logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

kulkeminen, noun

Word analysis
kulkemista

kulkemista

kulkeminen

Noun, Singular Partitive

kulkea

Verb, Derivation with suffix minen Singular Partitive

kulkea

Verb, Participle with suffix ma Plural Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulkeminen

kulkemiset

Par

-ta

kulkemista

kulkemisia

Gen

-n

kulkemisen

kulkemisien / kulkemisten

Ill

mihin

kulkemiseen

kulkemisiin

Ine

-ssa

kulkemisessa

kulkemisissa

Ela

-sta

kulkemisesta

kulkemisista

All

-lle

kulkemiselle

kulkemisille

Ade

-lla

kulkemisella

kulkemisilla

Abl

-lta

kulkemiselta

kulkemisilta

Tra

-ksi

kulkemiseksi

kulkemisiksi

Ess

-na

kulkemisena

kulkemisina

Abe

-tta

kulkemisetta

kulkemisitta

Com

-ne

-

kulkemisine

Ins

-in

-

kulkemisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulkeminen

kulkemiset

Par

-ta

kulkemista

kulkemisia

Gen

-n

kulkemisen

kulkemisien / kulkemisten

Ill

mihin

kulkemiseen

kulkemisiin

Ine

-ssa

kulkemisessa

kulkemisissa

Ela

-sta

kulkemisesta

kulkemisista

All

-lle

kulkemiselle

kulkemisille

Ade

-lla

kulkemisella

kulkemisilla

Abl

-lta

kulkemiselta

kulkemisilta

Tra

-ksi

kulkemiseksi

kulkemisiksi

Ess

-na

kulkemisena

kulkemisina

Abe

-tta

kulkemisetta

kulkemisitta

Com

-ne

-

kulkemisine

Ins

-in

-

kulkemisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

doorway
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, mennä
to go mennä, lähteä, käydä, siirtyä, matkustaa, kulkea
to travel matkustaa, kulkea, liikkua, matkustella, mennä tosi kovaa, kiitää
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, kulkea
to move liikkua, siirtää, siirtyä, muuttaa, toimia, kulkea
to ride ratsastaa, ajaa, matkustaa, kulkea, lipua, härnätä
to navigate navigoida, suunnistaa, kulkea, ohjata, purjehtia, luotsata
to tread astua, polkea, tallata, kulkea, toimia, astella jtk pitkin
to progress edetä, edistyä, kehittyä, jatkua, kulkea, mennä eteenpäin
to make tehdä, saada, suorittaa, luoda, valmistaa, kulkea
to do tehdä, toimia, riittää, pärjätä, saada aikaan, kulkea
to be carried kulkeutua, kulkea
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, kulkea
to shuttle kuljettaa, sukkuloida, kulkea, viedä
to tend hoitaa, kaita, paimentaa, pitää huolta jstk, olla tapana, kulkea
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, kulkea
to ply liikennöidä, harjoittaa, kulkea, käytellä, käyttää, käytellä ahkerasti
to be driven ajautua, kulkea
to process käsitellä, jalostaa, edetä, kulkea, kulkea kulkueessa, vedostaa
passage
Show more arrow right
not-set; LDS; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; jw2019; ted2019 Miten komissio selittää tätä edestakaisin kulkemista? How does the Commission explain this zigzagging? Toisen virstan kulkeminen. Walking the Extra Mile. Lujaa kulkeminen on hauskempaa. It's more fun to go fast. Tarpeeksi pitkä kulkemiseen. Time enough to pass undetected. Kastetuksi tuleminen ei tosin ole vähimmän vastuksen tien kulkemista. True, for you to get baptized will not be a case of following the line of least resistance. Vietin koko päivän eläen lapsuudenajan unelmaani, kulkemista läpi metsän tämän karhun kanssa. And then I spent the entire day living my childhood dream of walking around with this bear through the forest. Uudistumisesta ja eteenpäin kulkemisesta. Innovate and move on. Black Countryn läpi kulkeminen ei ole hauskaa. And it's no sport getting through the Black Country with this truce. Lauloimme tänä iltana valossa kulkemisesta. Tonight we sang about walking the path in the light. Yllättäen kulkeminen näyttää hieman helpommalta. Suddenly the going seems a little easier. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulkemiseni

kulkemiseni

kulkemisesi

kulkemisesi

kulkemisensa

kulkemisensa

Par

-ta

kulkemistani

kulkemisiani

kulkemistasi

kulkemisiasi

kulkemistansa / kulkemistaan

kulkemisiansa / kulkemisiaan

Gen

-n

kulkemiseni

kulkemisieni / kulkemisteni

kulkemisesi

kulkemisiesi / kulkemistesi

kulkemisensa

kulkemisiensa / kulkemistensa

Ill

mihin

kulkemiseeni

kulkemisiini

kulkemiseesi

kulkemisiisi

kulkemiseensa

kulkemisiinsa

Ine

-ssa

kulkemisessani

kulkemisissani

kulkemisessasi

kulkemisissasi

kulkemisessansa / kulkemisessaan

kulkemisissansa / kulkemisissaan

Ela

-sta

kulkemisestani

kulkemisistani

kulkemisestasi

kulkemisistasi

kulkemisestansa / kulkemisestaan

kulkemisistansa / kulkemisistaan

All

-lle

kulkemiselleni

kulkemisilleni

kulkemisellesi

kulkemisillesi

kulkemisellensa / kulkemiselleen

kulkemisillensa / kulkemisillean

Ade

-lla

kulkemisellani

kulkemisillani

kulkemisellasi

kulkemisillasi

kulkemisellansa / kulkemisellaan

kulkemisillansa / kulkemisillaan

Abl

-lta

kulkemiseltani

kulkemisiltani

kulkemiseltasi

kulkemisiltasi

kulkemiseltansa / kulkemiseltaan

kulkemisiltansa / kulkemisiltaan

Tra

-ksi

kulkemisekseni

kulkemisikseni

kulkemiseksesi

kulkemisiksesi

kulkemiseksensa / kulkemisekseen

kulkemisiksensa / kulkemisikseen

Ess

-na

kulkemisenani

kulkemisinani

kulkemisenasi

kulkemisinasi

kulkemisenansa / kulkemisenaan

kulkemisinansa / kulkemisinaan

Abe

-tta

kulkemisettani

kulkemisittani

kulkemisettasi

kulkemisittasi

kulkemisettansa / kulkemisettaan

kulkemisittansa / kulkemisittaan

Com

-ne

-

kulkemisineni

-

kulkemisinesi

-

kulkemisinensa / kulkemisineen

Singular

Plural

Nom

-

kulkemiseni

kulkemisesi

kulkemisensa

kulkemiseni

kulkemisesi

kulkemisensa

Par

-ta

kulkemistani

kulkemistasi

kulkemistansa / kulkemistaan

kulkemisiani

kulkemisiasi

kulkemisiansa / kulkemisiaan

Gen

-n

kulkemiseni

kulkemisesi

kulkemisensa

kulkemisieni / kulkemisteni

kulkemisiesi / kulkemistesi

kulkemisiensa / kulkemistensa

Ill

mihin

kulkemiseeni

kulkemiseesi

kulkemiseensa

kulkemisiini

kulkemisiisi

kulkemisiinsa

Ine

-ssa

kulkemisessani

kulkemisessasi

kulkemisessansa / kulkemisessaan

kulkemisissani

kulkemisissasi

kulkemisissansa / kulkemisissaan

Ela

-sta

kulkemisestani

kulkemisestasi

kulkemisestansa / kulkemisestaan

kulkemisistani

kulkemisistasi

kulkemisistansa / kulkemisistaan

All

-lle

kulkemiselleni

kulkemisellesi

kulkemisellensa / kulkemiselleen

kulkemisilleni

kulkemisillesi

kulkemisillensa / kulkemisillean

Ade

-lla

kulkemisellani

kulkemisellasi

kulkemisellansa / kulkemisellaan

kulkemisillani

kulkemisillasi

kulkemisillansa / kulkemisillaan

Abl

-lta

kulkemiseltani

kulkemiseltasi

kulkemiseltansa / kulkemiseltaan

kulkemisiltani

kulkemisiltasi

kulkemisiltansa / kulkemisiltaan

Tra

-ksi

kulkemisekseni

kulkemiseksesi

kulkemiseksensa / kulkemisekseen

kulkemisikseni

kulkemisiksesi

kulkemisiksensa / kulkemisikseen

Ess

-na

kulkemisenani

kulkemisenasi

kulkemisenansa / kulkemisenaan

kulkemisinani

kulkemisinasi

kulkemisinansa / kulkemisinaan

Abe

-tta

kulkemisettani

kulkemisettasi

kulkemisettansa / kulkemisettaan

kulkemisittani

kulkemisittasi

kulkemisittansa / kulkemisittaan

Com

-ne

-

-

-

kulkemisineni

kulkemisinesi

kulkemisinensa / kulkemisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulkemisemme

kulkemisemme

kulkemisenne

kulkemisenne

kulkemisensa

kulkemisensa

Par

-ta

kulkemistamme

kulkemisiamme

kulkemistanne

kulkemisianne

kulkemistansa / kulkemistaan

kulkemisiansa / kulkemisiaan

Gen

-n

kulkemisemme

kulkemisiemme / kulkemistemme

kulkemisenne

kulkemisienne / kulkemistenne

kulkemisensa

kulkemisiensa / kulkemistensa

Ill

mihin

kulkemiseemme

kulkemisiimme

kulkemiseenne

kulkemisiinne

kulkemiseensa

kulkemisiinsa

Ine

-ssa

kulkemisessamme

kulkemisissamme

kulkemisessanne

kulkemisissanne

kulkemisessansa / kulkemisessaan

kulkemisissansa / kulkemisissaan

Ela

-sta

kulkemisestamme

kulkemisistamme

kulkemisestanne

kulkemisistanne

kulkemisestansa / kulkemisestaan

kulkemisistansa / kulkemisistaan

All

-lle

kulkemisellemme

kulkemisillemme

kulkemisellenne

kulkemisillenne

kulkemisellensa / kulkemiselleen

kulkemisillensa / kulkemisillean

Ade

-lla

kulkemisellamme

kulkemisillamme

kulkemisellanne

kulkemisillanne

kulkemisellansa / kulkemisellaan

kulkemisillansa / kulkemisillaan

Abl

-lta

kulkemiseltamme

kulkemisiltamme

kulkemiseltanne

kulkemisiltanne

kulkemiseltansa / kulkemiseltaan

kulkemisiltansa / kulkemisiltaan

Tra

-ksi

kulkemiseksemme

kulkemisiksemme

kulkemiseksenne

kulkemisiksenne

kulkemiseksensa / kulkemisekseen

kulkemisiksensa / kulkemisikseen

Ess

-na

kulkemisenamme

kulkemisinamme

kulkemisenanne

kulkemisinanne

kulkemisenansa / kulkemisenaan

kulkemisinansa / kulkemisinaan

Abe

-tta

kulkemisettamme

kulkemisittamme

kulkemisettanne

kulkemisittanne

kulkemisettansa / kulkemisettaan

kulkemisittansa / kulkemisittaan

Com

-ne

-

kulkemisinemme

-

kulkemisinenne

-

kulkemisinensa / kulkemisineen

Singular

Plural

Nom

-

kulkemisemme

kulkemisenne

kulkemisensa

kulkemisemme

kulkemisenne

kulkemisensa

Par

-ta

kulkemistamme

kulkemistanne

kulkemistansa / kulkemistaan

kulkemisiamme

kulkemisianne

kulkemisiansa / kulkemisiaan

Gen

-n

kulkemisemme

kulkemisenne

kulkemisensa

kulkemisiemme / kulkemistemme

kulkemisienne / kulkemistenne

kulkemisiensa / kulkemistensa

Ill

mihin

kulkemiseemme

kulkemiseenne

kulkemiseensa

kulkemisiimme

kulkemisiinne

kulkemisiinsa

Ine

-ssa

kulkemisessamme

kulkemisessanne

kulkemisessansa / kulkemisessaan

kulkemisissamme

kulkemisissanne

kulkemisissansa / kulkemisissaan

Ela

-sta

kulkemisestamme

kulkemisestanne

kulkemisestansa / kulkemisestaan

kulkemisistamme

kulkemisistanne

kulkemisistansa / kulkemisistaan

All

-lle

kulkemisellemme

kulkemisellenne

kulkemisellensa / kulkemiselleen

kulkemisillemme

kulkemisillenne

kulkemisillensa / kulkemisillean

Ade

-lla

kulkemisellamme

kulkemisellanne

kulkemisellansa / kulkemisellaan

kulkemisillamme

kulkemisillanne

kulkemisillansa / kulkemisillaan

Abl

-lta

kulkemiseltamme

kulkemiseltanne

kulkemiseltansa / kulkemiseltaan

kulkemisiltamme

kulkemisiltanne

kulkemisiltansa / kulkemisiltaan

Tra

-ksi

kulkemiseksemme

kulkemiseksenne

kulkemiseksensa / kulkemisekseen

kulkemisiksemme

kulkemisiksenne

kulkemisiksensa / kulkemisikseen

Ess

-na

kulkemisenamme

kulkemisenanne

kulkemisenansa / kulkemisenaan

kulkemisinamme

kulkemisinanne

kulkemisinansa / kulkemisinaan

Abe

-tta

kulkemisettamme

kulkemisettanne

kulkemisettansa / kulkemisettaan

kulkemisittamme

kulkemisittanne

kulkemisittansa / kulkemisittaan

Com

-ne

-

-

-

kulkemisinemme

kulkemisinenne

kulkemisinensa / kulkemisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To go, walk; to travel. (intransitive) To advance, proceed, make headway, move/go ahead/forward, make strides, gain ground. Show more arrow right (to go, travel) liikkua(to advance, proceed etc.) edetä Show more arrow right (to go/walk/travel) Expressing movement, kulkea is quite often used when telling the means (by foot, by train, by car, etc.). Show more arrow right Nouns kulkijakulkukulkuekulkuri Verbs frequentative kuljeksiakuljeskella; causative kuljettaa; reflexive kulkeutua Show more arrow right From Proto-Finnic kulkedak, from Proto-Uralic kulke-, possibly from or akin to Proto-Indo-European kʷelh₁-. Cognates include Estonian kulgema, Hungarian halad. Show more arrow right
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, mennä
to go mennä, lähteä, käydä, siirtyä, matkustaa, kulkea
to travel matkustaa, kulkea, liikkua, matkustella, matkustaa jssk, matkustaa jnk läpi
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, kulkea
to move liikkua, siirtää, siirtyä, muuttaa, toimia, kulkea
to ride ratsastaa, ajaa, matkustaa, kulkea, ratsastaa jtk pitkin, ratsastaa jnk poikki
to navigate navigoida, suunnistaa, kulkea, ohjata, purjehtia, luotsata
to tread astua, polkea, tallata, kulkea, sotkea, toimia
to progress edetä, edistyä, kehittyä, jatkua, kulkea, mennä eteenpäin
to make tehdä, saada, suorittaa, luoda, valmistaa, kulkea
to do tehdä, toimia, riittää, pärjätä, saada aikaan, kulkea
to be carried kulkeutua, kulkea
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, kulkea
to be driven ajautua, kulkea
to tend hoitaa, kaita, paimentaa, pitää huolta jstk, olla tapana, kulkea
to shuttle kuljettaa, sukkuloida, kulkea, viedä
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, kulkea
to process käsitellä, jalostaa, edetä, testata, alistaa kokeisiin, kulkea
to ply liikennöidä, harjoittaa, kulkea jssk, kulkea, käyttää, käytellä ahkerasti
Show more arrow right
Europarl; Europarl Parallel Corpus; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Tilde Model Corpus; Tatoeba parallel corpus; EuroParl2021; OpenSubtitles Hän kulkee kadulla. He walks on the street. Se kulkee nopeasti. It moves quickly. Vene kulkee joessa. The boat is sailing in the river. Kulkematon polku? The road not taken. Missä kuljet? Where are you walking? Kuljettu matka oli uuvuttava. The traveled journey was exhausting. Kuljettaen ihmisiä; Involves the transport of people; Kulkemaan kanssani. To walk with me. Junat kulkevat usein myöhässä. Trains often run late. Kuljet nopeasti. You walk quickly. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kuljen

en kulje

ii

kuljet

et kulje

iii

kulkee

ei kulje

Plural

Positive

Negative

i

kuljemme / kuljetaan

emme kulje / ei kuljeta

ii

kuljette

ette kulje

iii

kulkevat

eivät kulje

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuljin

en kulkenut

ii

kuljit

et kulkenut

iii

kulki

ei kulkenut

Plural

Positive

Negative

i

kuljimme / kuljettiin

emme kulkeneet / ei kuljettu

ii

kuljitte

ette kulkeneet

iii

kulkivat

eivät kulkeneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kulkenut

en ole kulkenut

ii

olet kulkenut

et ole kulkenut

iii

on kulkenut

ei ole kulkenut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kulkeneet

emme ole kulkeneet

ii

olette kulkeneet

ette ole kulkeneet

iii

ovat kulkeneet

eivät ole kulkeneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kulkenut

en ollut kulkenut

ii

olit kulkenut

et ollut kulkenut

iii

oli kulkenut

ei ollut kulkenut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kulkeneet

emme olleet kulkeneet

ii

olitte kulkeneet

ette olleet kulkeneet

iii

olivat kulkeneet

eivät olleet kulkeneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kulkisin

en kulkisi

ii

kulkisit

et kulkisi

iii

kulkisi

ei kulkisi

Plural

Positive

Negative

i

kulkisimme

emme kulkisi

ii

kulkisitte

ette kulkisi

iii

kulkisivat

eivät kulkisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kulkenut

en olisi kulkenut

ii

olisit kulkenut

et olisi kulkenut

iii

olisi kulkenut

ei olisi kulkenut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kulkeneet

emme olisi kulkeneet

ii

olisitte kulkeneet

ette olisi kulkeneet

iii

olisivat kulkeneet

eivät olisi kulkeneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kulkenen

en kulkene

ii

kulkenet

et kulkene

iii

kulkenee

ei kulkene

Plural

Positive

Negative

i

kulkenemme

emme kulkene

ii

kulkenette

ette kulkene

iii

kulkenevat

eivät kulkene

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kulkenut

en liene kulkenut

ii

lienet kulkenut

et liene kulkenut

iii

lienee kulkenut

ei liene kulkenut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kulkeneet

emme liene kulkeneet

ii

lienette kulkeneet

ette liene kulkeneet

iii

lienevät kulkeneet

eivät liene kulkeneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kulje

iii

kulkekoon

Plural

i

kulkekaamme

ii

kulkekaa

iii

kulkekoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kulkea

Tra

-ksi

kulkeaksensa / kulkeakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kulkiessa

Ins

-in

kulkien

Ine

-ssa

kuljettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kulkemaan

Ine

-ssa

kulkemassa

Ela

-sta

kulkemasta

Ade

-lla

kulkemalla

Abe

-tta

kulkematta

Ins

-in

kulkeman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kulkeminen

Par

-ta

kulkemista

Infinitive V

kulkemaisillaan / kulkemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kuljetaan

ei kuljeta

Imperfect

kuljettiin

ei kuljettu

Potential

kuljettaneen

ei kuljettane

Conditional

kuljettaisiin

ei kuljettaisi

Imperative Present

kuljettakoon

älköön kuljettako

Imperative Perfect

olkoon kuljettu

älköön kuljettu

Positive

Negative

Present

kuljetaan

ei kuljeta

Imperfect

kuljettiin

ei kuljettu

Potential

kuljettaneen

ei kuljettane

Conditional

kuljettaisiin

ei kuljettaisi

Imperative Present

kuljettakoon

älköön kuljettako

Imperative Perfect

olkoon kuljettu

älköön kuljettu

Participle

Active

Passive

1st

kulkeva

kuljettava

2nd

kulkenut

kuljettu

3rd

kulkema

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept