge of the Supreme Court: There is so much evidence – positive and negative evidence and pieces of circumstancial evidence – that no jury comprised of sane people in the whole world would leave a verdict against resurrection. Show more arrow right

Wiktionary

(law) jury. Show more arrow right valamiehistö Show more arrow right See Usage notes under: valamiehistö. Show more arrow right lautamies (“juror”) +‎ -stö, formed in accordance with miehistö (“crew”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lautamiehistöni

lautamiehistöni

lautamiehistösi

lautamiehistösi

lautamiehistönsä

lautamiehistönsä

Par

-ta

lautamiehistöäni

lautamiehistöitäni / lautamiehistöjäni

lautamiehistöäsi

lautamiehistöitäsi / lautamiehistöjäsi

lautamiehistöänsä / lautamiehistöään

lautamiehistöitänsä / lautamiehistöitään / lautamiehistöjänsä / lautamiehistöjään

Gen

-n

lautamiehistöni

lautamiehistöitteni / lautamiehistöideni / lautamiehistöjeni

lautamiehistösi

lautamiehistöittesi / lautamiehistöidesi / lautamiehistöjesi

lautamiehistönsä

lautamiehistöittensä / lautamiehistöidensä / lautamiehistöjensä

Ill

mihin

lautamiehistööni

lautamiehistöihini

lautamiehistöösi

lautamiehistöihisi

lautamiehistöönsä

lautamiehistöihinsä

Ine

-ssa

lautamiehistössäni

lautamiehistöissäni

lautamiehistössäsi

lautamiehistöissäsi

lautamiehistössänsä / lautamiehistössään

lautamiehistöissänsä / lautamiehistöissään

Ela

-sta

lautamiehistöstäni

lautamiehistöistäni

lautamiehistöstäsi

lautamiehistöistäsi

lautamiehistöstänsä / lautamiehistöstään

lautamiehistöistänsä / lautamiehistöistään

All

-lle

lautamiehistölleni

lautamiehistöilleni

lautamiehistöllesi

lautamiehistöillesi

lautamiehistöllensä / lautamiehistölleen

lautamiehistöillensä / lautamiehistöilleän

Ade

-lla

lautamiehistölläni

lautamiehistöilläni

lautamiehistölläsi

lautamiehistöilläsi

lautamiehistöllänsä / lautamiehistöllään

lautamiehistöillänsä / lautamiehistöillään

Abl

-lta

lautamiehistöltäni

lautamiehistöiltäni

lautamiehistöltäsi

lautamiehistöiltäsi

lautamiehistöltänsä / lautamiehistöltään

lautamiehistöiltänsä / lautamiehistöiltään

Tra

-ksi

lautamiehistökseni

lautamiehistöikseni

lautamiehistöksesi

lautamiehistöiksesi

lautamiehistöksensä / lautamiehistökseen

lautamiehistöiksensä / lautamiehistöikseen

Ess

-na

lautamiehistönäni

lautamiehistöinäni

lautamiehistönäsi

lautamiehistöinäsi

lautamiehistönänsä / lautamiehistönään

lautamiehistöinänsä / lautamiehistöinään

Abe

-tta

lautamiehistöttäni

lautamiehistöittäni

lautamiehistöttäsi

lautamiehistöittäsi

lautamiehistöttänsä / lautamiehistöttään

lautamiehistöittänsä / lautamiehistöittään

Com

-ne

-

lautamiehistöineni

-

lautamiehistöinesi

-

lautamiehistöinensä / lautamiehistöineen

Singular

Plural

Nom

-

lautamiehistöni

lautamiehistösi

lautamiehistönsä

lautamiehistöni

lautamiehistösi

lautamiehistönsä

Par

-ta

lautamiehistöäni

lautamiehistöäsi

lautamiehistöänsä / lautamiehistöään

lautamiehistöitäni / lautamiehistöjäni

lautamiehistöitäsi / lautamiehistöjäsi

lautamiehistöitänsä / lautamiehistöitään / lautamiehistöjänsä / lautamiehistöjään

Gen

-n

lautamiehistöni

lautamiehistösi

lautamiehistönsä

lautamiehistöitteni / lautamiehistöideni / lautamiehistöjeni

lautamiehistöittesi / lautamiehistöidesi / lautamiehistöjesi

lautamiehistöittensä / lautamiehistöidensä / lautamiehistöjensä

Ill

mihin

lautamiehistööni

lautamiehistöösi

lautamiehistöönsä

lautamiehistöihini

lautamiehistöihisi

lautamiehistöihinsä

Ine

-ssa

lautamiehistössäni

lautamiehistössäsi

lautamiehistössänsä / lautamiehistössään

lautamiehistöissäni

lautamiehistöissäsi

lautamiehistöissänsä / lautamiehistöissään

Ela

-sta

lautamiehistöstäni

lautamiehistöstäsi

lautamiehistöstänsä / lautamiehistöstään

lautamiehistöistäni

lautamiehistöistäsi

lautamiehistöistänsä / lautamiehistöistään

All

-lle

lautamiehistölleni

lautamiehistöllesi

lautamiehistöllensä / lautamiehistölleen

lautamiehistöilleni

lautamiehistöillesi

lautamiehistöillensä / lautamiehistöilleän

Ade

-lla

lautamiehistölläni

lautamiehistölläsi

lautamiehistöllänsä / lautamiehistöllään

lautamiehistöilläni

lautamiehistöilläsi

lautamiehistöillänsä / lautamiehistöillään

Abl

-lta

lautamiehistöltäni

lautamiehistöltäsi

lautamiehistöltänsä / lautamiehistöltään

lautamiehistöiltäni

lautamiehistöiltäsi

lautamiehistöiltänsä / lautamiehistöiltään

Tra

-ksi

lautamiehistökseni

lautamiehistöksesi

lautamiehistöksensä / lautamiehistökseen

lautamiehistöikseni

lautamiehistöiksesi

lautamiehistöiksensä / lautamiehistöikseen

Ess

-na

lautamiehistönäni

lautamiehistönäsi

lautamiehistönänsä / lautamiehistönään

lautamiehistöinäni

lautamiehistöinäsi

lautamiehistöinänsä / lautamiehistöinään

Abe

-tta

lautamiehistöttäni

lautamiehistöttäsi

lautamiehistöttänsä / lautamiehistöttään

lautamiehistöittäni

lautamiehistöittäsi

lautamiehistöittänsä / lautamiehistöittään

Com

-ne

-

-

-

lautamiehistöineni

lautamiehistöinesi

lautamiehistöinensä / lautamiehistöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lautamiehistömme

lautamiehistömme

lautamiehistönne

lautamiehistönne

lautamiehistönsä

lautamiehistönsä

Par

-ta

lautamiehistöämme

lautamiehistöitämme / lautamiehistöjämme

lautamiehistöänne

lautamiehistöitänne / lautamiehistöjänne

lautamiehistöänsä / lautamiehistöään

lautamiehistöitänsä / lautamiehistöitään / lautamiehistöjänsä / lautamiehistöjään

Gen

-n

lautamiehistömme

lautamiehistöittemme / lautamiehistöidemme / lautamiehistöjemme

lautamiehistönne

lautamiehistöittenne / lautamiehistöidenne / lautamiehistöjenne

lautamiehistönsä

lautamiehistöittensä / lautamiehistöidensä / lautamiehistöjensä

Ill

mihin

lautamiehistöömme

lautamiehistöihimme

lautamiehistöönne

lautamiehistöihinne

lautamiehistöönsä

lautamiehistöihinsä

Ine

-ssa

lautamiehistössämme

lautamiehistöissämme

lautamiehistössänne

lautamiehistöissänne

lautamiehistössänsä / lautamiehistössään

lautamiehistöissänsä / lautamiehistöissään

Ela

-sta

lautamiehistöstämme

lautamiehistöistämme

lautamiehistöstänne

lautamiehistöistänne

lautamiehistöstänsä / lautamiehistöstään

lautamiehistöistänsä / lautamiehistöistään

All

-lle

lautamiehistöllemme

lautamiehistöillemme

lautamiehistöllenne

lautamiehistöillenne

lautamiehistöllensä / lautamiehistölleen

lautamiehistöillensä / lautamiehistöilleän

Ade

-lla

lautamiehistöllämme

lautamiehistöillämme

lautamiehistöllänne

lautamiehistöillänne

lautamiehistöllänsä / lautamiehistöllään

lautamiehistöillänsä / lautamiehistöillään

Abl

-lta

lautamiehistöltämme

lautamiehistöiltämme

lautamiehistöltänne

lautamiehistöiltänne

lautamiehistöltänsä / lautamiehistöltään

lautamiehistöiltänsä / lautamiehistöiltään

Tra

-ksi

lautamiehistöksemme

lautamiehistöiksemme

lautamiehistöksenne

lautamiehistöiksenne

lautamiehistöksensä / lautamiehistökseen

lautamiehistöiksensä / lautamiehistöikseen

Ess

-na

lautamiehistönämme

lautamiehistöinämme

lautamiehistönänne

lautamiehistöinänne

lautamiehistönänsä / lautamiehistönään

lautamiehistöinänsä / lautamiehistöinään

Abe

-tta

lautamiehistöttämme

lautamiehistöittämme

lautamiehistöttänne

lautamiehistöittänne

lautamiehistöttänsä / lautamiehistöttään

lautamiehistöittänsä / lautamiehistöittään

Com

-ne

-

lautamiehistöinemme

-

lautamiehistöinenne

-

lautamiehistöinensä / lautamiehistöineen

Singular

Plural

Nom

-

lautamiehistömme

lautamiehistönne

lautamiehistönsä

lautamiehistömme

lautamiehistönne

lautamiehistönsä

Par

-ta

lautamiehistöämme

lautamiehistöänne

lautamiehistöänsä / lautamiehistöään

lautamiehistöitämme / lautamiehistöjämme

lautamiehistöitänne / lautamiehistöjänne

lautamiehistöitänsä / lautamiehistöitään / lautamiehistöjänsä / lautamiehistöjään

Gen

-n

lautamiehistömme

lautamiehistönne

lautamiehistönsä

lautamiehistöittemme / lautamiehistöidemme / lautamiehistöjemme

lautamiehistöittenne / lautamiehistöidenne / lautamiehistöjenne

lautamiehistöittensä / lautamiehistöidensä / lautamiehistöjensä

Ill

mihin

lautamiehistöömme

lautamiehistöönne

lautamiehistöönsä

lautamiehistöihimme

lautamiehistöihinne

lautamiehistöihinsä

Ine

-ssa

lautamiehistössämme

lautamiehistössänne

lautamiehistössänsä / lautamiehistössään

lautamiehistöissämme

lautamiehistöissänne

lautamiehistöissänsä / lautamiehistöissään

Ela

-sta

lautamiehistöstämme

lautamiehistöstänne

lautamiehistöstänsä / lautamiehistöstään

lautamiehistöistämme

lautamiehistöistänne

lautamiehistöistänsä / lautamiehistöistään

All

-lle

lautamiehistöllemme

lautamiehistöllenne

lautamiehistöllensä / lautamiehistölleen

lautamiehistöillemme

lautamiehistöillenne

lautamiehistöillensä / lautamiehistöilleän

Ade

-lla

lautamiehistöllämme

lautamiehistöllänne

lautamiehistöllänsä / lautamiehistöllään

lautamiehistöillämme

lautamiehistöillänne

lautamiehistöillänsä / lautamiehistöillään

Abl

-lta

lautamiehistöltämme

lautamiehistöltänne

lautamiehistöltänsä / lautamiehistöltään

lautamiehistöiltämme

lautamiehistöiltänne

lautamiehistöiltänsä / lautamiehistöiltään

Tra

-ksi

lautamiehistöksemme

lautamiehistöksenne

lautamiehistöksensä / lautamiehistökseen

lautamiehistöiksemme

lautamiehistöiksenne

lautamiehistöiksensä / lautamiehistöikseen

Ess

-na

lautamiehistönämme

lautamiehistönänne

lautamiehistönänsä / lautamiehistönään

lautamiehistöinämme

lautamiehistöinänne

lautamiehistöinänsä / lautamiehistöinään

Abe

-tta

lautamiehistöttämme

lautamiehistöttänne

lautamiehistöttänsä / lautamiehistöttään

lautamiehistöittämme

lautamiehistöittänne

lautamiehistöittänsä / lautamiehistöittään

Com

-ne

-

-

-

lautamiehistöinemme

lautamiehistöinenne

lautamiehistöinensä / lautamiehistöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lauta

laudat

Par

-ta

lautaa

lautoja

Gen

-n

laudan

lautojen

Ill

mihin

lautaan

lautoihin

Ine

-ssa

laudassa

laudoissa

Ela

-sta

laudasta

laudoista

All

-lle

laudalle

laudoille

Ade

-lla

laudalla

laudoilla

Abl

-lta

laudalta

laudoilta

Tra

-ksi

laudaksi

laudoiksi

Ess

-na

lautana

lautoina

Abe

-tta

laudatta

laudoitta

Com

-ne

-

lautoine

Ins

-in

-

laudoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lauta

laudat

Par

-ta

lautaa

lautoja

Gen

-n

laudan

lautojen

Ill

mihin

lautaan

lautoihin

Ine

-ssa

laudassa

laudoissa

Ela

-sta

laudasta

laudoista

All

-lle

laudalle

laudoille

Ade

-lla

laudalla

laudoilla

Abl

-lta

laudalta

laudoilta

Tra

-ksi

laudaksi

laudoiksi

Ess

-na

lautana

lautoina

Abe

-tta

laudatta

laudoitta

Com

-ne

-

lautoine

Ins

-in

-

laudoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

board hallitus, lauta, johtokunta, taulu, lautakunta, pöytä
stave sauva, lauta, nuottiviivasto, kimpi
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Eurlex2019; OpenSubtitles; Ted Lauta oli lahonnut vanhastaan. The plank had been rotten for a long time. Lauta oli liukas sateen jälkeen. The plank was slippery after the rain. Lauta romahti, kun hän astui sen päälle. The plank collapsed when he stepped on it. Paina nasta lautaan. Put the pedal to the metal. Lauta olisi täällä vielä tulevaisuudessakin. But that would still be there in the future, wouldn't it? Muotolista jas-lauta. Beadings and mouldings. Laudat ovat ulkona terassilla. The boards are outside on the terrace. Tulen ja laitan laudat. I'll come over and put the boards down. Voin laittaa laudat siihen. I can put the planks there. Sain tämän laudan naulattua. I finished nailing this board. Show more arrow right

Wiktionary

A board (long, wide and thin piece of sawn timber). An element in many compound words, where the English equivalent is "board" (The Finnish equivalent for "board" may also be taulu or levy). These compounds can be shortened to plain lauta, if there is no danger of confusion. Fin:šakkilautaEng:(“chessboard”)Fin:silityslautaEng:(“ironing board”)Fin:lainelautaEng:(“surfboard”)Fin:lumilautaEng:(“snowboard”)Fin:ponnahduslautaEng:(“springboard”) (colloquial) A woman who has small breasts. Show more arrow right As sawn timber, lauta is generally at least 75 mm wide and no more than 38 mm thick. Anything narrower is called rima, and anything thicker is lankku or parru. Show more arrow right From Proto-Finnic lauta (compare Estonian laud (“table”)), most likely borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian plautas (“shelf”)), or alternatively from Proto-Germanic flauþī (compare Norwegian flauta (“crossbeam in sleigh”)). The word has also been borrowed into Samic (compare Skolt Sami luʹvdd (“plank; float for seine”)). Show more arrow right

Wikipedia

Wood plank A plank is timber that is flat, elongated, and rectangular with parallel faces that are higher and longer than wide. Used primarily in carpentry, planks are critical in the construction of ships, houses, bridges, and many other structures. Planks also serve as supports to form shelves and tables. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lautani

lautani

lautasi

lautasi

lautansa

lautansa

Par

-ta

lautaani

lautojani

lautaasi

lautojasi

lautaansa

lautojansa / lautojaan

Gen

-n

lautani

lautojeni

lautasi

lautojesi

lautansa

lautojensa

Ill

mihin

lautaani

lautoihini

lautaasi

lautoihisi

lautaansa

lautoihinsa

Ine

-ssa

laudassani

laudoissani

laudassasi

laudoissasi

laudassansa / laudassaan

laudoissansa / laudoissaan

Ela

-sta

laudastani

laudoistani

laudastasi

laudoistasi

laudastansa / laudastaan

laudoistansa / laudoistaan

All

-lle

laudalleni

laudoilleni

laudallesi

laudoillesi

laudallensa / laudalleen

laudoillensa / laudoillean

Ade

-lla

laudallani

laudoillani

laudallasi

laudoillasi

laudallansa / laudallaan

laudoillansa / laudoillaan

Abl

-lta

laudaltani

laudoiltani

laudaltasi

laudoiltasi

laudaltansa / laudaltaan

laudoiltansa / laudoiltaan

Tra

-ksi

laudakseni

laudoikseni

laudaksesi

laudoiksesi

laudaksensa / laudakseen

laudoiksensa / laudoikseen

Ess

-na

lautanani

lautoinani

lautanasi

lautoinasi

lautanansa / lautanaan

lautoinansa / lautoinaan

Abe

-tta

laudattani

laudoittani

laudattasi

laudoittasi

laudattansa / laudattaan

laudoittansa / laudoittaan

Com

-ne

-

lautoineni

-

lautoinesi

-

lautoinensa / lautoineen

Singular

Plural

Nom

-

lautani

lautasi

lautansa

lautani

lautasi

lautansa

Par

-ta

lautaani

lautaasi

lautaansa

lautojani

lautojasi

lautojansa / lautojaan

Gen

-n

lautani

lautasi

lautansa

lautojeni

lautojesi

lautojensa

Ill

mihin

lautaani

lautaasi

lautaansa

lautoihini

lautoihisi

lautoihinsa

Ine

-ssa

laudassani

laudassasi

laudassansa / laudassaan

laudoissani

laudoissasi

laudoissansa / laudoissaan

Ela

-sta

laudastani

laudastasi

laudastansa / laudastaan

laudoistani

laudoistasi

laudoistansa / laudoistaan

All

-lle

laudalleni

laudallesi

laudallensa / laudalleen

laudoilleni

laudoillesi

laudoillensa / laudoillean

Ade

-lla

laudallani

laudallasi

laudallansa / laudallaan

laudoillani

laudoillasi

laudoillansa / laudoillaan

Abl

-lta

laudaltani

laudaltasi

laudaltansa / laudaltaan

laudoiltani

laudoiltasi

laudoiltansa / laudoiltaan

Tra

-ksi

laudakseni

laudaksesi

laudaksensa / laudakseen

laudoikseni

laudoiksesi

laudoiksensa / laudoikseen

Ess

-na

lautanani

lautanasi

lautanansa / lautanaan

lautoinani

lautoinasi

lautoinansa / lautoinaan

Abe

-tta

laudattani

laudattasi

laudattansa / laudattaan

laudoittani

laudoittasi

laudoittansa / laudoittaan

Com

-ne

-

-

-

lautoineni

lautoinesi

lautoinensa / lautoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lautamme

lautamme

lautanne

lautanne

lautansa

lautansa

Par

-ta

lautaamme

lautojamme

lautaanne

lautojanne

lautaansa

lautojansa / lautojaan

Gen

-n

lautamme

lautojemme

lautanne

lautojenne

lautansa

lautojensa

Ill

mihin

lautaamme

lautoihimme

lautaanne

lautoihinne

lautaansa

lautoihinsa

Ine

-ssa

laudassamme

laudoissamme

laudassanne

laudoissanne

laudassansa / laudassaan

laudoissansa / laudoissaan

Ela

-sta

laudastamme

laudoistamme

laudastanne

laudoistanne

laudastansa / laudastaan

laudoistansa / laudoistaan

All

-lle

laudallemme

laudoillemme

laudallenne

laudoillenne

laudallensa / laudalleen

laudoillensa / laudoillean

Ade

-lla

laudallamme

laudoillamme

laudallanne

laudoillanne

laudallansa / laudallaan

laudoillansa / laudoillaan

Abl

-lta

laudaltamme

laudoiltamme

laudaltanne

laudoiltanne

laudaltansa / laudaltaan

laudoiltansa / laudoiltaan

Tra

-ksi

laudaksemme

laudoiksemme

laudaksenne

laudoiksenne

laudaksensa / laudakseen

laudoiksensa / laudoikseen

Ess

-na

lautanamme

lautoinamme

lautananne

lautoinanne

lautanansa / lautanaan

lautoinansa / lautoinaan

Abe

-tta

laudattamme

laudoittamme

laudattanne

laudoittanne

laudattansa / laudattaan

laudoittansa / laudoittaan

Com

-ne

-

lautoinemme

-

lautoinenne

-

lautoinensa / lautoineen

Singular

Plural

Nom

-

lautamme

lautanne

lautansa

lautamme

lautanne

lautansa

Par

-ta

lautaamme

lautaanne

lautaansa

lautojamme

lautojanne

lautojansa / lautojaan

Gen

-n

lautamme

lautanne

lautansa

lautojemme

lautojenne

lautojensa

Ill

mihin

lautaamme

lautaanne

lautaansa

lautoihimme

lautoihinne

lautoihinsa

Ine

-ssa

laudassamme

laudassanne

laudassansa / laudassaan

laudoissamme

laudoissanne

laudoissansa / laudoissaan

Ela

-sta

laudastamme

laudastanne

laudastansa / laudastaan

laudoistamme

laudoistanne

laudoistansa / laudoistaan

All

-lle

laudallemme

laudallenne

laudallensa / laudalleen

laudoillemme

laudoillenne

laudoillensa / laudoillean

Ade

-lla

laudallamme

laudallanne

laudallansa / laudallaan

laudoillamme

laudoillanne

laudoillansa / laudoillaan

Abl

-lta

laudaltamme

laudaltanne

laudaltansa / laudaltaan

laudoiltamme

laudoiltanne

laudoiltansa / laudoiltaan

Tra

-ksi

laudaksemme

laudaksenne

laudaksensa / laudakseen

laudoiksemme

laudoiksenne

laudoiksensa / laudoikseen

Ess

-na

lautanamme

lautananne

lautanansa / lautanaan

lautoinamme

lautoinanne

lautoinansa / lautoinaan

Abe

-tta

laudattamme

laudattanne

laudattansa / laudattaan

laudoittamme

laudoittanne

laudoittansa / laudoittaan

Com

-ne

-

-

-

lautoinemme

lautoinenne

lautoinensa / lautoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

miehistö

miehistöt

Par

-ta

miehistöä

miehistöitä / miehistöjä

Gen

-n

miehistön

miehistöitten / miehistöiden / miehistöjen

Ill

mihin

miehistöön

miehistöihin

Ine

-ssa

miehistössä

miehistöissä

Ela

-sta

miehistöstä

miehistöistä

All

-lle

miehistölle

miehistöille

Ade

-lla

miehistöllä

miehistöillä

Abl

-lta

miehistöltä

miehistöiltä

Tra

-ksi

miehistöksi

miehistöiksi

Ess

-na

miehistönä

miehistöinä

Abe

-tta

miehistöttä

miehistöittä

Com

-ne

-

miehistöine

Ins

-in

-

miehistöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

miehistö

miehistöt

Par

-ta

miehistöä

miehistöitä / miehistöjä

Gen

-n

miehistön

miehistöitten / miehistöiden / miehistöjen

Ill

mihin

miehistöön

miehistöihin

Ine

-ssa

miehistössä

miehistöissä

Ela

-sta

miehistöstä

miehistöistä

All

-lle

miehistölle

miehistöille

Ade

-lla

miehistöllä

miehistöillä

Abl

-lta

miehistöltä

miehistöiltä

Tra

-ksi

miehistöksi

miehistöiksi

Ess

-na

miehistönä

miehistöinä

Abe

-tta

miehistöttä

miehistöittä

Com

-ne

-

miehistöine

Ins

-in

-

miehistöin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

crew miehistö, joukko, porukka, työporukka
men miehistö, työmiehet
ranks rivit, miehistö, rivistöt, rivistö
party osapuoli, puolue, ryhmä, asianosainen, juhlat, miehistö
establishment perustaminen, vahvistaminen, laitos, yritys, vallanpitäjät, miehistö
draft luonnos, syväys, veto, suunnitelma, kulkusyvyys, miehistö
company yritys, yhtiö, seura, komppania, seurue, miehistö
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Miehistö sai palkankorotuksen. The crew received a pay raise. Miehistö valmistautui myrskyyn. The crew prepared for the storm. Miehistö oli uupunut pitkästä työpäivästä. The crew was exhausted from a long day's work. Laivan miehistö kohtasi hankaluuksia matkalla. The ship's crew encountered difficulties on the journey. Laivan miehistö koostuu kokeneista merimiehistä. The ship's crew consists of experienced sailors. Laivan miehistö koostui kokeneista merimiehistä. The ship's crew consisted of experienced sailors. Miehistö valmistui tehtävään koulutuksen jälkeen. The crew was ready for the mission after training. Miehistö vastasi nopeasti hätätilanteeseen ja pelasti matkustajat. The crew responded quickly to the emergency situation and rescued the passengers. En pidä tämän aluksen miehistöstä. I do not like the men on this spaceship. Miehistö nukkui vuorotellen, jotta laiva voisi jatkuvasti liikkua eteenpäin. The crew took turns sleeping so that the ship could keep moving forward constantly. Show more arrow right

Wiktionary

crew (military) rank and file. In the Finnish army the term miehistö includes the ranks of sotamies and korpraali. Show more arrow right mies +‎ -stö. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

miehistöni

miehistöni

miehistösi

miehistösi

miehistönsä

miehistönsä

Par

-ta

miehistöäni

miehistöitäni / miehistöjäni

miehistöäsi

miehistöitäsi / miehistöjäsi

miehistöänsä / miehistöään

miehistöitänsä / miehistöitään / miehistöjänsä / miehistöjään

Gen

-n

miehistöni

miehistöitteni / miehistöideni / miehistöjeni

miehistösi

miehistöittesi / miehistöidesi / miehistöjesi

miehistönsä

miehistöittensä / miehistöidensä / miehistöjensä

Ill

mihin

miehistööni

miehistöihini

miehistöösi

miehistöihisi

miehistöönsä

miehistöihinsä

Ine

-ssa

miehistössäni

miehistöissäni

miehistössäsi

miehistöissäsi

miehistössänsä / miehistössään

miehistöissänsä / miehistöissään

Ela

-sta

miehistöstäni

miehistöistäni

miehistöstäsi

miehistöistäsi

miehistöstänsä / miehistöstään

miehistöistänsä / miehistöistään

All

-lle

miehistölleni

miehistöilleni

miehistöllesi

miehistöillesi

miehistöllensä / miehistölleen

miehistöillensä / miehistöilleän

Ade

-lla

miehistölläni

miehistöilläni

miehistölläsi

miehistöilläsi

miehistöllänsä / miehistöllään

miehistöillänsä / miehistöillään

Abl

-lta

miehistöltäni

miehistöiltäni

miehistöltäsi

miehistöiltäsi

miehistöltänsä / miehistöltään

miehistöiltänsä / miehistöiltään

Tra

-ksi

miehistökseni

miehistöikseni

miehistöksesi

miehistöiksesi

miehistöksensä / miehistökseen

miehistöiksensä / miehistöikseen

Ess

-na

miehistönäni

miehistöinäni

miehistönäsi

miehistöinäsi

miehistönänsä / miehistönään

miehistöinänsä / miehistöinään

Abe

-tta

miehistöttäni

miehistöittäni

miehistöttäsi

miehistöittäsi

miehistöttänsä / miehistöttään

miehistöittänsä / miehistöittään

Com

-ne

-

miehistöineni

-

miehistöinesi

-

miehistöinensä / miehistöineen

Singular

Plural

Nom

-

miehistöni

miehistösi

miehistönsä

miehistöni

miehistösi

miehistönsä

Par

-ta

miehistöäni

miehistöäsi

miehistöänsä / miehistöään

miehistöitäni / miehistöjäni

miehistöitäsi / miehistöjäsi

miehistöitänsä / miehistöitään / miehistöjänsä / miehistöjään

Gen

-n

miehistöni

miehistösi

miehistönsä

miehistöitteni / miehistöideni / miehistöjeni

miehistöittesi / miehistöidesi / miehistöjesi

miehistöittensä / miehistöidensä / miehistöjensä

Ill

mihin

miehistööni

miehistöösi

miehistöönsä

miehistöihini

miehistöihisi

miehistöihinsä

Ine

-ssa

miehistössäni

miehistössäsi

miehistössänsä / miehistössään

miehistöissäni

miehistöissäsi

miehistöissänsä / miehistöissään

Ela

-sta

miehistöstäni

miehistöstäsi

miehistöstänsä / miehistöstään

miehistöistäni

miehistöistäsi

miehistöistänsä / miehistöistään

All

-lle

miehistölleni

miehistöllesi

miehistöllensä / miehistölleen

miehistöilleni

miehistöillesi

miehistöillensä / miehistöilleän

Ade

-lla

miehistölläni

miehistölläsi

miehistöllänsä / miehistöllään

miehistöilläni

miehistöilläsi

miehistöillänsä / miehistöillään

Abl

-lta

miehistöltäni

miehistöltäsi

miehistöltänsä / miehistöltään

miehistöiltäni

miehistöiltäsi

miehistöiltänsä / miehistöiltään

Tra

-ksi

miehistökseni

miehistöksesi

miehistöksensä / miehistökseen

miehistöikseni

miehistöiksesi

miehistöiksensä / miehistöikseen

Ess

-na

miehistönäni

miehistönäsi

miehistönänsä / miehistönään

miehistöinäni

miehistöinäsi

miehistöinänsä / miehistöinään

Abe

-tta

miehistöttäni

miehistöttäsi

miehistöttänsä / miehistöttään

miehistöittäni

miehistöittäsi

miehistöittänsä / miehistöittään

Com

-ne

-

-

-

miehistöineni

miehistöinesi

miehistöinensä / miehistöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

miehistömme

miehistömme

miehistönne

miehistönne

miehistönsä

miehistönsä

Par

-ta

miehistöämme

miehistöitämme / miehistöjämme

miehistöänne

miehistöitänne / miehistöjänne

miehistöänsä / miehistöään

miehistöitänsä / miehistöitään / miehistöjänsä / miehistöjään

Gen

-n

miehistömme

miehistöittemme / miehistöidemme / miehistöjemme

miehistönne

miehistöittenne / miehistöidenne / miehistöjenne

miehistönsä

miehistöittensä / miehistöidensä / miehistöjensä

Ill

mihin

miehistöömme

miehistöihimme

miehistöönne

miehistöihinne

miehistöönsä

miehistöihinsä

Ine

-ssa

miehistössämme

miehistöissämme

miehistössänne

miehistöissänne

miehistössänsä / miehistössään

miehistöissänsä / miehistöissään

Ela

-sta

miehistöstämme

miehistöistämme

miehistöstänne

miehistöistänne

miehistöstänsä / miehistöstään

miehistöistänsä / miehistöistään

All

-lle

miehistöllemme

miehistöillemme

miehistöllenne

miehistöillenne

miehistöllensä / miehistölleen

miehistöillensä / miehistöilleän

Ade

-lla

miehistöllämme

miehistöillämme

miehistöllänne

miehistöillänne

miehistöllänsä / miehistöllään

miehistöillänsä / miehistöillään

Abl

-lta

miehistöltämme

miehistöiltämme

miehistöltänne

miehistöiltänne

miehistöltänsä / miehistöltään

miehistöiltänsä / miehistöiltään

Tra

-ksi

miehistöksemme

miehistöiksemme

miehistöksenne

miehistöiksenne

miehistöksensä / miehistökseen

miehistöiksensä / miehistöikseen

Ess

-na

miehistönämme

miehistöinämme

miehistönänne

miehistöinänne

miehistönänsä / miehistönään

miehistöinänsä / miehistöinään

Abe

-tta

miehistöttämme

miehistöittämme

miehistöttänne

miehistöittänne

miehistöttänsä / miehistöttään

miehistöittänsä / miehistöittään

Com

-ne

-

miehistöinemme

-

miehistöinenne

-

miehistöinensä / miehistöineen

Singular

Plural

Nom

-

miehistömme

miehistönne

miehistönsä

miehistömme

miehistönne

miehistönsä

Par

-ta

miehistöämme

miehistöänne

miehistöänsä / miehistöään

miehistöitämme / miehistöjämme

miehistöitänne / miehistöjänne

miehistöitänsä / miehistöitään / miehistöjänsä / miehistöjään

Gen

-n

miehistömme

miehistönne

miehistönsä

miehistöittemme / miehistöidemme / miehistöjemme

miehistöittenne / miehistöidenne / miehistöjenne

miehistöittensä / miehistöidensä / miehistöjensä

Ill

mihin

miehistöömme

miehistöönne

miehistöönsä

miehistöihimme

miehistöihinne

miehistöihinsä

Ine

-ssa

miehistössämme

miehistössänne

miehistössänsä / miehistössään

miehistöissämme

miehistöissänne

miehistöissänsä / miehistöissään

Ela

-sta

miehistöstämme

miehistöstänne

miehistöstänsä / miehistöstään

miehistöistämme

miehistöistänne

miehistöistänsä / miehistöistään

All

-lle

miehistöllemme

miehistöllenne

miehistöllensä / miehistölleen

miehistöillemme

miehistöillenne

miehistöillensä / miehistöilleän

Ade

-lla

miehistöllämme

miehistöllänne

miehistöllänsä / miehistöllään

miehistöillämme

miehistöillänne

miehistöillänsä / miehistöillään

Abl

-lta

miehistöltämme

miehistöltänne

miehistöltänsä / miehistöltään

miehistöiltämme

miehistöiltänne

miehistöiltänsä / miehistöiltään

Tra

-ksi

miehistöksemme

miehistöksenne

miehistöksensä / miehistökseen

miehistöiksemme

miehistöiksenne

miehistöiksensä / miehistöikseen

Ess

-na

miehistönämme

miehistönänne

miehistönänsä / miehistönään

miehistöinämme

miehistöinänne

miehistöinänsä / miehistöinään

Abe

-tta

miehistöttämme

miehistöttänne

miehistöttänsä / miehistöttään

miehistöittämme

miehistöittänne

miehistöittänsä / miehistöittään

Com

-ne

-

-

-

miehistöinemme

miehistöinenne

miehistöinensä / miehistöineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept