kotiudun |
Verb, Active voice Indicative Present 1st singular |
|
Noun, Singular Nominative |
||
+ utu |
Noun, Singular Genitive |
to settle down | asettua, rauhoittua, asettua aloilleen, hiljetä, vakiintua, kotiutua |
to begin to feel oneself | kotiutua |
find one's feet | kotiutua, tottua ympäristöön |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
||
ii |
kotiudut |
|
iii |
kotiutuu |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiudumme / kotiudutaan |
|
ii |
kotiudutte |
|
iii |
kotiutuvat |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiuduin |
|
ii |
kotiuduit |
|
iii |
kotiutui |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiuduimme / kotiuduttiin |
|
ii |
kotiuduitte |
|
iii |
kotiutuivat |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olen kotiutunut |
en ole kotiutunut |
ii |
olet kotiutunut |
et ole kotiutunut |
iii |
on kotiutunut |
ei ole kotiutunut |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olemme kotiutuneet |
emme ole kotiutuneet |
ii |
olette kotiutuneet |
ette ole kotiutuneet |
iii |
ovat kotiutuneet |
eivät ole kotiutuneet |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olin kotiutunut |
en ollut kotiutunut |
ii |
olit kotiutunut |
et ollut kotiutunut |
iii |
oli kotiutunut |
ei ollut kotiutunut |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olimme kotiutuneet |
emme olleet kotiutuneet |
ii |
olitte kotiutuneet |
ette olleet kotiutuneet |
iii |
olivat kotiutuneet |
eivät olleet kotiutuneet |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiutuisin |
|
ii |
kotiutuisit |
|
iii |
kotiutuisi |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiutuisimme |
|
ii |
kotiutuisitte |
|
iii |
kotiutuisivat |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olisin kotiutunut |
en olisi kotiutunut |
ii |
olisit kotiutunut |
et olisi kotiutunut |
iii |
olisi kotiutunut |
ei olisi kotiutunut |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olisimme kotiutuneet |
emme olisi kotiutuneet |
ii |
olisitte kotiutuneet |
ette olisi kotiutuneet |
iii |
olisivat kotiutuneet |
eivät olisi kotiutuneet |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiutunen |
en kotiutune |
ii |
kotiutunet |
et kotiutune |
iii |
kotiutunee |
ei kotiutune |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kotiutunemme |
emme kotiutune |
ii |
kotiutunette |
ette kotiutune |
iii |
kotiutunevat |
eivät kotiutune |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
lienen kotiutunut |
en liene kotiutunut |
ii |
lienet kotiutunut |
et liene kotiutunut |
iii |
lienee kotiutunut |
ei liene kotiutunut |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
lienemme kotiutuneet |
emme liene kotiutuneet |
ii |
lienette kotiutuneet |
ette liene kotiutuneet |
iii |
lienevät kotiutuneet |
eivät liene kotiutuneet |
Singular
i |
- |
ii |
kotiudu |
iii |
kotiutukoon |
Plural
i |
kotiutukaamme |
ii |
kotiutukaa |
iii |
kotiutukoot |
Nom |
- |
kotiutua |
Tra |
-ksi |
kotiutuaksensa / kotiutuakseen |
Ine |
-ssa |
kotiutuessa |
Ins |
-in |
kotiutuen |
Ine |
-ssa |
kotiuduttaessa (passive) |
Ill |
mihin |
kotiutumaan |
Ine |
-ssa |
kotiutumassa |
Ela |
-sta |
kotiutumasta |
Ade |
-lla |
kotiutumalla |
Abe |
-tta |
kotiutumatta |
Ins |
-in |
kotiutuman |
Ins |
-in |
- (passive) |
Nom |
- |
kotiutuminen |
Par |
-ta |
kotiutumista |
kotiutumaisillaan / kotiutumaisillansa |
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
Present |
kotiudutaan |
ei kotiuduta |
Imperfect |
kotiuduttiin |
ei kotiuduttu |
Potential |
kotiuduttaneen |
ei kotiuduttane |
Conditional |
kotiuduttaisiin |
ei kotiuduttaisi |
Imperative Present |
kotiuduttakoon |
älköön kotiuduttako |
Imperative Perfect |
olkoon kotiuduttu |
älköön kotiuduttu |
Positive
Negative
Present
kotiudutaan
ei kotiuduta
Imperfect
kotiuduttiin
ei kotiuduttu
Potential
kotiuduttaneen
ei kotiuduttane
Conditional
kotiuduttaisiin
ei kotiuduttaisi
Imperative Present
kotiuduttakoon
älköön kotiuduttako
Imperative Perfect
olkoon kotiuduttu
älköön kotiuduttu
Active |
Passive |
|
---|---|---|
1st |
kotiutuva |
kotiuduttava |
2nd |
kotiutunut |
kotiuduttu |
3rd |
kotiutuma |
- |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|
Nom |
- |
koti |
kodit |
Par |
-ta |
kotia |
koteja |
Gen |
-n |
kodin |
kotien |
Ill |
mihin |
kotiin |
koteihin |
Ine |
-ssa |
kodissa |
kodeissa |
Ela |
-sta |
kodista |
kodeista |
All |
-lle |
kodille |
kodeille |
Ade |
-lla |
kodilla |
kodeilla |
Abl |
-lta |
kodilta |
kodeilta |
Tra |
-ksi |
kodiksi |
kodeiksi |
Ess |
-na |
kotina |
koteina |
Abe |
-tta |
koditta |
kodeitta |
Com |
-ne |
- |
koteine |
Ins |
-in |
- |
kodein |
Singular
Plural
Nom
-
koti
kodit
Par
-ta
kotia
koteja
Gen
-n
kodin
kotien
Ill
mihin
kotiin
koteihin
Ine
-ssa
kodissa
kodeissa
Ela
-sta
kodista
kodeista
All
-lle
kodille
kodeille
Ade
-lla
kodilla
kodeilla
Abl
-lta
kodilta
kodeilta
Tra
-ksi
kodiksi
kodeiksi
Ess
-na
kotina
koteina
Abe
-tta
koditta
kodeitta
Com
-ne
-
koteine
Ins
-in
-
kodein
home | koti, asunto, kotipaikka, kotimaa, kotiseutu, koto |
house | talo, huone, rakennus, koti, suku, sali |
fireside | takka, kotiliesi, koti |
place of birth | syntymäpaikka, koti |
domestic |
-ni
-si
-nsa (singular)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
koti |
koti |
koti |
koti |
koti |
koti |
Par |
-ta |
kotia |
koteja |
kotia |
koteja |
kotia |
koteja |
Gen |
-n |
koti |
kotie |
koti |
kotie |
koti |
kotie |
Ill |
mihin |
kotii |
koteihi |
kotii |
koteihi |
kotii |
koteihi |
Ine |
-ssa |
kodissa |
kodeissa |
kodissa |
kodeissa |
kodissa |
kodeissa |
Ela |
-sta |
kodista |
kodeista |
kodista |
kodeista |
kodista |
kodeista |
All |
-lle |
kodille |
kodeille |
kodille |
kodeille |
kodille |
kodeille |
Ade |
-lla |
kodilla |
kodeilla |
kodilla |
kodeilla |
kodilla |
kodeilla |
Abl |
-lta |
kodilta |
kodeilta |
kodilta |
kodeilta |
kodilta |
kodeilta |
Tra |
-ksi |
kodikse |
kodeikse |
kodikse |
kodeikse |
kodikse |
kodeikse |
Ess |
-na |
kotina |
koteina |
kotina |
koteina |
kotina |
koteina |
Abe |
-tta |
koditta |
kodeitta |
koditta |
kodeitta |
koditta |
kodeitta |
Com |
-ne |
- |
koteine |
- |
koteine |
- |
koteine |
Singular
Plural
Nom
-
koti
koti
koti
koti
koti
koti
Par
-ta
kotia
kotia
kotia
koteja
koteja
koteja
Gen
-n
koti
koti
koti
kotie
kotie
kotie
Ill
mihin
kotii
kotii
kotii
koteihi
koteihi
koteihi
Ine
-ssa
kodissa
kodissa
kodissa
kodeissa
kodeissa
kodeissa
Ela
-sta
kodista
kodista
kodista
kodeista
kodeista
kodeista
All
-lle
kodille
kodille
kodille
kodeille
kodeille
kodeille
Ade
-lla
kodilla
kodilla
kodilla
kodeilla
kodeilla
kodeilla
Abl
-lta
kodilta
kodilta
kodilta
kodeilta
kodeilta
kodeilta
Tra
-ksi
kodikse
kodikse
kodikse
kodeikse
kodeikse
kodeikse
Ess
-na
kotina
kotina
kotina
koteina
koteina
koteina
Abe
-tta
koditta
koditta
koditta
kodeitta
kodeitta
kodeitta
Com
-ne
-
-
-
koteine
koteine
koteine
-mme
-nne
-nsa (plural)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
koti |
koti |
koti |
koti |
koti |
koti |
Par |
-ta |
kotia |
koteja |
kotia |
koteja |
kotia |
koteja |
Gen |
-n |
koti |
kotie |
koti |
kotie |
koti |
kotie |
Ill |
mihin |
kotii |
koteihi |
kotii |
koteihi |
kotii |
koteihi |
Ine |
-ssa |
kodissa |
kodeissa |
kodissa |
kodeissa |
kodissa |
kodeissa |
Ela |
-sta |
kodista |
kodeista |
kodista |
kodeista |
kodista |
kodeista |
All |
-lle |
kodille |
kodeille |
kodille |
kodeille |
kodille |
kodeille |
Ade |
-lla |
kodilla |
kodeilla |
kodilla |
kodeilla |
kodilla |
kodeilla |
Abl |
-lta |
kodilta |
kodeilta |
kodilta |
kodeilta |
kodilta |
kodeilta |
Tra |
-ksi |
kodikse |
kodeikse |
kodikse |
kodeikse |
kodikse |
kodeikse |
Ess |
-na |
kotina |
koteina |
kotina |
koteina |
kotina |
koteina |
Abe |
-tta |
koditta |
kodeitta |
koditta |
kodeitta |
koditta |
kodeitta |
Com |
-ne |
- |
koteine |
- |
koteine |
- |
koteine |
Singular
Plural
Nom
-
koti
koti
koti
koti
koti
koti
Par
-ta
kotia
kotia
kotia
koteja
koteja
koteja
Gen
-n
koti
koti
koti
kotie
kotie
kotie
Ill
mihin
kotii
kotii
kotii
koteihi
koteihi
koteihi
Ine
-ssa
kodissa
kodissa
kodissa
kodeissa
kodeissa
kodeissa
Ela
-sta
kodista
kodista
kodista
kodeista
kodeista
kodeista
All
-lle
kodille
kodille
kodille
kodeille
kodeille
kodeille
Ade
-lla
kodilla
kodilla
kodilla
kodeilla
kodeilla
kodeilla
Abl
-lta
kodilta
kodilta
kodilta
kodeilta
kodeilta
kodeilta
Tra
-ksi
kodikse
kodikse
kodikse
kodeikse
kodeikse
kodeikse
Ess
-na
kotina
kotina
kotina
koteina
koteina
koteina
Abe
-tta
koditta
koditta
koditta
kodeitta
kodeitta
kodeitta
Com
-ne
-
-
-
koteine
koteine
koteine
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|
Nom |
- |
utu |
udut |
Par |
-ta |
utua |
utuja |
Gen |
-n |
udun |
utujen |
Ill |
mihin |
utuun |
utuihin |
Ine |
-ssa |
udussa |
uduissa |
Ela |
-sta |
udusta |
uduista |
All |
-lle |
udulle |
uduille |
Ade |
-lla |
udulla |
uduilla |
Abl |
-lta |
udulta |
uduilta |
Tra |
-ksi |
uduksi |
uduiksi |
Ess |
-na |
utuna |
utuina |
Abe |
-tta |
udutta |
uduitta |
Com |
-ne |
- |
utuine |
Ins |
-in |
- |
uduin |
Singular
Plural
Nom
-
utu
udut
Par
-ta
utua
utuja
Gen
-n
udun
utujen
Ill
mihin
utuun
utuihin
Ine
-ssa
udussa
uduissa
Ela
-sta
udusta
uduista
All
-lle
udulle
uduille
Ade
-lla
udulla
uduilla
Abl
-lta
udulta
uduilta
Tra
-ksi
uduksi
uduiksi
Ess
-na
utuna
utuina
Abe
-tta
udutta
uduitta
Com
-ne
-
utuine
Ins
-in
-
uduin
mist | sumu, utu, usva, huuru |
haze | usva, auer, sumu, utu, hämärä |
-ni
-si
-nsa (singular)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
utu |
utu |
utu |
utu |
utu |
utu |
Par |
-ta |
utua |
utuja |
utua |
utuja |
utua |
utuja |
Gen |
-n |
utu |
utuje |
utu |
utuje |
utu |
utuje |
Ill |
mihin |
utuu |
utuihi |
utuu |
utuihi |
utuu |
utuihi |
Ine |
-ssa |
udussa |
uduissa |
udussa |
uduissa |
udussa |
uduissa |
Ela |
-sta |
udusta |
uduista |
udusta |
uduista |
udusta |
uduista |
All |
-lle |
udulle |
uduille |
udulle |
uduille |
udulle |
uduille |
Ade |
-lla |
udulla |
uduilla |
udulla |
uduilla |
udulla |
uduilla |
Abl |
-lta |
udulta |
uduilta |
udulta |
uduilta |
udulta |
uduilta |
Tra |
-ksi |
udukse |
uduikse |
udukse |
uduikse |
udukse |
uduikse |
Ess |
-na |
utuna |
utuina |
utuna |
utuina |
utuna |
utuina |
Abe |
-tta |
udutta |
uduitta |
udutta |
uduitta |
udutta |
uduitta |
Com |
-ne |
- |
utuine |
- |
utuine |
- |
utuine |
Singular
Plural
Nom
-
utu
utu
utu
utu
utu
utu
Par
-ta
utua
utua
utua
utuja
utuja
utuja
Gen
-n
utu
utu
utu
utuje
utuje
utuje
Ill
mihin
utuu
utuu
utuu
utuihi
utuihi
utuihi
Ine
-ssa
udussa
udussa
udussa
uduissa
uduissa
uduissa
Ela
-sta
udusta
udusta
udusta
uduista
uduista
uduista
All
-lle
udulle
udulle
udulle
uduille
uduille
uduille
Ade
-lla
udulla
udulla
udulla
uduilla
uduilla
uduilla
Abl
-lta
udulta
udulta
udulta
uduilta
uduilta
uduilta
Tra
-ksi
udukse
udukse
udukse
uduikse
uduikse
uduikse
Ess
-na
utuna
utuna
utuna
utuina
utuina
utuina
Abe
-tta
udutta
udutta
udutta
uduitta
uduitta
uduitta
Com
-ne
-
-
-
utuine
utuine
utuine
-mme
-nne
-nsa (plural)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
utu |
utu |
utu |
utu |
utu |
utu |
Par |
-ta |
utua |
utuja |
utua |
utuja |
utua |
utuja |
Gen |
-n |
utu |
utuje |
utu |
utuje |
utu |
utuje |
Ill |
mihin |
utuu |
utuihi |
utuu |
utuihi |
utuu |
utuihi |
Ine |
-ssa |
udussa |
uduissa |
udussa |
uduissa |
udussa |
uduissa |
Ela |
-sta |
udusta |
uduista |
udusta |
uduista |
udusta |
uduista |
All |
-lle |
udulle |
uduille |
udulle |
uduille |
udulle |
uduille |
Ade |
-lla |
udulla |
uduilla |
udulla |
uduilla |
udulla |
uduilla |
Abl |
-lta |
udulta |
uduilta |
udulta |
uduilta |
udulta |
uduilta |
Tra |
-ksi |
udukse |
uduikse |
udukse |
uduikse |
udukse |
uduikse |
Ess |
-na |
utuna |
utuina |
utuna |
utuina |
utuna |
utuina |
Abe |
-tta |
udutta |
uduitta |
udutta |
uduitta |
udutta |
uduitta |
Com |
-ne |
- |
utuine |
- |
utuine |
- |
utuine |
Singular
Plural
Nom
-
utu
utu
utu
utu
utu
utu
Par
-ta
utua
utua
utua
utuja
utuja
utuja
Gen
-n
utu
utu
utu
utuje
utuje
utuje
Ill
mihin
utuu
utuu
utuu
utuihi
utuihi
utuihi
Ine
-ssa
udussa
udussa
udussa
uduissa
uduissa
uduissa
Ela
-sta
udusta
udusta
udusta
uduista
uduista
uduista
All
-lle
udulle
udulle
udulle
uduille
uduille
uduille
Ade
-lla
udulla
udulla
udulla
uduilla
uduilla
uduilla
Abl
-lta
udulta
udulta
udulta
uduilta
uduilta
uduilta
Tra
-ksi
udukse
udukse
udukse
uduikse
uduikse
uduikse
Ess
-na
utuna
utuna
utuna
utuina
utuina
utuina
Abe
-tta
udutta
udutta
udutta
uduitta
uduitta
uduitta
Com
-ne
-
-
-
utuine
utuine
utuine
Contact
Copyright 2019-2024, kieli.net