logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kartellisopimus, noun

Word analysis
kartellisopimusten

kartellisopimusten

kartellisopimus

Noun, Plural Genitive

kartelli

Noun, Singular Nominative

+ sopimus

Noun, Plural Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kartellisopimus

kartellisopimukset

Par

-ta

kartellisopimusta

kartellisopimuksia

Gen

-n

kartellisopimuksen

kartellisopimuksien / kartellisopimusten

Ill

mihin

kartellisopimukseen

kartellisopimuksiin

Ine

-ssa

kartellisopimuksessa

kartellisopimuksissa

Ela

-sta

kartellisopimuksesta

kartellisopimuksista

All

-lle

kartellisopimukselle

kartellisopimuksille

Ade

-lla

kartellisopimuksella

kartellisopimuksilla

Abl

-lta

kartellisopimukselta

kartellisopimuksilta

Tra

-ksi

kartellisopimukseksi

kartellisopimuksiksi

Ess

-na

kartellisopimuksena

kartellisopimuksina

Abe

-tta

kartellisopimuksetta

kartellisopimuksitta

Com

-ne

-

kartellisopimuksine

Ins

-in

-

kartellisopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kartellisopimus

kartellisopimukset

Par

-ta

kartellisopimusta

kartellisopimuksia

Gen

-n

kartellisopimuksen

kartellisopimuksien / kartellisopimusten

Ill

mihin

kartellisopimukseen

kartellisopimuksiin

Ine

-ssa

kartellisopimuksessa

kartellisopimuksissa

Ela

-sta

kartellisopimuksesta

kartellisopimuksista

All

-lle

kartellisopimukselle

kartellisopimuksille

Ade

-lla

kartellisopimuksella

kartellisopimuksilla

Abl

-lta

kartellisopimukselta

kartellisopimuksilta

Tra

-ksi

kartellisopimukseksi

kartellisopimuksiksi

Ess

-na

kartellisopimuksena

kartellisopimuksina

Abe

-tta

kartellisopimuksetta

kartellisopimuksitta

Com

-ne

-

kartellisopimuksine

Ins

-in

-

kartellisopimuksin

cartel agreement
cartel contract
Show more arrow right
Europarl8; EurLex-2; Literature; oj4 Kysyimme silloin, onko olemassa kartellisopimuksia. We then raised the question of whether there were any cartel agreements. Salaiset kartellisopimukset ovat vakavimpia kilpailunrajoituksia. Secret cartels are among the most serious restrictions of competition. Valmistajilla on kannustimensa lähteä kartellisopimuksiin mutta toisaalta myös myydä halvemmalla kuin kilpailijat. Producers have an incentive to enter into cartel agreements but also to undercut fellow conspirators. Näissä tarkastuksissa ja myöhemmissä tutkimuksissa komissio löysi todisteita seuraavista kolmesta kartellisopimuksesta ja yhdenmukaistetuista menettelytavoista. By means of these inspections and the subsequent investigation, the Commission discovered evidence of the following three cartel agreements and concerted practices. Komissio on osoittanut, että kartellisopimuksia toteutettiin myös käytännössä ja että ainakin osan aikaa sopimukset johtivat hintojen nousuun markkinoilla. It has been established that the cartel agreements were also implemented in practice and, at least for certain periods, that they increased prices on the market. Komissio myöntää todenneensa päätöksen 174 kohdassa, että kartellisopimuksen 5. 2 kohta ja 7. 1 kohta ovat perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohdan vastaisia. The Commission concedes that, in point 174 of the Decision, it considered subsections 5(2) and 7(1) of the cartel agreement to be incompatible with Article 85(1). Kartellisopimuksen tarkoituksena oli hillitä näiden kahden johtavan huutokauppakamarin välille 1980ns-luvun ja 1990ns-luvun alun välillä kehkeytynyttä tiukkaa kilpailua. The purpose of the cartel agreement was to reduce the competition between the two leading auction houses that had developed during the 1980s and early 1990s. Tämä koskee myös tapauksia, joissa muista jäsenvaltioista tuotuja tuotteita jälleenmyyvät yritykset tekevät kartellisopimuksen, joka ulottuu vain yhteen jäsenvaltioon (60). The same is true when a cartel agreement confined to a single Member State is concluded between undertakings that resell products imported from other Member States(60). kartellisopimukset oli pantu toimeen ja ne olivat vaikuttaneet kyseisten tuotteiden markkinoihin ETA:lla, vaikkei tätä vaikutusta voitukaan täsmällisesti mitata (päätöksen 286 perustelukappale). – the cartel agreements had been implemented and had had an impact on the EEA market for the products concerned, but that this impact cannot be precisely measured (recital 286 of the Decision); Useisiin ETAns-valtioihin ulottuvat kartellisopimukset, joiden tarkoituksena on esimerkiksi hintojen vahvistaminen ja markkinoiden jakaminen, ovat jo luonteensa takia omiaan vaikuttamaan ETAns-valtioiden väliseen kauppaan. Cartel agreements such as those involving price fixing and market sharing covering several EEA States are by their very nature capable of affecting trade between EEA States. Show more arrow right

Wiktionary

cartel agreement Show more arrow right kartelli +‎ sopimus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kartellisopimukseni

kartellisopimukseni

kartellisopimuksesi

kartellisopimuksesi

kartellisopimuksensa

kartellisopimuksensa

Par

-ta

kartellisopimustani

kartellisopimuksiani

kartellisopimustasi

kartellisopimuksiasi

kartellisopimustansa / kartellisopimustaan

kartellisopimuksiansa / kartellisopimuksiaan

Gen

-n

kartellisopimukseni

kartellisopimuksieni / kartellisopimusteni

kartellisopimuksesi

kartellisopimuksiesi / kartellisopimustesi

kartellisopimuksensa

kartellisopimuksiensa / kartellisopimustensa

Ill

mihin

kartellisopimukseeni

kartellisopimuksiini

kartellisopimukseesi

kartellisopimuksiisi

kartellisopimukseensa

kartellisopimuksiinsa

Ine

-ssa

kartellisopimuksessani

kartellisopimuksissani

kartellisopimuksessasi

kartellisopimuksissasi

kartellisopimuksessansa / kartellisopimuksessaan

kartellisopimuksissansa / kartellisopimuksissaan

Ela

-sta

kartellisopimuksestani

kartellisopimuksistani

kartellisopimuksestasi

kartellisopimuksistasi

kartellisopimuksestansa / kartellisopimuksestaan

kartellisopimuksistansa / kartellisopimuksistaan

All

-lle

kartellisopimukselleni

kartellisopimuksilleni

kartellisopimuksellesi

kartellisopimuksillesi

kartellisopimuksellensa / kartellisopimukselleen

kartellisopimuksillensa / kartellisopimuksillean

Ade

-lla

kartellisopimuksellani

kartellisopimuksillani

kartellisopimuksellasi

kartellisopimuksillasi

kartellisopimuksellansa / kartellisopimuksellaan

kartellisopimuksillansa / kartellisopimuksillaan

Abl

-lta

kartellisopimukseltani

kartellisopimuksiltani

kartellisopimukseltasi

kartellisopimuksiltasi

kartellisopimukseltansa / kartellisopimukseltaan

kartellisopimuksiltansa / kartellisopimuksiltaan

Tra

-ksi

kartellisopimuksekseni

kartellisopimuksikseni

kartellisopimukseksesi

kartellisopimuksiksesi

kartellisopimukseksensa / kartellisopimuksekseen

kartellisopimuksiksensa / kartellisopimuksikseen

Ess

-na

kartellisopimuksenani

kartellisopimuksinani

kartellisopimuksenasi

kartellisopimuksinasi

kartellisopimuksenansa / kartellisopimuksenaan

kartellisopimuksinansa / kartellisopimuksinaan

Abe

-tta

kartellisopimuksettani

kartellisopimuksittani

kartellisopimuksettasi

kartellisopimuksittasi

kartellisopimuksettansa / kartellisopimuksettaan

kartellisopimuksittansa / kartellisopimuksittaan

Com

-ne

-

kartellisopimuksineni

-

kartellisopimuksinesi

-

kartellisopimuksinensa / kartellisopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

kartellisopimukseni

kartellisopimuksesi

kartellisopimuksensa

kartellisopimukseni

kartellisopimuksesi

kartellisopimuksensa

Par

-ta

kartellisopimustani

kartellisopimustasi

kartellisopimustansa / kartellisopimustaan

kartellisopimuksiani

kartellisopimuksiasi

kartellisopimuksiansa / kartellisopimuksiaan

Gen

-n

kartellisopimukseni

kartellisopimuksesi

kartellisopimuksensa

kartellisopimuksieni / kartellisopimusteni

kartellisopimuksiesi / kartellisopimustesi

kartellisopimuksiensa / kartellisopimustensa

Ill

mihin

kartellisopimukseeni

kartellisopimukseesi

kartellisopimukseensa

kartellisopimuksiini

kartellisopimuksiisi

kartellisopimuksiinsa

Ine

-ssa

kartellisopimuksessani

kartellisopimuksessasi

kartellisopimuksessansa / kartellisopimuksessaan

kartellisopimuksissani

kartellisopimuksissasi

kartellisopimuksissansa / kartellisopimuksissaan

Ela

-sta

kartellisopimuksestani

kartellisopimuksestasi

kartellisopimuksestansa / kartellisopimuksestaan

kartellisopimuksistani

kartellisopimuksistasi

kartellisopimuksistansa / kartellisopimuksistaan

All

-lle

kartellisopimukselleni

kartellisopimuksellesi

kartellisopimuksellensa / kartellisopimukselleen

kartellisopimuksilleni

kartellisopimuksillesi

kartellisopimuksillensa / kartellisopimuksillean

Ade

-lla

kartellisopimuksellani

kartellisopimuksellasi

kartellisopimuksellansa / kartellisopimuksellaan

kartellisopimuksillani

kartellisopimuksillasi

kartellisopimuksillansa / kartellisopimuksillaan

Abl

-lta

kartellisopimukseltani

kartellisopimukseltasi

kartellisopimukseltansa / kartellisopimukseltaan

kartellisopimuksiltani

kartellisopimuksiltasi

kartellisopimuksiltansa / kartellisopimuksiltaan

Tra

-ksi

kartellisopimuksekseni

kartellisopimukseksesi

kartellisopimukseksensa / kartellisopimuksekseen

kartellisopimuksikseni

kartellisopimuksiksesi

kartellisopimuksiksensa / kartellisopimuksikseen

Ess

-na

kartellisopimuksenani

kartellisopimuksenasi

kartellisopimuksenansa / kartellisopimuksenaan

kartellisopimuksinani

kartellisopimuksinasi

kartellisopimuksinansa / kartellisopimuksinaan

Abe

-tta

kartellisopimuksettani

kartellisopimuksettasi

kartellisopimuksettansa / kartellisopimuksettaan

kartellisopimuksittani

kartellisopimuksittasi

kartellisopimuksittansa / kartellisopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

kartellisopimuksineni

kartellisopimuksinesi

kartellisopimuksinensa / kartellisopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kartellisopimuksemme

kartellisopimuksemme

kartellisopimuksenne

kartellisopimuksenne

kartellisopimuksensa

kartellisopimuksensa

Par

-ta

kartellisopimustamme

kartellisopimuksiamme

kartellisopimustanne

kartellisopimuksianne

kartellisopimustansa / kartellisopimustaan

kartellisopimuksiansa / kartellisopimuksiaan

Gen

-n

kartellisopimuksemme

kartellisopimuksiemme / kartellisopimustemme

kartellisopimuksenne

kartellisopimuksienne / kartellisopimustenne

kartellisopimuksensa

kartellisopimuksiensa / kartellisopimustensa

Ill

mihin

kartellisopimukseemme

kartellisopimuksiimme

kartellisopimukseenne

kartellisopimuksiinne

kartellisopimukseensa

kartellisopimuksiinsa

Ine

-ssa

kartellisopimuksessamme

kartellisopimuksissamme

kartellisopimuksessanne

kartellisopimuksissanne

kartellisopimuksessansa / kartellisopimuksessaan

kartellisopimuksissansa / kartellisopimuksissaan

Ela

-sta

kartellisopimuksestamme

kartellisopimuksistamme

kartellisopimuksestanne

kartellisopimuksistanne

kartellisopimuksestansa / kartellisopimuksestaan

kartellisopimuksistansa / kartellisopimuksistaan

All

-lle

kartellisopimuksellemme

kartellisopimuksillemme

kartellisopimuksellenne

kartellisopimuksillenne

kartellisopimuksellensa / kartellisopimukselleen

kartellisopimuksillensa / kartellisopimuksillean

Ade

-lla

kartellisopimuksellamme

kartellisopimuksillamme

kartellisopimuksellanne

kartellisopimuksillanne

kartellisopimuksellansa / kartellisopimuksellaan

kartellisopimuksillansa / kartellisopimuksillaan

Abl

-lta

kartellisopimukseltamme

kartellisopimuksiltamme

kartellisopimukseltanne

kartellisopimuksiltanne

kartellisopimukseltansa / kartellisopimukseltaan

kartellisopimuksiltansa / kartellisopimuksiltaan

Tra

-ksi

kartellisopimukseksemme

kartellisopimuksiksemme

kartellisopimukseksenne

kartellisopimuksiksenne

kartellisopimukseksensa / kartellisopimuksekseen

kartellisopimuksiksensa / kartellisopimuksikseen

Ess

-na

kartellisopimuksenamme

kartellisopimuksinamme

kartellisopimuksenanne

kartellisopimuksinanne

kartellisopimuksenansa / kartellisopimuksenaan

kartellisopimuksinansa / kartellisopimuksinaan

Abe

-tta

kartellisopimuksettamme

kartellisopimuksittamme

kartellisopimuksettanne

kartellisopimuksittanne

kartellisopimuksettansa / kartellisopimuksettaan

kartellisopimuksittansa / kartellisopimuksittaan

Com

-ne

-

kartellisopimuksinemme

-

kartellisopimuksinenne

-

kartellisopimuksinensa / kartellisopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

kartellisopimuksemme

kartellisopimuksenne

kartellisopimuksensa

kartellisopimuksemme

kartellisopimuksenne

kartellisopimuksensa

Par

-ta

kartellisopimustamme

kartellisopimustanne

kartellisopimustansa / kartellisopimustaan

kartellisopimuksiamme

kartellisopimuksianne

kartellisopimuksiansa / kartellisopimuksiaan

Gen

-n

kartellisopimuksemme

kartellisopimuksenne

kartellisopimuksensa

kartellisopimuksiemme / kartellisopimustemme

kartellisopimuksienne / kartellisopimustenne

kartellisopimuksiensa / kartellisopimustensa

Ill

mihin

kartellisopimukseemme

kartellisopimukseenne

kartellisopimukseensa

kartellisopimuksiimme

kartellisopimuksiinne

kartellisopimuksiinsa

Ine

-ssa

kartellisopimuksessamme

kartellisopimuksessanne

kartellisopimuksessansa / kartellisopimuksessaan

kartellisopimuksissamme

kartellisopimuksissanne

kartellisopimuksissansa / kartellisopimuksissaan

Ela

-sta

kartellisopimuksestamme

kartellisopimuksestanne

kartellisopimuksestansa / kartellisopimuksestaan

kartellisopimuksistamme

kartellisopimuksistanne

kartellisopimuksistansa / kartellisopimuksistaan

All

-lle

kartellisopimuksellemme

kartellisopimuksellenne

kartellisopimuksellensa / kartellisopimukselleen

kartellisopimuksillemme

kartellisopimuksillenne

kartellisopimuksillensa / kartellisopimuksillean

Ade

-lla

kartellisopimuksellamme

kartellisopimuksellanne

kartellisopimuksellansa / kartellisopimuksellaan

kartellisopimuksillamme

kartellisopimuksillanne

kartellisopimuksillansa / kartellisopimuksillaan

Abl

-lta

kartellisopimukseltamme

kartellisopimukseltanne

kartellisopimukseltansa / kartellisopimukseltaan

kartellisopimuksiltamme

kartellisopimuksiltanne

kartellisopimuksiltansa / kartellisopimuksiltaan

Tra

-ksi

kartellisopimukseksemme

kartellisopimukseksenne

kartellisopimukseksensa / kartellisopimuksekseen

kartellisopimuksiksemme

kartellisopimuksiksenne

kartellisopimuksiksensa / kartellisopimuksikseen

Ess

-na

kartellisopimuksenamme

kartellisopimuksenanne

kartellisopimuksenansa / kartellisopimuksenaan

kartellisopimuksinamme

kartellisopimuksinanne

kartellisopimuksinansa / kartellisopimuksinaan

Abe

-tta

kartellisopimuksettamme

kartellisopimuksettanne

kartellisopimuksettansa / kartellisopimuksettaan

kartellisopimuksittamme

kartellisopimuksittanne

kartellisopimuksittansa / kartellisopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

kartellisopimuksinemme

kartellisopimuksinenne

kartellisopimuksinensa / kartellisopimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kartelli

kartellit

Par

-ta

kartellia

kartelleja

Gen

-n

kartellin

kartellien

Ill

mihin

kartelliin

kartelleihin

Ine

-ssa

kartellissa

kartelleissa

Ela

-sta

kartellista

kartelleista

All

-lle

kartellille

kartelleille

Ade

-lla

kartellilla

kartelleilla

Abl

-lta

kartellilta

kartelleilta

Tra

-ksi

kartelliksi

kartelleiksi

Ess

-na

kartellina

kartelleina

Abe

-tta

kartellitta

kartelleitta

Com

-ne

-

kartelleine

Ins

-in

-

kartellein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kartelli

kartellit

Par

-ta

kartellia

kartelleja

Gen

-n

kartellin

kartellien

Ill

mihin

kartelliin

kartelleihin

Ine

-ssa

kartellissa

kartelleissa

Ela

-sta

kartellista

kartelleista

All

-lle

kartellille

kartelleille

Ade

-lla

kartellilla

kartelleilla

Abl

-lta

kartellilta

kartelleilta

Tra

-ksi

kartelliksi

kartelleiksi

Ess

-na

kartellina

kartelleina

Abe

-tta

kartellitta

kartelleitta

Com

-ne

-

kartelleine

Ins

-in

-

kartellein

cartel kartelli, rengas, yhteistyösopimus
ring rengas, sormus, kehä, soitto, ympyrä, kartelli
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; ParaCrawl; Europarl; WikiMatrix; OPUS Corpus, sentence 208624 Kartelli rikkoi kilpailulakia. The cartel violated competition law. Kartelli on vaaraksi kilpailulle. The cartel is a threat to competition. Libertadns-kartelli? The Libertad cartel? Onko yrityksillä lupa muodostaa kartelli? Do companies have permission to form a cartel? Kartelli voi olla haitallinen kuluttajille. Cartel can be harmful to consumers. Mombasans-kartelli on tuhoisin. By far, the most destructive is the Mombasa Cartel. Kartelli rajoittaa kilpailua ja nostaa hintoja. The cartel restricts competition and raises prices. Kartelli on laiton sopimus kilpailun vääristämiseksi. Cartel is an illegal agreement to distort competition. He lavastivat SDS:n murhasta, ja kartelli teki kostoiskun. Well, either way, they framed the SDS and the cartel retaliated. Kartellit kilpailevat toisiaan vastaan. The kartells compete against each other. Show more arrow right

Wiktionary

cartel Show more arrow right Probably from Swedish kartell, from French cartel, from Italian cartello, diminutive of carta (“card, page”), from Latin charta. Show more arrow right

Wikipedia

Cartel A cartel is a group of independent market participants who collude with each other in order to improve their profits and dominate the market. Cartels are usually associations in the same sphere of business, and thus an alliance of rivals. Most jurisdictions consider it anti-competitive behavior and have outlawed such practices. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kartellini

kartellini

kartellisi

kartellisi

kartellinsa

kartellinsa

Par

-ta

kartelliani

kartellejani

kartelliasi

kartellejasi

kartelliansa / kartelliaan

kartellejansa / kartellejaan

Gen

-n

kartellini

kartellieni

kartellisi

kartelliesi

kartellinsa

kartelliensa

Ill

mihin

kartelliini

kartelleihini

kartelliisi

kartelleihisi

kartelliinsa

kartelleihinsa

Ine

-ssa

kartellissani

kartelleissani

kartellissasi

kartelleissasi

kartellissansa / kartellissaan

kartelleissansa / kartelleissaan

Ela

-sta

kartellistani

kartelleistani

kartellistasi

kartelleistasi

kartellistansa / kartellistaan

kartelleistansa / kartelleistaan

All

-lle

kartellilleni

kartelleilleni

kartellillesi

kartelleillesi

kartellillensa / kartellilleen

kartelleillensa / kartelleillean

Ade

-lla

kartellillani

kartelleillani

kartellillasi

kartelleillasi

kartellillansa / kartellillaan

kartelleillansa / kartelleillaan

Abl

-lta

kartelliltani

kartelleiltani

kartelliltasi

kartelleiltasi

kartelliltansa / kartelliltaan

kartelleiltansa / kartelleiltaan

Tra

-ksi

kartellikseni

kartelleikseni

kartelliksesi

kartelleiksesi

kartelliksensa / kartellikseen

kartelleiksensa / kartelleikseen

Ess

-na

kartellinani

kartelleinani

kartellinasi

kartelleinasi

kartellinansa / kartellinaan

kartelleinansa / kartelleinaan

Abe

-tta

kartellittani

kartelleittani

kartellittasi

kartelleittasi

kartellittansa / kartellittaan

kartelleittansa / kartelleittaan

Com

-ne

-

kartelleineni

-

kartelleinesi

-

kartelleinensa / kartelleineen

Singular

Plural

Nom

-

kartellini

kartellisi

kartellinsa

kartellini

kartellisi

kartellinsa

Par

-ta

kartelliani

kartelliasi

kartelliansa / kartelliaan

kartellejani

kartellejasi

kartellejansa / kartellejaan

Gen

-n

kartellini

kartellisi

kartellinsa

kartellieni

kartelliesi

kartelliensa

Ill

mihin

kartelliini

kartelliisi

kartelliinsa

kartelleihini

kartelleihisi

kartelleihinsa

Ine

-ssa

kartellissani

kartellissasi

kartellissansa / kartellissaan

kartelleissani

kartelleissasi

kartelleissansa / kartelleissaan

Ela

-sta

kartellistani

kartellistasi

kartellistansa / kartellistaan

kartelleistani

kartelleistasi

kartelleistansa / kartelleistaan

All

-lle

kartellilleni

kartellillesi

kartellillensa / kartellilleen

kartelleilleni

kartelleillesi

kartelleillensa / kartelleillean

Ade

-lla

kartellillani

kartellillasi

kartellillansa / kartellillaan

kartelleillani

kartelleillasi

kartelleillansa / kartelleillaan

Abl

-lta

kartelliltani

kartelliltasi

kartelliltansa / kartelliltaan

kartelleiltani

kartelleiltasi

kartelleiltansa / kartelleiltaan

Tra

-ksi

kartellikseni

kartelliksesi

kartelliksensa / kartellikseen

kartelleikseni

kartelleiksesi

kartelleiksensa / kartelleikseen

Ess

-na

kartellinani

kartellinasi

kartellinansa / kartellinaan

kartelleinani

kartelleinasi

kartelleinansa / kartelleinaan

Abe

-tta

kartellittani

kartellittasi

kartellittansa / kartellittaan

kartelleittani

kartelleittasi

kartelleittansa / kartelleittaan

Com

-ne

-

-

-

kartelleineni

kartelleinesi

kartelleinensa / kartelleineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kartellimme

kartellimme

kartellinne

kartellinne

kartellinsa

kartellinsa

Par

-ta

kartelliamme

kartellejamme

kartellianne

kartellejanne

kartelliansa / kartelliaan

kartellejansa / kartellejaan

Gen

-n

kartellimme

kartelliemme

kartellinne

kartellienne

kartellinsa

kartelliensa

Ill

mihin

kartelliimme

kartelleihimme

kartelliinne

kartelleihinne

kartelliinsa

kartelleihinsa

Ine

-ssa

kartellissamme

kartelleissamme

kartellissanne

kartelleissanne

kartellissansa / kartellissaan

kartelleissansa / kartelleissaan

Ela

-sta

kartellistamme

kartelleistamme

kartellistanne

kartelleistanne

kartellistansa / kartellistaan

kartelleistansa / kartelleistaan

All

-lle

kartellillemme

kartelleillemme

kartellillenne

kartelleillenne

kartellillensa / kartellilleen

kartelleillensa / kartelleillean

Ade

-lla

kartellillamme

kartelleillamme

kartellillanne

kartelleillanne

kartellillansa / kartellillaan

kartelleillansa / kartelleillaan

Abl

-lta

kartelliltamme

kartelleiltamme

kartelliltanne

kartelleiltanne

kartelliltansa / kartelliltaan

kartelleiltansa / kartelleiltaan

Tra

-ksi

kartelliksemme

kartelleiksemme

kartelliksenne

kartelleiksenne

kartelliksensa / kartellikseen

kartelleiksensa / kartelleikseen

Ess

-na

kartellinamme

kartelleinamme

kartellinanne

kartelleinanne

kartellinansa / kartellinaan

kartelleinansa / kartelleinaan

Abe

-tta

kartellittamme

kartelleittamme

kartellittanne

kartelleittanne

kartellittansa / kartellittaan

kartelleittansa / kartelleittaan

Com

-ne

-

kartelleinemme

-

kartelleinenne

-

kartelleinensa / kartelleineen

Singular

Plural

Nom

-

kartellimme

kartellinne

kartellinsa

kartellimme

kartellinne

kartellinsa

Par

-ta

kartelliamme

kartellianne

kartelliansa / kartelliaan

kartellejamme

kartellejanne

kartellejansa / kartellejaan

Gen

-n

kartellimme

kartellinne

kartellinsa

kartelliemme

kartellienne

kartelliensa

Ill

mihin

kartelliimme

kartelliinne

kartelliinsa

kartelleihimme

kartelleihinne

kartelleihinsa

Ine

-ssa

kartellissamme

kartellissanne

kartellissansa / kartellissaan

kartelleissamme

kartelleissanne

kartelleissansa / kartelleissaan

Ela

-sta

kartellistamme

kartellistanne

kartellistansa / kartellistaan

kartelleistamme

kartelleistanne

kartelleistansa / kartelleistaan

All

-lle

kartellillemme

kartellillenne

kartellillensa / kartellilleen

kartelleillemme

kartelleillenne

kartelleillensa / kartelleillean

Ade

-lla

kartellillamme

kartellillanne

kartellillansa / kartellillaan

kartelleillamme

kartelleillanne

kartelleillansa / kartelleillaan

Abl

-lta

kartelliltamme

kartelliltanne

kartelliltansa / kartelliltaan

kartelleiltamme

kartelleiltanne

kartelleiltansa / kartelleiltaan

Tra

-ksi

kartelliksemme

kartelliksenne

kartelliksensa / kartellikseen

kartelleiksemme

kartelleiksenne

kartelleiksensa / kartelleikseen

Ess

-na

kartellinamme

kartellinanne

kartellinansa / kartellinaan

kartelleinamme

kartelleinanne

kartelleinansa / kartelleinaan

Abe

-tta

kartellittamme

kartellittanne

kartellittansa / kartellittaan

kartelleittamme

kartelleittanne

kartelleittansa / kartelleittaan

Com

-ne

-

-

-

kartelleinemme

kartelleinenne

kartelleinensa / kartelleineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

agreement sopimus, yksimielisyys, sopu, yhtäpitävyys
contract sopimus, urakka, välikirja
treaty sopimus
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työt
pact sopimus, liitto
convention sopimus, kokous, yleinen tapa, sopivuussäännöt
arrangement järjestely, sovitelma, sovitus, järjestys, sopimus, toimenpide
settlement ratkaisu, tilitys, asutus, sopimus, siirtokunta, maksu
accord sopimus, harmonia, yhtäpitävyys, sopusointu, suostumus
understanding ymmärtäminen, käsitys, ymmärrys, tuntemus, ymmärtämys, sopimus
covenant liitto, sopimus, välikirja
bargain kaupat, kauppa, sopimus, tarjous, hyvä kauppa
articles määräykset, sopimus, ehdot
engagement sitoumus, kosketus, kihlaus, tapaaminen, palkkaaminen, sopimus
concord sopu, harmonia, kongruenssi, sopusointu, sopimus
compact pakti, puuterirasia, sopimus
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, sopimus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; oj4; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL; OSCAR; Eurlex2019; Tatoeba Tehdään sopimus. Then let's make a deal. Tämä sopimus on voimassa vuoden. This agreement is valid for one year. Ei sopimusta. No convention. Sopimus allekirjoitettiin eilen. The contract was signed yesterday. Sopimus sisältää tarkat ehdot palveluiden tarjoamisesta. The agreement includes detailed terms of service provision. Sopimus allekirjoitettiin viime viikolla. The contract was signed last week. Sopimuspakko on sananmukaisesti velvoite tai pakko solmia sopimus. Contractual obligation is literally an obligation or compulsion to make a contract. Kestävä sopimus on pohja pitkäaikaiselle yhteistyölle. A lasting contract is the basis for long-term cooperation. MIFns-sopimus kesti yli 12 vuotta. The MIF Agreement lasted for more than 12 years. Hän rikkoi tehtyä sopimusta. He broke the agreement that was made. Show more arrow right

Wiktionary

agreement, arrangement, contract Fin:Teimme sopimuksen sen yrityksen kanssa.Eng:We made an agreement with that company. treaty, convention, covenant; pact Show more arrow right sopimuksellinen sopimukseton Show more arrow right itsemurhasopimuskauppasopimusoppisopimusosamaksusopimusrauhansopimussopimuksenrikkojasopimuksentekosopimuksenvarainensopimusaikasopimusasiakirjasopimusehdotsopimusehdotussopimusehtosopimushintasopimusjohtaminensopimusjärjestelmäsopimuskausisopimuskierrossopimuskirjasopimuskumppanisopimuslomakesopimusluonnossopimusneuvottelusopimusohjaussopimusoikeudellinensopimusoikeussopimusosapuolisopimuspakkosopimuspalkkasopimuspalkkainensopimuspalokuntasopimusperusteinensopimuspohjainensopimuspuolisopimusrikkomussopimussakkosopimussotilassopimussuhdesopimusteitsesopimustekstisopimustiesopimustuotantosopimustyyppisopimusvalmistajasopimusvalmistussopimusvaltiosopimusvaltuuskuntasopimusvapaussopimusviljelijäsopimusviljelmäsopimusviljelysopimusvuosityöehtosopimustyösopimusvaihtosopimusvuokrasopimus Show more arrow right From sopia +‎ -mus. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot. Show more arrow right

Wikipedia

Contract A contract is a legally binding document between at least two parties that defines and governs the rights and duties of the parties to an agreement. A contract is legally enforceable because it meets the requirements and approval of the law. A contract typically involves the exchange of goods, service, money, or promise of any of those. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimuksiani

sopimustasi

sopimuksiasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksesi

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimuksiini

sopimukseesi

sopimuksiisi

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksissani

sopimuksessasi

sopimuksissasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksistani

sopimuksestasi

sopimuksistasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksilleni

sopimuksellesi

sopimuksillesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksillani

sopimuksellasi

sopimuksillasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimuksiltani

sopimukseltasi

sopimuksiltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimuksikseni

sopimukseksesi

sopimuksiksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksinani

sopimuksenasi

sopimuksinasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksittani

sopimuksettasi

sopimuksittasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksineni

-

sopimuksinesi

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimustasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiani

sopimuksiasi

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimukseesi

sopimukseensa

sopimuksiini

sopimuksiisi

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksessasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissani

sopimuksissasi

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksestasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistani

sopimuksistasi

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksellesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksilleni

sopimuksillesi

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksellasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillani

sopimuksillasi

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimukseltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltani

sopimuksiltasi

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimukseksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksikseni

sopimuksiksesi

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksenasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinani

sopimuksinasi

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksettasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittani

sopimuksittasi

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksineni

sopimuksinesi

sopimuksinensa / sopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimuksiamme

sopimustanne

sopimuksianne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksenne

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimuksiimme

sopimukseenne

sopimuksiinne

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksissamme

sopimuksessanne

sopimuksissanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksistamme

sopimuksestanne

sopimuksistanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksillemme

sopimuksellenne

sopimuksillenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksillamme

sopimuksellanne

sopimuksillanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimuksiltamme

sopimukseltanne

sopimuksiltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimuksiksemme

sopimukseksenne

sopimuksiksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksinamme

sopimuksenanne

sopimuksinanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksittamme

sopimuksettanne

sopimuksittanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksinemme

-

sopimuksinenne

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimustanne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiamme

sopimuksianne

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimukseenne

sopimukseensa

sopimuksiimme

sopimuksiinne

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksessanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissamme

sopimuksissanne

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksestanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistamme

sopimuksistanne

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksellenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillemme

sopimuksillenne

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksellanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillamme

sopimuksillanne

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimukseltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltamme

sopimuksiltanne

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimukseksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksemme

sopimuksiksenne

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksenanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinamme

sopimuksinanne

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksettanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittamme

sopimuksittanne

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksinemme

sopimuksinenne

sopimuksinensa / sopimuksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

kartellisopimus

kartellisopimukset

Par

-ta

Solve

Gen

-n

kartellisopimuksen

kartellisopimuksien / kartellisopimusten

Ill

mihin

kartellisopimuksiin

Solve

Ine

-ssa

kartellisopimuksessa

Solve

Ela

-sta

kartellisopimuksesta

kartellisopimuksista

All

-lle

kartellisopimuksille

Solve

Ade

-lla

kartellisopimuksella

kartellisopimuksilla

Abl

-lta

kartellisopimukselta

kartellisopimuksilta

Tra

-ksi

kartellisopimukseksi

Solve

Ess

-na

kartellisopimuksena

kartellisopimuksina

Abe

-tta

kartellisopimuksetta

kartellisopimuksitta

Com

-ne

-

kartellisopimuksine

Ins

-in

-

kartellisopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kartellisopimus

kartellisopimukset

Par

-ta

Gen

-n

kartellisopimuksen

kartellisopimuksien / kartellisopimusten

Ill

mihin

kartellisopimuksiin

Ine

-ssa

kartellisopimuksessa

Ela

-sta

kartellisopimuksesta

kartellisopimuksista

All

-lle

kartellisopimuksille

Ade

-lla

kartellisopimuksella

kartellisopimuksilla

Abl

-lta

kartellisopimukselta

kartellisopimuksilta

Tra

-ksi

kartellisopimukseksi

Ess

-na

kartellisopimuksena

kartellisopimuksina

Abe

-tta

kartellisopimuksetta

kartellisopimuksitta

Com

-ne

-

kartellisopimuksine

Ins

-in

-

kartellisopimuksin

Singular

Plural

Nom

-

kartelli

kartellit

Par

-ta

Solve

Gen

-n

kartellin

kartellien

Ill

mihin

kartelleihin

Solve

Ine

-ssa

kartellissa

Solve

Ela

-sta

kartellista

kartelleista

All

-lle

kartelleille

Solve

Ade

-lla

kartellilla

kartelleilla

Abl

-lta

kartellilta

kartelleilta

Tra

-ksi

kartelliksi

Solve

Ess

-na

kartellina

kartelleina

Abe

-tta

kartellitta

kartelleitta

Com

-ne

-

kartelleine

Ins

-in

-

kartellein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kartelli

kartellit

Par

-ta

Gen

-n

kartellin

kartellien

Ill

mihin

kartelleihin

Ine

-ssa

kartellissa

Ela

-sta

kartellista

kartelleista

All

-lle

kartelleille

Ade

-lla

kartellilla

kartelleilla

Abl

-lta

kartellilta

kartelleilta

Tra

-ksi

kartelliksi

Ess

-na

kartellina

kartelleina

Abe

-tta

kartellitta

kartelleitta

Com

-ne

-

kartelleine

Ins

-in

-

kartellein

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

Solve

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimuksiin

Solve

Ine

-ssa

sopimuksessa

Solve

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimuksille

Solve

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

Solve

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept