logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

edestakainen, adjective
Word analysis
edestakaisin

edestakaisin

edestakainen

Adjective, Plural Instructive

edestakainen

Adjective, Superlative Singular Nominative

edestakaisin

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

edestakaisin

Adverb
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to and fro Show more arrow right edestakaisin +‎ -inen Show more arrow right
round-trip
to and fro edestakainen
up-and-down ylös alas kulkeva, epätasainen, vaihteleva, edestakainen
round trip
back and forth
fro
return trip
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; not-set; ted2019; EurLex-2; ParaCrawl Corpus 26Km edestakaisin. Sixteen round trip. Ja ne huojuivat edestakaisin, koska hän oli tuimistunut. And they kept shaking back and forth because he had been angered. Olette siirrelleet huonekaluja ja tömistelleet edestakaisin. You've been dragging furniture around, stamping all over the place. Miten komissio selittää tätä edestakaisin kulkemista? How does the Commission explain this zigzagging? Seksiä eli lihallista edestakaisliikettä. Sex, as in carnal back and forth. (Naurua) Tämä hylje on napannut pingviiniä päästä ja riepoo sitä edestakaisin. (Laughter) And this seal is taking this penguin by the head, and it's flipping it back and forth. Se tiimi, joka ensimmäisenä onnistuu ajamaan kaksi kertaa edestakaisin voittaa. First team to go down and back twice wins the race. Edestakaisten vuorojen vähimmäismäärä päivässä. Minimum number of round trips per day. Sivuliikkeessä reipas askel, hyvät edestakaisliikkeet. Correct shoulder, correct movement, good coat quality. Näiden sanansaattajien annettiin esteettä kulkea edestakaisin armeijoiden välillä. (Tu 11:12ns-28.) (Ks. These messengers were permitted to pass back and forth between the armies without hindrance. —Jg 11:12-28; see MESSENGER. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

edestakainen

edestakaiset

Par

-ta

edestakaista

edestakaisia

Gen

-n

edestakaisen

edestakaisien / edestakaisten

Ill

mihin

edestakaiseen

edestakaisiin

Ine

-ssa

edestakaisessa

edestakaisissa

Ela

-sta

edestakaisesta

edestakaisista

All

-lle

edestakaiselle

edestakaisille

Ade

-lla

edestakaisella

edestakaisilla

Abl

-lta

edestakaiselta

edestakaisilta

Tra

-ksi

edestakaiseksi

edestakaisiksi

Ess

-na

edestakaisena / edestakaisna

edestakaisina

Abe

-tta

edestakaisetta

edestakaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edestakaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

edestakainen

edestakaiset

Par

-ta

edestakaista

edestakaisia

Gen

-n

edestakaisen

edestakaisien / edestakaisten

Ill

mihin

edestakaiseen

edestakaisiin

Ine

-ssa

edestakaisessa

edestakaisissa

Ela

-sta

edestakaisesta

edestakaisista

All

-lle

edestakaiselle

edestakaisille

Ade

-lla

edestakaisella

edestakaisilla

Abl

-lta

edestakaiselta

edestakaisilta

Tra

-ksi

edestakaiseksi

edestakaisiksi

Ess

-na

edestakaisena / edestakaisna

edestakaisina

Abe

-tta

edestakaisetta

edestakaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edestakaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

edestakaisempi

edestakaisemmat

Par

-ta

edestakaisempaa

edestakaisempia

Gen

-n

edestakaisemman

edestakaisempien

Ill

mihin

edestakaisempiin

edestakaisempiin

Ine

-ssa

edestakaisemmassa

edestakaisemmissa

Ela

-sta

edestakaisemmasta

edestakaisemmista

All

-lle

edestakaisemmalle

edestakaisemmille

Ade

-lla

edestakaisemmalla

edestakaisemmilla

Abl

-lta

edestakaisemmalta

edestakaisemmilta

Tra

-ksi

edestakaisemmaksi

edestakaisemmiksi

Ess

-na

edestakaisempana

edestakaisempina

Abe

-tta

edestakaisemmatta

edestakaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edestakaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

edestakaisempi

edestakaisemmat

Par

-ta

edestakaisempaa

edestakaisempia

Gen

-n

edestakaisemman

edestakaisempien

Ill

mihin

edestakaisempiin

edestakaisempiin

Ine

-ssa

edestakaisemmassa

edestakaisemmissa

Ela

-sta

edestakaisemmasta

edestakaisemmista

All

-lle

edestakaisemmalle

edestakaisemmille

Ade

-lla

edestakaisemmalla

edestakaisemmilla

Abl

-lta

edestakaisemmalta

edestakaisemmilta

Tra

-ksi

edestakaisemmaksi

edestakaisemmiksi

Ess

-na

edestakaisempana

edestakaisempina

Abe

-tta

edestakaisemmatta

edestakaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edestakaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

edestakaisin

edestakaisimmat

Par

-ta

edestakaisinta

edestakaisimpia

Gen

-n

edestakaisimman

edestakaisinten / edestakaisimpien

Ill

mihin

edestakaisimpaan

edestakaisimpiin

Ine

-ssa

edestakaisimmassa

edestakaisimmissa

Ela

-sta

edestakaisimmasta

edestakaisimmista

All

-lle

edestakaisimmalle

edestakaisimmille

Ade

-lla

edestakaisimmalla

edestakaisimmilla

Abl

-lta

edestakaisimmalta

edestakaisimmilta

Tra

-ksi

edestakaisimmaksi

edestakaisimmiksi

Ess

-na

edestakaisimpana

edestakaisimpina

Abe

-tta

edestakaisimmatta

edestakaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edestakaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

edestakaisin

edestakaisimmat

Par

-ta

edestakaisinta

edestakaisimpia

Gen

-n

edestakaisimman

edestakaisinten / edestakaisimpien

Ill

mihin

edestakaisimpaan

edestakaisimpiin

Ine

-ssa

edestakaisimmassa

edestakaisimmissa

Ela

-sta

edestakaisimmasta

edestakaisimmista

All

-lle

edestakaisimmalle

edestakaisimmille

Ade

-lla

edestakaisimmalla

edestakaisimmilla

Abl

-lta

edestakaisimmalta

edestakaisimmilta

Tra

-ksi

edestakaisimmaksi

edestakaisimmiksi

Ess

-na

edestakaisimpana

edestakaisimpina

Abe

-tta

edestakaisimmatta

edestakaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edestakaisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

back and forth, to and fro Fin:liikkua ~Eng:: to reciprocate (to move back and forth between two extreme positions, such as a piston) Show more arrow right Show more arrow right edes +‎ takaisin Show more arrow right
back and forth edestakaisin
there and back sinne ja takaisin, edestakaisin
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; not-set; ted2019 26Km edestakaisin. Sixteen round trip. Ja ne huojuivat edestakaisin, koska hän oli tuimistunut. And they kept shaking back and forth because he had been angered. Olette siirrelleet huonekaluja ja tömistelleet edestakaisin. You've been dragging furniture around, stamping all over the place. Miten komissio selittää tätä edestakaisin kulkemista? How does the Commission explain this zigzagging? (Naurua) Tämä hylje on napannut pingviiniä päästä ja riepoo sitä edestakaisin. (Laughter) And this seal is taking this penguin by the head, and it's flipping it back and forth. Se tiimi, joka ensimmäisenä onnistuu ajamaan kaksi kertaa edestakaisin voittaa. First team to go down and back twice wins the race. Näiden sanansaattajien annettiin esteettä kulkea edestakaisin armeijoiden välillä. (Tu 11:12ns-28.) (Ks. These messengers were permitted to pass back and forth between the armies without hindrance. —Jg 11:12-28; see MESSENGER. Muutamien harjanvetojen jälkeen helmitauluni oli uuden veroinen pienten helmien jälleen napsahdellessa liukuessaan herkästi edestakaisin. A few brushings and my abacus was like new, with the little beads clicking back and forth in easy sliding motions again. 13”Mutta maa oli muodoton ja autio, ja pimeys oli vesisyvyyden pinnalla, ja Jumalan toimiva voima liikehti edestakaisin vetten pinnan yllä.” (1. 13 “Now the earth proved to be formless and waste and there was darkness upon the surface of the watery deep; and God's active force was moving to and fro over the surface of the waters.”. Se huojui edestakaisin, niin että jotkut beteliläiset alkoivat voida pahoin, mutta se kesti voimakkaan järistyksen vaurioitumatta, aivan niin kuin pitikin. The swaying back and forth made some Bethelites queasy, but the building did just what it was engineered to do and came through the strong temblor undamaged. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

back and forth, to and fro Fin:liikkua ~Eng:: to reciprocate (to move back and forth between two extreme positions, such as a piston) Show more arrow right Show more arrow right edes +‎ takaisin Show more arrow right
back and forth edestakaisin
there and back sinne ja takaisin, edestakaisin
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; not-set; ted2019 26Km edestakaisin. Sixteen round trip. Ja ne huojuivat edestakaisin, koska hän oli tuimistunut. And they kept shaking back and forth because he had been angered. Olette siirrelleet huonekaluja ja tömistelleet edestakaisin. You've been dragging furniture around, stamping all over the place. Miten komissio selittää tätä edestakaisin kulkemista? How does the Commission explain this zigzagging? (Naurua) Tämä hylje on napannut pingviiniä päästä ja riepoo sitä edestakaisin. (Laughter) And this seal is taking this penguin by the head, and it's flipping it back and forth. Se tiimi, joka ensimmäisenä onnistuu ajamaan kaksi kertaa edestakaisin voittaa. First team to go down and back twice wins the race. Näiden sanansaattajien annettiin esteettä kulkea edestakaisin armeijoiden välillä. (Tu 11:12ns-28.) (Ks. These messengers were permitted to pass back and forth between the armies without hindrance. —Jg 11:12-28; see MESSENGER. Muutamien harjanvetojen jälkeen helmitauluni oli uuden veroinen pienten helmien jälleen napsahdellessa liukuessaan herkästi edestakaisin. A few brushings and my abacus was like new, with the little beads clicking back and forth in easy sliding motions again. 13”Mutta maa oli muodoton ja autio, ja pimeys oli vesisyvyyden pinnalla, ja Jumalan toimiva voima liikehti edestakaisin vetten pinnan yllä.” (1. 13 “Now the earth proved to be formless and waste and there was darkness upon the surface of the watery deep; and God's active force was moving to and fro over the surface of the waters.”. Se huojui edestakaisin, niin että jotkut beteliläiset alkoivat voida pahoin, mutta se kesti voimakkaan järistyksen vaurioitumatta, aivan niin kuin pitikin. The swaying back and forth made some Bethelites queasy, but the building did just what it was engineered to do and came through the strong temblor undamaged. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept