kotiudutko |
Verb, Active voice Indicative Present 2nd singular, |
|
Noun, Singular Nominative |
||
+ utu |
Noun, Plural Nominative, |
to settle down | asettua, rauhoittua, asettua aloilleen, hiljetä, vakiintua, kotiutua |
to begin to feel oneself | kotiutua |
find one's feet | kotiutua, tottua ympäristöön |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiudunko |
|
ii |
||
iii |
kotiutuuko |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiudummeko / kotiudutaanko |
|
ii |
kotiudutteko |
|
iii |
kotiutuvatko |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiuduinko |
|
ii |
kotiuduitko |
|
iii |
kotiutuiko |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiuduimmeko / kotiuduttiinko |
|
ii |
kotiuduitteko |
|
iii |
kotiutuivatko |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olen kotiutunutko |
en ole kotiutunutko |
ii |
olet kotiutunutko |
et ole kotiutunutko |
iii |
on kotiutunutko |
ei ole kotiutunutko |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olemme kotiutuneetko |
emme ole kotiutuneetko |
ii |
olette kotiutuneetko |
ette ole kotiutuneetko |
iii |
ovat kotiutuneetko |
eivät ole kotiutuneetko |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olin kotiutunutko |
en ollut kotiutunutko |
ii |
olit kotiutunutko |
et ollut kotiutunutko |
iii |
oli kotiutunutko |
ei ollut kotiutunutko |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olimme kotiutuneetko |
emme olleet kotiutuneetko |
ii |
olitte kotiutuneetko |
ette olleet kotiutuneetko |
iii |
olivat kotiutuneetko |
eivät olleet kotiutuneetko |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiutuisinko |
|
ii |
kotiutuisitko |
|
iii |
kotiutuisiko |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiutuisimmeko |
|
ii |
kotiutuisitteko |
|
iii |
kotiutuisivatko |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olisin kotiutunutko |
en olisi kotiutunutko |
ii |
olisit kotiutunutko |
et olisi kotiutunutko |
iii |
olisi kotiutunutko |
ei olisi kotiutunutko |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olisimme kotiutuneetko |
emme olisi kotiutuneetko |
ii |
olisitte kotiutuneetko |
ette olisi kotiutuneetko |
iii |
olisivat kotiutuneetko |
eivät olisi kotiutuneetko |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiutunenko |
en kotiutuneko |
ii |
kotiutunetko |
et kotiutuneko |
iii |
kotiutuneeko |
ei kotiutuneko |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiutunemmeko |
emme kotiutuneko |
ii |
kotiutunetteko |
ette kotiutuneko |
iii |
kotiutunevatko |
eivät kotiutuneko |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
lienen kotiutunutko |
en liene kotiutunutko |
ii |
lienet kotiutunutko |
et liene kotiutunutko |
iii |
lienee kotiutunutko |
ei liene kotiutunutko |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
lienemme kotiutuneetko |
emme liene kotiutuneetko |
ii |
lienette kotiutuneetko |
ette liene kotiutuneetko |
iii |
lienevät kotiutuneetko |
eivät liene kotiutuneetko |
Singular
i |
- |
ii |
kotiudu |
iii |
kotiutukoon |
Plural
i |
kotiutukaamme |
ii |
kotiutukaa |
iii |
kotiutukoot |
Nom |
- |
kotiutuako |
Tra |
-ksi |
kotiutuaksensako / kotiutuakseenko |
Ine |
-ssa |
kotiutuessako |
Ins |
-in |
kotiutuenko |
Ine |
-ssa |
kotiuduttaessako (passive) |
Ill |
mihin |
kotiutumaanko |
Ine |
-ssa |
kotiutumassako |
Ela |
-sta |
kotiutumastako |
Ade |
-lla |
kotiutumallako |
Abe |
-tta |
kotiutumattako |
Ins |
-in |
kotiutumanko |
Ins |
-in |
- (passive) |
Nom |
- |
kotiutuminenko |
Par |
-ta |
kotiutumistako |
kotiutumaisillaanko / kotiutumaisillansako |
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
Present |
kotiudutaanko |
ei kotiudutako |
Imperfect |
kotiuduttiinko |
ei kotiuduttuko |
Potential |
kotiuduttaneenko |
ei kotiuduttaneko |
Conditional |
kotiuduttaisiinko |
ei kotiuduttaisiko |
Imperative Present |
kotiuduttakoonko |
älköön kotiuduttakoko |
Imperative Perfect |
olkoon kotiuduttuko |
älköön kotiuduttuko |
Positive
Negative
Present
kotiudutaanko
ei kotiudutako
Imperfect
kotiuduttiinko
ei kotiuduttuko
Potential
kotiuduttaneenko
ei kotiuduttaneko
Conditional
kotiuduttaisiinko
ei kotiuduttaisiko
Imperative Present
kotiuduttakoonko
älköön kotiuduttakoko
Imperative Perfect
olkoon kotiuduttuko
älköön kotiuduttuko
Active |
Passive |
|
---|---|---|
1st |
kotiutuvako |
kotiuduttavako |
2nd |
kotiutunutko |
kotiuduttuko |
3rd |
kotiutumako |
- |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|
Nom |
- |
koti |
kodit |
Par |
-ta |
kotia |
koteja |
Gen |
-n |
kodin |
kotien |
Ill |
mihin |
kotiin |
koteihin |
Ine |
-ssa |
kodissa |
kodeissa |
Ela |
-sta |
kodista |
kodeista |
All |
-lle |
kodille |
kodeille |
Ade |
-lla |
kodilla |
kodeilla |
Abl |
-lta |
kodilta |
kodeilta |
Tra |
-ksi |
kodiksi |
kodeiksi |
Ess |
-na |
kotina |
koteina |
Abe |
-tta |
koditta |
kodeitta |
Com |
-ne |
- |
koteine |
Ins |
-in |
- |
kodein |
Singular
Plural
Nom
-
koti
kodit
Par
-ta
kotia
koteja
Gen
-n
kodin
kotien
Ill
mihin
kotiin
koteihin
Ine
-ssa
kodissa
kodeissa
Ela
-sta
kodista
kodeista
All
-lle
kodille
kodeille
Ade
-lla
kodilla
kodeilla
Abl
-lta
kodilta
kodeilta
Tra
-ksi
kodiksi
kodeiksi
Ess
-na
kotina
koteina
Abe
-tta
koditta
kodeitta
Com
-ne
-
koteine
Ins
-in
-
kodein
home | koti, asunto, kotipaikka, kotimaa, kotiseutu, koto |
house | talo, huone, rakennus, koti, suku, sali |
fireside | takka, kotiliesi, koti |
place of birth | syntymäpaikka, koti |
domestic |
-ni
-si
-nsa (singular)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
koti |
koti |
koti |
koti |
koti |
koti |
Par |
-ta |
kotia |
koteja |
kotia |
koteja |
kotia |
koteja |
Gen |
-n |
koti |
kotie |
koti |
kotie |
koti |
kotie |
Ill |
mihin |
kotii |
koteihi |
kotii |
koteihi |
kotii |
koteihi |
Ine |
-ssa |
kodissa |
kodeissa |
kodissa |
kodeissa |
kodissa |
kodeissa |
Ela |
-sta |
kodista |
kodeista |
kodista |
kodeista |
kodista |
kodeista |
All |
-lle |
kodille |
kodeille |
kodille |
kodeille |
kodille |
kodeille |
Ade |
-lla |
kodilla |
kodeilla |
kodilla |
kodeilla |
kodilla |
kodeilla |
Abl |
-lta |
kodilta |
kodeilta |
kodilta |
kodeilta |
kodilta |
kodeilta |
Tra |
-ksi |
kodikse |
kodeikse |
kodikse |
kodeikse |
kodikse |
kodeikse |
Ess |
-na |
kotina |
koteina |
kotina |
koteina |
kotina |
koteina |
Abe |
-tta |
koditta |
kodeitta |
koditta |
kodeitta |
koditta |
kodeitta |
Com |
-ne |
- |
koteine |
- |
koteine |
- |
koteine |
Singular
Plural
Nom
-
koti
koti
koti
koti
koti
koti
Par
-ta
kotia
kotia
kotia
koteja
koteja
koteja
Gen
-n
koti
koti
koti
kotie
kotie
kotie
Ill
mihin
kotii
kotii
kotii
koteihi
koteihi
koteihi
Ine
-ssa
kodissa
kodissa
kodissa
kodeissa
kodeissa
kodeissa
Ela
-sta
kodista
kodista
kodista
kodeista
kodeista
kodeista
All
-lle
kodille
kodille
kodille
kodeille
kodeille
kodeille
Ade
-lla
kodilla
kodilla
kodilla
kodeilla
kodeilla
kodeilla
Abl
-lta
kodilta
kodilta
kodilta
kodeilta
kodeilta
kodeilta
Tra
-ksi
kodikse
kodikse
kodikse
kodeikse
kodeikse
kodeikse
Ess
-na
kotina
kotina
kotina
koteina
koteina
koteina
Abe
-tta
koditta
koditta
koditta
kodeitta
kodeitta
kodeitta
Com
-ne
-
-
-
koteine
koteine
koteine
-mme
-nne
-nsa (plural)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
koti |
koti |
koti |
koti |
koti |
koti |
Par |
-ta |
kotia |
koteja |
kotia |
koteja |
kotia |
koteja |
Gen |
-n |
koti |
kotie |
koti |
kotie |
koti |
kotie |
Ill |
mihin |
kotii |
koteihi |
kotii |
koteihi |
kotii |
koteihi |
Ine |
-ssa |
kodissa |
kodeissa |
kodissa |
kodeissa |
kodissa |
kodeissa |
Ela |
-sta |
kodista |
kodeista |
kodista |
kodeista |
kodista |
kodeista |
All |
-lle |
kodille |
kodeille |
kodille |
kodeille |
kodille |
kodeille |
Ade |
-lla |
kodilla |
kodeilla |
kodilla |
kodeilla |
kodilla |
kodeilla |
Abl |
-lta |
kodilta |
kodeilta |
kodilta |
kodeilta |
kodilta |
kodeilta |
Tra |
-ksi |
kodikse |
kodeikse |
kodikse |
kodeikse |
kodikse |
kodeikse |
Ess |
-na |
kotina |
koteina |
kotina |
koteina |
kotina |
koteina |
Abe |
-tta |
koditta |
kodeitta |
koditta |
kodeitta |
koditta |
kodeitta |
Com |
-ne |
- |
koteine |
- |
koteine |
- |
koteine |
Singular
Plural
Nom
-
koti
koti
koti
koti
koti
koti
Par
-ta
kotia
kotia
kotia
koteja
koteja
koteja
Gen
-n
koti
koti
koti
kotie
kotie
kotie
Ill
mihin
kotii
kotii
kotii
koteihi
koteihi
koteihi
Ine
-ssa
kodissa
kodissa
kodissa
kodeissa
kodeissa
kodeissa
Ela
-sta
kodista
kodista
kodista
kodeista
kodeista
kodeista
All
-lle
kodille
kodille
kodille
kodeille
kodeille
kodeille
Ade
-lla
kodilla
kodilla
kodilla
kodeilla
kodeilla
kodeilla
Abl
-lta
kodilta
kodilta
kodilta
kodeilta
kodeilta
kodeilta
Tra
-ksi
kodikse
kodikse
kodikse
kodeikse
kodeikse
kodeikse
Ess
-na
kotina
kotina
kotina
koteina
koteina
koteina
Abe
-tta
koditta
koditta
koditta
kodeitta
kodeitta
kodeitta
Com
-ne
-
-
-
koteine
koteine
koteine
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|
Nom |
- |
utuko |
udutko |
Par |
-ta |
utuako |
utujako |
Gen |
-n |
udunko |
utujenkö |
Ill |
mihin |
utuunko |
utuihinko |
Ine |
-ssa |
udussako |
uduissako |
Ela |
-sta |
udustako |
uduistako |
All |
-lle |
udulleko |
uduilleko |
Ade |
-lla |
udullako |
uduillako |
Abl |
-lta |
udultako |
uduiltako |
Tra |
-ksi |
uduksiko |
uduiksiko |
Ess |
-na |
utunako |
utuinako |
Abe |
-tta |
uduttako |
uduittako |
Com |
-ne |
- |
utuineko |
Ins |
-in |
- |
uduinko |
Singular
Plural
Nom
-
utuko
udutko
Par
-ta
utuako
utujako
Gen
-n
udunko
utujenkö
Ill
mihin
utuunko
utuihinko
Ine
-ssa
udussako
uduissako
Ela
-sta
udustako
uduistako
All
-lle
udulleko
uduilleko
Ade
-lla
udullako
uduillako
Abl
-lta
udultako
uduiltako
Tra
-ksi
uduksiko
uduiksiko
Ess
-na
utunako
utuinako
Abe
-tta
uduttako
uduittako
Com
-ne
-
utuineko
Ins
-in
-
uduinko
mist | sumu, utu, usva, huuru |
haze | usva, auer, sumu, utu, hämärä |
-ni
-si
-nsa (singular)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
utu |
utu |
utu |
utu |
utu |
utu |
Par |
-ta |
utua |
utuja |
utua |
utuja |
utua |
utuja |
Gen |
-n |
utu |
utuje |
utu |
utuje |
utu |
utuje |
Ill |
mihin |
utuu |
utuihi |
utuu |
utuihi |
utuu |
utuihi |
Ine |
-ssa |
udussa |
uduissa |
udussa |
uduissa |
udussa |
uduissa |
Ela |
-sta |
udusta |
uduista |
udusta |
uduista |
udusta |
uduista |
All |
-lle |
udulle |
uduille |
udulle |
uduille |
udulle |
uduille |
Ade |
-lla |
udulla |
uduilla |
udulla |
uduilla |
udulla |
uduilla |
Abl |
-lta |
udulta |
uduilta |
udulta |
uduilta |
udulta |
uduilta |
Tra |
-ksi |
udukse |
uduikse |
udukse |
uduikse |
udukse |
uduikse |
Ess |
-na |
utuna |
utuina |
utuna |
utuina |
utuna |
utuina |
Abe |
-tta |
udutta |
uduitta |
udutta |
uduitta |
udutta |
uduitta |
Com |
-ne |
- |
utuine |
- |
utuine |
- |
utuine |
Singular
Plural
Nom
-
utu
utu
utu
utu
utu
utu
Par
-ta
utua
utua
utua
utuja
utuja
utuja
Gen
-n
utu
utu
utu
utuje
utuje
utuje
Ill
mihin
utuu
utuu
utuu
utuihi
utuihi
utuihi
Ine
-ssa
udussa
udussa
udussa
uduissa
uduissa
uduissa
Ela
-sta
udusta
udusta
udusta
uduista
uduista
uduista
All
-lle
udulle
udulle
udulle
uduille
uduille
uduille
Ade
-lla
udulla
udulla
udulla
uduilla
uduilla
uduilla
Abl
-lta
udulta
udulta
udulta
uduilta
uduilta
uduilta
Tra
-ksi
udukse
udukse
udukse
uduikse
uduikse
uduikse
Ess
-na
utuna
utuna
utuna
utuina
utuina
utuina
Abe
-tta
udutta
udutta
udutta
uduitta
uduitta
uduitta
Com
-ne
-
-
-
utuine
utuine
utuine
-mme
-nne
-nsa (plural)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
utu |
utu |
utu |
utu |
utu |
utu |
Par |
-ta |
utua |
utuja |
utua |
utuja |
utua |
utuja |
Gen |
-n |
utu |
utuje |
utu |
utuje |
utu |
utuje |
Ill |
mihin |
utuu |
utuihi |
utuu |
utuihi |
utuu |
utuihi |
Ine |
-ssa |
udussa |
uduissa |
udussa |
uduissa |
udussa |
uduissa |
Ela |
-sta |
udusta |
uduista |
udusta |
uduista |
udusta |
uduista |
All |
-lle |
udulle |
uduille |
udulle |
uduille |
udulle |
uduille |
Ade |
-lla |
udulla |
uduilla |
udulla |
uduilla |
udulla |
uduilla |
Abl |
-lta |
udulta |
uduilta |
udulta |
uduilta |
udulta |
uduilta |
Tra |
-ksi |
udukse |
uduikse |
udukse |
uduikse |
udukse |
uduikse |
Ess |
-na |
utuna |
utuina |
utuna |
utuina |
utuna |
utuina |
Abe |
-tta |
udutta |
uduitta |
udutta |
uduitta |
udutta |
uduitta |
Com |
-ne |
- |
utuine |
- |
utuine |
- |
utuine |
Singular
Plural
Nom
-
utu
utu
utu
utu
utu
utu
Par
-ta
utua
utua
utua
utuja
utuja
utuja
Gen
-n
utu
utu
utu
utuje
utuje
utuje
Ill
mihin
utuu
utuu
utuu
utuihi
utuihi
utuihi
Ine
-ssa
udussa
udussa
udussa
uduissa
uduissa
uduissa
Ela
-sta
udusta
udusta
udusta
uduista
uduista
uduista
All
-lle
udulle
udulle
udulle
uduille
uduille
uduille
Ade
-lla
udulla
udulla
udulla
uduilla
uduilla
uduilla
Abl
-lta
udulta
udulta
udulta
uduilta
uduilta
uduilta
Tra
-ksi
udukse
udukse
udukse
uduikse
uduikse
uduikse
Ess
-na
utuna
utuna
utuna
utuina
utuina
utuina
Abe
-tta
udutta
udutta
udutta
uduitta
uduitta
uduitta
Com
-ne
-
-
-
utuine
utuine
utuine
Contact
Copyright 2019-2024, kieli.net